DEP0012730MA

DEP0012730MA -

Info

Publication number: DEP0012730MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 13. Juli 1954 Bekaniitgemacht am 30. August 1956Registration date: July 13, 1954 Announced on August 30, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Doppeltasche für Filmnegative und Lichtbilder, bestehend aus zwei um eine gemeinsame Faltlinie schwenkbaren Einfachtaschen mit je einer Einstediöffnung. Diese bekannte Doppeltasche ist als eine Klarsichttasche ausgebildet und dient insbesondere zum übersichtlichen Aufbewahren von ungelochtem Schrift- und Bildgut, insbesondere von Filmnegativen, Lichtbildern u. dgl.The invention relates to a double pocket for film negatives and photographs, consisting of two single pockets that can be swiveled around a common folding line, each with an opening for entry. This well-known double pocket is designed as a transparent pocket and is used in particular to provide a clear overview Storage of unperforated text and images, in particular film negatives, photographs and the like

Eine derartige Doppeltasche ist jedoch nicht als Arbeitstasche beispielsweise für den Drogisten und Fotolaboranten geeignet, um ohne weiteres einen zum Entwickeln und Fotokopieren eingelieferten Film auf dem Weg über das Fotolaboratorium mit den hier angefertigten Lichtbildern wieder zurück bis zur Einlieferungsstelle verwechslungssicher befördern zu können. Hierzu sind vielmehr besondere Maßnahmen erforderlich. Die Einstecköffhungen müssen beispielsweise mit einer Drahtklammer verschlossen und der eingelegte Film sowie die den Namen des Einlieferers tragende Doppeltasche durch übereinstimmende Markierungen, z. B. durch Kontröllnummern, gekennzeichnet werden. Außermuß dem Einlieferer eine Quittung ausgehändigt werden. Mithin sind, von der besonderen verwaltungstechnischen Arbeit ganz abgesehen, zusätzliche Teile notwendig, die besonders aufbewahrt und beschafft werden müssen. Ihre Anwendung ist auch zeitraubend, so daß die Abfertigung einer derartigen Doppeiltasche unwirtschaftlich ist.Such a double bag is not, however, as a work bag, for example for the druggist and Photo lab technicians suitable to easily deliver one for developing and photocopying Film on the way back through the photo laboratory with the photos made here to be able to transport confusingly to the post office. Rather, these are special Measures required. The insertion openings must be closed with a wire clip, for example and the inserted film as well as the double pocket bearing the name of the consignor by matching markings, e.g. B. be identified by control numbers. Out of necessity a receipt will be given to the consignor. Hence, of the particular administrative Quite apart from work, additional parts are required that must be specially stored and procured. Your application is also time consuming, so that the processing of such a double pocket is uneconomical.

Es sind zwar auch Einfach- und Doppeltaschen aus Papier bekanntgeworden, bei denen eine Ab-It is true that single and double pockets made of paper have also become known, in which a

609 616/7609 616/7

P 12730 VII/lieP 12730 VII / lie

reißlaische mit einer aufgedruckten Kontrollnummer vorgesehen ist, die auf der zugeordneten Tasche wiederholt ist. Die Abreißlasche wird hierbei dem Einlieiferer ■ ausgehändigt und der abgegebene Film in die Einfach- oder Doppeltasche eingelegt. Wenn auch dadurch die Abfertigung etwas beschleunigt werden kann, so ist trotzdem im Fotolaborato'rium eine Verwechslung des zusammen mit vielen anderen Filmen entwickelten Filmes nicht ausgeschlossen, ganz abgesehen davon, daß die Verwechslung auch bereits schon auf dem Wege zum Fotolaboratorium, z. B. durch Herausfallen aus den Taschen, erfolgen kann, sofern die Taschen nicht besonders geschlossen werden. Auch müssen bei Verwendung von--einfachen Flachbeuteln als Arbeiitstasdien die,l|ichtbilder zusammen mit dem entwickelten Film in einem einzigen Taschenraum eingesteckt werden, wodurch nicht nur das Einbringen und Vorzeigen erschwert ist, sondern auch der Film zerkratzt werden kann. , --· ,zipper with a printed control number is provided, which is on the assigned bag is repeated. The tear-off tab is given to the deliverer and the ■ film handed over placed in the single or double pocket. Even if this speeds up clearance a bit can be, it is nevertheless in the photo laboratory a mix-up of the together with many others Films developed film not excluded, not to mention the fact that the mix-up also already on the way to the photo laboratory, z. B. by falling out of the Bags, can be made, provided the bags are not specially closed. Also have to Use of - simple flat bags as workstasdien, the light pictures together with the developed film can be tucked into a single pocket space, thus not only introducing and presenting is difficult, but the film can also be scratched. , - ·,

Durch die Erfindung soll daher die aus zwei Einfachtaschen bestehende Doppeltasche mit den Merkmalen des Gattungsbegriffes so weitergebildet werden, . daß bei ihrer Verwendung als Arbeitstasche für Filme und Lichtbilder eine etwaige Verwechslung des Inhaltes Sofort erkennbar ist und gleichzeitig die verwaltungstechnische Arbeit an der Einlieferungsstelle für die zu entwickelnden Filme.erheblich vereinfacht wird.The invention is therefore intended to provide the double pocket consisting of two single pockets with the features of the generic term are further developed,. that when used as a work bag a possible mix-up of the content for films and photographs is immediately recognizable and at the same time the administrative work at the submission point for the films to be developed is simplified.

Diese Aufgabe wird in vorteilhafter Weise dadurch gelöst, daß die Einstecköffnung der einen Einfachtasche im Bereich eines Querrandeis und die Einstecköffnung der anderen Einfaohtasche im Bereich der gemeinsamen Faltlinie' angeordnet wird, und daß jede" Einfachtasche an ihrem zur quer liegenden Einstecköffnung benachbarten Querrand außerdem eine Lasche aufweist, von denen die eine Lasche als mindestens ein abreißbarer Kontrollabschnitt und die andere Lasche zum Verschließen der Doppeltasche ausgebildet ist. Diese Ausbildung ermöglicht neben der Vereinfachung der verwaltungstechnischen Arbeit insbesondere ein sicheres Verschließen der Doppeltasche. This object is achieved in an advantageous manner in that the insertion opening of the one Single pocket in the area of a transverse edge ice and the insertion opening of the other pocket in the Area of the common fold line 'is arranged, and that each "single pocket at its for transverse insertion opening adjacent transverse edge also has a tab of one flap as at least one tear-off control section and the other flap is designed to close the double pocket. This training enables in addition to simplification the administrative work in particular a secure closing of the double pocket.

Die verwaltungstechnische Arbeit wird jedoch insbesondere dadurch noch wesentlich vereinfacht, daß die als Kontrollabschnitt ausgebildete Lasche an der Einfächtasche mit der längs angeordneten Einstecköffnung vorgesehen und in mehrere leicht abtrennbare Kontrollfelder mit jeweils gleichen Kontröllnummern unterteilt wird. Denn ein Kontrollfeld kann nunmehr unmittelbar dem Einlieferer als Quittung ausgehändigt werden, während ein weiteres Kontrollfeld an dem zu entwickelnden Film befestigt'wird, so daß dadurch die Rückführung des Films in die richtige Tasche gewährleistet ist. Weitere Kontrollfelder können beispielsweise noch für die Registrierung des Auftrages dienen. Um hierbei die Anbringung der Kontrollfelder zu vereinfachen; ist erfindungsgemäß die Ausbildung so getroffen, daß' die als Kontrollabschnitt ausgebildete und in abtrennbare Kontrollfelder unterteilte Lasche auf der von den Kontrollnummern abgekehrten Seite mit einer Klebstoffschicht versehen wird. ' " ' The administrative work is, however, significantly simplified in particular by that the tab designed as a control section on the single pocket with the longitudinally arranged Insertion opening provided and in several easily separable control fields, each with the same Control numbers is divided. Because a control panel can now be given directly to the consignor as a receipt while a Another control panel is attached to the film to be developed, so that the return of the film in the correct pocket is guaranteed. Further control fields can for example serve for the registration of the order. To do this the attachment of the control fields simplify; According to the invention, the training is made so that 'the trained as a control section and the tab, divided into detachable control fields, on the control number the opposite side is provided with an adhesive layer. '"'

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. ι die Ansicht der'.Vorderseite der aufgeklappten Doppeltasche, . :■Fig. Ι the view of the'.front of the unfolded Double pocket,. : ■

Fig. 2 die Ansicht der Ruckseite der Doppeltasche nach Fig. 1,Fig. 2 is a view of the rear of the double pocket according to Fig. 1,

Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht der zusammengeklappten und durch eine Lasche verschlossenen Döppeltasche.Fig. 3 is a perspective view of the folded and a double-sided pouch closed by a flap.

Die aus zwei rechteckförmigen, gleich großen Einfachtaschen i_a und I₆ bestehende Doppeltasche wird von einem entsprechend zugeschnittenen _rBogen aus Papier, Zellglas, Aluminiumfolie oder Kunststoff durch Falten gebildet und die aufeinanderliegenden Bogenteile, z.B. durch Kleben, so miteinander verbunden, daß jede Einfachtasche drei geschlossene Randseiten aufweist. In der Längsmittellinie haben beide Einfachtaschen i_a und I₆ einen beide Taschenräume voneinander trennenden Rand gemeinsam. Sie sind- hierbei gleichzeitig um die als Faltlinie i_c dienende Längsmittellinie gefaltet, so daß beide Einfachtascliem i_a und I₆ um diese Faltlinie geschwenkt werden können; d. h. die Doppeltasche kann um die Faltlinie i_c auf- und zugeklappt werden.The rectangular of two equal-sized single bags I _A and I ₆ existing double bag is formed by a correspondingly cut _r sheet of paper, cellophane, aluminum foil, or plastic by folding and the superposed parts of sheets, for example, connected to each other by gluing, in that each single pocket three has closed marginal sides. In the longitudinal center line, both single pockets i _a and I _{6 have} a common edge that separates the two pocket spaces from one another. They are here simultaneously folded about the longitudinal center line serving as the fold line i _c , so that both single bags i _a and I ₆ can be pivoted about this fold line; ie the double pocket can be opened and closed around the fold line i _c .

Bei der einen Einfächtasche i_a ist die zugeordnete Einstecköffnung 5 im Bereich eines Querrandes angeordnet, während die Einfachtasche I₆ ihre Einstecköffnung 6 im Bereich der gemeinsamen Faltlinie i_c aufweist. Auf diese Weise wird bei der Einfachtasche I₆ der Tascheninhalt durch Zusammenlegen bzw. Zusammenklappen der beiden Einfachtaschen vor dem Herausfallen gesichert, weil die benachbarte Einfächtasche i_a als Sicherungslasche dient. - In the one single pocket i _a , the associated insertion opening 5 is arranged in the area of a transverse edge, while the single pocket I _{6 has} its insertion opening 6 in the area of the common fold line i _c . In this way, the bag contents by folding or collapsing of the two single bags is secured against falling out in the single bag I _6, because the adjacent Einfächtasche i serves as _a locking tab. -

Jede Einfachtasche i_a und I₆ ist an einetn Querrand, und zwar an dem der quer liegenden Einstecköffnung 5 unmittelbar benachbarten Querrand mit einer Lasche 2 bzw. 8 versehen. Hierbei bildet jede Lasche in vorteilhafter Weise die Verlangerung der zugeordneten, bei zusammengelegter Doppeltasche außenliegenden Taschenwand. Die an der Einfachtasche i_a vorgesehene Lasche 8 hat gegenüber der Taschenbreite eine kleinere Breite und dient zum Verschließen der Doppeltasche bei zusammengelegten Einfachtaschen. Hierzu ist in der bei zusammengelegten Einfachtaschen äußeren Taschenwand der benachbarten Einfächtasche I₆ mit Abstand von dem der quer liegenden Einstecköffnung 5 zugeordneten Querrand ein Einsteckschlitz 7 vorgesehen, in dem das freie Ende der um i8o° umgelegten bzw. umgefalzten Lasche 8 eingesteckt wird. Auf diese Weise wird die Doppeltasche verschlossen, so daß der Tascheninhalt weder aus der längs laufenden Einstecköffnung 6 noch aus der quer liegenden Einstecköffnung 5 der zugeordneten Einfaehtaschen i_ß bzw. I₆ heraustrudeln kann.Each single pocket i _a and I ₆ is provided with a tab 2 and 8 on one transverse edge, specifically on the transverse edge immediately adjacent to the transverse insertion opening 5. In this case, each flap advantageously forms the extension of the associated pocket wall, which is on the outside when the double pocket is collapsed. The tab 8 provided on the single pocket i _a has a smaller width compared to the pocket width and is used to close the double pocket when the single pockets are collapsed. For this purpose, an insertion slot 7 is provided in the outer pocket wall of the neighboring single pocket I ₆ when the single pockets are collapsed, at a distance from the transverse edge associated with the transverse insertion opening 5, into which the free end of the flap 8 folded over or folded over by 180 ° is inserted. In this way, the double pocket is closed so that the pocket contents can neither spiral out of the longitudinal insertion opening 6 nor out of the transverse insertion opening 5 of the associated single pockets i _ß or I ₆ .

Die an der Einfachtasche I₆ mit der längs laufenden Einstecköffnung 6 vorgesehene Lasche 2 ist durch perforierte Linien 4 als KontrollabschnittThe tab 2 provided on the single pocket I ₆ with the longitudinal insertion opening 6 is shown by perforated lines 4 as a control section

616/7616/7

P 1273OVIIfUeP 1273OVIIfUe

ausgebildet und in mehrere Kontrollfelder 3 gleicher oder verschiedener Größe unterteilt. Diese Kontrollfelder haben in Übereinstimmung mit den Einfachtaschen jeweils die gleiche Kontrollnummer, von denen eines beispielsweise als Quittung für den Einlieferer eines zu entwickelnden Films dient, eines an dem Film selbst angebracht und die übrigen für weitere verwaltungstechnische¹ Arbeiten verwendet werden. Um das Anbringen der Kontrollfelder 3 an den verschiedenen Gegenständen zu erleichtern, ist die Lasche 2 auf der von den Kontrollnummern abgekehrten Seite mit einer Klebstoffschicht versehen.formed and divided into several control fields 3 of the same or different sizes. These control fields each have the same control number in accordance with the single pockets, one of which is used, for example, as a receipt for the consignor of a film to be developed, one is attached to the film itself and the others are used for further administrative ¹ work. In order to make it easier to attach the control fields 3 to the various objects, the flap 2 is provided with an adhesive layer on the side facing away from the control numbers.

Eine der Außenseiten der zusammengelegten Doppeltasche ist in üblicher Weise mit den einen zu entwickelnden Film betreffenden ,Spalten und Aufdrucken versehen, während die übrigen Seiten für Reklameaufdrucke zur Verfügung stehen. Wird die Doppeltasche aus durchsichtiger Kunststoffolie ausgeführt, so kann sie auch zum Aufbewahren von Lichtbildern, beispielsweise in Alben, verwendet werden.One of the outer sides of the folded double bag is in the usual way with the one the film to be developed is provided with columns and imprints, while the remaining pages are available for advertisements. The double bag is made from transparent plastic film executed, it can also be used to store photos, for example in albums will.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Double pocket for film negatives and photographs, consisting of two single pockets which can be pivoted about a common folding line, each with an insertion opening, characterized in that the insertion opening (5) of one single _{pocket (i 0} ) in the area of a transverse edge and the insertion opening (6) of the other single pocket ( i ₆ ) is arranged in the area of the common fold line (i _c ), and that each single pocket has a flap (2 or 8) on the transverse edge adjacent to the transverse Einstecköffjiung, of which one flap (2) as at least one tear-off control section and the other flap (8) is designed to close the double pocket.

2. Double pocket according to claim 1, characterized in that the tab (2) designed as a control section on the single pocket (i ₆ ) with the longitudinally arranged insertion opening (6) is provided and is divided into several detachable control fields (3) each with the same control numbers.

3. Double pocket according to claims 1 and 2, characterized in that the control section trained and in separable control fields (3) subdivided tab (2) on the the side facing away from the control numbers is provided with a layer of adhesive.

4. Double pocket according to claims 1 to 3, characterized in that to close the collapsed single pockets (i _a and I ₆ ) of the tab (8) of a single _{pocket (i 0} ) in the outer pocket wall of the adjacent single pocket (i ₆ ) the free end of the folded flap (8) is assigned to receiving insertion slot (7).

Considered publications:
British Patent No. 454 336.

1 sheet of drawings