DEG0015336MA

DEG0015336MA -

Info

Publication number: DEG0015336MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 13. September 1954 Bekanntgeniacht am 29. März 1956Registration date: September 13, 1954 Announced on March 29, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Es sind bereits Geräte mit aufwickelbarer Netzsteckeranschlußleitung, insbesondere tragbare Rundfunkgeräte mit Netz- und Batteriespeisung bekannt, bei denen die aufwickelbare Netzsteckeranschlußleitung bei Nichtbedarf — z. B. bei Batteriebetrieb — um das Gerätgehäuse herumgelegt und der Netzstecker normaler Art lösbar am Gehäuse befestigt wird. Da bei dem unschönen Herumlegen der Netzsteckerzuleitung um das Gerät die Netzzuleitung, insbesondere bei Transporten des Geräts und Aufstellen im Freien der Gefahr der Beschädigung bzw. Zerstörung ausgesetzt ist, werden bei den in.Rede stehenden Geräten bereits durch Türchen bzw. Deckel abschließbare Gehäuseabteile zum Einlegen von Netzzuleitung und Stecker vorgesehen. Diese Art der Unterbringung ist infolge des verhältnismäßig großen Raumbedarfs und der losen Unterbringung der Netzsteckeranschlußleitung insbesondere für tragbare Kleingeräte ungeeignet.There are already devices with a power cord that can be rolled up, in particular portable radio devices with mains and battery supply are known, in which the windable mains plug connection line if not required - e.g. B. with battery operation - placed around the device housing and the power plug normal type is releasably attached to the housing. As with the unsightly laying around of the power plug lead around the device, especially when transporting the device and setting it up is exposed to the risk of damage or destruction outdoors, the in.Rede Housing compartments that can already be locked through doors or lids for insertion into standing devices provided by the power cord and plug. This type of accommodation is proportionate as a result of the large space requirements and the loose placement of the power cord in particular unsuitable for small portable devices.

Es sind ferner Geräte mit aufwickelbarer Netzanschlußleitung bekannt, deren Netzstecker in innerhalb einer Gerätegehäuseaussparung angeordnete Buchsen lösbar einsteckbar sind. Hier wird die aufwickelbare Netzanschluß leitung von einem Federwerk aufgewickelt. DasNetzanschlußleitungsende, das in einem Netzstecker normaler Bauart endet, liegt gegen äußere mechanische Einwirkungen (z. B. Stöße oder die Beanspruchung beim Her-There are also devices with a windable power cord are known, the power plug in sockets arranged within a device housing recess can be detachably inserted. Here is the Windable mains connection line wound up by a spring mechanism. The power cord end, which ends in a mains plug of normal design is against external mechanical influences (e.g. shocks or the stress during

509 699/366509 699/366

G 15336 VIII a/21 a*G 15336 VIII a / 21 a *

ausziehen des Netzsteckers mittels des Anschlußleitungsendes) ungeschützt in der Gerätegehäuseaussparung und ist dadurch einer erhöhten Beanspruchung ausgesetzt, die die Spannungssicherheit vorzeitig gefährdet.pulling out the mains plug by means of the connecting cable end) unprotected in the device housing recess and is therefore exposed to increased stress, which reduces the voltage safety prematurely endangered.

Ferner sind an sich Netzstecker mit von Hand aufwickelbarer Netzanschluß leitung bekannt.Furthermore, power plugs with hand-wound power supply line are known per se.

Demgegenüber betrifft die Erfindung ein Gerät mit aufwickelbarer Netzsteckeranschlußleitung, insbesondere ein tragbares Rundfunkgerät mit Netz-. und Batteriespeisung, dessen Netzstecker in eine Gerätegehäuseaussparung lösbar einsteckbar ist. Bei diesem Gerät wird die erhöhte Gefahr der Beschädigung eines außen verbleibenden oder in einer Gerätegehäuseaussparung ungeschützt zugänglichen Netzanschlußleitungsstücks erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß ein Netzstecker mit einem flanschrollenförmigen Teil verwendet wird, auf den die Netzzuleitung von Hand aufwickelbar ist und aus dessen einer Endfläche die Steckerstifte herausstehen, während die andere Endfläche den in eine angepaßte Gerätegehäuseaussparung eingesteckten Netzstecker derart verdeckt, daß er als solcher nicht erkennbar ist. Das Gerät macht dadurch gleich-, zeitig einen geschlossenen und harmonischen Eindruck, bietet weniger' Möglichkeiten der Staubablagerung und läßt sich besser reinigen.In contrast, the invention relates to a device with a windable mains plug connection line, in particular a portable radio with power supply. and battery supply, its power plug into a Device housing recess can be detachably inserted. This device increases the risk of damage one that remains outside or is unprotected in a device housing recess Mains connection line piece according to the invention avoided in that a power plug with a flange roll-shaped part is used on which the power cord can be wound by hand and from one end face of which the connector pins protrude, while the other end face into a Adapted device housing recess plugged in power plug covered so that it is not as such is recognizable. The device makes a closed and harmonious impression at the same time, offers fewer opportunities to deposit dust and is easier to clean.

Im folgenden wird jan Hand der Fig. 1 bis 6 ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung beschrieben.In the following, jan hand of FIGS. 1 to 6 is a Embodiment described for the invention.

λ^οη diesen Figuren, zeigt die Fig. 1,; eine teilweise . Aufsicht auf das Gehäuse eines tragbaren Rundfunkempfängers mit der vorgeschlagenen Gerätegehäuseaussparung, die Fig. 2 eine zugehörige Seitenansicht mit Teilschnitten der in der Gerätegehäuseaussparung vorgesehenen Anordnung sowie eine Ansicht des vorgeschlagenen Netzsteckers, die Fig. 3 eine teilweise Ansicht des Empfängergehäuses mit eingestecktem Netzstecker sowie die Fig. 4 den zugehörigen Querschnitt der Steckeranordnung, die Fig. 5 die Rückansicht eines tragbaren Rundfunkempfängers mit auf der Rückseite einschiebbarem Netzstecker sowie die Fig. 6 eine ■ entsprechende Seitenansicht mit in die Bodenfläche einschiebbar angeordnetem Netzstecker. Die Fig. 5 und 6 sind in verkleinertem Maßstab dargestellt. λ ^ οη these figures, Fig. 1 shows; one partially . Top view of the housing of a portable radio receiver with the proposed device housing recess, FIG. 2 is an associated side view with partial sections of the recess in the device housing provided arrangement and a view of the proposed power plug, FIG. 3 is a partial view of the receiver housing with the mains plug inserted and FIG. 4 shows the associated cross section of the plug arrangement, 5 shows the rear view of a portable radio receiver with on the rear retractable mains plug and FIG. 6 a corresponding side view with in the bottom surface retractable mains plug. FIGS. 5 and 6 are shown on a reduced scale.

Insbesondere lassen die Fig. 1 und 2 die Ausbildung des steckdosenartigen Teils unterhalb der Aussparung 1 im Gerätegehäuse 2 erkennen. Der steckdosenartige Teil weist einen zylinderförmigen Kunststoffteil 3 auf, der am Empfängerchassis 4 befestigt ist. Die beiden einander gegenüberstehenden Löcher 5 des Teils 3 dienen der Aufnahme der Steckerstifte 6, während der zentral angeordnete Führungsstift 7 mit einer eingelegten Riegelfederanordnung 8 der Führung des Netzsteckers 9 beim Einschieben und der Verriegelung des eingeschobenen Netzsteckers dient. Um 90⁰ versetzt zu den Löchern 5 zur Aufnahme der Steckerstifte 6 sind im Kunststoffteil 3 zwei unter Federkraft stehende Stößel 10 vorgesehen. Die Stößel io¹ werden beim Einschieben des Netzsteckers 9 nach innen gedrückt und dabei deren Federn 11 gespannt. Beim Einführen der Steckerstifte 6 in den steekdosenartigen Teil wird durch den einen Steckerstift 6 der über die beiden Schaltfedern 12 führende Batteriespeisestromkreis geschlossen..In particular, FIGS. 1 and 2 show the construction of the socket-like part below the recess 1 in the device housing 2. The socket-like part has a cylindrical plastic part 3 which is fastened to the receiver chassis 4. The two opposing holes 5 of part 3 are used to receive the connector pins 6, while the centrally located guide pin 7 with an inserted locking spring arrangement 8 is used to guide the power plug 9 when inserting and locking the inserted power plug. 90 ⁰ are added to the holes 5 for receiving the plug pins 6 are provided in the plastic part 3 has two spring-force plunger 10th The plungers io ¹ are pressed inward when the power plug 9 is inserted and their springs 11 are tensioned in the process. When the connector pins 6 are inserted into the plug-in socket-like part, the one connector pin 6 closes the battery feed circuit leading via the two switching springs 12.

Bei Nichtgebrauch wird die Netzzuleitung 13 auf den flanschrollenförmigen Netzstecker 9 aufgewickelt und der Stecker einschließlich'aufgewickelt ter Netzzuleitung in den steekdosenartigen Geräteteil in der aus der Fig. 4ersichtlichen Weise gesteckt. Dabei wird beim Eindringen des Führungsstiftes 7 in die Endflächenaussparung 14 des Netzsteckers zunächst die Riegelfeder 8 zusammengedruckt, die nach Passieren der Endflächenaussparung 14 wieder nach außen federt und dadurch den Stecker in der Geräteaussparung verriegelt. Gleichzeitig wird beim Einschieben durch den Stecker die Stößelanordnung 10 gespannt. Wie aus der Fig. 4 ersichtlich, sitzt die äußere Flanschfläche 15 des Netzsteckers bündig mit der Gehäusewandung 2 in der Gehäuseaussparung 1, desgleichen der in der Mitte der äußeren Flanschfläche 15 angeordnete Druckknopf 16. Zur Erleichterung der Bedienung sitzt der Druckknopf 16 in einer zentral angeord-. neten Vertiefung 17 der äußeren Steckerfläche 15. Zwischen der Endflächenaussparung 14 und der Vertiefung 17 der äußeren Steckerfläche 15 ist ein gleichfalls zentral angeordneter Hohlraum 21 im go Stecker für die Aufnahme der Steuer- und Riegelmittel vorgesehen. Der Druckknopf 16, der entgegen der Kraft der Spiralfeder 18 eindrückbar ist, ist mit einem röhrenförmigen Steuerteil 19 verbunden, der bei eingestecktem Netzstecker über den Führungsstift 7 ragt, und beim Hineindrücken des Knopfes 1.6 die Riegelfeder 8 derart nach innen verdrückt, daß die Verriegelung aufgehoben und der Stecker 9 durch Wirksamwerden der gespeicherten Federspannung durch die Stößel 10 nach außen geschnellt wird. Die in der Fig. 3 gestrichelt angedeuteten Aussparungen 20 sitzen im inneren Flansch 21 und dienen der Festlegung der aufgewickelten Netzzuleitung 13 (s. Fig. 4). Der Netzstecker wird in eine dem Anblick möglichst entzogene Fläche des Geräts einsteckbar angeordnet, insbesondere in die Bodenfläche des Geräts (Fig. 6). Bei dieser oder einer ähnlich wirkenden Ausführung können die für Netzbetrieb sonst zur Wärmeabführung notwendigen Lüftungsschlitze eingespart werden. noWhen not in use, the mains lead 13 is wound onto the flange-roller-shaped mains plug 9 and the plug including the power cord in the socket-like device part inserted in the manner shown in FIG. 4. When the guide pin 7 penetrates into the end face recess 14 of the Mains plug first the locking spring 8 compressed after passing the end face recess 14 springs outwards again and thereby locks the connector in the device recess. Simultaneously the plunger assembly 10 is tensioned when it is inserted through the plug. As from FIG. 4 can be seen, the outer flange surface 15 of the power plug sits flush with the housing wall 2 in of the housing recess 1, as well as that arranged in the middle of the outer flange surface 15 Push button 16. To facilitate operation, the push button 16 is located in a centrally arranged position. Neten recess 17 of the outer connector surface 15. Between the end surface recess 14 and the Recess 17 of the outer connector surface 15 is a likewise centrally arranged cavity 21 in the go Plugs intended to accommodate the control and locking means. The push button 16, the opposite the force of the spiral spring 18 can be pressed in, is connected to a tubular control part 19, which protrudes over the guide pin 7 when the power plug is inserted, and when the 1.6 button, the locking spring 8 is pushed inwards so that the lock is released and the The plug 9 is snapped outward by the stored spring tension coming into effect through the plunger 10 will. The recesses 20 indicated by dashed lines in FIG. 3 sit in the inner flange 21 and serve to fix the wound power supply line 13 (see Fig. 4). The power plug is in a surface of the device that is hidden from view as possible is arranged so that it can be plugged in, in particular in the Bottom surface of the device (Fig. 6). In this or a similarly acting version, the for Mains operation otherwise ventilation slots necessary for heat dissipation can be saved. no

Claims

Patent claims:

1. Device with a power cord that can be rolled up, especially a portable round Unk device with mains and battery supply, its mains plug in a 'device housing recess can be detachably plugged in, characterized by a mains plug (9) with a flange roller-shaped Part onto which the mains lead (13) can be wound and from one end face of which the connector pins (6) protrude, while the other end surface (15) into a Adapted device housing recess (1) covers the plugged-in plug in such a way that. he as such is not recognizable.

699/366

G 15336 VIIIal21 α ⁴

2. Device according to claim ι, characterized in that that on the outer end face of the power plug a release element (z. B. push button i6) is arranged directly or indirectly to lifting or throwing out the mains plug from the device housing (2) is used.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that by inserting the mains plug tensionable spring storage means (e.g.

spring-loaded plunger 10). are seen that, by pressing the release

• element made effective by lifting or throwing the power plug out of the device housing serve.

4. Apparatus according to claim 3, characterized by an in the device housing recess' ordered guide pin (7), which is in a recess provided centrally between the connector pins (14) of the power plug can be inserted and with a resilient locking arrangement (8) cooperates to lock the inserted power plug.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that in the connector recess a adjustable control means is provided by the release member, which in the event of its adjustment by pushing the bolt assembly releases the locking and lifting it out or-throwing the power plug serving makes the tensioned spring storage means effective.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the power plug is in an area that is as hidden from view as possible of the device can be inserted, in particular in the bottom surface of the device (Fig. 6).

Referred publications:
U.S. Patent No. 2,591,438;
German patent specification No. 666854.

1 sheet of drawings