DEP0001290DA

DEP0001290DA -

Info

Publication number: DEP0001290DA
Authority: DE

Description

Pcdealcmwali

-August Boshari Ü,iff-August Boshari Ü, iff

Stuttgart N ^BWIIIIStuttgart N ^ BWI III

Am Kräherwald 93 £fe WtfätotetWf&A §fAm Kräherwald 93 £ fe WtfätotetWf & A §f

*·**#*, ö « 6 s i B 6 # m/IU** · ** # *, ö «6 s i B 6 # m / IU *

eiceic

*^tx* bovouX bei * ^tx * bovouX at

«tsileit, iatti der ^«Tsileit, iatti the ^

let m let m

toi»- «mi mmmmmmmm* m»m*m* wmmm «u» ütfti«· mltoi »-« mi mmmmmmmm * m »m * m * wmmm « u »ütfti« · ml

Sa> l Aüi lüilti «ail iiwiiin Bass st eil us * JaaciiI_gt. lebsi werclei; 4i »

ε chute*n im $mffl*m Eaistelluatfön «9 s«.eteuegrt, d«se Her Anfcex b«iaε chute * n im $ mffl * m Eaistelluatfön «9 s« .eteuegrt, this Her Anfcex b «ia

Siae more ferrollkorama-aag this ff »b« jt <ihl6 i »slime one

Srltltibteruag der Bedienung and T«r«tnfnehiag dee nischen Aafbaae tena dadaroh enrtltiht werden, des« »ucli die Sarah elektromccpaetleohe Einwlrkang bewegt werden. 3u diesem Zwecke kenn entweder fur Jedem S ob aft — deren mz&l an sieb beliebig groee »ein keJin — eist beeonßerer ElektromagRet etngebaat eelm oder es wer· ©atntliehft ^oh^fte dar ah einen genaeioearaea Messet «α gleichseitigSrltltibteruag the operation and Tnfnehiag dean Aafbaae tena dadaroh enrtltiht, des “ucli the Sarah elektromccpaetleohe Einwlrkang be moved. For this purpose, either for every juice - whose mz & l on sieve of any size "a keJin - is an impressive electrical device etngebaat eelm or it who · © athft ^ o ^ found a genaeioearaea" α on the same side

und geeenlrt , εα ml9to*m Sw»oie ils £urrenepp«rat sswisclieiige-8Ch alt et ist, durob ittni preiiung die So^rte eatspreciieBd der gewual tea Biüdong, «Leo iwispieleweiee Köperbtaduag, !«JÜbiaduiig oew., steuert werden. VQrssu&awei*« wird dl· Äöordauag se «etroffea, Ale ta&jfte «uf eleJctroma^neUeciietti tege aar geiiobea w«rd«o., «akread el or eh. SJ. e seüwertTtoft oder curoh jre&enrixtaoifcg »eliigtwfciö Xi-bei wird du« ie»ciairr ZÄectäta^ESifc *m l»#|jäem selten aod Ec 11 en geführt, «aeii cmr Steuerung der Paclibilaa bei dieser Einrichtung ein Druck «uf eine» elektrisciiea fcnopf. BeMl kjann die Bindmag iBaeriiall» dee Zettele beliebig eft ge- «ndert verdea. Besonders fur Alt meohaaiaohe Bantw«ber*i 1st diese ^nordnuBg ναι grosser Bedeutung, ««11 seit eiafÄcJaeo Mitteln darch d«e rasch a»Teinander folgeade beliebige «eclmeln der soütifte beeondere beiiprfecfetSse Moeter ersea^t werden körnen. £»i£iAraa«ieeiepieX» voa äebeWülen seeh der !«OLa&mag eind im ämt i-eicluaaag Ix eoliettÄtieelwr f-ora dereeetellt. ?ig. 1 i*t eise Vorderwieleiit,
fi&. st «im innizl···and geeenlrt, εα ml9to * m Sw "oie ils £ urrenepp" rat sswisclieiige-8Ch old et is, durob ittni preiiung the so ^ rte eatspreciieBd the Gewual Biüdong, "Leo iwbeispieleweiee tea body taduag, controls!" JÜbiaduiig oew. VQrssu & awei * «is dl Äöordauag se« etroffea, Ale ta & jfte «uf eleJctroma ^ neUeciietti tege aar geiiobea w« rd «o.,« Akread el or eh. SJ. e seüwertTtoft or curoh jre & enrixtaoifcg »eliigtwfciö Xi-bei will you« ie »ciairr ZÄectäta ^ ESifc * ml» # | yes seldom aod Ec 11 en, "aeii cmr control of the Paclibilaa with this facility a push" on an "electric button. In some cases, the bindmag can be changed as often as required. Especially for old meohaiaohe Bantw «i this north requirement is of great importance,« «11 since eiafÄcJaeo means that there can be quickly a" successive "any number of statements of the special cases of special cases. £ »i £ iAraa« ieeiepieX »voa äebeWülen seeh der!« OLa & mag ein im ämt i-eicluaaag Ix eoliettÄtieelwr f-ora dereeetellt. ? ig. 1 i * t eise fore wieleiit,
fi &. st «im innizl · ··

eine geiteotfaeloat **&«* ^eöetulU.·« ad« Steuerung «er t*oüA*rt»e*egusi£ duxob eine
;· 4 IA &i«»*ere« A*»»»t*»ß el»» vela 4er ^teuerkarre,a geiteotfaeloat ** & «* ^ eöetulU. ·« ad «control« he t * oüA * rt »e * egusi £ duxob a
; · 4 IA & i «» * ere «A *» »» t * »ß el» »vela 4er ^ dear cart,

erl^ctert gleiohfall» Im grBssereai laastatfee ale fig* 1 bis 3 die lanzelßteuerung der ucia«xtö &vxah liefet ro-elucidates simultaneous case »in the grBssereai laastatfee ale fig * 1 to 3 the lance control of the ucia« xtö & vxah delivers red

ts ist ein« Draufeioht eu Hf. 5-ts is a «Draufeioht eu Hf. 5-

JM* 1 let Al« weblade ber.eichiiet, die i& άβ£6ϊ&*%ζ m der ge-Tsr auch lieben $mvS»wiß Hn ßioiit «efeidiigemd toewe$t wird, aoaderxt ßilfe win H/iioll«fi ttuf einer ebenen Äleitbeiiii <. Mm- uad 5 iet fier K.ettb*UÄ, 4JM * 1 let Al «weblade ber.eichiiet, which i & άβ £ 6ϊ & *% ζ m the ge-Tsr also love $ mvS» know Hn ßioiit «efeidiigemd toewe $ t, aoaderxt ßilfe win H / iioll« fi ttuf a level Äleitbeiiii <. Mm- uad 5 iet fier K.ettb * UÄ, 4

mit G»genVliPic» 7 aod ft« durch ein veretellbarec Gewiaat S Mebel S «um _Äa£wlflasn i#r Fertigware.with G »genVliPic» 7 aod ft «by an adjustable Gewiaat S Mebel S« around _Ä a £ wlflasn i # r finished goods.

wird ζβίι»οίι«α den neiden LudeJcaeten 11 duroÄbecomes ζβίι »οίι« α the envious LudeJcaeten 11 duroÄ

12 üia- aad fter^eeeaieaaert, di© Je en öen Saäen12 üia- aad fter ^ eeeaieaaert, di © Je en öen Saäum

4m 'J<fe.utEeabebn aitBöd uad deren iiAtotr je einsa atüeael der 4m 'J <fe.utEeabebn aitBöd uad their iiAtotr each one atüeael der

ätt« eleirtriechen Stroi»» dar afc Set^tijan^ eines oder dergX. wird fter /tßker vom dar dem so&utsea selte h&T rüeoh la Aea üagiaet eingecogaa ana st on stätt «eleirtriechen Stroi» »dar afc Set ^ tijan ^ one or dergX. Will be more / tßker from the dar dem so & utsea seldom h & T rüeoh la Aea üagiaet einecogaa ana st on st

Strong all

1» ubliohör weise aus den schäften 14 und Litzen 15 fe*«te&ea&e »•echirr (vergl. Hg* 5) ist ϋΙΛ St«Bgen lg und rollen 17 Im e«iUcr«chteÄ Kbene gefehrt. M» I3(ii«ft8 worden mit einer rlctitaÄg 18 aber Starres!»bei Xf teewegt, die iüröraelte von einer rea»eft*lb· M geeteaert «erseft» walcae g«£ einer durcu ein H*ÄÄr»Ä «*r<ir«&6&rett üub»· SE «itsea. Beleiieleweiee ist bei elaes a«i vier £urreiieehellaea ^eeteüeoiieo Σ»ζν·»ι#^ηι«_v wie er in der1 »ubliohör weise from the shafts 14 and strands 15 fe *« te & ea & e »• echirr (cf. Hg * 5) is ϋΙΛ St« Bgen lg and rolls 17 in the e «iUcr« right Kbene. M »I3 (ii« ft8 been with a rlctitaÄg 18 but Rigid! »At Xf teewegt, the iüröraelte from a rea» eft * lb · M geeteaert «erseft» walcae g «£ one through a H * ÄÄr» Ä «* r <ir «& 6 & rett üub» · SE «itsea. Beleiieleweiee is in elaes a« i four £ urreiieehellaea ^ eeteüeoiieo Σ »ζν ·» ι # ^ ηι « _v like him in the

. 1 bim 4 *»rg*tie**& i«t, HeI jeder Drehung der iiurte en 90 |#. 1 bim 4 * »rg * tie ** & i« t, HeI every turn of the belts en 90 | #

1/4 e«r SiM«a# _t bei einer ire&u&i as >oü ein« rollet «ad Ue ea. Su«üt«Uoli εα ä«r att«t»ic£is»4 mittöl» dandrofieu ist aoek1/4 e «r SiM« a # _t at an ire & u & i as> oü a «rolls« ad Ue ea. Su «üt« Uoli εα ä «r att« t »ic £ is» 4 mittöl »dandrofieu is aoek

Claims

vim * steaeraa «der p & ohtoildaag« urea et & aa f «aaaefeal. £ 5 «■ * eise el« fctro »g & etieo & · actuation auroii a« »Elafctroaügaeten 24 deeee» «afc * * a ft ·» glaianoa ^ egorgan 25 like

eagraift and * «i äaoiaaoag aiaa« i * ruaöcnoi * eö the Bra & nag aar

de * JLrttfe «a» e »$ di« ftt «la t« «iettt £ 6. the feeaa 6 becomes 4ατ <Λ (Us «R fi» i »l 9« agefcraokte TeretellbÄr »gwdüt i ia liretuang T «r« etst, «w» di «lato an» ohläge.

* «I AH» iüÄ2 «meeä» lspiel naoh ed. 1 tic 4 i & «6Utiw elaea gwniaeaa «» Magaet moved over a tea bowl w «ra« a, Bdüad genäe «Flg · $« üi§ for ^ every tableware special iciMel sagaete 27a to 27 i Tergw »U« a. SIt rfiflLiageorgdae 28a 61s £ @ * d «r

14 a bie M ά et «d ät» #r fiollea 29 au aen _A akera 50 a tola Eaga · «« g »fubrt and waxeea to» cLUeen je a ^ cü ijinöenaltung der Magaete no aage »0gea Inpi» released toea, ta. Which letetereia Fällö.ie G "β cn err" lter iiirJcuag itr S "kw" r) cr "ft vd-t of the B & oh enteil

Pat e a t a a a ».jrdftfa.«;

1) ivebtftutti, äAd «r« ^ gaJteameeiattJMrt _t d _fc es the seaatae (10) durea

/ uad iierbawegt * ird _o

ti «i6» «* & u * e 4er öea * irt · (14) dttrefe elektroaagaet ieoft« £ ia «iri: Buag g · - is etenert.

5) «« betufcLL according to the inapruaam 1 tad 2, dadarck gekeaneeiehaet, iaaa zu baidea seldom dar Lad «(1) | ·« la EX ekt ro means (12) aageordxwt iut, deaeen ^ alrer ait «iaam Öttiea« l (1 $) rereehen let, against »al · eh en ümr scaiutae (1) ta» ei »er itadetelloag aaacaXäge ₉ wo» ai die 3t ea · - aas Magnet ea eo «rtölgt _t d & aa aar _A aker» «la Aitftraffea da«

n wlri uafi βέβαιο * dot

4} ftMwtv & l a & eäi 4 «r« μϊ> Μ9 & · α l

dess dl »Magnet» (lj £> old tele Draokknoprts tem £ sn & controlled

active sset & uert «puffin * ·

S) ffebetanl n «ah a« i ^ Oii ^ raciien 2 to 5, ö.öluroh gelcenuMiieteet, d «3 & ate ca ^^ tte (14)« Islands duroh ElektroEignete (^ 7a Me 274)

7} loom after dea «aeprfoiiea Z ^ lβ!?, AaouruJa geicena» eietuft «t _t ά ** εβ ti« öcia «fte uater bteuwrunij durcü der Binüuag« atspiMilieatt

9) fl-ffibßtuiil Qfaeti den ι »« ρΐώβΐΜη 6 fei · i, 4 ^ «rdk gek © anselolaii * t, dl« «bwärtsöbewesuHg Ate Oeechlrre mter Klnaktivuft« der soia * «r-Iet» ft takes place.

10} #ib «tittl aaoh 4« ai ^ iiarüelMMft X Hi »9» ÄeÄuroh geieemroiebaet _t softiitte (14) ö «reJi FeA« nrlit »Mf &*>« * rte geaog «n werlta. weaves aal naoto ftw ÄÄipi ^ eü «« 1 M »IC, Aedurol * geienasttlebaet that Al« üÄi-fte (H) aittele »« itlieher stsas «a (1β)« oä (1?) in * kwm 9m »mmm m * n · g «fctort elaA.

ebetiaÄl tttoto 4 · ο Asavruohm% bia H ₁ dedoro ^ g # Jcena «eieii-» * t _t the «fite Bwegrne der S * ntt» (14; w * ai * eiee mitt «le« liu »e ü # a * 7ate «Ui) * β ¹ » * ⁸ Fit ***** ·! · (F> | or «in *« ^ iefctromÄiiiietäa («4)« * - controls wer4 · »