DEP0019392DA - Vulkanisiergerät - Google Patents

Description

0©»_β äetaela im WeetfalA&

g mich a«£ ®i® ?toltaralaJ.«xe*r&t* das

ssö» 4Liietitiad«Fet&9s ©dar fendloeaackes

tat aM sss 4as ώ«α$ tmter- b$$«·

§@£"£te äl@ser tot eiad sealer ssd aaiiaadlicä_§ sodal sie

sieJb die Aufgabe gestellt, die

tisd eis Yaltaaisiargerlt sm £οά&££β&« äa© doroii leichte Äiadl»bsag₉ wenige fiöae!teile und größe

1st

die ¥ulteslsi@rfei»®ö aa 4eö frftvarsea XlagisTerscliiifefear sabal? aafgtAsgt »ist» Hi« frawrsti to€®teliöB dal»!

toi HohltrigerB sit »iBeJawt diesen s, is tem di© faitesisierl©i»©a mit Teil»a geführt uaci mit Eilte td© dl® Schliteräader

weitere iiesicfetBersparnis Maus Torfeeillmft βζτβicM werde&« ö&£ die tTraverseBt»äg.er &le Träger «ssigsteas e,s

aad deras ¥er1>iaÄag si-fc@is&tii,er isa ile setwtsiig msclit_e Bt^gsg^BÜber' fedaase di®

iS 4@r fyfintong «dfctlfell inrcü tiieaaea in~«laea Stück erse-ugt

dee grates kam in #is£aeJaer erz 1« It werd@a_B ladern äer im !&a«re«sc&Lit& geführt© fox»

- und g_# iik

loBsfelaBkaamar auagebil4et ist»

das gsrlBg^B Sawieiit©« Mi dar !«lebten Böwsg-» lickksit äes Writes ist €i«s@s "feesoaders geeigs^t %uw @oliaell@a las ta» dse s mag ansh kleiner BaodseJxääeü des Baäades» 2ϋ diesem

vopzu gsweisey

ist 41® f©Ikanisieriorm i'ätrart aa©g@fel^de1₁ dsß sie ©iaes

abgerundet· SandTresetfiriomg des Baadts bevirlnodes and

nmaehliasaaBflftn fo^mlsoM.3?«ttffi Jaat« Aaf dies© f@ise lass©n sieh EiSsotkädes des Bamteaaues %®@#ttigga_& elbe sicli

4βε Baiades

Aaf der Stlcimaiag ist cter ÄrfiEduagggegesetaaS is sbeispieX ä&rgestelitu Oad »war s©ig#a» fig« X ©Iss tragbares Tulkaaielergar&t Ii Bramfeicht» Fig_e 2 ©ia®B teilwaises XÄQgsseiraifet hiarsa uaoJa 4©r gs· Mal© Il » II del* I¹Ig* I₉ ösd

Mal© III - III

ät ist

unad Äa&X©g»©l»e wm W5rd@rbäadsria im

Taeetlsaat öQd bssteiit im w@fiaatllefa©ii aoe d# ©laer oberhaXb d«s ^u reparierei^i©a Baades aad quer au dsseen Läags an d^ösa ^e sin® Iwäbeiste VaUcaöisier &r »Ώά as&leismto&x aeigeb-äögt ist,. DIc beia©ü Hr&vereet» siad sg£ ^e einer eteacia Platte 1»£ alt laacfc dem Förderband xu afegebos^seo Sisders 3^ gebildet» Die flatteo X»2 slBd raim^nfirmig ausgebildet ia der ieie©_t fiaS Iß der Magssitt© 3@ ©Is FülsrasgescIilltE 5 bleibt* Sur ferst« if nag weist

3 6,6* bes*. 7*9* «it ¥«»f&toegsi?ij®«t 8 an?» Sis sweete

w&ü 4sssafepx^v®cii©ad etwa trajM»s£(teiilgeB Oarü äadas j}««·* ao&Ltelig^r® S#6*_t?»?^f ist tine »öiirasg

Je aas· ®ln&®, mch&leai'ovniL^Bn &oa@u Io_& befestigtia ii#©tol IE imd üms @lg#Btliebfß fis»platt® 13« &d@s 1©

Dssr Ssciess 1© alai&t io e8iwr ©eteiöafö2?aig©© fertiefoag die psr 1> auf _l( 41s &»ü_e als

ist ·1β Kls^wfesia 16 7 die
c weist auf

die i"ee!ifc©ckig«ß ösriB Jast euiä elen mit iJbS'cia S®it®afläcii©s Is et« i'üiiruagssciädxtsfc 5 öe^ 2?j?av«»»e führt (Äg„ I)₄ Bi« 4osartig® Ep

Im die dl« leitoegmiAtfttuNng 2o el

dtt mit iteea liefelrssK ©ist 41® Ilöfifflss 1? aagftemdt gasdiefete

4®r dssartigsa Aaseßlußkawie' 19 tefc auf eis aafe@ö«rtiges teg<i 21 alt

t#b J© eimern £>p®ssfeügei 25 IS»e?eri£fei{i wiii. 2>i0 4«r SpsüöMiel 23 etfataee «lcti» wie

s j?Ig. ,5 efslcfatltefe» as «t©s des l^rStoaiigsscliIitB 5

s !%£' der ^fiTÄB*«2?s®iabo4@Eplatt@ I I@s*_e 2 ab· öl© 23 laseefö sicii alt Eiife «daer ^lügeiffisrt-cer 2^ a«si6tea_e Daljöi legt sisfe des ί*©δκ©1 If ü& falteaeisierform as s6 as» Auf 4i«s# ieis© Iaaaee sick

3 -

eigestlic&e formplatte 15

too «tw® Mvf&rntgsa Yiierseteitt_? d#rea ^eli© ßche&k*l 1ο-Ί2 seitlich i.tergr®ifaa aad &eras mitteis Setj»ct>~ hm 2S aa»eeto®llbar gela&lteg gisd« &i© gt»©te S^®3»atör «fe®ö€r BetteteUt glticfeftlls eb?s s«»_e

ionik©iile tinea d®m JbueXb«a S7» äsr eich

folien Äudgrofil es^änst_a

Bas iierät te,KH is 4er Weise ^ixaeäfealfb ««röeo, ial an #ioer Seit© dsa»fe Bpssiäsckraubtö 9 ai X_$2 you <i©r E©i"fee toi* Ü

Dag B&mä toraacia* »u 4i*ss» &»©

su wcrcies« «4a ®$> nmist so looÄr auflieft»

ocMwierigtelt A^ Sarüai»©r her seschobea wffrä«s kaas»

« Mg© werösa sie falkanlsicrformes

pe is cits liartagiSseltXit« 5 feraoÄo"&ös_s fels si© gsaati aa der x sauetsead« Stalle 4as Bsaaes Xieges* u&ä osäh 4ur©li flöge isrnttt^n 24 fi8sts®Ält»ät · BmGh Amif&hm® amr w±mr B 9 tfsrdes ^ttg^ ui© ?uifö&aisi®rfo2r;^B uater laniciE gesetst öa4 ii« Et !saug «iBseeciifeiiset· Jt ach tM®eä®%®m fulk&Mlst&swor^mz teas das

aer trairörsee 1,2 ooer/atod iier $ora«m 13 echael i' fein® te^ü*ü weitere Iflicssteil« gtseaofes© werdsa, w© sieä era©ix, iiach. 'oessdeter ABEtaooseti«tätig; d®s isaaöes

eiisr fee Ιέ® eatlerct tzs& öse isrät eeitlicfi

si®ri"iuaa,«ß «©uses ista^ürlich aaci^ »Jarern as d@a ss äbeispifiieweis» w®aß «la i-örderbttöä «miles gesackt od@r

leilatücices w

Claims (1)

1. soils üm das issad ©_Θϊ_Θ ig d@x* ga»en «reite Iq eisen ireite&aisi®!¹®® au kÖQB«©_s lasse» sieö tee! Jf ormempaai'© eia&ator ä^ordiasa und a»ar vorteilbaft ao dea Seitta Ewei !formen-' paa» sit »soil süss©h ^imsitertea i^sox*ialiüklräaass 27 and la dar Mitte

   lig pr Ie äs »

   nuiaea rasa e=s o«

   odf2P Sndlße^cfaee ve«

   isB 4ie ValkKBleierfoanwtt (UU eist den

   rlt aaefa Anepapaeb X, am&urch

   di# frairer®« (1,2) &®e 5® eis« Paar ¥©a Hofelträgers (6_f ?_s?^f) ^eettkee mit. €es«Isöfaea stogeordnetom, la Itiagsriefefeaa fraverses, ^«rlmef^adem Füfarasgeechlit« (5)_f in d«a die falfca-

   aiei#rföra®s (Ii-=1$) alt ¥©«§*«&$öden tteilea (19) g®flÄaet uad alt Hilf® VQ^ dl« !!ate* (l%g^f) i®» Süfelita#s a feügssie (S|j ®a&le®A»r ©ied«

   J₈) ftillasielefg«ritte im.eh iaapriieii S₉ a«t, daft 4i# äelaitrig#r (€_#6* tei 7|?^S) eis frlgef» «aalhtvad gleist© Biegtf#etigic©it &tisg@bild®t sind·

   4_e) fölkeeiel®rgsrit nw.Qh, iaspraeä I₆ dadnreh giteimaeiek- wtt dal dl« fttlkeaisIerforiBee &m einem &m Sodee (I©) and 'Deckel (12) gebildeten» die BeisseleuseBte (1$) aö±ti®tim®mäeB BeiegerSt dar&t aas^eeaeelber gebtlttoea Formplatte (IJ) feesteii©E_f

   (27) atm heifeea BEndgoerseJanitt ©atsprieht* 5e) fulkamlsitr-gtrSt naefe Aas peach 2 Hai 4, daäarcä _¥ daß dtr FüiiraBgsTCicrspriiag (19) der falteeis i®rfc»rm als

   ate Beete®Ie (12) ausgebildet 1st* der®a Hohlr&aa

   eine di® Aaeehloßkleseseii it?) ämrn StroAatels CIS) gen- «öS drucks iefeere ÄaseMuSksaa©r bildet·

   6·) ¥alkaalsi©rg«rtt a&c& Aaep^asli 4« g sis% sar Baoaauabesstrasg b#stiffiat?t Foasplatte (13) sit einem β lsi©