DEP0004965DA - Flap valve for accordions and similar musical instruments. - Google Patents

Description

Patent attorney

Conrad Köchling

Hagen f. W.

Bahnl-iofstr. 39 ii, At the Dresdner Bank FERNRUF ÜÜÜl 4164

BANK ACCOUNT:

COMMERZ-BANK A.-Q., HAGEN POSTSOHEOK ACCOUNT: DORTMUND 5989

^ 32 i 831 * 5/15/50

File number:

Rttah * Sotasltt »

You 3rfl & dang popular put on a flapjweatll fttt

and ähaXic & e SiiHslMastrumeate »

Bas TOitau® gebräiwiilieiitite Ösppeaireatil trnetefet & tö © rntnm fleeban flättoL ^ ot «4a® © it L ^^ cit * odes · File wat« irflitt «rrt ist mni sieli arf ^ ®®w # fiber ä @ tl 2« tftaustrltteohllts la featiii board δ * »®is« I «ieÄ Stiisaie» arsteee ^ t vmS, awnufa

Piano key g ^ öffaet aaä dtwsfa? Eiö3? 4pae »Die eiaa alass Veatilplftttshexk ei teen am 2» d @ vea

beXa * Bei & S ^ hll @ ss? n efseogeii the one JäöXeerii -de? lasiktSa © sahff Äa ^ ii vöreasfeisd ^ iie means sa » « aoli die? #fwendisag toa fe felt for & rt® asa teinaa 3pfoXg »

Senate © foillegoaoes ⁹ 3rfisdtasg wlri

fentil * flättelaasj, the flaeh on the sfeea-Pläaä® of the featilfersttss -auf © etsea <4.% stajsd ge «· a fe" erä # a instead of dussarj gweol-like säefe elaem iCr-eis «- üscliXucsflSöhen © eXefciat _e , © di® "Bmnutwmag aa des ¹ position

de? die reiae sie «Msä hat vep © ucht _#

instead of

Äie lig ^ ss ^ wiijgang dea fc? * Sttes Jis ^ abis & aaert miä äam atörsads lid! gasÄwE © kt · Smsreiä öle uekrfinasts Sestalt aar becomes fame * dl® "at © bsiisii lfestlJLpl & tte & ea seifstSr t issaä. e * baaf alls dd.4arsli die Si

51a anier Getsiä fi? ils xiraeagaag dar 4er! aage, kfaf taisialAssig fe ^ ifegt ^ Hetialöxm ü & r

for si »ohwieg ^ a». soatteru on

des featilplS.ttQä © ss happens

is iäÄsli eia # fixed ferfeisdaag von, Süsts aad Taatxlkl4, ppö

₅ iass ä-s T-iatiiplatteheii, mwsmhv fefiHkla ^ ps ge «· ii h <aiM Soiiliessan sees nit U ^ r gaassa J * iSciis _# au $ £ öea 7-aatil« · Süttalbog ^ s aafeetst. aa & ä

_s iha

is siel * zmiB & kmn ύ & ν Faierong mnu one * dpp «, ils dureh Jaiir-aabeii TereteULIjar is, 4ä © s the 3fsiga« g ier Fefi.tilklapp # eicli äß, isr1f _? where Suhlie & sdruök aai * 4en Sa-ttelb ^ gea aiastsllbar iölt ₉ 3 © eiasm aiasvisäf ^ aiaii -aliseßlass sa «» eiefci ^ ö, becomes 4i of the Ssttslböges © aaf eia IJiaä

** af ds? leioimoiig is ύ®ν p

el ssigt eis e® © ⁰ ^ © © © ® ^ »® ^ faiitil la So & aitt,

festlX, ia üööicät _a b aiaes Akkordecmilf se-Jiliesst siela

* aa ÜskeX tm the VsntlX ^ rett k an «Ofesriialfc of the same

41θ fentXilclappem and ant & r & aXb & i # Sfiasaas, öjhS der Ia b ^ kiäaatar f ^ sise w © r4es die $ S »e dadoreh iiarrs & rgs«

ä & BB dia I & appazi e _s vsXeJfxs Se & litae h la deaat fsstil * M @ skea _g oot ^ r So ^ lXfeaafcsia i ^ r Uaflüturtast ^ open

sa j, ÜSS. & S aar torn SLasefcslg s-rsemgt ^ ΰΐ & ύ äwtoh concerningoaüäe Sffaaaag iiistpöiaan can, wo4sp <5ii öer fata fcosart »Eisiaag fesstäiideii äi * 3 Vezitilklapp- ^ ti. aas HoIk- oäsr MetallpXtttc ^ sEL »dia aaf

eiao i © igr ** _# J? il @ - * a & es SassffiiaafXags liattaa sad aai Bads S äHgeferaGiit wa? e » _e j3a Ils
«Eat spring again» the Aöfaiägslags 2Ärö, skgal? RiAelit

the pp gX

a iiSXseffB · »felapp © i? iiuss swleesiaeit ie» föaea. deatXloli
«Iiix ^ bXieh geetörir

cttr ¥ »Γϋθβ @ 2ϊ £ ΐ®ϊΐ 3 ^ f indaiig is dia Fentil & lapp © c sa 23, IsJLt mshv attached, 0sa4era si« rests articulated is

ttele St © lXseiii? ^ afe «a Höber oä @ r tlsfee

Mt der · üaftdore & trlfctsöffasng h F # rs © liea is »Bar - & XIS swei f eilea * dea Hebsl & Pis a smd der e

o _t dt * «atsifsiaanäer öarßli ala # wiiiiö.e ■ d WQThw & ami sind * i3ie Fedei? kma ae feil © _s like jm feil a

is g uamltifesXbiri? asfliegan or as shown _f as the e ο mitteXs eiaer üppe f, attached © aia _s äie daza FederepaBsaang de? festillcXappa malar oier wsaigsr söka ^ wiiich iiasast ^ lXsa * 2ias P ^ ds? se Opens oils f ^ atiikXappe © as · »4 ^ iis.ag% warn se? Ta © t @ ₅ • msa. 41®sa actuates aa5 to ψοϊϊ which controlled part g is lifted off the flap ο.

Claims (1)

WJ21831 «1i5.! Ifl that there is aos © laeis GegeiÄbsr «tea Loft * f-aatilklaifra (β) ^ g isf HaTl ^ taff gsstsa #? t will Ε «Elappsavaatü Basis ^ iSSfrasli 1, da4, aro ^ i g9feaims # £ cifes® as is s & nea Ealal ^ rffi (a) mud dl® elgsstlloii® H ^ ppe (o) divides Ist, al® daü-üfa. a wsieiie Kgelfs ^ ee (t) eins & IIPC & StaXZsotipatibefi 'dlQ & frsXÜ & äi? ®. dia 3§ & 1 & αα & (e) sos S ^ ttalbögsa (Ιε) Mnäa ^ sä © tipp © (t) äea S Λα? 4es Sis,% feail> 0gsö (^) v ^^ st ^ rlrt 04 © p Host® bestalitß © ^ acleiMi aiaa F ^ d®? (a) di @ dar fsisia bsi. Bafetigsmg öarselfesa ii Patent attorney Conrad Hagen i.W®stf.