DEP0010489DA

DEP0010489DA - Process for the vitaminization of milk and other organic liquids

Info

Publication number: DEP0010489DA
Authority: DE
Inventors: Hellmut Dipl.-Ing. Borstel über Bad Oldesloe Bayha
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Publication date: 1951-03-22

Description

JOhPq Jjf al·/ .Tis JOhPq Jjf al / .Tis

gea, te £8»Se;p%194ögea, te £ 8 »Se; p% 194ö

va Violin V ^w^ovr^öloit "...'Givler*. 7*«& C:^ „23aCnl~ va Violin V ^ w ^ ovr ^ öloit "... 'Givler *. 7 *"& C: ^ "23aCnl ~

ί'ΐ€ΐ:ΐ.^1·ΐ:Γ,ο sato&sst srfcs» 22$ üäSI ^ rwS i£#£t» vote! eno ί 'ΐ € ΐ: ΐ . ^ 1 · ΐ: Γ , ο sato & sst srfcs »22 $ üäSI ^ rwS i £ # £ t» vote! eno

^CiiitT jjffSÄB ^lC-Cg-; fetesas* Sdr5?aSÄSÄ& «lÄBSSr iJStf Cm « cSacKsX^sm» ^ CiiitT jjffSÄB ^ lC-Cg-; fetesas * Sdr5 ? aSÄSÄ & «lÄBSSr iJStf Cm « cSacKsX ^ sm »

:« /-Ο vif^./v».«. oCt'x ;c4.Sii;f,^,;;.riVÄ « ujrj'-Sio u;* ^ζ^Χ^-τζ ν vine:-' So3^*üi3x«££ o^jas&öita? Hftod^fci&äast fci-smstes? T«2 FälcSSj : «/ -Ο vif ^. / V». «. oCt'x;c4.Sii; f, ^, ;;. riVÄ «ujrj'-Sio u; * ^ ζ ^ Χ ^ -τζ ν vine: - 'So3 ^ * üi3x« ££ o ^ jas & öita? Hftod ^ fci & äast fci-smstes? T «2 FälcSSj

3^^ί«η»:β ir-'tü lies* le*ts;*j.c,\£i:<iir,t; ©Strferi^"3 ^^ ί «η»: β ir-'tü lies * le * ts; * j.c, \ £ i: <iir, t; © Strferi ^ "

i_rr_t. gMää&crti** 3e$s£Ui& at<mtr,^ »Saß &&ε£β& des? Σ& WtSto;^».»!; sejig eiaft £&,$3»ΰαΜκ* SeS^ ölt Sst'clf ia <&# i^sssds, ©äa#«££iapt «&$ύ«η» i _r r _t . gMää & crti ** 3e $ s £ Ui & at <mtr, ^ »Saß && ε £ β & des? Σ &WtSto; ^ ».» !; sejig eiaft £ &, $ 3 »ΰαΜκ * SeS ^ oils Sst'clf ia <&# i ^ sssds, © äa #« ££ iapt «& $ ύ« η »

fest m^ääiäk firmly m ^ ääiäk ItdMiiCT ®i ItdMiiCT ®i CnKde¹Uesi e&c> 4ss ssrs&tc Eiei_f sii* ^jus^aNsai*CnKde ¹ Uesi e &c> 4ss ssrs & tc Eiei _f sii * ^ jus ^ aNsai *

f t r v. t ^l-V ou ί u^r . > κ 2 Λίτ-, ί - « r -.ν <;ftr v. t ^ lV ou ί u ^ r. > κ 2 Λίτ-, ί - «r -.ν <;

'Ciaia-cig essielt ν*£*?&» r/«ti» ass? S-;-' £sö ^s^lii^r?^ ctr- .JU-Gh ^«CstMasw* s&i/tKMfr &m 395 ä3$ös? ist» Mi&eb wp£»rJ!*t3£«*!i «ssfc-'Ciaia-cig essielt ν * £ *? & »R /« ti » ass? S -; - ' £ sö ^ s ^ lii ^ r? ^ Ctr- .JU -Gh ^ «CstMasw * s & i / tKMfr & m 395 ä 3 $ ös ? is »Mi & eb wp £» rJ ! * t3 £ «*! i« ssfc-

y^Är.* S&ri ArrcwSes. von otsr u-bca ^-J.;;cr £13 fs? ili£|s lift»y ^ ar. * S & ri ArrcwSes. by otsr u-bca ^ -J. ;; cr £ 13 fs? ili £ | s lift »

^liSÄtlaa-i* ci'iv? c«diats »1»/C^i^_t. Ojsjz rr Ciaeeei ^ liSÄtlaa-i * ci'iv? c "diats" 1 "/ C ^ i ^ _t . Ojsjz rr Ciaeeei

^XiS/x jfJSJDi'-'l u$3r*<£H Iieit r-ixc«" feftaaßcr. tSl t^6s^Ätn?«2s &aofl&ri&-4&B ir/Aiwiw'iiS'&iivfcÄ •^"Dseis ivfisfßfe vaö tiÄi rfei* ,lic-<Ä-;pi»«^ XiS / x jfJSJDi '-' lu $ 3r * <£ H Iieit r-ixc «" feftaaßcr. TSl t ^ 6s ^ Ätn? «2s & aofl & ri & -4 & B ir / Aiwiw'iiS '& iivfcÄ • ^" Dseis ivfisfßfe vaö vaöfe *, lic- <Ä-; pi »«

3, - Μ£·;# ί.*·:ήΐΓ ^odfc ΐ;5κ.ϊί^ν2Τ* Sr^ l'l'i^i^-Ofc^iil**; <1csr yt<ß Jbr^.fc vwu ytoü Ii 5.»-· is 1 ^itk_i VAiiiiIc- hIcw Gfj,i et"^ Sa© iiv^v.fei^ a*j?* **Λ**ί is- <3&a l'^:«aciti ics? »sir· «ϋα *oi3. ώ<?^ äis; j^ttA^t 3, - Μ £ ·; # ί. * ·: ΉΐΓ ^ odfc ΐ; 5κ .ϊί ^ ν2Τ * Sr ^ l'l'i ^ i ^ -Ofc ^ iil **; <1csr yt <ß Jbr ^ .fc vwu ytoü Ii 5. »- · is 1 ^ itk _i VAiiiiIc- hIcw Gfj , i et" ^ Sa © iiv ^ v.fei ^ a * j? * ** Λ ** ί is- <3 & a l ' ^: «aciti ics?» sir · «ϋα * oi3. ώ <? ^ äis; j ^ ttA ^ t

c^r.alö viÄcftSii tl2i; 'äiiikts⁵ ^ti^&^ ^."^o-* -üLi «'lirri ol<* ζ"*- c ^ r.alö viÄcftSii tl2i; 'äiiikts ⁵ ^ ti ^ & ^ ^. "^ o- * -üLi «' lirri ol <* ζ "* -

i-cr^r'c ;"cr X,düci* Esens, eis© C^claaa_j ^'^^iLasaXimis ΐχχ*^ i-cr ^ r'c;"cr X, düci * Esens, eis © C ^ claaa _j ^ '^^ iLasaXimis ΐχχ * ^

^t^iiizl'c\ .c- ta» Vts^Src .Til; erir ^kh^c* "-'i-i ic? Ζ,τ;,;?ΐ ta: T t-r^ii-" *ϊλ;: r?r?.he-^ ;tcs'%t: iM^ZI-^i^ Tissii *&ΐ Οφΐί* ^e^-sttr^lsisi,^ ivi?'rt τα ey^^rc'&ar ^t ^ iiizl'c \ .c- ta »Vts ^ Src .Til; erir ^ kh ^ c * "-'ii ic? Ζ, τ;,;? ΐ ta: T tr ^ ii-" * ϊλ ;: r? r? .he- ^; tcs'% t : iM ^ ZI- ^ i ^ Tissii * & ΐ Οφΐί * ^ e ^ -sttr ^ lsisi, ^ ivi? 'rt τα ey ^^ rc'& ar

;·.::·... :.σ? <Χ.·3ϋ- &.-*^ν icrs «^r^fcjfrfti Λ70·τί1^3^ ΐ^τ, Viir *J£» ,". ; ·. :: · ...: .σ? <Χ. · 3ϋ- & .- * ^ν icrs «^ r ^ fcjfrfti Λ70 · τί1 ^ 3 ^ ΐ ^ τ, Viir * J £», ".

Π*, ' « /:" .cur*, fit: —, <T<:r ,Jf .·-».* >*/ ·~;» ,'Vd tri.. -cw .v u Π *, '«/:" .cur *, fit: - , <T <: r, Jf. · - ». *> * / · ~;» , 'Vd tri .. -Cw .vu

\κ iiuji ^■Z:^- ■■■c;:^ ';j'-y-:um Ixnsiaikiivo ; u^t s-^ii äoi c;'.^ \ κ iiuji ^ ■ Z: ^ - ■■■ c;: ^ ';j'-y-: um Ixnsiaikiivo; u ^ t s- ^ ii äoi c; '. ^

ctr I.;/-:t.l0 "to üta: trisruR·; c£e i'llDt laru>; ^'a-tl-r^ ·\5 ώ ctr I.; / - : t.l0 "to üta: trisruR ·; c £ e i'llDt laru>; ^ 'a-tl-r ^ · \ 5 ώ

_t-A~atT:j?:/-'^ u'w'if I^'äbL t^^^m%'?l^t!'m ' t?^x^_f /.f.«.- ν,τϊ V^*· - .* „· -.sr- n- '"♦•-^* "J -Z¹* '^!* * '„i> ^-V Γ c _t -A ~ atT: j?: / - '^ u'w ' if I ^ 'äbL t ^^^ m%'? l ^ t! 'm ' t? ^ x ^ _f /.f. ν, τϊ V ^ * · -. * "· -.sr- n- '" ♦ • - ^ * "J -Z ¹ *' ^! * * '"I> ^ -V Γ c

rf rf Jj|V&*i# ^ ^ 2vt^# Jj | V & * i # ^ ^ 2vt ^#

c-li; Sy>'' fee*" ,C^ac ce"«St^ π^ΰ© «,Ir₄ 'i^rr^C^^cI^lt" Ä*isi^:rj *ν^Λ-ι ^"ί c'Xri Vf^li^ÄfeiS i:oe öi-v &'Ves "ucrc-«UiliC'«» e;f2*o.;t-^!".*c-li; Sy>'' fee * ", C ^ ac ce" «St ^ π ^ ΰ ©«, Ir ₄ 'i ^ rr ^ C ^^ cI ^ lt "Ä * isi ^: rj * ν ^ Λ-ι ^" ί c'Xri Vf ^ li ^ ÄfeiS i: oe öi-v &'Ves"ucrc-«UiliC' «» e; f2 * o.; t- ^! ". *

."■Cfcitfissais 4*γ;35^ ««Ca.«??* äs ¹*¹ Ci^, cs&itat wkhs ft»e l£LÄt?£^s- . "■ Cfcitfissais 4 * γ ; 35 ^« «Ca.« ?? * äs ¹ * ¹ Ci ^, cs & itat wkhs ft »e l £ LÄt? £ ^ s-

L;le£ riefe &ο&$&ζ& äiSüi, w?£ IJaixa^ ,^n Lis Q^^sro^e ΙΑλ%ύι & j_x&x- C^sy vW*£a«^ss*i ^x·.* r--el*5^ £^r^.t' uujti, ü£e ^iLi <t\zn v£Li?£c* oiStc- ^t'i.s^ü'iÄSÄiiÄ; ^ I^LLax·- 5sr l^c^^^jxe^^vV'äk i2d &ν5κώ iSis bei £tr iiföX^ ;-,CT t iiiwfc^t; t&fc.f^le&i&^ini? _t I^tf^&S&ss L«:Lrl^;L^sÄi;rX-L; le £ riefe & ο & $ & ζ & äiSüi, w? £ IJaixa ^, ^ n Lis Q ^^ sro ^ e ΙΑλ% ύι & j _x & x- C ^ sy vW * £ a «^ ss * i ^ x ·. * r - el * 5 ^ £ ^ r ^ .t 'uujti, ü £ e ^ iLi <t \ zn v £ Li? £ c * oiStc- ^ t ' i .s ^ ü'iÄSÄiiÄ; ^ I ^ LLax · - 5sr l ^ c ^^^ jxe ^^ vV'äk i2d & ν5κώ iSis at £ tr iiföX ^; -, CT t iiiwfc ^ t; t & fc .f ^ le & i & ^ ini? _t I ^ tf ^ & S & ss L «: Lrl ^; L ^s Äi; rX-

; " Yt^rrrirafL: L> %Lcr: LjL. ^',i^tr^χ.JC^Ca-O ,i'lcutr L-«Lwsr-ILjsrift ^? trL.e ι: „ SV -It-: Lur '..'Lc- üwL^ ^r_i ^sr_i üu»üti**Ee^do"03-<c^* LLr<ye ; "Yt ^ rrrirafL: L>% Lcr: LjL. ^ ', I ^ tr ^ χ.JC ^ Ca-O, i'lcutr L-« Lwsr-ILjsrift ^? TrL.e ι: " SV -It-: Lur' .. 'Lc- üwL ^ ^ r _i ^ sr _i üu »üti ** Ee ^ do" 03- <c ^ * LLr <ye

- ·ί:·ι r,rr*L, -^.^ur^sJJft -Lä. CL^rJU vLi ILit^LLrA.. ;Lc '·'/:.;::;>* 1 e-srir^a":: crt a, L I₉ α; Lie 3:tsr,r?L-L r^Ljoti;oo_s (:lv "bcL cri'r^, etc-iSf? L-xCri:fe"-üt_<:_;is: öLr;;,£Lisr_? ^cLL,;^' eirrL «JLo LCir Lsr;] rr-- · ί: · ι r, rr * L, - ^. ^ Ur ^ sJJft -Lä. CL ^ rJU vLi ILit ^ LLrA ..; Lc '·'/:.;::;>* 1 e-srir ^ a ":: crt a, L I ₉ α; Lie 3: tsr, r? LL r ^ Ljoti; oo _s (: lv "bcL cri'r ^, etc -iSf? L-xCri: fe" -üt _<: _; is: öLr ;;, £ Lisr _? ^ CLL,; ^ 'eirrL «JLo LCir Lsr ;] rr-

LLLm ft^j^r*«.» Lti Cecr:.oj. iss lr;,w^u-clat&a IJar&v*;«: csrL cotVtlr r-r.L- / LrLrr._;>- Cer Ί^Ώ'^άχ^. niS2SLlLij^ ψ£:?ζΙτ±±α& L^r. ** t*."»LLLm ft ^ j ^ r * «.» Lti Cecr: .oj. iss lr;, w ^ u-clat & a IJar & v *; «: csrL cotVtlr rr.L- / LrLrr. _; > - Cer Ί ^ Ώ '^ άχ ^. niS2SLlLij ^ ψ £:? ζΙτ ± ± α & L ^ r. ** t *. "»

"rLrf; ; rLe_t,ti:r:L.ifcL Oer l-a&c fek'ö?^L:^i^3f?;:^r,ib LleiHLr '^err rc, l-zi&z^ "rLrf;; rLe _t , ti: r: L.ifcL Oer la & c fek'ö? ^ L: ^ i ^ 3f?;: ^ r, ib LleiHLr '^ err rc, l-zi & z ^

;LLL<f> Ltd icu i.:;i;^Lr,f!'^,-.^;i^43t Lvi'? £ L^^cs:;U:lL Lig r^rl U-t *: ,·: ν-,Lvi ;.^•.Oidjc:.. v-^c,^ ;> ₄,Lr.a* i^s-cr :-c^L-*i^-i?v " L.-.; ' . - ',..ν *"^:wr ' r; e- J., €.> >"*; LLL <f> Ltd icu i.:;i;^Lr,f! ' ^, -. ^; i ^ 43t Lvi '? £ L ^^ cs:; U: lL Lig r ^ rl Ut *:, ·: ν-, Lvi;. ^ • .Oidjc: .. v- ^ c, ^;> ₄ , Lr.a * i ^ s -cr: -c ^ L- * i ^ -i? v "L.- .; '. -', .. ν *" ^: wr 'r; e- J., €.>>"*

; c> ίχ# kiLMsriL ^aLgcr-e^cri», «*r& ;-f/:i;;'Llsi,;:P ...:L;, TL^-Jvr_i teres¹ tr^-; c> ίχ # kiLMsriL ^ aLgcr-e ^ cri »,« * r &; -f /: i ;; 'Llsi,;: P ...: L ;, TL ^ -Jvr _i teres ¹ tr ^ -

^cLiSi;· L xL>f._t ^;„£ «5 sei. £L;u? aioL -L; t;r'it ^ix^L^iÄörxx cL^~ c.':3K ν^"^λ _A^iL^»^ ir?ν, :Le--'S τ^ύ-'ΛαΛ i:r.;*i<ss t»o.r-i ictiC©^ cLiSi; · L xL> f. _t ^; "£ " 5 is. £ L; u? aioL -L; t; r'it ^ ix ^ L ^ iÄörxx cL ^ ~ c. ': 3K ν ^ "^ λ _A ^ iL ^» ^ ir? ν ,: Le -' S τ ^ ύ-'ΛαΛ i: r. ; * i <ss t »or-i ictiC ©

Vitc.v;iiv^ *icLsLi l·?© rst^.ttii^i^ zn ^ύί_::α^τ^ Vitc .v; iiv ^ * icLsLi l · © rs t ^ .ttii ^ i ^ ^ zn _ύί: α ^ τ ^?

ssfe©gteälii«s. -^!®0t vo» SC^ C*eas#aä"ifläi seeäeote* «isa* Ssäßsefc. \'ito3 4«? fitosüs^Sf^tet ö6S feer^-tfeltsa Seils sa£ XSo:» £*Ε·Α ssfe © gteälii «s. - ^! ®0t vo »SC ^ C * eas # aä" ifläi seeäeote * «isa * Ssäßsefc. \ 'Ito3 4«? Fitosüs ^ Sf ^ tet ö6S feer ^ -tfeltsa Seils sa £ XSo: »£ * Ε · Α

'eSaSU £&& : 'l»ö3aÄig (^i&ia* ta& 4« Χ&Ή«& öiascu ?itt^ita-:£^,~^liait von ««Vfis Sl^ i*«*At was© «ys& ssät $Iß 6Sc tie «ä* qisS^yBC ώώ-'eSaSU £ &&:' l »ö3aÄig (^ i & ia * ta & 4« Χ & Ή «& öiascu ? itt ^ ita-: £ ^, ~ ^ liait from« «Vfis Sl ^ i *« * At was © «ys & ssät $ Iß 6Sc tie «ä * qisS ^ yBC ώώ-

la^er. viteS^ie^sPt ?/vsriäte» iJas^i öi&öes Tsyfskrsa Iat cc.« Tätrei-üiieio- la ^ er. viteS ^ ie ^ sPt ? / vsriäte »iJas ^ i öi & öes Tsyfskrsa Iat cc.« Tatrei-üiieio-

Oc»?;* δ© .c&yfc s&es* ¹HflAli %rl% iro* ?β39ή£ΰβ&» «ü^ 2ae&lo&f&GR8£ äews Oc »?; * Δ © .c & yfc s & es * ¹ HflAli % rl% iro * ? Β39ή £ ΰβ &» «ü ^ 2ae & lo & f & GR8 £ äews

v-iss -fct-eechail? «"isö β·Β* $©$*esasfc Uej»tt3EUi& fett resws&sÄa«-v-iss -fct-eechail? «" Isö β · Β * $ © $ * esasfc Uej »tt3EUi & bold resws & sÄa« -

Iih; ^ct-^ßfeäiiiii* ^leao tküfsm vris^ü mm 4ß e&sea J^cto^iii^ea Iih; ^ ct- ^ ßfeäiiiii * ^ leao tküfsm vris ^ ü mm 4ß e & sea J ^ cto ^ iii ^ ea

rd^öb wi«d«sr ss-sisslit ■assi ζχ$ά mill's tial iüsst ν eise eisse *ϊτ-, rd ^ öb wi «d« sr ss-sisslit ■ assi ζχ $ ά mill's tial iüsst ν eise eisse * ϊτ-,

rkiü 5 »$&3&$ Is©?* e&ic- TiXu^y3^S'iüf4^f ö«2f5 /.uÄ^aift ilis? die 3*α!·2?ε«&3κ& eis eaaitea.# eJsm ate-- fest »esitlim tofÄööHAmg "clis3? rkiü 5 "$ & 3 & $ Is ©? * e & ic- TiXu ^ y3 ^ S'iüf4 ^f ö« 2f5 /.uÄ^aift ilis? die 3 * α ! · 2? ε «& 3κ & eis eaaitea. # eJsm ate-- fest» esitlim tofÄööHAmg "clis3?

^isiKS •Usitis* fts¹ tessoij» Cööötea^t aaft £450»eöbejficG ^ isiKS • Usitis * fts ¹ tessoij »Cööötea ^ t aaft £ 450 » eöbejficG

$%ζχίΜ "iC-J:.:-isß Ld'!, se i^lisä., 'eilt eisC^. ScSbSLa^ ::äe£y: ϊίΏ? $% ζχίΜ "iC-J:.: - isß Ld '!, se i ^ lisä.,' hurries eisC ^. ScSbSLa ^ :: äe £ y: ϊίΏ?

.?-.c;;e,.,_t i^cc«ß to^Sur,* IjJ&vUü j& c^&sL-ei? «tias die .,cirlefcfc*.? -. c ;; e,., _t i ^ cc «ß to ^ Sur, * IjJ & vUü j & c ^ & sL-ei? «Tias die., Cirlefcfc *

*.l5.e ΓTltii ηίώ- jw^iti^it aiii¹ Uttca £cÄ£K>1ä43K ^eart t;iaa'c^l*cr-** .l5.e ΓTltii ηίώ- jw ^ iti ^ it aiii ¹ Uttca £ cÄ £ K> 1ä43K ^ eart t; iaa'c ^ l * cr- *

Claims

Ts Zl Ts Zl i. ς i t c a i. ς i t c a c ρ S IL c ρ S IL 3 il Cs3 il Cs

ΰεΦδϊβ 'V «; - -χ · *:;! · \ a PÜ' ^ ffi _rf xÄ1 ^ * ~ 3l» trxt VfiiZ S SiSr {^ r. ^. rt'xr, TXZ & s & ^ tAb & z® ^} ' % miföst & l% t asS 44öö ^; ta> * aaJ & fca sett n ^ nfe »

ⁱ^t C £4 lÄcrca '->ciltEi3SK2 VaireiKiCi VrZsi·. ⁱ ^ t C £ 4 lÄcrca '-> ciltEi3SK2 VaireiKiCi VrZsi ·.

4 *) 1 'c2C: J; s ^ ir sa & iÄ I) vt & 3} * Cgi * Cc feeite AWßts ^ b «ΐ» \ ^' ώ, Z-cSw'Säfe.rissi ^ cie :? Kkz-tZi ^ m Kittel ^ icfmmt ^ e ^ te, t * c & «L ύντ
sfi-3l, t'i;: - uli ät ^ ivo ** »-iJcttysiöiie 2si3, too & '5« ä 3eet * ^ 8 &&> »Sif ■ S ^ it illicit, v ^ iresa £ tr ί ^ & 1ί * 2 , »Ο & Ä- ^ eej i; o ^: i; ^: rig <