DEP0020453DA - Wärmeaustauscher - Google Patents

Description

PA3OO222H.5.

dO 455 Xs/ 17X £

Mais© Akte« Bl/P-5106 - $fl 9^54

*¥. Philips ·βίοβίΐ&ηρβκΐabrielea, K

1st ein WS-rmess&tEüaölier feefeaant* der dttrea

©ims« Setallstreifsois entstünde©.* Kanäle eatJiält» So2?cli so gei3ilG€tea Eenalsystems strömt in der Eegtl ein MIttel _#durcli das ©säßi¹© «in anäer^s Sitte! tiaÄ sswieehe» äieseit Sllttel» soll ein

r Bauart eiad, weiees. ei© %% slX^metn^n den heckteil , mir lauter ZttMlfes&ftse YerMltBisaäs«ig Te^iiofeelier EiIfemit tel ^edeg. der k-M« Systeme an tie Saum®, aa^sohlGeieea werden fc aus denen csäsr la «elcii© öis betrefiendfflß Kittel

£&&&&& der järf inaung wiri das

öer iKderi uaä eventuell auch der Anschluss a» aaadere tioaeteil© yereiiifasiit Äareii derartigee lisi'alten Bier äer WaJMi gemäss ©^mmötrissii %zifaemig ®u£ die Sieksaeüaltss des WSrmeaiABtaTiaohers gelegtem falten, &d,ss sictL am Sajide der Platte eis.& 2.iei:sa,ekliEi« felläet mit mehr eis doppelt se vielen. 2-^ ti en als es Abteilungen ä&r tit^k.B&G'km&iiü. tee f, ärmeaue taue eher e u

*¹ ist hier ein© Be^rbeituag ties Bastes der Sickgo. v@rsteJä©n._s «ofeei ein© primäre faltlinie dieser Wstud

la ier Saateoae ssowoisl üb?« liciituflg wie ihres

die 2är£indux*g wird eis doppelter Vorteil erreio&t* wird »ofem ä&ro& Um® BiKfsltee. öle Breite aer

äissstr ÄoEäß so Ti#Xe ta»e l

mit eines

wie

wird

Bei der Jasföisrismg wirft st&n meist©210 die isjafi an Xiai© its pTiäalrea 2ioks$.ok0®biXdes eißfaltea nmd awax ftir ^e*

FaXtXinieii in

Iilnl« fcegreiast© blatte ua€ es Ssma so eiuriölrfceHf 4a®e die Ai* Vixücel alt »er liixtU 3®i?€ils in s»«i gleislas

t#il«n# 3>a&ureii lc&msäsi ö&eii des falten felle dr«S5ii»len im

"Weitere Mmf^rnng&n_t sowie tie desit «rsr&ielibareii Torttil© «rgefees sieh sas der xiacixfolgead^ai. Bescareibaag eisigesr Jas* füJiraaag p

ist in 4ey aeioiumag· zi&hei

Fig*l

fias f

sind sine

Art durch

ist» las äea

Cie&^rg&b©

ist m. er

Met»lletr*idass saf

f «le« 8#*1 Same-lsät«© entstehen, Ttas &®β@» &«r mit 2_t &nr esdstr© mit 5 foeaeiehnet 1st. Bi©s«sr Jku&tause&er let im Besag auf Beim Bauart ©u!ar eiiafaäli; it» haftet 3*0oc& tea?

H&ehteiX «&, tes® ©s $ii einfae^^K Hilfemittelsi &iefrv gat licii iet^ die Eaiialsttse 2 uM 3 an die Säum© asgehXiesTOS

dies© Slts« la ?©2?feiSÄöig ©teJaexig d& die

©sls srass0»| Äie^ iet Saamröii sm eryfeiaiier*^ tess stiTBfläoSae dts Eleawaat» 4i# in Fig·! gestriefctelt dargestellte H.ette 4 befestigt «ii3?d_e Meae Be£©etigu3äg feereitet iaa der Brmxi© gr©#se Seimieri^celtea ι um di# Platte an fer Stirn·· &<üs lleaitets g,B* doreh I»ßt©m m feafesti^ea^ war© ©β ais* exw8zL8tgb.t * ttljer aiae ^roge© Jns&te.! in uiAittelfefersi?¹ §gte lie-

Εκάβη der fr^iswilaä® gu verÄgea^ ^&s nur dami bar m'äx&s "®a$m& die Breite a der IääII« sekr geafiis^ wMj?e* rii^© £aaalbr*it* toer«iitet JtdöoB. iaa i^r !»rasis weil &ureÄ ii# fiüf Strii»ögswid«irsiii»i. d«r §a©e im

öl©® Te3rfslif0iiB nacM der Brfimdi«^ wird ntra $i#s««r 9ttitia%*il feeto^ta· 1Ί« ?i§*5₉ 4 vm& 5 ©x-ete tetfU&riisgefö^e der 2rfiadtisg dar* Sabei wirä Yim dem im fig* 3 t#il«ise dsr^est@llt#a 8etall*tr<i

g öb#r®© Sude öis U-ests.lt

linie aatfweiet· Dl^ jßJbteiliwageii 4_t tie tös. d*a priÄärea fg.lt>*- 4-Λ getfesst wer-äsm» feildes die l@gr©mfesiiaflä©liea &er Ha* ail© in tei iisme_? 4a®s isfolge des Eisfaltess der feile 5 vm& iaad 4©r 251o3atnBg öer s*fisoheK. ä©» «ing#faltetea feilen

*.

die Inte 4i#©er Rangle gebildet «epö«».· H3M& 5 aln& you PeltXiiilezi getarasnt, dl© mit

0-0 feesfeictoigt Binä.» Sö&subildlie^ ist die Söhattemirtasmi: «aaf dl© 'rersßla.ieaeBen fltietaem dargestellt» so das© ©aa eioüa eine 7oretellnng dieses Siitf al tens bilden kann* T* «am ö€ör gtr#if$a gefaltet ist, weißt er in eier Seitenansicht die in I¹Ig»4 eL&rgcstüll*· t* Ottetcat aaf« ilieraa© £©igt_f öass sich dl* Paukte Bl₅ B3* öc_f A3» 05 Mm «ad aaöh, tie !PsiÄtt Al» Cl? B4_f Βδ u#w_e a©ekffa* Mea fia~ A»t 4ariü ©eint l?r©aoiie» ässö äi© feile SX-Al- Al-BS _s B3-Cl_$ C1-C2» ©2**B4s S4--A3« A3W86, B6-05 um* ülm&z? ^to^o3a#B®a Mai© alle gl®l0h laa^ einä uad Äafe« die Fältlinie» A1*-B2_V B^-BS _t 01-051

f B6-15 asw* jeweils Winkel Bl-Al-BS* A1-S5-C1» B5-ei*02 -Β6« 13-B6-e5 ^e«, feildeB* Xe äer Xar^afsielit &e.t i&g amf

aEtamseliel#Bisöt 4i© is fig*

Steetalt« i;ie®«s£lemeat ist sweek® grissertr Bentliel^eit nietet

m® tag® tie I«i&le ? iamd 8 eia$ Breite 6er "Breite der Eealle a des i» Pig»2

liegenden Brkeimtmis et«ht fcei ein«r ilfe eaf der Stimfl&eta» des Anstismeeii^r© bedeutest melir

eur Böfestigiuag eiaer faat sa iJsp? »ur Tea*f%a»g, fcei Ä#s ^ek^satea Au^tfiaaeclier» wad ®s israueM ϊηϊτ aoeli eis

ler Streifes Cä?1sc&©s tea ^©r^den A^ C^ S4 ai^ I^ B# A^ 0« wurden* Aus fig a 5 iet weiter die I»ag« der mad

Ψίτύ &m Wäraesaistsasc&ßlemeiat _t wie di@© in der Itraxis i weiter «ö*eaffleagedrilckt_# so &&#© alle teile ©äner

X&ni© an, einander gar Anlage tes&sen» sw» kuB&en unter let

eisHtr geniigenden Ejsbs !ferrite die $©3i2.1tise olm© duresfe ilcätwfilssÄn» Lotes oder söSßtwi^ gedichtet das SleBent su einem f@»tea_f

Wiade IseXeetigt w@»dea_t die mx SfftamuE® äea? liaee mit d#aea di# Kanal« In ?®rbinaimg st#li©»_e ©©gÄ^iaeaf& die JMiokfeuBg der Selilitsje uaä die Sefestigaiig ä©r W§xtde in dörselbeii Behanäliwug: stetttfladen« Di® frewmsmä 1st im FIg .4 ait 9 fesseictoe-fc» Bei di#©«af Atteitlhnutgetorai ißt auf äer Stirn«· flEelie <i«s gefaltet«» Ittalletrtifeei feine öc^üissre^pe 10 sugelsraeht, die Ear iMieattmg der Seklitise dient· ist die WaM 9 aufge"brac3it _t die diire

smd 12 an der S»lwei©gr®iX|>e 10 befestigt ist* B©r 1 iraesastmusclier kam Ter©eM.tds®. gestaltet» er kmm gersäe^ afeer· eaßli geboge» sasg^iläet eeis,, Soll der al® Srhiteia? ia eiüsa E^issge^aotor diesem %u Sriiltser den Jurbeiterswa d*e Motors» so wird

in Foa?m eia^s Syliader» s£UBg«büd©t und die 9 glöie&Cell© einea

PA300222H.5J

pi» © *►

line söleU© Ausbilteig ist la des. Pig» H₁ IA 15a und dargestellt» bei welGlaer ä©r WSrmetmEt&issc&er auf feise s des Wärm©aasteueeheleiiient je&oek eof äußere £& den Pig*5« 4 anÄ 5 ausgehiltet ist.

Ber !©tailstreif ea kenn, such derart äass di© Säß&er des abgawlokelten Streifens ₄ welcli© Endes ä^r EaaEle 1ϊ114οϊι isiifööeii« gerate 0ind_f wi« Ci e& la 6_s 7 aai 8 hergestellt ist* Aueh hlertrei Binä öle c afiscüeK d©a ?«ltll&ies. sia Eaaäe DS all© gleis*.

Xaag* Jie %'infcel ύ hkh®n eiaen ^ert you 60°. fird is äer in Fig_ö7 asrgeetellteB-Weise gefaltet,

8 dargestellt ißt» tfa die Sola2.itse

Streil'imtöilefi sa dichten, nuss <äcr diesem Sw &€k dienötide Wertet off sä äer ε teile der in ^rl£.8 mit

Darauf kaim« vde ales is Figo β gleichfalls dargestellt ist* der Haßte® F-Gr dl© fsafi IS₂ s_eB_e wied®r dursh Sehweissm

Di© Diehiroig der Sshlitss aa der flihe F-F⁹ vilrd la der Praxis ®iaige Setaiasfigkeitsa bereitaa» weshalb die its ijttstausehsrs m&h am Fig© S_#4 tmd S be^orsögt weN!« idrdg die sieh fm a®r$migm aasli d@a Hg, 6_ß7 ind 8 smr dass d©f sishraffiert© Teil f~F* & S«r lande 4, um

Bi© flad© ^mea aueM auf aod«« ffeise als eiei? Löten affi iaOT©a»stausehelem@it befestigt t^Maae Dies ist in dm. Fig» © uad 10 &§±spi©lsweise dargsstsllt_G Der Sand öes Ste©if@as_£d@r asefe d^a Falten d&& Strsifsns äie Siden der Samil« Mlim s©U^ -mist ia «te afegewietoltf®. Lage wieder die Gestalt <8&n®r gßhrochmie®. afflf $ wobei 4i© FaLtlißim H-J₅ E-J^ h-ä wm,

IS ta» li&k®l P-H-K₃ Η-!·>Ι,, K-L=IJ xmä L-ü~0 bilcieao Di® !^LLe IMi mä sind tiHfesrainaadsr jgieieli₅ 5©doeh gsosesr als S-L| dies bat sur wean daüait aag©fangen wird di©s®n Streif es m faltea^ öi© a gefeitster Lsge aar FaltMaie M-I ps^alleloa Faltliaien geführte Ebaae for dsr dureh iie FaltliÄi© J-E «ad di© ihr parallel« Faltliaiea £0 geführte. Sbaae f@rst«lti« Auf <äi©s@ leise ©mtsteht^ wi@ di@© b®s©aders ₀ 10 @^Ä^»ieh ist₅ ein

14 imd 15 ToÄaiad^i siad_s die öasa ^owreadet im ®iaesa f eü ©iasr ¥asd xm£&s&m. zn lassea« Die Srmnw^Ki swisshea d@o. Eiamen^ mit <^en di© fe@id.CT Itaaalsitse ia fsrfeiatlmg stete^ %-drd hier ¹TOIa <ea&®¥ land gebildet _s di© aus sweä. Halftea 1S& uad l@b ^ dl© Bit je ©ia^i abg©b©gm@s Band die iaslts® 14 msi IS o Di® bsid^a liaadlialftea 16a lasd ISb sind Mittels JcLeiaer

Mieten 1? jaiteiisaader- bef©stigfc« Ms Stirnfläche des

eloasnfcs ist vor Anteilig®» der Vaad 16 jaittels ©inei³ Lotoaoge 18 gedichtet w©3?d®a» Diese ÄusfShmagefoEm eigsa©i sieb #e»r©gea s© gut mr Dichtung doxvch Lot an ^ weü bei ihr di© Dichtung dsr Se&Lits® S saieht ait dem insehluse der frennif/aad verband® ist«

Wa Hg» H^ IS₅ ISa uad l§b etöl©a eiae weiter© tesfuhruagsfom Am Ti?irsaeaustaasehers nach der !rüztteg dar.. Hg« H zeigt di© Brnicklwag des ISänaeaustauashelsmentsj Hg₀ IZ ist ©in Qaereehaitt den Tollstladigen lizmeaustaus^lie^ wahrend die Fig« ISa vmä. ISb QuerseMitte JH4 usrid. B-B durcfe tei Austauscher na@h lüg« Jd. darst©llea₀ Ia d©r Abwicklung ßash Fig_ö 11 sind alle Teile siiiseheß den Faltliaien ügp ύ±® Sander des !©tsällstreifsns bildenden gabrocheaea di© &Ö621 a&r Kanlle büdsn soHei^ gleich lang» Dies h&% mxr Wolga._s aaeh dem Äussflsaenfaltea des Metsriaist reif ens eine kosisehe FlAe © ©st3teht_# die in ©iafaeher leise mittels einer Setesreisisrasäps XS

gedichtet werden ks£m._s so «lassauf dies© ?feise b©id© Kssaalsitig© m getreoat sind» <M diese Setasissraupe 19 sehüe@@t sieh die

gO aaj, die -J.s Trennwand für die Haum© öi©nt_g mit dsnea dia bsidea

i& ferbiaduag steließt, I>sr Beekel £0 wlat siae koßiseli© BegrenEU&gsJöÄe 21 auf« JJiese Piaehe £1 miä die Ä^sseafl&ehe öer Sehweis; ra&pe IS sind hier mittels einer Scteiieissraupe £g sdt drsieekigaa Qu©s>> setoitt an einander terestigt« Jm nats2»effi Ende d©s lustaasefeers ist äi© kenische Badfliehe des l^rmeaiastauscheleiaents dureh eine Seliweissraispe ISS gedieht©t ? as, si© sclsliesst sich die Trennwand E4 aa_$ di© an ü®r saite der Sehiseissraupe SS mittels sweier tföiterer Sehweissraup^a E§ gö befestigt ist. Aue Fig_e ISa ist ersiehtlieh^ dass die

ji die Begreiazting des Materialstreifeas bildeadaa feil© der Linie uomitt©lbar aa einander aalieg©n_g so dass di©

.β.

auf sie awfßeteaeht warte® kann« Aus Fig«, H ist mmk g dass sieh die Sefaaittpunkfce Q nad £ der Paltliaieii gsiBfflinsamesi d« f^rschluss ©ises ßaa&ÜB fcUdandeii Str@ifeat©ilai aieisfc daek®n_# so dass mmieäeti wird* dass di@ Ptraki© Q usd E beim Jtebrtagea u@r Faltsi ®i stark aeehaaiseh bsaaspracht «te. Fig« ISb s@igt_s d©ss aa den Eindezri des Wa^a®EUstauscheI®amts di© Teil® äsr MM© aamittelter m. ®inasa®r aali®gm_ä «äi® liasÄÜ® sum

d©s litt®!® deaaoeli eis® f©rfe|LtaiaäBEssig gross© Breit© kSnn©a_e Der dargestellte QS^meaixstsaacher soll al© für ein<a leissgasmotor di«i@H| d©r TeU S7 abgibt date! Motors« Bei dieser ikusfShsaagsform siM di® liade de® iait lloppaa SS w@ibm, Ü® derart liegen^ das© ύά.® Sa<äea dieser

Dies ist fe®s@nd©rs aas FIg₈ ISb ©raiehtliehg Auf dies© Ii W©ise sntsteht €ia® ein&eh© üas&ütotiag dsr !"lade des

das© di« ®aade <te Ästauseli©rs aielat Druekuatsa'schiedes ö©r Gase in am b©Maa Kanalsatsen fegebeaenfalls &im ai© liads des liastaaseligrs ©,uA alt -fess^w. vj©g€^i^ die ms? Führung dsr laagsstrisaeadsa Sas© öi.@sea_e

Bi# FIg₀ 14 nnä 15 stsilea. aoels ed^te aadar© ifa3fa0a%stausch®lem.«s:its M afegsväekelter Lag© Kid in sussm»s£!g®falt«i@& feil© £9 Mld» Mer di»

Schlüsse des Saaslsatsesj d©ss®s E&KÜe in Fig» U Mit % bsseietoet Bis Kanals H sind am ©b©r@a Sade nieM. ^<rora@Us@@@£u Su? Kerstelluag ©iaes ?ersehluss©s

Sg dei? sasas^^g@£altetei feil® eis© Setasissraup©

is Fige ^:15 g©strifih^.t aag@d@utet. «ad mit M bssoiefanet

«30»

ist₀ g-er bm®mn?m B©atliehkeit sSsd di© Breiten α ®r laas&LsItee SO wad Sl in Hg · IS su gross sag@g©b@aj ®s ist. ®K»lehili<sh_s dass w®aa das lame» is»ta«s@li©l«a@at ia starker« Masse sagefaltet ist* 4&© A&bräagaag Sehwisissraup© SS badmkeafrei esfoLeen lsaaiu Die

S bat iabti @äa® feaadlorajig© Q©@talt| soll das

feü eia©s ^£meaustga@@h®rs 2ir ©isssi Hedssgasmötör Mldm«, der um. Ärbeitsrsym des Motors «agitetj, s® bildet di@ Seteeissraupe
Hadrisctes Baad^ ^s «las iameausta&seteLasgsat
gieh auefa ©iae asdm f^rw^iaaag ά©β Wgsai©austauseh©l®2ieeEits @adi fig₀ ΙΟ BSd I^ dmkaa_s imd ®tnar die^ bei der das Heae&t s_oB₀ dar& Lotea ®a

flaehen MaEd fesfestigt Ist₅ xm. eof diese W©Ise di©

tew« Hsa®abgabei^higic©it dieser· Wand m v@rg?oss©ria<, Bieg 1st is fig«, eh öarg©etellt_e Di® Waad_s dureh die M&dureh sich der

tausch Tollsiefem s@H_e ist mit Si b@s«iehnet| sie bildet ©iasa fell IS ©iaes weiter sieht ^argestelltea Syliadsrkorpsrse M der iussonseit©

di©s®s iBipsrs ist d@r AustaMseher saeh Mg» IS kraaafösmig gelotete Die iM füg» IS ffiit Sl besei^lmeteß leaU® s^M nleht ¥drksam_s a@ dass ihre la&de tai@»k«n£r@i aa@inaiad©r salisgea Ümisao Die
Kaalie St MM mt die Is Fig» 15 siargsstallt© Ifeise dureh
gO T«raehl©3sea_a M ö©r Asss^iseit© siatl si® öurcfe <Üq Sehweissraupe SS

g@äieht©to Weites* ist das Hsm®austausefe©l®äasnt mit eku
B? derart ta(geb«_f dass em±B@hssi -dem 5etaf<3&sEir&u£>as
W SehlitSG SS mi S9 für die 2u» ffiid kb^kmig der Mittel,
Bae Mittel lauft. M der dureh Ffedl@ asg©d©ifefe©a Wsise n, file
ES die das WSmäustauseheleoaent d^rfhstxOmead© Mittel t?®p v®& Bach dom

feisttf ®athalt©s_s sind darsh di« H,att@ 40 g©tr®mt| di© sich aa das Baad Sf ssschliesst@

Claims (1)

1. PA53246M8.5Ü

   W SO 455 XVil* S Musi*»* des. 2*a*1950

   • 11 ·

   1* Wim«*&#1»me@&ert da* Qxeeuh, ftaa Sioksa©tÄ&ltea ftt&tf Metallplatt« eststeiieeiui XanKl* «afth&lt* fetmruh gekanBfte iaß alt BBÄteae 4er Platte derart el^ef&ltet ist» dosrt eia SiolQBfteks^biXd«

   &@r fiat® »©te als ias &opp*lt* &tm %Eäil am »!«Ait eimgöf aXttvtm Seilei' dar

   muih ΑίΜφταβϋι 1_t

   Hatte
   3.is4ts (A₁ 4

   Wärmeai5.3t-au£Gh6-r nach Anep^ucla 1_t daAuz-öh am Ende einsr priinlx-an Paltlijiis ti« Platte sweiiaal

   aha JL©tÄ3*isi3!iJSiii2, USx? i^t&wSf&^äi&QM& Uni© ifiei^falsjsks* 2 t 3f 11* 14)·

   4# W^-ipeaustauaehe^ nach fts Änsprüchsii 1 qügt 2_£

   Vlatte vnn ®ia«j? fvtooakenaa £1«1· fe#^«a«t tat «bA iaÄ AIa-J?aH»li&t#s Äes^aH 41# l£LtteXtelHiikle& da*¹ Wiatol

   Linie

   ♦ %t ~

   δ ο vJcmii© Bast aus ober ns eh Jwfiufäi % öaciureh

   Sic&saskte Ilea ' ££ äiohtrt mid an einer

   f f|

   Sai die Afeteiluagen der gg-broohemea trlniis xmgleiöh «ad , f

   sisid,, ¥osi Bsi'e«ti£^ungsi£ittelii der den WB ta* Platte

   0.y-%vttm