DEP0010806DA - Verfahren und Einrichtung zum Hochfrequenz-Verschweißen von Kunststoffteilen - Google Patents

Description

ρ 10806 VIIIo/21 h

si".

•at

mr4.m txs.

•m

T&X&tt triri

1» ist 3E₊

im i«? Ute

sieh

In Ϋ·ί$

5»S isfi

ig*3 t

#srr^|\

■*?

1*

y sinus

Γί,βΗί'&ι»

% 5*4

fcte

in $*«■ Oberf3Ä»1äia«»eSfei«felt Äer Vtraeh*«lfiaitBg«»t*lV it&ÄtiMfSlÄH^ a* <f SJSa^; ft

gift

?s*.üir bei

r&€ki.?i

afc* Ssnf ifJtrd

T^,_t se ißt t ta tlsr¹ ii

eti tJ»**iiiirltfc ö*r

He*5 st igt «in® ttmllc&a J&ovftttuie, toi far ti* 1,2 slofe ίιατ «tu StE©3£ fefeeAaippÄa» Die 8α&1ώιΐ*& feSlm**» &£* alt

i gtass® Oberfläche äer Ilattöa laeSackeii», siai mit

%e&@ie;ht3et_e Di© Diele t ro fiem 5,4 sind s© aageartoöt^ $&s$ <äea? g feil Ser Felöliniea bxlt in öen Oterflioiisaaolilsliteii 25,26

an ä&T Ye^schwelihHigs stelle verläuft* Uer Uraok; ^ wird tfessfells eijaea Bezieh, wo nar göringsg flislekt3?Isck© Verlaßte eöt&tsshtnj 4is ^-erschi/eiBaiigsstelle Ifbertragen·

Sin g##lgn@tss Mittel _t am file IS naä/©ä@f fiea ^eTlastwiÄel ms

aa erfeUli©!!^ kmsxk bei äsa Enes, V^rlustwinkel alt äer Ssrnperattai· ziiaÄaen^ woga öle eQ Haust stoffe gafctöres, äs3?In bestehen | dlö

eiasriiätr "bsiaea zn. Ttr®0l»eläea.ä®ii feilo aw

tot dam Sasamiaeale^oia der beiden felle tmf aias

£>©sö3aeiiBn, dass uiuaittelbsai¹ tor äeja versoteeifiuiigsTorgirtag öla

mn Ser gsftpsaahVaa Stelle aiit «in@m Heizkörper Torgewärsrt ärnjt msö ] eisplalswelse öls Obearflächsnaohiciit ain&s ssofist auf

20® G "beiiiaciliofeBB jDxaatßtoffteilefi aaf 80® C ^a tuiä humi ffls;n öuroü ftli

feawlrkits fölölislsn^onsentration di# ¥erltrstö Sbrigss Fyt^Tlal Tsröoppela, so f«ira beispielswftlsö öiae Ton 1BO^Ö C ph S^r 0*D&rflßo3a«nachiöla.t erreiioht^ WBsn öss STarigs

erst auf 70^ö 0« «ywfärffit ist« Bau icaß iayoli schnell© daför sorgen₃ daß dl© Y- a^aeableltung aooti iceims gro&« ReIle $en r^racfc, dsr die za TersoIiWeiSenäen !Beils mitsinunaer iß Bs-

sofort iisols. Sei¹ Srtrgrraaag rjasfben und öen Draofe sofort wiener wegae&SQSS., "fe^Tör «i«h te^ob lüSyjseatoleitang Se^lütites Iß ©Ine© gr§'ß®r«a %p©ie& erweichen feojmea* Bei 4er ßang Tön !©lisa gÄSi©r i*l&öli0iiaaeöeImUGg₁ ijfi d©sa©n es schwierig l&t_t eiaöia SsiaKSrp©r aa dsr T©fs.efcseiSiiassstelle «swisqhaa Sie "briag®m_s oüer "bei selir tlSan®i3i foil,.©», wt teirfi.rffiesmiisag daroli Si©

OÄeei u&<$ Al® FjfeJÖvorriehtaixg firlela aHgiastig sma 1st es aagsferaelitj ils *a TerseteöiBstiiten Kaast at off teile

ia äer $T&h# δβτ Vt^seliweS-Bmngsstelle Tor^awära in ©inirijii Ofea, uareh Ttimluft^ Beetrahlsias,längere

die ISrm© mit Sioheriieit lais an. öiö sicla

Ä®r Jkaifeeisaag saf JPHeBtempoiatiiJi* um& ä©a

«aSea so a"bga3cfjüilt,

In

-fi_£> ? ii

I; V.

Ulf

οS⁴O

in

Di« 3>s&«k«»ll«& Si ι 52 Wfesrtagitm f®s SxtboK «äff· Äs stelle j sit sisi .in ä®r Toa^tihtttotdbinug g#jg®st ti,®' ulaHctrooeaTsleoiifc 5 bis 6 vör&GiiotMsa· Hm fes si© sieht G"bsalsÄea uaö. faxla, toint? sueHtisliefc© ?er.2asts su werten 'sie· sns ainsai jfetorl&l g.e,rl&g« XSK' and gering®».

aas fcsuoaischftn Steffen,

t#r FlieJStösperatar an* fl.»© üatersohr^iiretög wiräte öia§ 1?er©chweißaag, eine- Übersehraitaag eis« 2#rst£>ruag iäes S ein© 1fcrwMcita&»g to ^,fssSey Gölilete aasd-ssad^ ©la &©rq&©tsGh*a»

i®y- 'Kai^e^etas· wia?.u cLah»r die Sialttwä^öspai uaö damit; flit an äsr EisliwslßstelXe wirka&m© äis Äusdeiintinu Ö«j? '31«3εϊϊοο^ώ is T

la

- ale rioktig© Siast»ilaa^ se» iflr'teaBstja ÄiSstä^te iima/od©y

Jteit ^a »rleiitJiteKa., wiyci eis Eaaösiosfeilea? i'a Tes'b'isimig isit

Art

t aaoii. &®t, ATt eiiier Belieb ta»gsi1»-a"bölle g^i stet tea* k&nn aaoh ein Hilfsgetrisb© ssi KanäeiBsteller ö,l© i

Um £le Oberfllobenscfeiöfet tee «isem tsätr dm' Tselöea »α

betoiatsaa, Hsissctelasft aiiSge^Urtsi; wsr^eti,

Stils felWfeglaafsa^ 6®^or si© is^iseheis . Ba Si^-^f#ap©i*sä1»iir qS«t CIrSSe $■&% g Tön groStem linfluse &o.₍f ö±0 erreiölits

1st, wlfä Äie Eetsaeliufesaorönaas voasagswal^e Ib die

oTit, wie si» olien fiär ßi* F tie ^loktsssöensaßÄefenuag S'Sgegeljgn ist*·

Tsrfs&ren unä Öle in T«rscbied©iier ^eise j® aaoji
fstlles miteiiÄBi^r kotaisini©Tt wtr4#a; ei® kdauta s"b@r sülcIh

arar ^t

Claims (1)

1. tor Tm®rmelwwiiBm4m , tesa¹ »ti.? !>-a« -eier OfetWXXftaftOMfc*

   €1? Fit«;Straft»»ti» ö~mst

   ViMffaiapen

   5* \'-*s%ttähTm -Ba

   , ösfimrch tj ,, Sei

   eier

   2_t

   _S· €a&*r<sii

   la «

   ferlastwiisksl slt fl©T

   is

   pj&S.

   3» IfSTfixtivmi msch elftem &bt w&Th®r&,$ihmü,&tx Ansspra<3h@,

   , öäS ηώ cieia ssü wr^kveisScmöea .'Dm^tstoff t«il &©! der Her— Ki υ Hub": QÖ0T öüToh «sine foi'^-h&thil'xs;·:; nine QfesirfX&crhenHcfeiahi

   9* ^syf&Jnwn ß?.ob sinara
   js-iiiormöl;, -ύ&ζ& Ewisolitn ßiö au Tv-rsoüv-'3i^ajtöfeti Ss.netetoifteile- ^n a £:;fiitelle eise Ewisefceiisc-teiefct sas eiriea Mt «em K

   nböT'ön 'V^yluStrlnSelo gin.-';■;■, Ie/-.'1; ^ärä* 10_# ~4&vS&(ti3?Bn nooh-ainaj» -ie*? unepr.ricrie 5 fcis D, cli.iluTc'U ^StC irm.T;-3ic!-;..n f?t-tsSs αοϊ"ίΛ QK'tSiijrDoh&Bö-ö Ληοτ'ο,οΐΐΏΗ cer l'isktroder. tu..® Iic>i.'£i^li

   11« Aavito^un^ «as ^öy-fd-it'isnrr bjelch ;5ΐΓ.ε^Λ tier x^osSxo?/^,-boaters /:iin;o^iri5ehe

   sar H^^^fillur-s von

   1?· Imssadaai:· fies 'V-srf^brßns noeb ''sinsm der ·?ο"1ι?3¹τ;';εΗο?ΐί^ι--··.'^ικ Susi Aß&eh^elile:·} το& !lXii"»s?ts1;ö.ff-^oh'2iiso"sl'3n *

   rs* ssur '!Sw

   , X$:stitch·?*.ϊ? ^Γ,,

   ten ^leiGhsalisig ·νώΓβοϊι^ί3ΐ^1»«Γ Fo-lieo., sam Aij^rinfjsn ir-an ^

   gj änsi? sii« nach ί Vt alr^sr ^atsaecislnc ©Ibc

   öa^, uüös its -ilsfel-'Dßea' gun» oö,@3" t

   ii; and össslt; i,ia aa ü.er V chw

   ist; *

   ist, mit c,©% ilit

   ...s tel ^- ,

   '-ist j ^::ÄÄe, ,

   , ^: _:lass.

   lip?,

   um «ia^ 'If

   ssa

   .ia ■■■Be.g^iab&feaglgWl.'ti'-Vciii- ''ctar

   20V» :®;läii*tiäE^;1i!isg^: aa^tiß0Mr$cia©Bfcba^:baa^;öli;Liig/tos "Siöff

   ψ mi. zwei', ßoslif re^aenK^eoera^o^a "^;g©Ägpb ;.s4&ö