DEL0000234MA

DEL0000234MA -

Info

Publication number: DEL0000234MA
Authority: DE

Description

Objektives o.Objective o.

3o3o

Bei hat man bisher die zu untersuchende Probe in fester Schichtdicke verglichen mit veränderlichen Lichtschwächungsmittein,wie G-raukeilen,oder Hiools,oder durch Veränderung des Widerstandes bei Verwendung von zwei Photo zellen in Komrpensationeschaltung»Der Nachteil dieser Meßanordnung ist der,daß man nur rein zufällig den Optimalwert der Photoaelle ausnutzt•Bekanntlich liegt der Optimalwert bei photoelektrischen Messungen bei einer Extinktion von 0,4343.Dieser Wert ergibt sich beim Differenzieren des Beer¹sehen So far, the sample to be examined has been compared with variable light attenuation means, such as G-raue wedges, or Hiools, or by changing the resistance when using two photo cells in compensation circuit exploits the optimal value of the photoaelle • It is well known that the optimal value for photoelectric measurements is an extinction of 0.4343. This value results from differentiating the Beer ¹ see

!I ₌ _ 0*454? oder M « Z 0«4343 · dJ dJ J S E · J! I ₌ _ 0 * 454? or M « Z 0« 4343 · dJ dJ JSE · J

Um nun von dieser Zufälligkeit unabhängig su werden,ui'd bei jeder Messung die optimale Empfindlichkeit des photoelektriscnen 'Teiles auszuriutzen,wird nach der vorliegenden Erfindung im Vergleichstrah— lengang eine G-raüplatte von der ungefähren Extinktion C,45 angeordnet »Hierbei soll unter dem Begriff Grauplatte jeglicnes Licntschwäohungsnitfcel verstanden werden,das sich auf diesen Viert fest einstellen lässtoBa soll nocn in den Hahmen der Erfindung fallen,wenn der ixtinktionswert zwischen -15^ und + 25$ gegenüber den rtert 0,43 schwankt»In order to be independent of this randomness and to utilize the optimal sensitivity of the photoelectric part with each measurement, according to the present invention a gray plate with the approximate extinction C.45 is arranged in the comparison beam path The term gray plate should be understood to mean any low-lightness that can be permanently set to this fourth; it should now fall within the scope of the invention if the absorption value fluctuates between -15 ^ and + 25 $ compared to the rate 0.43 »

In der Zeichnung ist die Einrichtung schematiach dargestellteThe device is shown schematically in the drawing

Von der Licntquelle 1 werden die beiden Blendenöffnungen 2 und 3 beleuchtet,die von den Linsen 4 und 5 nach Unendlich abgebildet werden.»In den Strahlengängen liegen die Küvetten 6 und 7 mit den Ei»- taue&stäben 8 und 9.Im linfcon Strahlenjctng folgt dann di€^ erfindungsgemäße Gfrauplatte 10,im rechten eine farblose Platte 11 gleicher Dicke »liier auf kann ein gemeinsames Iacntfilter 12 angeordnet sein., hint tr dem die Photosellen 13 und 14 mit O-alvanorieter 15 und Segelwi der stand 1G ii. ELompensatxausschaltun^ liegen»From the source of light 1, the two aperture openings 2 and 3 illuminated that imaged by lenses 4 and 5 to infinity »The cuvettes 6 and 7 with the eggs are in the beam paths» - ropes & rods 8 and 9. In the linfcon beam jctng then follows the Gfrauplatte 10 according to the invention, in the right a colorless plate 11 of the same A common acnt filter 12 can be arranged across the top. behind the photoselle 13 and 14 with O-alvanorieter 15 and Segelwi the stand 1G ii. ELompensatx off ^ lie »

In die Küvette 6 wird //asser bzw« das Lösungsmittel ior su untersuchenden Substanz,in die Küvette 7 die su untersuchende Lösung seil» eingefüllt _} und dann werden die Bintauchstäbe 8 und 9 "bei ausgeschal—In the cuvette 6 // ater or is "the solvent ior su substance under investigation, into the cuvette 7 su test solution _rope»} filled and then the Bintauchstäbe 8 and 9 "if switched

A 597 / B 1315A 597 / B 1315

mm 9 immm 9 in

te tem Grau-und <KLasfliter audf die Schichthöhe SmUL «ingeetellt.Daim wird durch Betätigen dee Regelwiderstandes die iiullstelltuag des nometers herbeigeführt »Hierauf wird das Graufilter und GAasfilter eingeschaltet vna die Schichthöhe solange verändert bis das Galvanometer wieder auf Hull steht«Die a%geleeene Schichthöhe entspricht einer Sx-. tinktion von 0_t 45 »Duroh ISarechmmg ergibt sich der Extinlctionslcoeffizient» te tem gray and <KLasfliter audf the layer height Smul "ingeetellt.Daim by operating dee rheostat the iiullstelltuag of nometers brought" Then the gray filter and GAasfilter is turned vna the layer height as long as changes to the galvanometer back to Hull is "The a% geleeene Layer height corresponds to an Sx-. tinction of 0 _t 45 »Duroh ISarechmmg results in the extinction coefficient»

Claims

Claim*

_y a light in the comparative traverse

sehwächun ^ amittel is arranged and the sample is in a submersible cuvette _f e a _y characterized in that the üohtsehwäehungsinittel is a G-scale plate of the approximate absorbance 0.4-5 #