DEP0002993DA

DEP0002993DA -

Info

Publication number: DEP0002993DA
Authority: DE

Description

I«.& C. Steinmüller (22) Gummersbach-Rhld, den 27.2.1946I. & C. Steinmüller (22) Gummersbach-Rhld, February 27, 1946

Anm.Pa.46O3 Bg/Ki.Note Pa.46O3 Bg / Ki.

Fat entanmeldung.Fat de-registration.

¹¹ Wasserrohr-Kleinkeseel mit Obertrommel ^M ¹¹ Small water pipe with upper drum ^M.

Das Ziel der Erfindung ist, einen Was se,rrohr-Kle inkess el zu schaffen, der den geringstmöglichen Saum beansprucht und dabei möglichst wenig Eisen und Mauerwerk beansprucht, ferner soll das Dampferzeugungselement in zusammengebautem Zustand leicht mit der Bahn befördert und der Kessel sehr sehnell betriebsfähig aufgebaut werden können.The aim of the invention is to provide a What se, rrohr-Kle inkess el to create that requires the least possible seam and thereby demands as little iron and masonry as possible, furthermore it should the steam generating element in the assembled condition is easily transported by rail and the boiler is very operable can be built.

In der Zeichnung ist der Kessel dargestellt. Abb. 1 zeigt einen Längsschnitt, Abb. 2 einen senkrechten Schnitt durch den Kessel nach der Linie A-B der Abb. 1.In the drawing the boiler is shown. Fig. 1 shows a longitudinal section, Fig. 2 a vertical section through the boiler according to the line A-B of Fig. 1.

Die Obertrommel 1 liegt an der Rückseite des Kessels', in sie münden die von den unteren Kammern 3 ausgehenden, über dem Feuerraum /erst nach Tora, dann nach oben und schließlich nach rückwärta geführten Wasserrohre 5 ein. Unterhalb dieser gekrümmten Wasserrohre liegt eine Reihe gerader Rohre 6, die in einen vorderen Sammler 7 münden, von dem aus die Wasserrohre 7', welche die Vorderwand 8 und die Decke"9 des Feuerraumes tragen, zur Obertrommel 1 gehen. Die Seiten des Feuerraumes werden durch Rohrtafeln 10 abgedeckt, deren Rohre von den unteren Kammern H emporsteigen und oben gleichlaufend mit den Rohren 5 in die Trommel 1 münden. Diese Rohre sind am oberen Ende paarweise so zusammengefaßt, daß das nach vorn liegende Rohr 10-v durchgeführt ist und das nach hinten liegende Rohr 10-h oben schräg nach hinten abgebogen in das waagerecht nach der Obertrommel geführte obere Ende des vorderen Rohres 10-v von unten einmündet, sodaß die Dampf-Wasser-Ströme beider Rohre gleichgerichtet zusammenlaufen .The upper drum 1 is on the back of the boiler ', open into it those emanating from the lower chambers 3, above the furnace / first after Torah, then upwards and finally backwardsa guided water pipes 5 a. Below these curved water pipes is a series of straight pipes 6, which in a front Open collector 7, from which the water pipes 7 ', which carry the front wall 8 and the ceiling "9 of the furnace, to Go top drum 1. The sides of the furnace are covered by pipe panels 10, the pipes of which from the lower chambers H climb up and open up into the drum 1 at the same time as the pipes 5. These tubes are in pairs at the top summarized that the forward pipe 10-v carried out and the pipe 10-h that is located to the rear is bent backwards at an angle into the one that is guided horizontally after the upper drum The upper end of the front pipe 10-v joins from below, so that the steam-water flows of both pipes converge in the same direction .

Dieses ganze Rohrelement wird in der Werkstatt fertig zusammengebaut und versandt.This entire pipe element is assembled and shipped in the workshop.

Mit dem Überhitzer 12 und dem Vorwärmer 13 kann ebenso verfahren werden.The same procedure can be used with the superheater 12 and the preheater 13.

Als Rost wird vorteilhaft ein Planrost benutzt, entsprechend den geringen Abmessungen des Kessels und den kleineren Brennst off mengen.A flat grate is advantageously used as the grate, according to the small dimensions of the boiler and the smaller fuel quantities.

Durch den beschriebenen und dargestellten Kessel ist ein Dampferzeuger geschaffen, der auf geringem Raum und kleiner Grundfläche eine verhältnismäßig große Leistung bei einfachem Betrieb und größter Sicherheit ergibt. Er kann leicht befördert und schnell aufgestellt werden und braueht nur wenig Mauerwerk, da ein großer Teil desselben durch von Rohren getragene Platten ersetzt ist. Das Eisengewicht beträgt ungefähr die Hälfte des Eisengewichtes eines Flammrohrkessels gleicher Leistung.The boiler described and illustrated is a steam generator created, which in a small space and small area a relatively large performance with simple operation and largest Security results. It can be easily moved and set up quickly and requires little masonry, as a large part the same is replaced by plates carried by tubes. The iron weight is about half the iron weight of one Flame tube boiler with the same output.

Claims

Patent claims.

1.) Small water tube boiler with Obertrommelj characterized that from with the water space of the upper drum (1) through lowering pipes (2) connected chambers (3) outgoing and into the steam space of the upper drum (1) opening out over the furnace (4) steam-generating curved water pipes (5) straight water pipes (6) are upstream, which are in one on the front wall of the fire room (4) open collector (7) and run up from there on the front wall above the water pipes (5) to the upper drum (1) and gell the front and top wall (8,9) of the leuerraumes (4) carry.

2 «) Small water tube boiler according to claim 1, characterized in that that on both sides of the combustion chamber (4) water pipe panels (10) are arranged, which are led up straight from the lower chambers (11) are and open at the upper end with the upper ends of the water pipes (5,6) running concurrently into the upper drum (1).

3 «) Small water tube boiler according to claim 2, characterized in that that the pipes of the water pipe panels (10) are combined in pairs at the upper end so that the forward pipe (10-v) is carried out is and the pipe (10-h) lying to the rear is bent backwards at an angle into the one that is led horizontally to the upper drum The upper end of the front pipe (10-v) joins from below, so that the steam-water flows of both pipes converge in the same direction.