DEM0000111MA

DEM0000111MA - Process for sealing ceilings against noise and heat

Info

Publication number: DEM0000111MA
Authority: DE
Inventors: Karl Mayr
Original assignee: Mayr, Karl, München
Publication date: 1950-12-14

Description

sas iiDäiahtQn voi Oecin&a gm® sas iiDäiahtQn by Oecin & a gm®

2ar schall- »et wlnüilasgiiilea Abdichtung το& Ββ^:β4«ϋ hat bisi-.sr ^.v'UÖhnliciten kias odor ^eiueeiieiüdes ver^:./Oiiuet, einen Meri'ilr viw^m-HibBmu täiBvhenhouQü fcufgswcMittet2ar sound- »et wlnüilasgiiilea sealing το & ^Ββ: β4" ϋ has bisi-.sr ^ ^ .v'UÖhnliciten kias odor eiueeiieiüdes ^ver: ./Oiiuet, a Meri'ilr viw ^ m-HibBmu täiBvhenhouQü fcufgswcMittet

i.i2r«le. j4eoe>si.i2r «le. j4eoe> s

UiQS- Okv.vicL'i· hL· belastet daher die i)eekcfßtr%er eiilsspre st&rk* rjji-i atm glei elicit i>nmuo erfordert sei a ijöt Faus yort UiQS- Okv.vicL'i · hL · therefore burdens the i) eekcfßtr% er eiilsspre st & rk * rjji-i atm the same elicit i> nmuo requires a ijöt Faus yort

r locke re a L^&efcefieaiieii erfaüFUi^sgeßtäB Mini',ig· i-.äuae litersö u'ii^esiöier ein, ü©e Iiifer nur scbser b@lsiköü-Mut ist· r locke re a L ^ & efcefieaiieii erfaüFUi ^ sgeßäB Mini ', ig · i-.äuae litersö u'ii ^ esiöier ein , ü © e Iiifer only scbser b @ lsiköü-courage is ·

.L'iis ΛΓΐ1ίΐαιΐο§ hat 4ÄÄ gun ^iel, dies«? -4i%'si eb fceiiebea und stii/Ieiek ©iao isoch bosüero cckai.1- «ari .äfissdiirfean-üg au schaii'eti· Sie if.t aase«tIieiij, über nicht CitisseitlieSlicsii^ für lieckea &it.L'iis ΛΓΐ1ίΐαιΐο§ has 4ÄÄ gun ^ iel, this «? -4i% 'si eb fceiiebea and stii / Ieiek © iao isoch bosüero cckai.1- «ari .äfissdiirfean-üg au schaii'eti · Sie if.t aase« tIieiij, over not CitisseitlieSlicsii ^ for lieckea & it

aas hoisböv/elirtem ^'ört^l- oder iiOtoHL.iörtei¥ergu3 bostoheacntorde-cke gsei^met, cia sie sicli in das ^rgießferfaiireriaas hoisböv / elirtem ^ 'lok ^ l- or iiOtoHL.iörtei ¥ ergu3 bostoheacntorde-cke gsei ^ met, cia you sicli in the ^ rgießferfaiireri

h besonders _&tit eistordiiet uitil Ib ciiessr 1^?θΓΜ?ιοαίϊ|,' ■ti dtis ÜMgialiöE eiwos üc/iseheöboüetis eHibrigt·h especially _& tit eistordiiet uitil Ib ciiessr 1 ^? θΓΜ? ιοαίϊ |, '■ ti dtis ÜMgialiöE eiwos üc / iseheöboüetis eHibrigt ·

iesfeiiilieke keau^siciies des Γιειιβίΐ '/cüria/ireac bc;steht darin, ia'C aus ismlligea -sat.-.riiJ, vorsiugsv/ais?* .i'orisiull, bbü eiaes liaiettitttl, Torsogsweiee £alkndleh₉ eine iiaeibaro i^assiesfeiiilieke keau ^ siciies des Γιειιβίΐ '/ cüria / ireac bc; stands in it, ia'C from ismlligea -sat .-. riiJ, vorsiugsv / ais? * .i'orisiull, bbü eiaes liaiettitttl, Torsogsweiee ₉ i ass

angefacht und diese !lass© auf die M er für Tor gesehene ⁱi^s fläche gleichmäßig aufgetragen, wird»fanned and these let © to M he watched for Tor ⁱ i ^s area evenly! is "

l.Äiidelt es sich um eine Decke mit Zwischenboden, so dientl. If it is a ceiling with an intermediate floor, then serve

VJdHVJdH

' etui' case

dieser als Tragfläche* Bei Decken mitTHoIzbewehrtem mörtel- oder BetoamörtelTermß erfolgt dagegen das Auftragen der .nasse si einfachsten unmittelbar auf diesen Verguß, und zwar aa beitem erst nach Beendigung seises Abbindeprozesses, ber Betoiuaörtel-Tergiifi kann bei AswendiiBg· dee vorgeschlagenem Verfahrens in ■wesentlich geringerer Stärke ausgeführt werden als Mster» &r fiirä sweeicraäüig auf die zur ürzielungr einer glatten Ueckeanatersici'it vorgesehene J'-'einsand schicht beschränkt, Me über diese ocliiciit hinausragenden reile der uolzbewehrung werden dann inthis as a supporting surface * In the case of ceilings with wood-reinforced mortar or concrete mortar, on the other hand, the application of the wet si takes place directly on this grout, namely aa at only after the setting process has been completed, over concrete mortar Tergiifi can with AswendiiBg · dee the method proposed in ■ significantly less Thicknesses are designed as masters and r fiirä sweeicraüig limited to the single layer of sand intended to achieve a smooth Ueckeanatersici'it

diese di f- ι ^i\. -¹⁴C¹, ittete Abdichtlage eingebettet und tragen nach ihrenthis di f- ι ^ i \. - ¹⁴ C ¹ , ittete sealing layer embedded and wear after their

-•ο] "ΰ..- '■'?·?. tarren bildet die aufgetragene äasse ein einziges gusa^t-nhä&geades Füllstück, das sich allem Daebenlieitea genau anpaßt und schon ans diesen Grunde gut abdichtet. Vor ail sal aber erweist sich das .iiaterial als solches wegen der zalilrfiicheri in ihn enthalte β en imfträiime for diesen ifiweek als besonders geeignet. & Terwelirt auch dea ungeziefer das Kis*-- • ο] "ΰ ..- '■'? · ?. tarren, the applied water forms a single one gusa ^ t-nhä & geades filler piece, which adapts itself exactly to everything Daebenlieitea and already seals well on this ground. In front In all cases, however, the material turns out to be such because of the notices contained in it particularly suitable. & Terwelirt also the vermin the Kis * -

("j-'-^C"'t? Ketene 'iJ'isiit. 0rii8tiicn üiJ.ii_sr v/j e die oislv.rj-, vor'rndeten Materialien, selbst »eau mau hierbei die höheren Transportkosten der letzteren außer acht läßt. Das neue VerfaLreia erslbt f-rner ein g^rin^res G-esaffitgewicfet der Deeie, weshalb die Träger miü die Lattexi der inolzbewehrung nunmehr seiiwäciier beuessea werden kÖiMen_a ("j -'- ^ C"'t?Ketene'iJ'isiit. 0rii8tiicn üiJ.ii_sr v / je the oislv.rj-, before'rj-, even here the higher transport costs of the latter are disregarded. the new VerfaLreia erslbt f-g ^ rn a rin ^ res g-esaffitgewicfet the Deeie why the carrier MUI the Lattexi the inolzbewehrung now seiiwäciier beuessea be _a kÖiMen

Claims

ί; a t ent a n Proverbs «,

1 «Procedure gma sealing basins - ^ Λφ ?,» against
l and uänm _$ dahurok denoted that muddy material, preferably peat grease, with an oil medium, torso wise ^ alkiiilchj to it. Put on a kneadable dough and do this "- refer to the table provided for this purpose

on request idrd.

JiJi

2 _a procedure according to im ^ ruch 1 for jJeciienlaus Ii
t tu belt ocier ße tomaor te lvfrgy, ö _s thereby g
then the kneadable i ^ aces directly on the mortar ßetoalaortelverguß nacii jiee ad igung se lass setting prrogesseB suf-ge

t rage η will