DEP0004537DA - Bolzensicherung für Kappenverbindungen - Google Patents

Description

Bramtoaiier b/Dortaund,aen31Jiai 1946

490

Äensfea ,·' bban

t ta

c-s_f stlc- ν rc a Heia It* Ssb

.*· r»ti»gs%ttyitl# am·

sir, ' 6 iff»

!,ie ".ci*;jlBf!

die

r i5b\?,e'*2?;:2iG<i ai

am* "*"i3f"t .'!areH cir.e^ «pXint

5*"& Pji% "'te ,Amfi|a"b«_t

der attfgesttektta its afitsie* 1st jeieeti flr ,so ..

iS. bsi ßor taii

»Ms χ Llif.-tf· ef ν ·· isi
taster

Vielf'?.öfc ward® smell tiss geitetusat« ?.ett# fis* B$!U mau α ti!« verwendet* #1« tses titnreJi etat l

-fpfiß sä Ils a^!tfi:i
*'t Y3C2-JC»,

,» P lest It rt iey BoI tte Itsf ipe

» ii

►bei·*¹

fei

es I¹IStη»
ta TCE

ttette as

β teafi eiefc IeIa ι if pe ilsse »iofet foB ist» Hem-» ait tier Lefee%i_tjtitgslsette ati ief sen·* •leIM* a*in «tftesfewsöh ist feel iea

* Alter t*»el» '»«ϊιλ tile Bolaie»

öle

Ts Jrtieif€-1.' tfosatgt wurden, sei es, ässs sie la

? "Verlust ati CIc

tat iie

Ttrlmste «ja Weisest si»

ie ö€ü se set®ei?<St ilspfe »

ire**

ile Kfipfm stets Ihre rowfora beifeohnltes, »jtob χΉβ Is^wper» Jeiöeli muter €en * Ififlae« ins so ist tint s«sleiv» IwMb eng nicht oder

iiBg der fcppe ir,6 fr* Ie 3iilse»e»i« aaeh ga ^ β« üaBgcnden äfe §ffii*e|i% wird ·

ν ir.— mrd Jiisfeem der

die ι rf ini'img ©ir.e 3©lae»si«|}era»g vor» "feei •Ic»·?· δ«? «olaea an eise? i«y am

ist as<l sieh 1«

ve^sefelefet» &ssm» oliee isbet aus ier zu, kiriiita, 3li€ Btfeettgisi§ ic? "

se «Suse aai' <"Ιγ;α# *

»li« a» htiu^n ' nies /riistifte eiii ein- otter

tige ϊ ο». *riis,lt#a_s #«133 sie ale i·

· 1 iie Melitf* iftiiei» Art #tr

¹¹ 2 cine Verfcirviusf, f?e«aäs»te ier

eingemietete» Bol«ess

3 ßlne '/"rft ^

eeRa nit

• 4 fei» i

** f «txts ander« Amsf lÄri»gsf©5"ii eimer

¹¹ Π »mit¹ 9 eist· '"^fertifsS οIζ Auc^

«orßris» «ie #Λ%# 1 *«igt_# iit alte Kappe

Crppe 2 öaröli eisern #€··»· I*ieetr ^nlmm V< ^ar aittels

!»©lion in ! oTtfftil li©tiaea_s wtf» gtslse Ä^fe« t

sift« &«pf« befestigt isl_# i: eai drefebar to iwr site» R ^reet die alft Βο1*βκ g*»^«» las Sd ist iss ni«s&t s#er »my oat er

be la. I*isea «ier Ke^pe %e£m

V'irü st-vfet tics vensieSetcTJ .oolaeBS c-i^<? ge aci» non „rtäcn nit -raHatlftcji vercehc-ner ltolne?i ci y?ic es /-»r/o« 3 ßelgtg feisa £&* Verbinuefi. th-ce ..;a>;. auefc vor.^cno/··-^» sfercltB, wenn ¹S ie alte ;'.i:vpc 'f acjrj Celiirr:2<lr'icl< vorkftntet werter* lut· !»ΙρΙγ,ο

^» im ^Ie fiaa

pe 2 tn {lic sar vcrbia^mig notv.GiscHgo -yage c I?· de;-: //ob. 4 *bi<i 8 tat öle Vef»"eir.>4if:r «litte 4t ra!)üttiten in cirsßolnen ir» vcröchieflcmen

τ·¹ 4Ic- ^crbiBlöng au erieiofeters» ύ er mit c fbr ile *.-anstifte Terscteno 3olse« örMH einer. "bstr-'-rsFitifi voretefcenöen PaOstift 8, ^i^a fe die r-chTfiBf; icr c-,ltr_fn -'-.appe 1 eingefüfert an-a *"? dann ntt ic-- eix?x^;elti£ fcrötefeenfiefi ^B^etlft 6

^:r ^νίθ1^€Β ΪΏ ÜBT '.".ΟψΡ^ &?~' IfBTM ©ΑβΓ Biollt CUIlO ÜQV Bg

rmüüren ιtippsnenüe vArtl eise /_;msapartt»s 7 angebracht, Λ ic entsprechene* öem vorfötehesa^en Pafiatiftescie 6 gc-formt lot, !'ic %⁷e?fei?itJttT!g tier fceicJen nippen 1 ia^4 2 '.larch tiiafiikri⁵^ Äe© Bolgess 3 ä»r€b die slit

versehen® Hotimmg «a<? 8»selilisos«aoer iiea aolsens «λ einen toeXletoige» V'lofeel« ΐ·^!ε-ist oowolil die Verbindung hergestellt, als cteeitig eine Sicherung gc-ges «Ben? Suse lit ©s der Verblödung

ficcii Äbtu 7 Me 9 booitr.t eier bolzen 5 cm t.nüen "bei^ercoitiig vorstehende !anstifte 8 ©tier

ßcii auf» I^i€ κa"örlßf₅iin.g ^ficr liolsen unß »"^?ß"natc·llung

t ^Ie lefcfells in äsr

ei» weiterer L'ortsil ersielt,und zvm·*» Ct<J n&no stt ö V.appo s?ahli¥©ise von ä<sr sIbsb o^rler von .weite

Claims (1)

1. Cf ■ '

   '-■ir