DEM0024784MA

DEM0024784MA -

Info

Publication number: DEM0024784MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 9. Oktober 1954 Bekanntgemacht am 17. Mai 1956Registration date: October 9, 1954. Advertised on May 17, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Zum Herstellen von Kopiervorlagen für die Anfertigung autotypisch gerasterter Tiefdruckformen ist es bekannt, ein Halbtonnegativ unter Vorschalten eines Kreuzrasters auf eine lichtempfindliche Schicht zu kopieren. Zur Erzielung der Verschiedenheit der Punktgröße muß dabei die Lichtquelle nach einem Kreis bewegt werden. Es ist auch bekannt, ein mit einem Linienraster aufgenommenes Negativ unter Vorschalten eines Linienrasters zu kopieren, wobei die Linien dieses Rasters mit den Rasterlinien des Negativs einen Winkel einschließen. Es ist also der Kreuzraster nach dem erstgenannten Verfahren durch zwei gekreuzte Linienraster ersetzt, wobei der erste bei der Herstellung des Negativs und der andere bei der Herstellung der Kopie Verwendung findet. Es wird dabei im Kopiervorgang der Linienraster in einem gewissen Abstand von der lichtempfindlichen Schicht gehalten. Dieses Verfahren setzt somit die Verwendung oder die Herstellung eines gerasterten Halbtonnegativs voraus.For the production of master copies for the production of autotypically rasterized gravure printing forms it is known to print a halftone negative with a cross screen on a light-sensitive one Copy layer. In order to achieve the difference in point size, the light source must be used be moved in a circle. It is also known that one recorded with a line grid To copy negative with a line grid in front of it, the lines of this grid with the The grid lines of the negative enclose an angle. So it is the cross grid after the The former was replaced by two crossed line grids, the first being during manufacture of the negative and the other is used in making the copy. It will while copying the line grid at a certain distance from the light-sensitive Shift held. This method thus implies the use or manufacture of a rasterized Halftone negative ahead.

Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zum Herstellen autotypisch gerasterter Vorlagen im reinen Kopierverfahren, für das jedes Halbtonnegativ verwendet werden kann. Erfindungsgemäß wird zum Herstellen von Kopiervorlagen, für die Anfertigung autotypisch gerasterter Tiefdruckformen, wobei die autotypische Bildzerlegung in an sich bekannter Weise durch Zwischenschaltung einer durchsichtigen Folie zwischen dem lichtempfindlichen Material und dem Tiefdruckraster erfolgt und das Halbtondiapositiv mit der Schicht auf der Rückseite des Tiefdruckrasters liegt, nach einer ersten Belichtung durch die gesamte Kombi-The invention relates to a new method for producing autotypically rastered templates in pure copying process for which any halftone negative can be used. According to the invention is used for the production of master copies, for the production of autotypically rasterized gravure printing forms, the autotypical image decomposition in a manner known per se through interposition a transparent film between the photosensitive material and the gravure screen takes place and the halftone slide is with the layer on the back of the gravure screen, after a first exposure through the entire combination

609 526/152609 526/152

M 24784 IVa/57 dM 24784 IVa / 57 d

nation eine zweite Belichtung nach dem Entfernen der Zwischenfolie und des Halbtondiapositivs allein durch den Tiefdruckraster vorgenommen. Es wird also nicht der Umweg der Aufteilung der Rastrierung in den Aufnahmevorgang und den Kopiervor-nation a second exposure after removing the intermediate film and the halftone slide alone made by the intaglio screen. So it will not be the detour of dividing the rasterization in the recording process and the copying process

' ^: gang beschriften, sondern die Rastrierung erfolgt ausschließlich im Kopiervorgang, ohne daß eine kreisförmige Bewegung der Lichtquelle erforderlich ist. Das neue Verfahren verbindet somit den Vorteil' ^: label aisle, but the locking takes place exclusively in the copying process, without a circular movement of the light source is necessary. The new process thus combines the advantage

ίο des- einteiligen Kreuzrasters mit der erforderlichen Verbreiterung der Punkte durch eine Abstandhaltung von der zu belichtenden Schicht und erreicht die Rakelstegbildung durch eine zweite Kopie des Rasters im Kontakt mit der zu belichtenden Schicht.ίο of the one-piece cross grid with the required Broadening of the points by keeping a distance from the layer to be exposed and achieved the formation of the doctor blade by a second copy of the raster in contact with the layer to be exposed.

Zur Durchführung des neuen Verfahrens dient zweckmäßig ein den;· Raster eingespannt tragender Rahmen, in dem eine gegen diesen verschiebbare Platte zur Aufnahme des Films geführt ist.Used to carry out the new procedure expediently a frame supporting the grid, in which a frame can be displaced against it Plate for recording the film is performed.

Das neue Verfahren ist nachstehend an Hand einer zu seiner Durchführung geeigneten Einrichtung näher erläutert. Es zeigtThe new procedure is shown below on the basis of an institution suitable for its implementation explained in more detail. It shows

Fig. ι eine Draufsicht auf den Rahmen mit dem Rasterfilm, der Zwischenlagfolie, dem von der Tragplatte aufgenommenen Vorlagefilm und dem aufgelegten Halbtondiapositiv, wobei einzelne Teile auf-^L"-~ gebrochen sind, ·Fig. Ι a plan view of the frame with the screen film Zwischenlagfolie, the original film captured by the support plate and the issued Halbtondiapositiv with parts Open ^L "- ~ are broken, ·

Fig. 2 einen Teilschnitt nach Linie II-II der Fig. ι undFig. 2 is a partial section along line II-II of Fig. Ι and

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie IH-III der Fig. 1 nach Wegnahme des Halbtondiapositivs und der Zwischenlagfolie.3 shows a section along line IH-III in FIG. 1 after removing the halftone slide and the interlayer film.

Ein Rahmen 1 ist an zwei einander gegenüberliegenden Kanten von der Oberseite her mit Absetzungen 2 versehen, auf die mittels Schraubbolzen 3 Klemmleisten 4 aufschraubbar sind. Die beiden anderen Seiten 5 des Rahmens sind an der Unterseite mit je einer gegenüberliegenden Aussparung 6 versehen, von denen senkrecht zur Rahmenebene _; liegende Führungslöcher 7 ausgehen. A frame 1 is provided on two opposite edges from the top with steps 2, onto which clamping strips 4 can be screwed by means of screw bolts 3. The two other sides 5 of the frame are each provided on the underside with an opposing recess 6, of which perpendicular to the frame plane _; go out lying guide holes 7.

Dem Rahmen 1 ist eine mit Spiel in ihn einlegbare Platte 8 zugeordnet, die an zwei aneinander gegenüberliegenden Seiten mit je einer Augenplatte 9 versehen ist, die sich in die Aussparungen 6 der Seiten 5 des Rahmens legen und Zapfen 10 tragen, mit denen die Platte in den Löchern 7 geführt ist. Die Platte 8 ist somit zwar in Höhenriqhtung gegenüber dem Rahmen 1 verstellbar, kann aber nicht seitlich zu dem Rahmen 1 in diesem verschoben werden.The frame 1 is assigned a plate 8 which can be inserted into it with play and which are attached to two of them opposite sides are each provided with an eye plate 9, which extends into the recesses 6 place the sides 5 of the frame and carry pins 10 with which the plate is guided in the holes 7 is. The plate 8 is thus adjustable in height relative to the frame 1, can but cannot be shifted laterally to the frame 1 in this.

Die Platte 8 ist an den den Absetzungen 2 des Rahmens 1 benachbarten Oberkanten mit Ab.schrägungen 11 versehen, die einen Auftrag eines Dauerklebstoffes tragen. Die Höhe der Platte 8 entspricht derjenigen des Rahmens 1, so daß bei völlig in den Rahmen 1 eingeschobener Platte 8 die Oberseite und die Unterseite der Platte 8 in den gleichen Ebenen liegen wie die Ober- bzw. Unterseite des Rahmens 1.The plate 8 is at the top edges adjacent to the steps 2 of the frame 1 with bevels 11 provided, an application of a permanent adhesive carry. The height of the plate 8 corresponds to that of the frame 1, so that when completely in the Frame 1 inserted plate 8 the top and the bottom of the plate 8 in the same Levels lie like the top or bottom of the frame 1.

Der Rahmen 1 und die Platte 8 sind im übrigen so ausgebildet, daß sie in jede übliche Reproduktionskassette mit Unterdruckeinrichtung eingelegt werden können.The frame 1 and the plate 8 are also designed so that they can be used in any conventional reproduction cassette can be inserted with vacuum device.

In Durchführung des neuen Verfahrens wird ein Film 12 mit der Schichtseite nach oben auf die Platte 8 aufgelegt und mit zwei Kanten an dem Klebstoffauftrag der Abschrägungen 11 befestigt Der Film 12 wird dabei leicht angespannt, so daß er,flach auf der Oberseite der Platte 8 liegt.In carrying out the new method, a film 12 is applied with the layer side up on the Plate 8 is placed and fastened with two edges to the adhesive application of the bevels 11 The film 12 is slightly tensed so that it lies flat on the top of the plate 8.

Auf den Film 12 wird eine glasklare Folie 13 gelegt, deren Abmessungen etwas kleiner sind als das Fenster des Rahmens 1. Über den Rahmen 1 wird ein Rasterfilm 14 gespannt und durch die Klemmleisten 4 unverschiebbar gehalten. Die Schichtseite 15 des Rasterfilms 14 liegt dabei unten und besteht aus gedeckten, quadratischen Rasterpunkten 16 und den dazwischenliegenden, sich kreuzenden hellen Rasterlinien 17. . ..A crystal clear sheet 13 is placed on the film 12 placed, the dimensions of which are slightly smaller than the window of the frame 1. Above the frame 1 a screen film 14 is stretched and through the Terminal strips 4 held immovable. The layer side 15 of the screen film 14 is at the bottom and consists of muted, square grid points 16 and the intersecting light grid lines 17.. ..

Αμί den Rasterfilm 14 wird mit der Schichtseite nach unten das von dem Vorlagefilm 12 auf zunehmende Halbtondiapositiv 18 aufgelegt.Αμί the grid film 14 is with the layer side downwards that of the original film 12 is placed on increasing halftone slide 18.

Die Rasterschicht 15 des Films 14 ist somit durch die Zwischenlagfolie 13 im Abstand von der lichtempfindlichen Schicht des Vorlagefilms 12 gehalten. Zur Sicherung der Teile 12, 13, 14, 18 in einer dichten Anlagestellung wird der Rahmen 1 mit der Platte 8 und den von ihnen getragenen Teilen 12, 13, 14, 18 in eine Reproduktionskassette eingelegt, und diese wird dann unter Unterdruck gesetzt. 'The raster layer 15 of the film 14 is thus held at a distance from the photosensitive layer of the original film 12 by the intermediate layer film 13. To secure parts 12, 13, 14, 18 in a tight contact position is the frame 1 with the plate 8 and the supported by them Parts 12, 13, 14, 18 into a reproduction cassette inserted, and this is then placed under negative pressure. '

Der Vorlagefilm 12 wird dann durch das Halbtondiapositiv 18, den Rasterfilm 14 und die Zwischenlagfolie 13 hindurch belichtet.The original film 12 is then positive through the halftone slide 18, the screen film 14 and the interlayer film 13 exposed therethrough.

Bei dieser Belichtung erfolgt zufolge des Abstandes der Rasterschicht 15 von der Schicht des Vorlagefilms 12 eine Überstrahlung der einzelnen Rasterpunkte, die je nach "den Helligkeitswerten des Halbtondiapositivs an den verschiedenen Stellen größer oder kleiner ist. Dabei erfolgt an den Stellen mit den größten Bildtiefen des Halbtondiapositivs überhaupt keine Belichtung und damit keine Rasterpunktbildung auf dem Vorlagefilm, da diese Stellen im Halbtondiapositiv lichtundurchlässig sind.During this exposure, the distance between the grid layer 15 and the layer takes place Original film 12 a overexposure of the individual raster points, which depending on "the brightness values of the halftone slide is larger or smaller in the various places. This takes place at the points with the greatest image depths of the halftone slide, no exposure at all and thus no halftone dot formation on the original film, as these areas are opaque in the halftone slide.

Die Stärke der Zwischenlagfolie 13 richtet sich nach der Feinheit des verwendeten Filmrasters 14.The thickness of the intermediate film 13 depends on the fineness of the film grid 14 used.

Der Rahmen 1 und die Platte 8 werden dann mit den von ihnen aufgenommenen Teilen aus der Kopierkassette genommen, und es werden die Zwischenlagfolie 13 und das Halbtondiapositiv 18 entfernt. Hierauf wird der Rahmen 1 mit dem Rasterfilm 14 und die Platte 8 mit dem Vorlagefilm 12 erneut in die Kopierkassette eingelegt, nachdem zuvor die Platte 8 so weit in den Rahmen 1 eingeschoben wurde, daß die Rasterschicht 15 des Filmrasters 14 sich in Kontakt mit der Schicht des Vor- lagefilms 12 befindet. Da die Platte 8 durch die Zapfen 10 gegen seitliche Verschiebung in dem Rahmen 1 gesichert ist, bleiben die beiden Filme 12, 14 in der ursprünglichen Deckungslage und nehmen jetzt nur gegenüber der vorherigen Ab-Standslage eine Kontaktstellung der bei den Schichtseiten ein.The frame 1 and the plate 8 are then with the parts received by them from the Taken the copy cassette, and the interleaving film 13 and the halftone slide 18 are removed. The frame 1 with the raster film 14 and the plate 8 with the original film 12 are then placed reinserted into the copy cassette after the plate 8 has been pushed so far into the frame 1 was that the grid layer 15 of the film grid 14 is in contact with the layer of the pre location film 12 is located. Since the plate 8 by the pin 10 against lateral displacement in the Frame 1 is secured, the two films 12, 14 remain in the original overlapping position and now only take a contact position with respect to the previous distance position on the layer sides one.

Der Rahmen 1 und die Platte 8 werden erneut in die Kopierkassette eingelegt, und diese wird unter Unterdruck gesetzt, um eine glatte und dichte Anlagestellung der beiden Filme 12, 14 zuThe frame 1 and the plate 8 are set again in the copy cassette, and it becomes placed under negative pressure in order to a smooth and tight abutment of the two films 12,14

526/152526/152

M 24784 IVa/57 dM 24784 IVa / 57 d

gewährleisten. Es erfolgt dann eine zweite Belichtung des Films 12 durch den Rasterfilm 14 hindurch, wodurch in den bei dem ersten Belichtungsvorgang unbelichteten Bildtiefen des Vorlagefilms bei Kontakt mit dem Tiefdruckfilmraster 14 ein feines Rasternetz aufbelichtet wird.guarantee. A second exposure of the film 12 then takes place through the screen film 14, whereby in the unexposed image depths of the original film in the first exposure process on contact with the gravure film grid 14, a fine grid is exposed.

Der Vorlagefilm 12 bildet nach dem zweiten Belichtungsvorgang und dem sich anschließenden Entwickeln ein rastriertes Negativ, von dem dann in Kontaktkopie ein Diapositiv genommen wird, das dann zur Herstellung der Tiefdruckform dient.The original film 12 forms after the second exposure process and the subsequent development of a rasterized negative, from which a slide is then taken in contact copy, which then used to produce the intaglio form.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Process for the production of master copies for the production of autotypical rastered ones Gravure forms, with the autotypical image decomposition through the interposition of a transparent film between photosensitive material and gravure screen and the halftone slide with the layer on the back of the intaglio screen is thereby characterized in that after a first exposure through the entire combination one second exposure after removing the intermediate film and the halftone slide alone done by the intaglio screen.

2. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that in a supporting frame clamped in the grid a against this displaceable Plate for recording the film is performed.

Referred publications:
German patent specifications No. 166 499, 237 292, 065, 711 572.

1 sheet of drawings