DEG0014316MA

DEG0014316MA -

Info

Publication number: DEG0014316MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 30. April 1954 Bekaimtgcmacht am 21. Juni 1956Registration day: April 30, 1954 Bekaimtgcmacht on June 21, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine elektrische Schutzeinrichtung zur Erfassung innerer und äußerer Fehler an Sammelschienenkuppelschaltern und insbesondere eine Stromwandleranordnung und -ausbildung für eine solche Schutzeinrichtung.The invention relates to an electrical protective device for detecting internal and external Faults in bus tie switches and particularly a current transformer arrangement and design for such a protective device.

Bei elektrischen Schaltanordnungen mit mehreren über Leistungsschalter an Sammelschienenabzweige angeschlossenen Kreisen und miteinander durch Sammelschienenkuppelschalter verbundenen Abschnitten muß der Sammelschienenkuppelschalter zwischen Fehlern unterscheiden, die einerseits
innerhalb und andererseits außerhalb des Sammel- . : schienenkuppelschalters selber auftreten, welche der
Sammelschienenkuppelschalter beim Abschalten beseitigen soll. Wenn ein Fehler innerhalb des Sam- 15 melschienenkuppelschalters auftritt, so wird es
sich im allgemeinen um einen Fehler handeln, den ^: der Sammelschienenkuppelschalter selber nicht beseitigen kann, und man muß sich dann auf andere
an die beiden Sammelschienenabzweige angeschlos- aoIn electrical switching arrangements with several circuits connected to busbar branches via circuit breakers and sections connected to one another by busbar coupler switches, the busbar coupler switch must distinguish between faults, on the one hand
inside and on the other hand outside of the collective. : rail coupling switch itself occur which of the
Busbar tie switch should be eliminated when switching off. If a fault occurs within the bus tie switch, it will
In general, it is a matter of a fault which ^: the bus-tie switch itself cannot rectify, and one then has to turn to others
connected to the two busbar feeders ao

609 546/356609 546/356

G 14316 YlUb 121 cG 14316 YlUb 121 c

sene Schalter verlassen, die den Fehler beim Öffnen beseitigen und verhindern, daß Strom in die Fehlerstelle geleitet wird. Es ist notwendig, daß der Sammelschienenkuppelschalter und die Leistungsschalter bei einem inneren Fehler geöffnet werden. Ein in bezug auf den Sammelschienenkuppelschalter äußerer Fehler kann zu einem Isolationsüberschlag gegen Erde außerhalb des Schaltergehäuses führen; in diesem Falle wird derLeave these switches which eliminate the opening error and prevent current from flowing into the Failure point is directed. It is necessary that the bus tie breaker and the circuit breaker opened in the event of an internal error. One related to the bus tie breaker External faults can lead to an insulation flashover to earth outside the Lead switch housing; in this case the

ίο Fehler durch Öffnen des Sammelschienenkuppelschalters und der an die Fehlerseite angeschlossenen Leistungsschalter beseitigt.ίο Error caused by opening the busbar coupling switch and the circuit breaker connected to the fault side eliminated.

Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung zur Erfassung innerer und äußerer Fehler an Sammelschienenkuppelschaltern mittels Stromwandlern. Erfindungsgemäß sind die beiden . Stromwandler mit den zügehörigen Erdungskreisen auf dem Schaltergehäuse an Punkten, die von den Anschlüssen des Schalters entfernt sind, derart angeordnet, daß' ihre Wicklungen vom normalen Leitungsstrom induziert und von den Fehlerströmen bei äußerem Fehler an dem einen Anschluß, bei äußerem Fehler an dem anderen Anschuß und bei innerem Fehler verschieden beeinflußt werden.The invention relates to a protective device for detecting internal and external faults Busbar coupling switches by means of current transformers. Both are according to the invention. Power converter with the associated grounding circles the switch housing at points which are remote from the connections of the switch, arranged in such a way that that 'their windings are induced by the normal line current and by the fault currents if there is an external fault on one connection, if there is an external fault on the other connection and if internal error can be influenced differently.

Die Zeichnung gibt teilweise schematisch und teilweise im Schnitt ein Ausführungsbeispiel für 'den Gegenstand der Erfindung.The drawing shows, partly schematically and partly in section, an exemplary embodiment for 'the Subject of the invention.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung bzw. Schaltung kann entweder für eine oder auch für mehrere Phasen ausgelegt werden, doch sind zur Vereinfachung die Teile der Vorrichtung dargestellt, wie es bei Einleitersystemen üblich ist.The device or circuit shown in the drawing can either be for one or also designed for several phases, but for the sake of simplicity the parts of the device are shown, as is usual with single-line systems.

Ein elektrisches Leiterpaar, das als Sammelschienen ι und 2 dargestellt ist, wird elektrisch durch einen Sammelschienenkuppelschalter 3 verbunden. Stromkreise 4, S, 6 und 7 sind an die Sammelschienen 1 bzw. 2 angeschlossen. Diese Stromkreise können Speiseleitungen für einen Sammelschienenabzweig oder Verteilerkreise sein, die die elektrische Energie von einer Sammelschiene dem Verbraucher zuführen.An electrical conductor pair, which is shown as busbars ι and 2, is electrical connected by a bus tie switch 3. Circuits 4, S, 6 and 7 are connected to the Busbars 1 or 2 connected. These circuits can supply feed lines for one Busbar branches or distribution circuits that draw the electrical energy from a busbar to the consumer.

Die Stromkreise 4, 5, 6 und 7 sind über Leistungsschalter 8, 8₀, 8_b und 8_C an die zugeordneten Sammelschienenabzweige 1 bzw. 2 angeschlossen.The circuits 4, 5, 6 and 7 are connected to the assigned busbar branches 1 and 2 _{via circuit breakers 8, 8 0} , 8 _b and 8 _C.

Diese Leistungsschalter können jede beliebige bekannte Bauart aufweisen. Der Leistungsschalter 8, welcher sich auf einer Seite des Sammelschienenkuppelschalters 3 befindet, umfaßt zwei feste Kontakte 9, die durch einen beweglichen Kontakt 10 überbrückt werden können, auf welche eine öffnende Vorspannung einwirkt und die in der Schließstellung durch die Vorrichtung 11 verriegelt wird. Die Verriegelung 12 wird durch eine Vorspannung in die Verriegelungsstellung gedrückt und wird mittels einer elektromagnetischen Vorrichtung oder eines Solenoids 13 in die Auslösestellung gebracht, wobei die Vorrichtung oder das Solenoid von einer :._;J Auslösestromquelle gespeist werden kann, die vorzugsweise eine Gleichstromquelle ist, wie sie bei 14 angedeutet ist. Die Leistungsschalter 8_b Und 8_C auf der anderen Seite des- Sammelschienenkuppelschalters,. haben gemäß^: ,dem ■ Ausführungsbeispiel Aus-These circuit breakers can be of any known type. The circuit breaker 8, which is located on one side of the busbar coupling switch 3, comprises two fixed contacts 9 which can be bridged by a movable contact 10 on which an opening preload acts and which is locked in the closed position by the device 11. The lock 12 is pressed into the locking position by a bias and is brought into the release position by means of an electromagnetic device or a solenoid 13, the device or the solenoid being controlled by a:. _{; J} tripping current source can be fed, which is preferably a direct current source, as indicated at 14. The circuit breakers 8 _b and 8 _C on the other side of the bus-tie breaker. have accordance ^with: ■ the embodiment education

.. lösevorrichtungen,_; die .durch eine besondere Auslösestromquelle 14' gespeist werden, doch könnten sie auch aus einer einzigen Stromquelle gespeist werden. ■ ' -.. solvent _devices; which are fed by a special tripping current source 14 ', but they could also be fed from a single current source. ■ '-

Der Sammelschienenkuppelschalter 3 ist ein Hochspannungsimpulsschalter, dessen Anschlüsse 15 bzw. 16 an die Sammelschienen 1 und 2 angeschlossen sind. Der Anschluß 16 ist mit einem festen Kontakt 17 verbunden, während ein beweglicher Kontakt 18 elektrisch mittels eines leitenden Teiles 19 und der üblichen stromübertragenden Federglieder 20 an den anderen Anschluß 15 angeschlossen ist. Die trennbaren Kontakte 17 und 18, welche gemäß der Zeichnung in der Schließstellung durch die Verriegelungsvorrichtung 21 verriegelt sind, sind in die Öffnungsstellung vorgespannt und können sich bei der Freigabe der Klinke 22 trennen, welche in der Verriegelungsstellung vorgespannt ist. Um die Kontakte 17 und 18 ist durch einen Zylinder 23 aus Isolierstoff eine Schaltkammer gebildet, die vom Sockel 24 getragen wird.The busbar coupling switch 3 is a high-voltage pulse switch, its connections 15 or 16 connected to busbars 1 and 2 are. The terminal 16 is connected to a fixed contact 17, while a movable one Contact 18 electrically by means of a conductive part 19 and the usual current-transmitting Spring members 20 are connected to the other connection 15 is. The separable contacts 17 and 18, which, according to the drawing, is locked in the closed position by the locking device 21 are pretensioned in the open position and can separate when the pawl 22 is released, which is biased in the locking position. To the contacts 17 and 18 is through a Cylinder 23 formed from insulating material, a switching chamber which is carried by the base 24.

Der Zylinder 23 ist innerhalb einer wasserdichten isolierenden Säule oder einer Hülse angeordnet, die vom Sockel 24 getragen wird und zylindrische Porzellanhülsen 25, 25' aufweist. Zwischen diesen Porzellanhülsen befindet sich ein Durchführungsstromwandler CT, der zwei Stromwandler mit Wicklungen 26 und 27 aufweist, welche jeweils go über einen üblichen Ringkern C gewickelt sind, der den Zylinder 23 umschließt. Die Wicklung 26 ist teilweise durch ein metallisches Gehäuse 28 eingeschlossen, während die Wicklung 27 innerhalb eines ähnlichen metallischen Gehäuses 29 liegt. Diese Gehäuse 28 und 29 sind untereinander elektrisch über eine Metallplatte oder Metallringscheibe 30 zwischen den beiden Stromwandlern verbunden, die ihrerseits zwischen gegenüberliegenden Flanschen am Umfang 32 der Gehäuse 28, 29 liegt. Die Platte 30 ist bei 31 geerdet. Die inneren Wände 33 und 34 der Gehäuse 28 und 29 sind bei 35 und 36 von der geerdeten Platte 30 isoliert, so daß die einzige elektrische Verbindung zwischen den Gehäusen und der Platte am äußeren Rand 32 der Gehäuse vorhanden ist. Die Wicklungen 26 und 27 sind von den Gehäusen 28, 29 und von der geerdeten Platte 30 isoliert. Ein leitender Zylinder 39 erstreckt sich axial entlang der Stromwandleranordnung, und zwar radial innerhalb derselben, wobei er sich über den größeren Teil der axialen Länge der Spulenanordnung erstreckt. Der Zylinder 39 ist elektrisch an den anstoßenden Teil der Platte 30 angeschlossen und von den Gehäusen 28 und 29 isoliert, wenn man von der äußeren Verbindung über die Platte 30 absieht. Dichtungen 40 und 41 an gegenüberliegenden Seiten der Anordnung sichern einen wasserdichten Aufbau der Hülse. The cylinder 23 is disposed within a waterproof insulating column or sleeve carried by the base 24 and having cylindrical porcelain sleeves 25, 25 '. Between these porcelain sleeves there is a bushing current transformer CT, which has two current transformers with windings 26 and 27, which are each wound over a conventional toroidal core C which surrounds the cylinder 23. The winding 26 is partially enclosed by a metallic housing 28, while the winding 27 lies within a similar metallic housing 29. These housings 28 and 29 are electrically connected to one another via a metal plate or metal washer 30 between the two current transformers, which in turn lies between opposite flanges on the circumference 32 of the housings 28, 29. The plate 30 is grounded at 31. The inner walls 33 and 34 of the housings 28 and 29 are isolated at 35 and 36 from the grounded plate 30 so that the only electrical connection between the housings and the plate is at the outer edge 32 of the housings. The windings 26 and 27 are isolated from the housings 28, 29 and from the grounded plate 30. A conductive cylinder 39 extends axially along the current transformer assembly, radially inward thereof, and extends for the greater part of the axial length of the coil assembly. The cylinder 39 is electrically connected to the abutting part of the plate 30 and is isolated from the housings 28 and 29, apart from the external connection via the plate 30. Seals 40 and 41 on opposite sides of the assembly ensure a watertight construction of the sleeve.

Der Primärkreis der Wandlersekundärwicklungen 26 und 27 umfaßt den Leiter 18 (beweglicher Kontakt), so daß ein Stromfluß hierdurch in beiden Sekundärwicklungen 26 und 27 einen Strom induziert. Ein Stromfluß durch den leitenden Zylinder 39 induziert in ähnlicher Weise einen Stromfluß in den Wicklungen 26 und 27, doch fließt der Strom ; nur bei inneren Fehlern durch den Zylinder 39, wieThe primary circuit of the converter secondary windings 26 and 27 includes the conductor 18 (more movable Contact), so that a current flow through it induces a current in both secondary windings 26 and 27. Current flow through conductive cylinder 39 similarly induces current flow in windings 26 and 27, but the current flows; only in the case of internal errors by the cylinder 39, such as

546/556546/556

G 14316 YlUb121 cG 14316 YlUb121 c

dies bei U oder V angedeutet ist", wobei der Zylinder 39 einen Teil des Primärkreises für die Stromwandleranordnung bildet. Bei, einem Stromfluß über die Fehlerstelle V zur Erde wird in der Wicklung 27 ein Strom induziert, während bei einem Stromfluß an der Fehlerstelle U zur Erde ein Strom in der Wicklung 26 induziert wird. Ströme, die bei äußeren Fehlern über die Gehäuse 28 und 29 fließen, wie dies bei T oder Y dargestellt ist, haben praktisch keinen magnetischen Einfluß auf die Sekundärwicklungen; sie fließen über eine Überschlagstrecke zur Erde ab, und zwar im wesentlichen ohne induktive Kopplung mit den Sekundärwicklungen. this is indicated at U or V ", the cylinder 39 forming part of the primary circuit for the current transformer arrangement. When a current flows through the fault point V to earth, a current is induced in the winding 27, while with a current flow at the fault point U to Earth a current is induced in the winding 26. Currents which flow through the housings 28 and 29 in the event of external faults, as shown at T or Y , have practically no magnetic influence on the secondary windings; , essentially without inductive coupling with the secondary windings.

Die normalerweise offenen Differentialrelais 50 und 51 steuern die Auslösung der Leistungsschalter innerhalb des Systems selektiv oder gemeinsam. Das Differentialrelais 50 umfaßt die Kontakte 52, deren Schließen einen Auslösestromkreis für die Unterbrecher 8, 8_a und 3 herstellt, der bei A angedeutet ist. Durch Schließen der Kontakte 52 werden beide Auslösemittel 13 und I3_a der Leistungsschalter 8 bzw. 8_a und die Steuermittel 45 des Kuppelschalters 3 an die Stromquelle 14 angeschlossen. Das Differentialrelais 51 umfaßt die Kontakte 53, die beim Schließen mittels eines Auslösekreises, der allgemein bei B angedeutet ist, die Steuermittel 13^, 13,, und 46 an die Stromquelle 14' legen, worauf die Schalter 8_b, 8_C und 3 ansprechen. The normally open differential relays 50 and 51 control the tripping of the circuit breakers within the system selectively or collectively. The differential relay 50 comprises the contacts 52, the closing of which _{produces a trip circuit for the breakers 8, 8 a} and 3, which is indicated at A. By closing the contacts 52, both tripping means 13 and I3 _{a of} the circuit breaker 8 or 8 _a and the control means 45 of the coupling switch 3 are connected to the power source 14. The differential relay 51 comprises the contacts 53 which, when closed by means of a trip circuit, which is indicated generally at B , place the control means 13 ^, 13 ,, and 46 to the current source 14 ', whereupon the switches 8 _b , 8 _C and 3 respond .

Die Speisung des Relais 50 wird durch einen Stromkreis bewirkt, welcher die Wandlersekundärwicklungen 26, 54 und 55 umfaßt, die durch einen Stromfluß in ihren normalen Primärleitern induziert werden, nämlich den Leitern 18, 4 und 5, wobei normalerweise kein Strom in der Relaiswicklung 50 fließt. Die Relaiswicklung 50 wird durch die Differenz zwischen dem Effektivstrom in den Primärleitern 18 und 39 der Wicklung 26 und der Summe der Stromflüsse in den Primärleitern 4 und 5 der Wicklungen 54 bzw. 55 gespeist. Die Speisung des Differentialrelais 51 wird von einem Stromkreis bewirkt, welcher die Stromwandlersekundärwicklungen 27, 56 und 57 enthält. Die Wicklung des Relais 51 ist in diesen Kreis in derselben Weise eingeschaltet, wie dies in bezug aufThe supply of the relay 50 is effected by a circuit, which the converter secondary windings 26, 54 and 55 which are induced by a current flow in their normal primary conductors namely conductors 18, 4 and 5 with normally no current in the relay winding 50 flows. The relay winding 50 is determined by the difference between the effective current in the Primary conductors 18 and 39 of the winding 26 and the sum of the current flows in the primary conductors 4 and 5 of the windings 54 and 55, respectively. The supply of the differential relay 51 is from a Circuit causes the current transformer secondary windings 27, 56 and 57 contains. the Winding of relay 51 is switched on in this circuit in the same way as this with respect to FIG

..·. das Relais 50 beschrieben wurde, und der Stromkreis arbeitet in der oben beschriebenen Weise.
Die Stromwandler der Anordnung CT sind überläppend angeordnet, wobei sich die Wicklung 26, welche einen Teil des Systems schützt, in den zweiten Teil des Systems, der die Wicklung 27 enthält, hinein erstreckt oder diesen Teil überlappt. Die Stromwandlerwicklung 26 ist zwischen dem An-Schluß 16 und der Stromwandlerwicklung 27 angeordnet. Die Wicklung 27 befindet sich zwischen dem Anschluß 15 und der Wicklung 26... ·. the relay 50 has been described and the circuit operates in the manner described above.
The current transformers of the arrangement CT are arranged in an overlapping manner, the winding 26, which protects a part of the system, extending into the second part of the system, which contains the winding 27, or overlapping this part. The current transformer winding 26 is arranged between the connection 16 and the current transformer winding 27. The winding 27 is located between the connection 15 and the winding 26.

Die Steuerkreise A und B bewirken zweckmäßig ein Stromloswerden der Auslösesolenoide, nachdem sie ein öffnen der ihnen zugeordneten Leistungsschalter bewirkt haben. Kontakte 48, 48,,, 4S₀ und 4&_c in den Auslösekreisen der Leistungsschalter 8, 8_a, 8_& bzw. 8_C öffnen sich beim Öffnen eines zugehörigen Leistungsschalters unter Stromloswerden der zugehörigen Auslösevorrichtung. Kontakte 49„ und 49₆ öffnen sich entsprechend der Betätigung des Kuppelschalters 3, wobei sie die Auslösespulen 45 bzw. 46 in gleicher Weise stromlos machen.The control circuits A and B expediently cause the trip solenoids to be de-energized after they have opened the circuit breaker assigned to them. Contacts 48, 48 ,,, 4S ₀ and 4 & _c in the tripping circuits of circuit breakers 8, 8 _a , 8 _& or 8 _C open when an associated circuit breaker is opened and the associated tripping device is de-energized. Contacts 49 ″ and 49 ₆ open in accordance with the actuation of the coupling switch 3, whereby they de-energize the trip coils 45 and 46 in the same way.

Fehler im inneren Kreis des Sammelschienenkuppelschalters 3 können Fehler sein, die der Schalter selber- nicht beseitigen kann, so daß man sich bei der Beseitigung des Fehlers auf die zugeordneten Leistungsschalter verlassen muß, damit eine Stromzuführung von einer der beiden Sammelschienen zur Fehlerstelle verhindert wird. Es ist daher notwendig, zusätzlich zum Sammelschienenkuppelschalter die Leistungsschalter in den Sammelschienenabzweigen auf beiden Seiten des Sammelschienenkuppelschalters zu öffnen. Falls ein in bezug auf den Sammelschienenkuppelschalter äußerer Fehler auftritt, wie z.B. ein Isolätionsüberschlag gegen Erde auf der Außenseite des Schaltergehäuses, brauchen neben dem Sammelschienenkuppelschalter nur die Leistungsschalter auf der Fehlerseite des Sammelschienenkuppelschalters geöffnet zu werden, um die. Fehler zu beseitigen. Die Kreise auf der nicht von Fehlern be- ^; troffenen Seite des Kuppelschalters sollten zweckmäßig in Verbindung mit ihren Sammelschienenabzweigen bleiben.Faults in the inner circle of the busbar coupling switch 3 can be faults which the switch itself cannot eliminate, so that one has to rely on the associated circuit breaker when eliminating the fault, so that a power supply from one of the two busbars to the fault location is prevented. It is therefore necessary, in addition to the bus tie switch, to open the circuit breakers in the bus feeders on both sides of the bus tie switch. If an external fault occurs with respect to the busbar coupling switch, such as an insulation flashover to earth on the outside of the switch housing, in addition to the bus coupling switch, only the circuit breakers on the fault side of the bus coupling switch need to be opened. Eliminate errors. The circles on the not fraught with mistakes ^; The affected side of the tie switch should expediently remain in connection with their busbar branches.

Das Ansprechen aller Leistungsschalter bei innerem Fehler und das selektive Ansprechen eines ein- ""■■ zigen der Leistungsschalter bei einem äußeren Fehler erfordert, daß die Stromwandler, welche dem Kuppelschalter zugeordnet sind, zwischen inneren und äußeren Fehlern unterscheiden können.The response of all the circuit breaker during internal faults, and the selective activation of a single "" ■■ Zigen the power switch in an external fault requires that the current transformers, which are assigned to the dome switch, may differ between internal and external faults.

Ein Fehler an der Stelle Y erfordert ausschließlich die Öffnung des Sammelschienenkuppelschalters 3 und der Leistungsschalter 8 und 8_e. Wenn im Sammelschienenkuppelschalter 3 im Augenblick des Beginns eines Fehlers an der Stelle Y ein Strom vom Anschluß 16 zum Anschluß 15 fließt, so besteht eine Differenz zwischen dem Stromfluß durch den Leiter 18 einerseits und der Stromsumme in den Leitern 4 und 5 andererseits, da wenigstens ein Teil des durch den Leiter 18 fließenden Stromes in den Fehler abzweigt. Der Unterschied wird durch die Wicklungen 26, 54 und 55 angezeigt und bewirkt über die Betätigung des Relais 50 die Speisung der Auslösespulen 13, I3„.und 45 und die Öffnung der Schalter 3, 8 und 8_fl. Das Relais 51 wird- nicht betätigt, und die Leistungsschalter 8_b und 8_C bleiben geschlossen, da. der Strom durch den Leiter 18, gleich der Summe der Ströme durch die Leitefteile 6 und 7 ist; denn der Fehlerstrom bei Y fließt bei 3.1 zur Erde, und der Überschlagsweg über das Gehäuse ist im wesentlichen ohne eine induktive Kopplung mit der Sekundärwicklung 27, so daß ein Fehlerstrom bei Y keinen Einfluß auf die Speisung der Sekundärwicklung 27 hat. An error at point Y only requires the opening of the busbar coupling switch 3 and the circuit breakers 8 and 8 _e . If a current flows from connection 16 to connection 15 in busbar coupling switch 3 at the moment of the start of a fault at point Y , there is a difference between the current flow through conductor 18 on the one hand and the sum of current in conductors 4 and 5 on the other hand, since at least one Part of the current flowing through the conductor 18 branches off into the fault. The difference is indicated by the windings 26, 54 and 55 and causes the actuation of the relay 50 to feed the trip coils 13, I3 ". And 45 and the opening of the switches 3, 8 and 8 _fl . The relay 51 is not actuated, and the circuit breakers 8 _b and 8 _C remain closed, there. the current through conductor 18 is equal to the sum of the currents through conductor parts 6 and 7; because the fault current at Y flows to earth at 3.1, and the flashover path over the housing is essentially without an inductive coupling with the secondary winding 27, so that a fault current at Y has no influence on the supply to the secondary winding 27.

Bei einem Fehler an der Stelle T wird das Relais s ι betätigt, doch "bleibt das Relais 50 stromlos, so daß nur die Trennschalter 8_b und 8_C auf der Fehlerseite ansprechen. Das Relais 51 arbeitet, daIn the event of an error at point T , the relay s ι is actuated, but "the relay 50 remains de-energized, so that only the disconnectors 8 _b and 8 _C respond on the error side. The relay 51 works because

609 546/356609 546/356

G 14316 VIIIb J'21 cG 14316 VIIIb J'21 c

der Primärstrom durch den Leiter i8 nicht langer gleich der Summe der Ströme in den Leitern 6 und 7 ist; denn die Summe der Sekundärströme durch die Wicklungen 27, 56 und.57 ist nicht mehr Null. Ein Fehlerstrom an der Stelle T fließt über das äußere Gehäuse 28, ohne die Wicklung 26 zu beeinflussen.the primary current through conductor i8 is no longer equal to the sum of the currents in conductors 6 and 7; because the sum of the secondary currents through the windings 27, 56 and 57 is no longer zero. A fault current at point T flows through the outer housing 28 without affecting the winding 26.

Ein wesentliches Merkmal bekannter Differentialschutzanordnungen ist, daß die Zone des elekirischen Kreises zwischen den Sekundärwicklungen der Stromwandler sich ebensoweit erstreckt wie der innere Kreis des Schalters. Aus Kosten-'■' und Raumgründen ist es jedoch bei einigen Arten von Trennschaltern nicht praktisch, Stromwandlerwicklungen an Stellen anzuordnen, die die gewünschte gleichmäßige Erstreckung zulassen. Stromumformer mit metallischen Tragteilen, die in üblicher Weise geerdet sind, können nicht zwischen Fehlern unterscheiden, die außerhalb des Schalters liegen, und solchen Fehlern, die innerhalb des Stromkreises des Schalters, aber außerhalb der zwischen den beiden Stromwandlerwicklungen befindlichen Zone auftreten.An essential feature of known differential protection arrangements is that the zone of the electrical The circle between the secondary windings of the current transformer extends as far like the inner circle of the switch. From cost '■' and space constraints, however, with some types of circuit breakers it is not practical to have current transformer windings to be arranged in places that allow the desired uniform extension. Current converters with metallic supporting parts that are used in Usually earthed, cannot distinguish between faults that are outside the switch lie, and such faults that are inside the circuit of the switch, but outside the between the two current transformer windings occur zone.

Der Primärk-reis der Stromwandlersekundärwicklungen 26 und 27 kann entweder den Leiter 18 (beweglicher Kontakt) oder den leitenden Abschirmzylinder 39 umfassen, und jeder Effektivstrom durch einen der beiden leitenden Teile 18 oder 39 induziert dann einen Stromfluß durch diejenige Sekundärwicklung, durch die Strom fließt. Ein Fehler an der Stelle V im inneren Kreis, jedoch außerhalb der Zone des Stromkreises zwischen den Stromumformerwicklungen 26 und 27 wird über die leitenden Abschirmglieder 29 und 30 (Gehäuse und Ringscheibe) zur Erde abgeleitet, da dies der Weg der geringsten Übersc'hlagspannung ist, so daß der Strom zwischen den Wicklungen 26 und 27 hindurchfließt. Wenn, in dem Augenblick eines Fehlers an der Stelle V ein Strom vom Anschluß 15 zum Anschluß 16 fließt, so wird der Stromfluß in dem Primärleiter der Wicklung 27 nicht gleich der Summe der Ströme in den Primärleitern der Wicklungen 56 und 57 sein, da wenigstens ein Teil dieses Stromes vor dem Erreichen der Wicklungen 56 und 57 zur Erde abgeleitet wird. Entsprechend werden die Schalter 3, 8_b und 8_C beim Speisen des Relais 51 ansprechen. Bei einem Fehler an der ■ Stelle V ist der Strom auf der Primärseite der Wicklung 26 ungleich der Summe der Ströme auf der Primärseite der Stromwandler 54 und 55, da ein Teil des Stromes von den Kreisen 4 und 5 über die Ringscheibe 30 zur Erde abgeleitet wird; das Relais 50 wird gespeist, so daß die Schalter 8 und 8_e ausgelöst werden. Ein innerer Fehler an der Stelle V öffnet daher den Kuppelschalter und die Leistungsschalter auf beiden Seiten des Ausschalters 3, wie dies gefordert wurde. Fehler an den Stellen U oder X öffnen entsprechend ebenfalls die Leistungsschalter auf beiden Seiten des Schalters 3 und den Kuppelschalter.The primary circuit of the current transformer secondary windings 26 and 27 can comprise either the conductor 18 (movable contact) or the conductive shielding cylinder 39, and each effective current through one of the two conductive parts 18 or 39 then induces a current flow through the secondary winding through which the current flows. A fault at point V in the inner circle, but outside the zone of the circuit between the current converter windings 26 and 27, is diverted to earth via the conductive shielding elements 29 and 30 (housing and ring washer), since this is the path of the lowest surge voltage, so that the current flows between windings 26 and 27 therethrough. If, at the moment of a fault at point V, a current flows from terminal 15 to terminal 16, the current flow in the primary conductor of winding 27 will not be equal to the sum of the currents in the primary conductors of windings 56 and 57, since at least one Part of this current is diverted to earth before it reaches windings 56 and 57. The switches 3, 8 _b and 8 _{C will} respond accordingly when the relay 51 is fed. In the event of a fault at point V , the current on the primary side of winding 26 is not equal to the sum of the currents on the primary side of current transformers 54 and 55, since part of the current is diverted from circuits 4 and 5 via ring disk 30 to earth ; the relay 50 is fed, so that the switches 8 and 8 _{e are} triggered. An internal fault at point V therefore opens the coupling switch and the circuit breakers on both sides of the circuit breaker 3, as was required. Errors at points U or X also open the circuit breakers on both sides of switch 3 and the coupling switch accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Protective device for detecting internal and ■ external faults on busbar coupling switches by means of current transformers, characterized in that the two current transformers with the associated grounding circuits on the switch housing at points which are remote from the terminals of the switch, so arranged are that their windings are induced by the normal line current and by the fault currents if there is an external fault on one connection (1), if there is an external fault on the other Connection (2) and in the event of an internal fault can be influenced differently.

2. Protection device according to claim 1, there-. characterized in that the two current transformers built on the coupling switch each. ■ because it is interconnected with the current transformers of the associated busbar feeders are that without an error the sum of all currents is zero when an error occurs on the other hand, such a current through an an-,. closed relay flows that depending on the type of Error either the circuit breaker of the busbar (ι) ', the busbar (2) or the busbars (1 and 2) are triggered.

3. Protection device according to claim 1 and 2,. _:; . characterized in that the two current transformers as short cylinders enclose the inner circle of the coupling switch radially and thereby interrupt the external insulation of the coupling switch.

4. Protection device according to claim 1 to 3, characterized in that between the transducers and the inner switch circuit — of both insulated - a conductive cylinder grounded via a washer is provided.

5. Protection device according to claim 1 to 4, characterized in that the grounded washer is isolated from the two transducers and is arranged perpendicular to the conductive cylinder.

6. Protection device according to claim 1 to 5, characterized in that the two transducers have grounded housings, which are connected to the grounded washer only on the outer circumference and which against the Wandlerwick ^: lungs and against the conductive cylinder between the transducers and isolated from the inner circuit. .

7 · Protective device according to claims 1 to 6, characterized in that the coupling switch .. ₍ ter is equipped with a fixed contact and a rod-shaped movable contact and that these contacts are located in a chamber made of insulating material.

1 sheet of drawings

609 546/356. 6. 56