DEM0017709MA

DEM0017709MA -

Info

Publication number: DEM0017709MA
Authority: DE

Description

M 17709 XIl 147 gM 17709 XIl 147 g

Es sind Regulierhähne für Heizungsanlagen bekannt, die ein rohrförmiges, geschlitztes, zusammen mit seinen Betätigungsmitteln durch einen mit einem Innengewinde versehenen Anschluß stutzen des einteiligen Gehäuses einbaubares Küken und . eine Begrenzung für die Längsbewegung des Kükens sowie einen Voreinstellkolben aufweisen.There are control cocks for heating systems known, which is a tubular, slotted, together with its actuating means through a with an internally threaded connection clip of the one-piece housing and insertable plug . have a limitation for the longitudinal movement of the plug and a presetting piston.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Regulierhahn der vorgenannten Art und besteht darin, daßThe invention relates to a regulating valve of the aforementioned type and consists in that

ίο der Vareiinstellkalben, wie es bei kolbenförmigen Verschluß stücken an sieh bekannt ist, aus elastischem Werkstoff hergestellt oder mittels elastischer Dichtungsmittel, wie Kolbenringe od. dgl., im rohr- - fönmigen Küken geführt ist. Ein solcher Regulier hahn bietet den Vorteil, daß sich der Voreinstellkolben saugend in das innen glatte Küken einpaßt, damit besser dichtet, und daß er sich beim Abheben des Kükens von der Gehäuseinnenwand vor einer Drehung zusammenpressen läßt.ίο the variable adjustment calves, as is the case with piston-shaped Closure is known to see pieces made of elastic Material made or by means of elastic sealing means, such as piston rings or the like, in the tubular - a chick with a hair dryer. Such a regulating tap offers the advantage that the presetting piston fits sucking into the inside smooth plug, so that it seals better, and that when the plug is lifted from the inner wall of the housing, it is in front of a Can compress rotation.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist das geschlitzte, irohrförmige Küken zu beiden Seilten des Längssohliiitzes mit je einer Ausnehmung versehen, in die je ein Mitnehmer einer -Stellspindel eingreift. Gegenüber bekannten Ausführungen, bei denen das Rohrküken zu beiden Seiten seines Federschlitzes mit zwei nach innen ragenden Mitnehmerleisten versehen ist, hat die erfindungsgemäße Anordnung von je einer Ausnehmung zu beiden Seiten des Längsschlitzes wesentliche Vorteile. Die bekannte Anordnung der Mitnehmerleisten bedeutet gegenüber den erfindungsgemäß verwendeten Ausnehmungen eine Abweichung von der zylindrischen Form und damit eine recht erhebliche Verteuerung der Herstellung. Im übrigen kann durch die Hebelwirkung der Mitnehmer-Leisten bei nicht einwandfreier Passung der Mitnehmernut der Spindel leicht ein unerwünschtes Klemmen eintreten, so daß unter Umständen das Gegenteil von dem erreicht wird, was erfindungsgemäß durch die Anordnung der Läingsaiusnehmungen der beiden Seiten des Federschlitzes erreicht werden soll.According to a further proposal of the invention, the slotted, tube-shaped chick is for both cords of the longitudinal sole seat each provided with a recess, in each of which engages a driver of an adjusting spindle. Compared to known versions, at which the pipe plug on both sides of its spring slot with two inwardly protruding driver strips is provided, the inventive arrangement of one recess on both sides of the longitudinal slot has significant advantages. The known arrangement of the driver bars means compared to the invention The recesses used deviate from the cylindrical shape and thus quite a considerable one More expensive production. In addition, the leverage of the driver strips If the driving groove of the spindle does not fit perfectly, undesired jamming can easily occur occur, so that under certain circumstances the opposite of what is achieved according to the invention by the arrangement of the läingsaiusnehmungen the two Sides of the spring slot should be reached.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigtThe drawing shows an embodiment of the invention, namely shows

Fig. ι einen Längsschnitt des gesamten Regulier-· hafanes nach Linie I-I der Fig. 2, währendFIG. 1 shows a longitudinal section of the entire regulating hafanes along line II of FIG. 2, while

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie II-II der Fig. ι wiedergibt.Fig. 2 shows a cross section along line II-II of Fig. Ι reproduces.

Es bezeichnet 10 das ro'hirartige Hahngehäuse, das mit einem Anschluß stutzen 11 in Längsrichtung des. Hahnes· sowie einem Anschlußstutzen' 12 quer zu dieser Richtung versehen ist. Das Gewinde 13 des in Längsrichtung des Hahnes verlaufenden Anschlußstutzens 11 hat dabei einen solchen Durchmesser, daß das· Küken 14 und die Stellspindel 15 frei: durch das Gewinde 13 hindurch in das Hahngehäuse 10 eingeführt werden können.It denotes 10 the ro'hir-like cock housing, the stub with a connection 11 in the longitudinal direction of the tap · and a connection stub 12 is provided transversely to this direction. The thread 13 of the running in the longitudinal direction of the tap The connecting piece 11 has a diameter such that the plug 14 and the adjusting spindle 15 free: can be inserted through the thread 13 into the tap housing 10.

Das Küken, 14 ist in üblicher Weise als Rohrkörper mit der Durohgangsofrhung 16 ausgebildet. Seine Längsbewegung wird am Einführungsende des Gehäuses .10 durch den Rand des in das Gewinde 13 des .Stutzens 11 eingeschraubten Anschlußrohres 17 begrenzt. Die gleiche Begrenzung kann mittels eines zusätzlichen, in das Gewinde eingesetzten Gewindefinges erreicht werden. Damit das Küken 14 in Umfangsrichtung federnd dichtet, ß₅ ist es mit einem Längsschlitz 18 versehen. Zu beiden Seiten dieses Längisschlitzes 18 sind Längsausnehmungen 19 und 20 angeordnet, in welche Mitnehmer 21 und 22 der S teil spindel 15 eingreifen. ■ Die Mitnehmer 21 und 22 greifen also unmittelbar y₀ in der Nähe des Längs schlitz es 18 am Küken 14 an, so daß die Wandung desselben' von der Führungswandung des Gehäuses 10 abgehoben wird. Damit ist eine starke Federwirkung und so eine gute Abdichtung möglich, ohne daß die Gängigkeit des Kükens beeinträchtigt wird.The plug 14 is designed in the usual way as a tubular body with the Durohgangofrhung 16. Its longitudinal movement is limited at the insertion end of the housing .10 by the edge of the connecting pipe 17 screwed into the thread 13 of the .stutzens 11. The same limitation can be achieved by means of an additional threaded finger inserted into the thread. Thus, the plug 14 seals resiliently in the circumferential direction, ß _5, it is provided with a longitudinal slot eighteenth On both sides of this longitudinal slot 18 longitudinal recesses 19 and 20 are arranged, in which drivers 21 and 22 of the S part spindle 15 engage. The drivers 21 and 22 therefore directly attack y ₀ in the vicinity of the longitudinal slot 18 on the plug 14, so that the wall thereof 'is lifted off the guide wall of the housing 10. This enables a strong spring action and thus a good seal without impairing the ease of movement of the plug.

Zur -Voreinstellung des Durchgangsquerschnittes 16 dient ein. im oberen Teil des Kükens 14 längs verschiebbarer Voreinstellkolben 23. Die Verschiebung dieses VoreinsteLlkolbens 23 erfolgt mittels einer durch die hohle Stellspindel 15 geführten Gewindespindel 24. Zur besseren Dichtung der Führungsfläche im Küken 14 ist der Voreinstellkolben 23 aus elastischem Werkstoff, z. B. aus Gummi, hergestellt. Stattdessen kann auch ein zusätzlicher Kolbenring oder ein ähnlich wirkendes Dichtungsmittel vorgesehen werden. Auf diese Weise ist nicht nur das Küken 14 im Gehäuse 10, sondern auch der Vorekistellkorbe-n 23 im Küken 14 dicht geführt, so daß ein Lecken des Hahnes weit- g₀ gehend vermieden ist.For pre-setting of the passage cross section 16 is used. in the upper part of the plug 14 longitudinally displaceable presetting piston 23. This presetting piston 23 is displaced by means of a threaded spindle 24 guided through the hollow adjusting spindle 15. B. made of rubber. Instead, an additional piston ring or a similarly acting sealing means can also be provided. In this way, not only the plug 14 in the housing 10 but also the 23 sealingly guided in the plug 14 Vorekistellkorbe-n, so that leakage of the tap far-g is ₀ avoided.

Claims

Patent claims:

1. Regulating valve with presetting for heating systems with a tubular, protected, together with its actuating means by one with an internal thread provided connection piece of the one-piece housing built-in plug and a limitation for the longitudinal movement of the plug and a presetting piston, characterized in that that the presetting piston (23) consists of elastic material or by means of elastic Sealing means, such as piston rings or the like, is guided in the tubular plug (14).

2. Regulating valve according to claim 1, characterized in that the slotted, tubular Chicks (14) on both sides of the longitudinal slot (18) each have a recess (19, 20) carries, in each of which a driver (21, 22) of an adjusting spindle (15) engages.