DEP0000475BA - Multi-layer, seamlessly pressed pipe, especially a jacket for electrical cables or lines - Google Patents

Multi-layer, seamlessly pressed pipe, especially a jacket for electrical cables or lines

Info

Publication number
DEP0000475BA
DEP0000475BA DEP0000475BA DE P0000475B A DEP0000475B A DE P0000475BA DE P0000475B A DEP0000475B A DE P0000475BA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
des
jacket
layer
lines
dos
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Ferdinand Berlin-Charlottenburg Hanff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schuckertwerke AG
Original Assignee
Siemens Schuckertwerke AG
Publication date

Links

Description

riiemens-Sol'iuckertwerlceriiemens-Sol'iuckertwerlce

Aktiengesellschaft Berlin-Siemens Stadt, denAktiengesellschaft Berlin-Siemens Stadt, the

Hantel u&s el ekt^tsobm üsfeel Qti&s ieltiiBg ©e.«Dumbbell u & s el ekt ^ tsobm üsfeel Qti & s ieltiiBg © e. «

gepz^ODboa D-aid^ üoxj vor-jio^rad vul, illcd c;bozj ρό,οΙιgepz ^ ODboa D-aid ^ üox j vor-jio ^ rad vul, illcd c; boz j ρό, οΙι

«aal öGnobcu ücj üybci ^iiieä oiac-ii tjcwä-uocQ. ^GQii i biceeDe !Li dioL.o iiiti^-be οηίΙιΐΘΒ sn iiönkieiig,«Eel öGnobcu ücj üybci ^ iiieä oiac-ii tjcwä-uocQ. ^ GQii i biceeDe! Li dioL.o iiiti ^ -be οηίΙιΐΘΒ sn iiönkieiig,

tilC LAVMÜLÜ, lilt jjroCOüE1 U^StS^ I^ aC^üötolJLt i^EÜOBt iJiOD lot iüätilC LAVMÜLÜ, lilt jjroCOüE 1 U ^ StS ^ I ^ aC ^ üötolJLt i ^ EÜOBt iJiOD lot iüä

tiia o,otijs wT/ca ob uleli - ..io iooiudI^luuGiuo bei üiLj üooώαpL·i;iLίSlL^;oII:.it)Θla - τμλ !^..boliiiatci Ii. Ei..ltg äio mutes1 tiia o, otij s wT / ca ob uleli - ..io iooiudI ^ luuGiuo bei üiLj üooώαpL · i; iL ί SlL ^; oII: .it) Θla - τμλ ! ^ .. boliiiatci Ii. Ei..ltg äio mutes 1

uiuc;!! sit?£lp Isosiaea Iq Bcrfeicfe iiiiolje de© 2Bii0SiClJ?aeiies cna so tiuu^s Gisii das Äiißiiilü,BL.ljü Jiefeiioboül a.iek c-iuiuc; !! sit? £ lp Isosiaea Iq Bcrfeicfe iiiiolje de © 2Bii0SiClJ? aeiies cna so tiuu ^ s Gisii das Äiißiiilü, BL.ljü Jiefeiioboül a.iek c-i

i i Ll&OS- GLBiL fciOC.'iliibola dii i Ll & OS- GLBiL fciOC.'iliibola di

i£i Clio j,kbc-lüüolo oifiiiirirric3 fcrciiig siii-iiJ» iß tiGicn ü-ou-aoDGS3Eg wcaa des r.cLjacfiid^usk oiso 1.4^ ü'jq jß.r:belii.-ß'bcl jjo^üj i £ i Clio j, kbc-lüüolo oifiiiirirric3 fcrciiig siii-iiJ »iß tiGicn ü-ou-aoDGS 3 Eg wcaa des r.cLjacfiid ^ usk oiso 1.4 ^ ü'jq jß.r: belii.-ß'bcl jjo ^ üj

sce'kjoela eaßo äio aluiaorhoit deo ^L^üla-aitt-lo ^Cj on ίιΙ-ϊΊυ'δ bpooffläcro hocäi ^otrioboa ucrdofi, wgüsce'kjoela eaßo äio aluiaorhoit deo ^ L ^ üla-aitt-lo ^ Cj on ίιΙ-ϊΊυ'δ bpooffläcro hocäi ^ otrioboa ucrdofi, wgü

ijo liL.boi^opL-^Litiw £iUiic4st cinoa bo-GE'äehtlielaeti, JSo-pfx essest P sad:-l daaap coea stm Goelilioboa elco bö« kvbclo \;o^jiiüii erst oiao ilcäpL.rijo liL.boi ^ opL- ^ Litiw £ iUiic4st cinoa bo-GE'äehtlielaeti, JSo-pfx essest P sad: -l daaa p coea stm Goelilioboa elco bö «kvbclo \; o ^ jiiüii first oiao ilcäpL.r

üio vo'^QsnOjimai abQlwbL.mlo mad Uisolae^lieMseitua dos- lüa-ö vbei uaä AsGitau^oa Jiöaaeaüio vo '^ QsnOjimai abQlwbL.mlo mad Uisolae ^ lieMseitua dos- lüa-ö vbei uaä AsGitau ^ oa Jiöaaea

cl:=üu aio ilLUit
» ^bei Clio ; au ^ εcl: = üu aio ilLUit
»^ At Clio; au ^ ε

c-iö-.,''Mos,3 Vo^uoLiiraiBot bos;;·» vosfecicilcn vcffdoEe ülü :a?fiaümö LsvJt-'ϊ1 vzm '.illca üis Lüfitpl iiGicfei'ioeiiüi' u -bei oM ^catm^ uio iot cbos? eboaoo iäs1 dXXo äi' ^t^ct^i^ouucc-iö -., '' Mos, 3 Vo ^ uoLiiraiBot bos ;; · »vosfecicilcn vcffdoEe ülü: a? fiaümö LsvJt-'ϊ 1 vzm '.illca üis Lüfitpl iiGicfei'ioeiiüi' u -bei oM ^ catm ^ uio iot cbos? eboaoo iäs 1 dXXo äi '^ t ^ ct ^ i ^ ouuc

s® Sie h&^M'h wos ollöD iUg» ^oiis® you h & ^ M'h wos ollöD iUg »^ oii

uotd.ll ia üOüX'ciQlit« iür i-liu üißüol^ti üeiäeatcE coMon B oio i2i(iht ci&B üii^ic-itliöiion wCSiiübOi'i" Lies1 äGuteilt weruuotd.ll ia üOüX'ciQlit «iür i-liu üißüol ^ ti üeiäeatcE coMon B oio i2i (iht ci & B üii ^ ic-itliöiion wCSiiübOi'i" Lies 1 äGuteilt weru

g ii"ag ii "a

cküs&böi? liiaoaa ^.ueii bei aid ores, weffiictoi'Aoaj tlio üieli Liiii cküs & böi? liiaoaa ^ .ueii at aid ores, weffiictoi'Aoaj tlio üieli Liiii

/iiijeri'iuo^ A'is'ioEe 2m deEi'iGa int ü bc4 vos1 dien aia la-tnjai odos.1 jii .'-2i;i?ti_:o ^sBotcloi'iöj iiaobCLoaucro Ciüyiiimjüs ,-tu jj-f..i/ iiijeri'iuo ^ A'is'ioEe 2m deEi'iGa int ü bc4 vos 1 dien aia la-tnjai odos. 1 jii .'- 2i; i? Ti_: o ^ sBotcloi'iöj iiaobCLoaucro Ciüyiiimjüs, -tu jj-f..i

l t : 'L .viet, fjci!ica öefe-aat, ^-ötlucy Sol.?rc- um}. , aoli £j.i.fitlt: 'L .viet, fjci! ica öefe-aat, ^ -ötlucy So l .? rc- um}. , aoli £ jifit

eic itfeioeh^S' ^i1L?? ^"iri^joliiöht-:"1;·; o.iSDf'iL ue'ii-o'itcE, wotcI'jb £>bci -,.br-s? ia ύ,οτ J^ojc ,;,t;ci'LU"2, Lc-'Sjosjtollt tial in/otL-c-^tcc .-5.^ο1ΐί;_,ΰΩί.χ& B j.nf_,rbiüölit# SdS? &-j©ek ciiOLiG1S? natioüLliuG lot Qo^9 I!Liao ufitrm dos üir'ioi2, öeiiiatit dusoli oiao oäos? nclisoro weiteic itfeioeh ^ S '^ i 1 L ?? ^ "iri ^ joliiöht-:"1;·;o.iSDf'iLue'ii-o'itcE,wotcI'jb£> bci-,. br-s? ia ύ, οτ J ^ ojc,;, t ; ci'LU "2, Lc-'Sjosjtollt tial in / otL-c- ^ tcc.-5. ^ ο1ΐί; _, ΰΩί.χ & B j.nf_, rbiüölit # SdS? & -j © ek ciiOLiG 1 S? natioüLliuG lot Qo ^ 9 I! Lia o ufitrm dos üi r 'ioi2, öeiiiatit dusoli oiao oäos? nclisoro far

iofat aod ciIbpz3 äc:2;äoos^ niii.j-obÄ^csii Sie ^lcdooiiiaö.t ii^t-u-b^i ca,o ii*ai .biJ dos lirbulü tL..Gia ,vasugn ja üilücti u lIg olc^u£-i:jalic ^bcuüii^uui;^ ira uiiiic-a» i-'iirc'cü des? ^Πϋ_ΐ1ι2 nt eiiofat aod ciIbpz 3 äc: 2 ; äoos ^ niii.j-obÄ ^ csii you ^ lcdooiiiaö.t ii ^ tub ^ i ca, o ii * ai .biJ dos lirbulü tL..Gia, vasugn ja üilücti u lIg olc ^ u £ -i: jalic ^ bcuüii ^ uui; ^ ira uiiiic-a »i-'iirc'cü des? ^ Πϋ_ΐ1ι2 nt ei

mis aeeiääaiaeiicV Giaeuanoiios? und clo&t.^icsGüos· üeüiita doo dient and dusit jejobeaoQl'ülla öIbq n<?rdJLictaii,B^ A-ooqou und dajait oiao ü-ov7iehtDve3?iiiiüderiaßg d©s ja&uea ILcJjuLs er&ü^licht* mis aeeiääaiaeiicV Giaeuanoiios? and clo & t. ^ icsGüos · üeüiita doo serves and dusit jejobeaoQl'ülla öIbq n <? rdJLictaii, B ^ A-ooqou and dajait oiao ü-ov7iehDve3? iiiiüderiaßg d © s ja & uea ILcJjuLs he & ü ^

weiter ist ©s bekamstf metolliaeb,© Mate© auf der iaaea- ©4©γ iuiöseaseit© nit ei as1 Iterrosioasseiiateseiiieiit uussurast©a# il Se@kal3©lB ist der Vorschl^ bekaüo^ ^ewrdqa, di@ oder meiir itoiMaeatrisuties Setiielitoa ^Be Blei &ufsubo,u@ seiiea dea ©lascilnea beö.iolitea Äiefetead© li*bBiaeQseiiielit©a ®a® Äie?s© mit laohes, Kostea ¥erbuiifl.©ii© liaseasl Sieiipriieit ^ege® i'euchtigkeitehiadiaraiitritt list sich Je eier IJ2?äxiss aieiit bewäJartf weil di© naeeoaaiseli© Hest%l£©it iiaatiis ^<8seBtlieli ^eri^er ist als die eines eißsofciieätige tels eQtspr@elieaa©r n/aadstäÄe» Solaä@ iääatel waren d&ä©rfurther is © s got f metolliaeb, © Mate © on the iaaea- © 4 © γ iuiöseaseit © nit ei as 1 Iterrosioasseiiateseiiieiit uussurast © a # il Se @ kal3 © lB is the suggestion ^ bekaüo ^ ^ ewrdqa, di @ or meiir itoiMaieleatris ^ Be Blei & ufsubo, u @ seiiea dea © lascilnea beö.iolitea Äiefetead © li * bBiaeQseiiielit © a ®a® Äie? S © with laohes, Kostea ¥ erbuiifl. © ii © liaseasl Sieiipriieit ^ ege list® i'Leuchtigkeitehiadiaraiieritt I J 2? Äxiss aieiit bewäJart f because the © naeeoaaiseli © Hest% l £ © it iiaatiis ^ <8seBtlieli ^ eri ^ he is eQtspr @ elieaa © rn / aadstäÄe »Solaä @ iääatel were d & ä

aaciianisoäea BeaBs^riieaiia^ea nichtaaciianisoäea BeaBs ^ riieaiia ^ ea not

u©a b@ifeäiiö.tea mehrschichtig©n üB-afüinua^ea geb©^^©^1 boeteht di© ürx'iMary 4ariaf duss di© eia^elaea Sciiieiit©a ia ©iaea ürbeitsg&t erseogt naß mteifeaäesr v©rechw©isat b©sw© Terbaadea siad® B eräyltes di© Eoiiye besw® ffilatel eia© seehiaaisch© i©st%keits α@τ eioes tioaog©a©fi i^aötels ©atspriehtf während ^loieiiaeitig sll© Torteil© der lel»seiiieiiti/|keit aus^eautet werdaa© M© eiaiela@a SeMciitoa Icöna^a üßbei ©atweier sämtXich atie des ^leiehea "w©ä«» ■stoff t>eeteJaem§ oder si© köanea teilweis® odar s-11© uat@reiaaed©r atas verschiedenem äe^&atoff gebildet sein® So Isöiiriea beispielsweise bei idnea av;@iscüichti^ea iil'aiiii:iiwmaaö.tel beide Scäiolitea ame lieioetaliamiaiuia au.%eb.aut' seia oder di© iaaeix« SeMeät tee-Bt©ht uMB üeia- QÜ.&S Is©itraluiiiiä«it asd di© ü,-ass©r@ Schicht ate a©iaBteliimiaiffia# ^atöpreciacmä, köaa@a bei dreischichtig aiafgebauten iimaiaiöiiaäatela slle drei Schicht©a aus ii©iastöliiiiiaiöii ©der di® b@icl.ea iaiaerea Schicht ©a sue EeiaalmiQiwa and die äasser© Scüiöät aus Heiastaiaiaidiaa oder Gi© iaa©r@ maö dieäiiaser© Schicht ausu Brilleab@ifeäiiö.tea multilayer © n üB-afüinua ^ ea geb © ^^ © ^ 1 boeteht di © ürx'iMary 4aria f duss di © eia ^ elaea Sciiieiit © a ia © iaea ürbeitsg & t erseogt naß mteifeaäesr v © rechw © isat b © sw © Terbaadea siad® B eräyltes di © Eoiiye besw® ffilatel eia © seehiaaisch © i © st% keit s α @ τ eioes tioaog © a © fi i ^ aötels © atsprays f while on the ^ loieiia side sll © Torteil © der lel »Seiieiiti / | keit aus ^ eautet werdaa © M © eiaiela @ a SeMciitoa Icöna ^ a üßbei © atweier all of the ^ leiehea" w © ä «» ■ fabric t> eeteJaem§ or si © köanea partially® odar s-11 © uat @ reiaaed © r atas different äe ^ & atoff be formed® So Isöiiriea for example at idnea av; @ iscüichti ^ ea iil'aiiii: iiwmaaö.tel both Scäiolitea ame lieioetaliamiaiuia au.% eb.aut 'seia or di © iaaeix «SeMeät tea -Bt © ht uMB üeia- QÜ. & S Is © itraluiiiiä «it asd di © ü, -ass © r @ Layer ate a © iaBteliimiaiffia # ^ atöpreciacmä, köaa @ a with three-layer aiaf built iimaiaiöiiaäatela slleiöiiiiiiiiii © iastöl. From iiii © iastöl © the di® b@icl.ea iaiaerea layer © a sue Eeiaalmi Qiwa and die äasser © Scüiöät from Heiastaiaiaidiaa or Gi © iaa © r @ maö dieäiiaser © layer

i uad di© ^wischeläschicht fus liedaalüaiaima b©st©h©a. die aö^lieiieB fembiaatioaea des »dmilicitie© köaaea äi© fer-schi©d@ast©n Vorteil© eraieLt 'w©rd©a@ ..ordun' alle Schichten ei uad di © ^ wischeläschicht fus liedaalüaiaima b © st © h © a. die aö ^ lieiieB fembiaatioaea des »dmilicitie © köaaea äi © fer-schi © d @ ast © n Advantage © erieLt 'w © rd © a @ ..ordun' all layers e

Werkstoff äergestellt, so ergibt sich ^©^esiber ssinea k@iä'@ia@chichti.. ©a äaatel bei gleieäesr aeeliemsaiier iieet%lL©it ■θχβθ erhöht© siolierüeit 'gegea fehlerstellen? deaa etwaige X bl&,@©Q. od@r soast%e ia den ^iaatel ©i^esetoloaseae und Ä^M^Mrpex1 köCMimi sich nicht über all© Sehishteß iaei blaÄ¥eElegtea Eoiir@B oäer J^abeln» wi© aeBe bei aft nisIf the material is produced, the result is ^ © ^ esover ssinea k @ iä '@ ia @ chichti .. © a äaatel at gleieäesr aeeliemsaiier iieet% lL © it ■ θχβθ increased © siolierüeit' gea flaws? deaa any X bl &, @ © Q. od @ r soast% e ia den ^ iaatel © i ^ esetoloaseae and Ä ^ M ^ Mrpex 1 köCMimi not about all © Sehishteß iaei blaÄ ¥ eElegerea Eoiir @ B oäer J ^ abeln »wi © a e B e bei aft nis

nsi bei u&tosiE&iOGlL lansi at u & tosiE & iOGlL la

die äea As^ri^f tob .iitnöspäü-^iliGa m«,sew« sioä, lot sstüaiBdest xas e41© anose^e ösiiioht dos iiidie äea As ^ ri ^ f tob .iitnöspäü- ^ iliGa m «, s e w« sioä, lot sstüaiBdest xas e41 © anose ^ e ösiiioht dos iii

Giß IiorxOBior^i'QstQS? uGEtostoff csftärasclrfe« jJssoIi iio J ; ist Clio üö^liCiJsoit 3CjGbQBp dui'eli sv.OOkoiröopsrGG&eQ&o IiGiß IiorxOBior ^ i'QstQS? uGEtostoff csftärasclrfe «jJssoIi iio J; is Clio üö ^ liCiJsoit 3CjGbQBp dui'eli sv.OOkoiröopsrGG & eQ & o Ii

sii söiit!fiea9 d^i os aöjlicfe ist? die iiooinve^tijoB rhaz korAa v'erlteteffG ütxi' dio liassGgo öcliicirt dos Sotooo b(?i3\j® i!v-titcio ■öee©£irümli:oa? üio ißtiorca Beiiiehtea dcjpjoE atsii söiit! fiea 9 d ^ i os aöjlicfe is ? die iiooinve ^ tijoB rhaz korAa v'erlteteffG ütxi 'dio liassGgo öcliicirt dos Sotooo b (? i3 \ j® i! v-titcio ■ öee © £ irümli: oa ? üio ißtiorca Beiiiehea dcjpjoE at

ab02? bab02? b

tmtm

!lesen die Yerii-citaiüöo bül BI©i™iiüUüiilKu, wgiiü dos? ü.biioh.0! read the Yerii-citaiüöo bül BI © i ™ iiüUüiilKu, wgiiü dos? ü.biioh.0

den. afä Ü-..0 iiobti jostolltoa ^ ^, eise oyliöiite ^TDeätitte^i-i^the. afä Ü - .. 0 iiobti jostolltoa ^ ^, eise oyliöiite ^ TDeätitte ^ i-i ^

j werd©a befeaaatliofci fl,oa Hoiablei eiliurtcMo dtoifOg yic is öadssiua, SsäJLus· ο,-djl· aiilojicrtp tliü die? ^cj will © a befeaaatliofci fl, oa Hoiablei eiliurtcMo dtoifOg yic is öadssiua, SsäJLus · ο, -djl · aiilojicrtp tliü die? ^ c

am. den widerstaita u;oj,eo. die öcss k-j am. den widerstaita u ; oj, eo. the öcss kj

aa^oa oögs1 aeii\:iöoiit\ioa# ca?, oie bei ^s üZa, odor in ilaciioa ö ©νχίεαο2?& i.aiejolcjtcE ildi^a om£treteaB eiiiökeme jicireii die S^fitidui^ ist os am aä^lielig ro, B.tatt des gaaaea iiiatel ,ίιο oiaos1 os?oolilttte'2.saa;oföDto2is .-bos1 teuerem i^iemog !!^»sttütellöm«, eiscu ^GaöiaiditotoE iliatcä, bei d©a aiir dio aussob— aaä, jojGboHäeEäfciSLLD <.άΦ. u&q Σηaa ^ oa oögs 1 aeii \: iöoiit \ ioa # ca ?, oie bei ^ s üZa, odor in ilaciioa ö © νχίεαο2? & i.aiejolcjtcE ildi ^ a om £ tretea B eiiiökeme jicireii the S ^ fitidui ^ is os am aä ^ lielig ro, B.tatt des gaaaea iiiatel, ίιο oiaos 1 os? oolilttte'2. s aa; oföDto2i s-bos. 1 teuerem i ^ ^ iemog !! "sttütellöm" eiscu ^ GaöiaiditotoE iliatcä in d © a aiir dio aussob- ãAä, jojGboHäeEäfciSLLD <.άΦ. u & q Ση

besteht aus einer cEitajjroeiioEaöii. JdO^ion.iEiSj/^üj.QjGa c'.io ciaäoconsists of a cEitajjroeiioEaöii. JdO ^ ion.iEiSj / ^ üj.QjGa c'.io ciaäo

aas eiaei1 bü-lä^cxOS Dloüo,;iQru,i23 odos? cico z?oiacn Blei aJifsiibaÄiia®.aas eiaei 1 bü-lä ^ cxOS Dloüo,; iQru, i23 odos? cico z? oiacn lead aJifsiibaÄiia®.

cliitlgcs· !Miso odes5 Ddi2?cohioiitijus? oiäsfi dos? SriißdiiDj; g^aoIj^ Ib eißca, oiaaä^ Hüfo einer feiopiür ^oGijaütcti B?csso· Suboi isö Vc^cucmo^ ±*it%loa# 5itic& dos· aü^li beutoät d^rißg dt>Dö ia dom eia den ^cwäasGlitem BGliie&tea.jmfbcti ο,θο Hcliitlgcs ·! Miso odes 5 Ddi2? cohioiitijus? oiäsfi dos? SriissdiiDj; g ^ aoIj ^ Ib eißca, oiaaä ^ Hüfo einer feiopiür ^ oGijaütcti B? csso · Suboi isö Vc ^ cucmo ^ ± * it% loa # 5itic & dos · aü ^ li beutoät d ^ rißg dt> Dö ia dom eia den ^ cwäasGlitem BGliie .jmfbcti ο, θο H

Leise JSaer^ostelltos? ü'ossjmtciiiöi.itßbleeÄ eicyc^ofeS* ael ^os^·Quietly JSaer ^ oetztos? ü'ossjmtciiiöi.itßbleeÄ eicyc ^ ofeS * ael ^ os ^ ·

^iQ bestoa ist ts.it a?il2? cda läoiil^liiilriuoliu? Jia» ,joei^aütg tits» toe aieü. υΐΐε oelioa eiE diöla7aaäljöa άαίιω ami des lsi ¥c?s?l'.u±* doa «lii8rtt?OGsoao biu ,.iii uic des^ iQ bestoa is ts.it a? il2? cda läoiil ^ liiilriuoliu? Jia », joei ^ aütg tits» toe aieü. υΐΐε oelioa eiE diöla7aaäljöa άαίιω ami des lsi ¥ c? s? l'.u ± * doa «lii8rtt? OGsoao biu, .iii uic des

0B.tBL3Ssr)eii(iHd.0 v^'.silotü0B.tBL3S s r) eii (iHd.0 v ^ '. Silotü

bei des? cliu üu ati.j-.a'itc>Ii3.cLo i£:>beXeöülQ durch ^ota Ιιοΐιboth? cliu üu ati.j-.a'itc> Ii3.cLo i £:> beXeöülQ through ^ ota Ιιοΐι

lieb, isot'Astraiortc· .iLcbolpresaoa oit oiaco .t-oz uieä <;οο%Βϋ1; odes? Ισοεοοβ jtoi ;uot (_-;ot2 :Oiit νοα> dear, isot'Astraiortc · .iLcbolpresaoa oit oiaco .t-oz uieä <; οο% Βϋ1; odes? Ισοεοοβ jtoi; uot (_-; ot2: Oiit νοα>

üiss äes? Ifffiaä.»^; iie^a au tollen®üiss äes? Ifffiaä. »^; iie ^ a au great®

li.uE^iSvcs'iaiirQS J.Ö2? iloiiro OdC1P IiIlEtöl u;caaooli.uE ^ iSvcs'iaiirQS J.Ö2? iloiiro OdC 1 P IiIlEtöl u ; caaoo

\7oioo des1 £2?üsüo i-ii^oweiidet uisroU llic^Oci wird del" faaiaoIiaoE1 des? Olw5ioliii©itig ait c-iiieu i'ostoo iiOCGboluoii Β,εεί nit © .:4β üoleacs3 fus· ,cBg uiolsel^ ölel DCB abs\ 7oioo des 1 £ 2? Üsüo i-ii ^ oweiidet uisroU llic ^ Oci will del "faaiaoIiaoE 1 des? O lw5ioliii © itig ait c-iiieu i'ostoo iiOCGboluoii Β, εεί nit ©.: 4β üoleacs 3 fus ·, cBg uiolsel ^ oil DCB abs

i2OLrJl3oIijca öisjocptst^ des? oit ÜJlö,;d/;ai2OL r Jl3oIijca öisjocptst ^ des? oit ÜJlö,; d /; a

oöcr eic?? i'eoto ^SOoobols.iä ü4s?3, ia ei' 3 νΌΓκ ^ oöcr eic ?? i'eoto ^ SOoobols.iä ü4s? 3, ia ei '3 νΌΓκ ^

fecuS/jmt Gl©jOOot3t bcü\:/® eis ;cirielst-· 3:0 iläofii^o 0 fecuS / jmt Gl © jOOot3t bcü \: / ® eis; cirielst- · 3: 0 iläofii ^ o 0

Qtoi;|t la des1 A^-i'aeii'2CS1ISt.--.los1 liaob, mt-ä tilllt d^diujsa dlo feciPBQtoi; | t la des 1 A ^ -i'aeii'2CS 1 ISt .--. Los 1 liaob, mt-ä tilllt d ^ diujsa dlo feciPB

oEiä* Hit ösLeoog1 23ooc5i:iiolrao.jS;.>Tt r.i^a die äcn oEiä * Hit ösLeoog 1 23ooc5i: iiolrao.jS;.> Tt ri ^ a the äcn

-Lib ,-nst. Q'in. E1It^iQrUi- oi3 k-lsouto la verdös· Soll s®3. ein. di'eiueiaiGiiti -o^ LiibcXii- iit -Lib , -nst. Q'in. E 1 ^ It iQrUi - oi 3 k lsouto la Verdoes · If s®3. one. di'eiueiaiGiiti -o ^ LiibcXii- iit

c4?ijoootst •wci'dQSf des Aüiäoa rad 'a-_-oom iiit üäocjl ;on iT c4? ijoootst • wci'dQSf des Aüiäoa rad 'a -_- oom iiit üäocjl; on iT

ooits LaEB .--'bos? ytteia. θΙβ bereite auöiseliiektigooits LaEB .-- 'bos? ytteia. θΙβ prepare auöiseliiektig

w iaaoti uiit xtiÄas^QQ £τοα^νώ tsqjOEsseiä wi3?ä· dadoro Abartoaw iaaoti uiit xtiÄas ^ QQ £ τοα ^ νώ tsqjOEsseiä wi3? ä · dadoro Abartoa

YüX^eiJwäi2u.tcm aeseMioism^sEiGtooae dlo liöjläoliiseit, oiaos äßn YüX ^ ei J wäi2u.tcm aeseMioism ^ sEiGtooae dlo liöjläoliiseit, oiaos äßn

xbcM &QU ^..beX^fuiiokid bc-iiw· 22o1is?gü cat- xbcM & QU ^ .. beX ^ fuiiokid bc-iiw 22o1is? gü cat-

Bie lüoubiaiorte Ücoeliisl:i3,&;rj;rr iii.-t jcjoüäbos1 eiaca fesitca, Boliäf?i2eita,tj:.t3 Üos. jis'eGBie lüoubiaiorte Ücoeliisl: i3, &;rj; rr iii.-t jcjoüäbos 1 eiaca fesitca, Boliäf? I2eita, tj: .t3 Üos. jis'eG

2teaö.0 i.i%jodkorpo2? iiofi ücäcaitsteiieiiQii ,-jelöut; mat oit äon 2 teaö.0 ii% iodkorpo2? iiofi ücäcaitsteiieiiQii, -jelöut; mat oit aeon

(SuCU ^ (SuCU ^

o '„JQ3?dQiX9 VjO te'XO o '"JQ3? dQiX 9 VjO te'XO

&."© iliiu&. "© iliiu

ia aeta Bisgia aeta Bisg

G?;exoic.;tgG?; Exoic.; Tg

gLcbgLcb

wiröcrLoltcs liptArpehicLnrj f,u'v wiröcrLoltcs liptArpehicLnrj f, u ' v

nornor

ItO Jlloft Ü-J^C-E 0Giir;Gi,"i3ria ill lItO Jlloft Ü-J ^ C-E 0Giir; Gi, "i3ria ill l

Oic iJti,zm.2,'jGiio'ii ύντ en-latt^yaiiCT^ot^cmlrn, .Oolacs cimäel2 clac .i ü, iXiiijüt'S (;iß/;c:illitoi2 1211 il in clio Stoorr&plloEi : ^oel,c&"?3 and mitoia.Qä.c^ ve^üeljsaolsoB. b Oic iJti, zm.2, 'jGiio'ii ύντ en-latt ^ yaiiCT ^ ot ^ cmlrn, .Oolacs cim ä el2 clac .i ü, iXiiijüt'S ( ; iß /; c: illitoi2 1211 il in clio Stoorr & plloEi: ^ oel, c &"? 3 and mitoia.Qä.c ^ ve ^ üeljsaolsoB. b

tfia dca öcJiwei\ \^ tfia dca öcJiwei \ \ ^

at.Li(^ dio stirailLeÄGB eier uiau&tjisboisoa ait UuIg1E ¥C;2,"£cäiea werdo&j v/oüutgIi dao l at.Li (^ dio stirailLeÄGB eier uiau & tjisboisoa ait UuIg 1 E ¥ C; 2, "£ cäiea werdo & j v / oüutgIi dao l

(ja% ia die StooutoLioB bCL^aot ( yes% ia the StooutoLioB bCL ^ aot

pi rcJLloLo RiIlt?a ^a des aiiiatolilllctipa das isiiiiispi rcJLloLo RiIlt? a ^ a des aiiiatolilllctipa das isiiiiis

Bt Ie riaou atvco kaapp ocaosncaoia fraioa iajupal-s ia tjolciioa HilloE Iriolitos5 iaoeiiotei^t netd nichtBt Ie riaou atvco kaapp ocaosncaoia fraioa iajupal-s ia tjolciioa HilloE Iriolitos 5 iaoeiiotei ^ t netd not

OiiiAtel boau· liolim jclv'ilü αΡΤ1 :'.i^5iifteLij irdlü in ^Lfi io ^Jeliaitt !ariB^lclivris^ d x\.r> teilt» ii, bei lIuJ C1^gOiiiAtel boau · liolim jclv'ilü αΡΤ 1 : '. I ^ 5iifteLij irdlü in ^ Lfi io ^ Jeliaitt! AriB ^ lclivris ^ dx \ .r> divides » ii, at lIuJ C 1 ^ g

Ii^E^c yciirail'a^ iicrititliöfc jOuaoät,, v/ofooi aIi ^ E ^ c yciirail'a ^ iicrititliöfc jOuaoät ,, v / ofooi a

tc:Uotc: Uo

rc uiorc uio

iGLtt3i"j. t.iu". fluidicu , iGLtt 3 i "jtiu". fluidic u,

S.ÜUCUS.ÜUCU

,(Pie öOiA\,;eeuur die iiii ilit 'ti'ünl^, (Pie öOiA \ ,; eeuur die iiii ilit 'ti'ünl ^

te tics? . ii-ite tics? . ii-i

dl©dl ©

äio iiä desäio iiä des

u -ktlcr, ^üoinu -ktlcr, ^ üoin

'i^ i/Lz 'i ^ i / Lz

die „ιthe "ι

dos? i-;«.Äym-.iiJidCi ^c- denDOS? i -; «. Äym-.iiJidC i ^ c- den

t-sitei'. irclt-sitei '. ircl

2 Gci.,t eir Ui'CisjLioL"ti'jeis ΖίοΊ^"ϋΓύΙΐΓ? bei den: cito t.ii'i2 Gci., T eir Ui'CisjLioL "ti'jeis ΖίοΊ ^" ϋΓύΙΐΓ ? at the: cito t.ii'i

ic^t® .jic ^ t® .j

iOlzr ict bc<io ji·-^ ltjo^co öt^iz. ijp.« lig oicc Ue1U t3cuaärJ,isöc i'.ij-toA-'ijt^Li ciij""l'£lovL{c jälkLuij^u ö i nit oiriozs nioiit ^cacitiOlzr ict bc <io ji · - ^ ltjo ^ co öt ^ iz. ijp. «lig oicc Ue 1 U t3 cuaärJ, isöc i'.ij-toA-'ijt ^ Li ciij""l'£ lovL {c jälkLuij ^ u ö i nit oiriozs nioiit ^ cacit

l^'osta 'i ildJ, 4 ctoJ-I. α djrvinoülciii'^o -^uiviiiCcti > ül:^ t^iioE £u^u&öI'iGi*~we2, Γ-"4 asi? 25 .tuo cVa , lol l ^ 'osta' i ildJ, 4 ctoJ-I. α djrvinoülciii '^ o - ^ uiviiiCcti> ül: ^ t ^ iioE £ u ^ u &öI'iGi * ~ we2, Γ- "4 asi? 25 .tuo cVa, lol

t er te r

IiL1Hj iic die ι .ϋ^ΐζ,IiL 1 Hj iic the ι .ϋ ^ ΐζ,

MilrüCi. S;l"3li^s?äc4t g'-^a-si .-ί^ί?^dIi1. ^-fc^MilruCi. S; l "3li ^ s? Äc4t g '- ^ a-si.-Ί ^ ί? ^ DIi 1. ^ -Fc ^

ι..ι ..

3, circ3, circ

.öii'G do cuaV.öii'G do cuaV

clc;aex'fc2fi cüG^rfeclc; aex'fc2fi cüG ^ rfe

;T?P f;-u; T? P f ; -u

iiD 3i«t tiiiiD 3i «t tii

iM^Ci Glos? λϊ)9 5 öle ü9 üic ^^^ssuIoficaG „s"tL:.^mör,u*ifaiii io2? 't'i jüueaoH df^^tclloa.p uolica iLic i
^.'fj.j^'toEi dos? km^c^e iM ^ Ci Glos? λϊ ) 9 5 oils ü 9 üic ^^^ ssuIoficaG "s" tL:. ^ mör, u * ifaiii i o2? 't'i jüueaoH df ^^ tclloa.p uolica iLic i
^. 'fj.j ^' toEi dos? km ^ c ^ e

Ι ti·" ti L2",fji.ivoir ioj'iitÄvlBelieü. j.'S.-oü^ii.tboi.isciL'i : ViMi^ nuuti Lzi^mi® /Jio ^QL\iuütL'i% la eier üixaui/ i'or'o "vTi-'aoit χ-*ύ< βΙ ti · "ti L2", fji.ivoir ioj'iitÄvlBelieü. j.'S.-oü ^ ii.tboi.isciL'i: ViMi ^ nuuti Lzi ^ mi® / Jio ^ QL \ iuütL'i% la eier üixaui / i'or'o "vTi-'aoit χ- * ύ < β

* üi ,ou. üosra? \.\j* üi, ou. üosra? \. \ j

l. OS) J C'Uil Cl"! 1Ij3 3CT ΙιΧΙΪ CUjUL^ _, , ,OÜüiiieiä'fectCS1 Ul. OS) J C'Uil Cl "! 1 Ij 3 3CT ΙιΧΙΪ CUjUL ^ _,,, OÜüiiieiä'fectCS 1 U

iii-.'Γ5 ,'1^:^111 θϊΜ-io »dras/tebolsec. ^s vPi;;c/ö/loß.j, üio aairji/^ra^?· iii -. 'Γ 5 ,' 1 ^: ^ 111 θϊΜ-io »dras / tebolsec. ^ s vPi ;; c / ö / loß.j, üio aairji / ^ ra ^ ? ·

IcU. JCwvÄiii'uii.'tiCtl Üöiii? bcüT,7· JLiLu)GL OüilOti iiL'IS^nöiilofe'·?!^ ,JC ,1'JOTA *i;..-üjj iiviL^uyLlöirÖJLj L'.cs'tjijLTÖeilt &iüäg iü"ü-us doefciIcU. JCwvÄiii'uii.'tiCtl Üöiii? bcüT, 7 · JLiLu) GL OüilOti iiL'IS ^ nöiilofe '·?! ^, JC, 1'JOTA * i; ..- üjj iiviL ^ uyLlöirÖJLj L'.cs'tjijLTÖeilt & iüäg iü "ü-us doefci

,-AeioiiLxiti nil J^u.'l^en JVgü· ^Hu bc^ciiii^rL- t/i^ü^ v;oii Jjdw νιο ei?· .<",ΐ'ί ,r· oc-b,ι;, ί. rii'jo^LiiL-'ug iZij, νλί^νίΐΐΐύ u'acl booyioao ^uilco, -AeioiiLxiti nil J ^ u.'l ^ en JVgü · ^ Hu bc ^ ciiii ^ rL- t / i ^ ü ^ v; oii Jjdw νιο ei? ·. <", Ϊ́'ί, r · oc-b, ι ;, ί. rii'jo ^ LiiL-'ug iZij, νλί ^ νίΐΐΐύ u'acl booyioao ^ uilco

C.'-:. „ru:: I^·, i? C .'- :. "Ru :: I ^ ·, i?

!3·"1QiI! 3 · " 1 QiI

:,- r;r'-.:.-:::. οιΓ v. .-^e"-^ j^^^LIj ^s&h -„β -_.oi»Lcir:, - r; r '-.: .- :::. οιΓ v . .- ^ e "- ^ j ^^^ LIj ^ s & h -" β -_. oi "Lcir

i,,· ü büitjjiclo^oioo •cOJ^.o-ifl.^^ii^/iJTa vj~j , isfc .,"".. ·γ: 3i ,, · ü büitjjiclo ^ oioo • cOJ ^ .o-ifl. ^^ ii ^ / iJTa vj ~ j, isfc., "" .. · γ: 3

q%\Ztc :br-> £.*!·:: !,öLt-i.^:^ Jiu .^Aticv'-..."?!!..^.^' üicsiiu ^l t:i- UiJ A rc.::or*g q% \ Ztc: br-> £. *! · ::!, öLt-i. ^: ^ Jiu. ^ Aticv '-... "? !! .. ^. ^' üicsiiu ^ lt: i- UiJ A rc.::or*g

dos» hiZilmMs^tlz j^mo^ 30 wE-blcibeoilo frciLü rit^iöaaä-^o ütAssi "i5 Cl W >* üi-l^t eai YcCi; all ^it Diobp "ü.yr. 02.0 XiIdos » hiZilmMs ^ tlz j ^ mo ^ 30 wE-blcibeoilo frciLü rit ^ iöaaä- ^ o ütAssi" i5 Cl W> * üi-l ^ t eai YcCi; all ^ it Diobp "ü.yr. 02.0 XiI

. 4i· ? --^ '-h'^'j i-^i^ "flti'„Ä* -!/-.it ata;,--'ti! ■ ti dos.· jL-ii-a^jmcl jpg ilir*^. 4i ·? - ^ '-h' ^ ' j i- ^ i ^ "flti'" Ä * -! / -. it ata;, - 'ti! ■ ti dos. · jL-ii-a ^ jmcl jpg ilir * ^

; j du'üiuöliiciid-i^ «Xjiiii e:vv>uj-i"'-'a .'wli^eD a. cli -·Λ (. 29 JX % dir see iJTg cLj h'd'viji'jlayo&we sir? J1J/?tloi*^i;^ voc UurrU Itlri-or. Ji1IIc-; j du'üiuöliiciid-i ^ «Xjiiii e: vv>uj-i"'-' a .'wli ^ eD a. cli - · Λ ( . 2 9 JX% dir see iJTg cLj h'd'viji'jlayo & we sir ? J 1 J /? Tloi * ^ i; ^ voc UurrU Itlri- or. Ji 1 IIc-

id'~~< lJ. iio id '~~ <lJ. iio

ictca i^Jo.i 021'..JLtOa k£»mi5 Ii.^ 1ictca i ^ Jo.i 021 '.. JLtOa k £ »mi 5 Ii. ^ 1

ai?D.'j(riVri iiixL 4-ΰ οίΐκΛί Ιια^ΟΑ^α a^gIoq. iiie,. ί^,ιΑΙ;^ dia be-,Idaai? D.'j ( r iVri iiixL 4-ΰ οίΐκΛί Ιια ^ ΟΑ ^ α a ^ gIoq.iiie ,. ί ^, ιΑΙ; ^ dia be, Ida

JCh'-?"1 .lot ^jOl3U ^r Ü31L· ΣΡ, CiiCöüLiJCh'-? " 1 .lot ^ jOl 3 U ^ r Ü31L · ΣΡ, CiiCöüLi

4 ·λαϊ^ -i^rjtiSTJ4 · λαϊ ^ -i ^ rjtiSTJ

j io'ö «^öiit aiii uj io'ö «^ öiit aiii u

Ie, bί^u j i-ma; U aiii des .»tS'iiu'jQiiCD göcosjo w'Xo ii* i-a.iijiöiit ^ 4s£ dioIe, bί ^ uj i-ma; U aiii des. »TS'iiu'jQiiCD göcosjo w 'Xo ii * ia.iijiöiit ^ 4s £ dio

..vt doü ^itsr;töcs ^- U"» 31* auofc, acil «f J:,i rc;; i-i..vt doü ^ itsr; töcs ^ - U "» 3 1 * auofc, acil «f J:, i rc ;; ii

C:iQ ixuiitcM'/TülliÄiQ des1 o'ltJidln-M vuLiou'L"1!1? aaCl iiu v"--2?b. lit Bio e.'A'R» :ic3 ciü_,; L'VjD bcr· itf. uz-^ilmt^ 1'Λ CIg ih i'i.^L:vB j cav so C: iQ ixuiitcM '/ TülliÄiQ des 1 o'ltJidln-M vuLiou'L " 1 ! 1 ? AaCl iiu v" - 2? B. lit Bio e.'A'R »: ic 3 ciü_ ,; L'VjD bcritf. uz- ^ ilmt ^ 1'Λ CIg ih i'i. ^ L: vB j cav so

-E^ c'liihiulit^:": iLü^Hüd tleo iÄHU!.-vwi^Lfci_-C'ü < r^äbt-E ^ c'liihiulit ^: ": iLü ^ Hüd tleo iÄHU! .- vwi ^ Lfci_-C'ü <r ^ abbt

Claims (1)

£iuc\i £ iuc \ i 'ji'j>._j XbGi-Ic-5. tits c Γύ- ^t uati. mtuolur^lcs ' j i'j> ._ j XbGi - Ic -5 . ti t sc Γύ- ^ t uati. mtuolur ^ lcs a «;„., J^a ";"., J ^ epc Vat t„ isii ti J/-,cI?epc Vat t "isii ti J / -, cI? ti"Qh oüt-2.* ti "Qh oüt-2. * > Ü> Ü rat fcouncil f rt? -J'"* c uibol 1Ji^rt? -J '"* c uibol 1 Ji ^ L Ί 3 ,jvjJ»LL Ί 3, jvjJ »L WJ'inwuh 2S ϋ ^uixlou WJ'inwuh 2 S ϋ ^ uixlou tt s<~;'i ir. Ίγs <~; 'i ir. Ίγ iI-Ac 2.J.1,iI-Ac 2.J.1, -!:i L-l'i, IC, ι: Λ- ! : i L-l'i, IC, ι: Λ

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1498526A1 (en) Method for controlling flushing and / or regeneration processes
DEP0000475BA (en) Multi-layer, seamlessly pressed pipe, especially a jacket for electrical cables or lines
DE3524669A1 (en) MICROWAVE WITH SCALE
DE2653556A1 (en) Insole-shaped transducer for measuring foot pressure - with electret film, elastic intermediate layer and collector electrode
Mussi et al. A Gönnersdorf-style engraving in the parietal art of Grotta Romanelli (Apulia, southern Italy)
DE1470911A1 (en) Molding compound consisting of glass fibers and elastomers
DE1716335U (en) PRINT CLOTH.
DE1733792U (en) RADIATION SWITCH.
Scholium et al. IN MEMORIAM: Egon Wellesz, David Oistrach, Wolfgang Windgassen, Ferdinand Habel, Frank Martin
Hoffmann et al. Bildungsmoratorium revisited
Mozart et al. Lieder
DE1512353A1 (en) Triangle voltage generator
AT120222B (en) Process for making opaque washable white playing cards.
DE1648485A1 (en) Device for displaying the center of gravity of an aircraft as a function of fuel consumption
Kuramoto Uber die Beziehung zwischen Prazipitinreaktion und aktiver Anaphylaxie. I. Mitteilung. Aktive Anaphylaxie bei wiederholter Sensibilisierung mit minimaler Antigendosis.
DEI0000217MA (en) Process for the treatment of drying oils
Schmidt-Neke Robert Elsie (1950-2017)
DE1971779U (en) CLOTHING HANGER WITH INTERCHANGEABLE WRITING DISC.
Hofius Die Auferweckung des Lazarus in den gottesdienstlichen Hymnen der Orthodoxen Kirche
Jordis Zur Ausländerfrage
DE1495532A1 (en) Process for the production of alkali-soluble polymers
DE1821720U (en) COVERING FABRIC IN RAIL OR CONTAINER FORM
CH152072A (en) Device for generating short-wave electrical vibrations.
DE1602515U (en) BELLOWS FOR WASH PUMPS.
DE7205285U (en) Electrically conductive shoe