DEF0002449MA

DEF0002449MA - Body cleaning and massage brush

Info

Publication number: DEF0002449MA
Authority: DE
Inventors: Franz Illesheim Fischer; Hans Illesheim Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-12

Description

Kör χ. <? ν r e Inigung»-Kör χ. <? ν r e Inigung »-

vtnävtnä

Massagebürste.Massage brush.

Die bekennten Bade-, Handwasch- und KörperrelnigUBgs* toürstea genügen den Anspruches, die iei aa eine Kör» perreinigungs- und Massagebürste stellen mss, Rur um» vol Hierum en.The professed bathing, hand washing and KörperrelnigUBgs * toürstea meet the claim that aa iei a Kör "perreinigungs- and massage brush set mss, Roer to" vol en thereabout.

Durch alle diese Bürsten coil nicht nur eiue seist gar nicht notwendige schnellere und bessere Reinigung er* reicht weräea, sonder.» es soll durch die Körper- ußd Bfidebiirste vornetnalleh eime MsssagewirktiBg erzielt werde» und damit eine bessere Durchblutung der ges&m* ten Hautgev?ebe und der direkt darunter liegenden K6r« perpartie;i. line Aiisnahaie hierin, stellt teilweise nur die kleine Handweechbürste dar, deren Eweck sehr oft nur in der- sehnelleren und gründlicheren Reinigung von Hand υ η c Fingernägeln liegt.With all these brushes, not only is there unnecessary faster and better cleaning * enough weräea, special. " it is intended to achieve a measurement effect through the body brush in the front will »and with it a better blood circulation of the whole skin veins and the K6r directly below« perpartie; i. line Aiisnahaie here, sometimes only represents the small hand-changing brush, which is very often used only lies in the lighter and more thorough cleaning by hand υ η c fingernails.

Die Badebürste wird ausschliesslich im Bad© verwendet und zwar im Wannenbad. Ihr haften mehrere Mängel a». Sie ist mit einem längeren Stiel versehen, der meist abnehmbar ist. Ihr Zvreek besteht drrin, dass man sieh seihst den RiiekeB bürsten kann. Die Msssagewirkung ist äusserst gering, allein sehe® wegen der zu langen Bor* ste». Ferner kann men mit einer Hand wegen des langer* en Stieles gar nicht Cen notwendigen Bruck zur Massage ausüben. Kimmt mtn Jedoch beide Hände, dann ist der Aktionsradius der Bürste wieder zu gering. Ferner 1st der Stiel der Bedebürste nicht so konstruiert, dass erThe bath brush is only used in the bath © and in the bath tub. You are liable for several defects a ». It is provided with a longer handle, which is usually removable. Your Zvreek consists in the fact that you can see the back brush. The messaging effect is extremely small, just see® because of the too long bristle ». Furthermore, because of the long handle, men can use one hand to exert the necessary bridge for massage. Kimmt mtn However, both hands, then the radius of action of the brush is too low again. Furthermore, the handle of the cleaning brush is not designed to be able to

die Bürste? seihet sicher und fest hält. Kierfitix⁴Cli kdnnen Verletzung©» dure Ii öle sich leiciit lösende Bürste hervor« gerufen werden» äa men im kanneabad meist seifige,glatte Hände li&t« also den Stiel der Badebürste selbst nicht siehei* in den Bänden hält«the brush? be sure and hold tight. Kierfitix ⁴ cli can injure © "dure Ii oil easily loosening brush" caused "aa men in the jug usually soapy, smooth hands left" so do not see the handle of the bath brush itself seei * in the volumes "

Will man andere Körper^ertien als den RS βίε en abbürsten, denn ist der Stiel soger hinderlich? Di© ovale Form von Holz naß Bürste bietet, auch Ibei vorhandener Lasche» nicht die Gewähr diese fest In der Hand zu halten. Das eher ist notwendig, um neben d<~r Reinigung eine gute MassagewirKung zu erreichen. Ber Kraftaufwand steht in keinem Verhältnis zur erzielten Wirkung.Do you want to brush off other bodies than the RS βίε, because is the handle so obstructive? Di © oval shape of Wood wet brush does not guarantee to hold it firmly in hand, even if the tab is present. The rather, it is necessary to achieve a good massage effect in addition to cleaning. The effort required is in out of proportion to the effect achieved.

Die Korperwasehburste ist nur einseitig beborstet. Sie ist nur eine Hendwasehbiirste grössere» Formates. Ihr Nachteil liegt zur Hauptsache in des au Ismgen Borsten mit denen eine Massage nicht möglich ist. Ferner ist das Bilrstenbrett fast in allen Fällen au schwach» so dass man bereits nach kurzer Zeit die Borsten an den Randers Utagebogea feet, da man mit der Hanö über das Bürstest»rett fasst. Ausserdem ist es möglich sieh alt den Fingernägel! die Haut au verletzen.The body wash brush has bristles on only one side. It is just a bristle of chicken in a larger format. Her The main disadvantage is the bristles of the au Ismgen with which a massage is not possible. Furthermore, this is Brushboard almost in all cases too weak »so that the bristles on the Randers after a short time Utagebogea feet, because you grab hold of the brush test with your handheld. It is also possible to look old your fingernails! injure the skin au.

Der grösste Rachteil dieser beiden Bürsten liegt jedoch Arrin_t dass sie infolge ihrer zu !engen Borsten viel Seife verbrauchen. Der Verbreuc^ an Seife ist bereits im Bade selbst ein mehrfacher gegenüber einer kurzborstigen Bürste. Ss kommt hinzu, dpss beim Bürsten die Umgebung der Badewanne in unerwünschter Weise mit Seifenschaum besprizt wird.However, the biggest Rachteil these two brushes is Arrin _t that they, due to their too! Consume narrow bristles plenty of soap. The consumption of soap in the bath is already several times greater than that of a short-bristled brush. In addition, when brushing, the area around the bathtub is undesirably sprinkled with soap foam.

Mit keiner der bekannten Bade- und Sörperweschbürsten ist gleichzeitig .vueli eine gute Massagev/irkung zu ₍er=With none of the well-known bath and body wash brushes is .vueli a good massage effect at the same time ₍ er =

Kielen» Schliesslich haben eile diese Bürsten den wiit= eren grossen RacJsteil_i öase sie wegen ihrer unzwecfemäss»* igen FormgebttBg z.B. das Bürste» undMassieren der Kaut«= rartien zwischen den Schultern etc. nicht ermßglichen.Keels "Finally have hurry these brushes the wiit = ng big RacJsteil _i öase them for their unzwecfemäss» * strength FormgebttBg as the brush "undMassieren of chewing" = rartien not ermßglichen between the shoulders etc..

Für aas Reinigen πηδ öie Msssage öer Gesiebtsh?ut muss die Bürste wc-ioh und geschmeidig sein, am nicht nur reinigend, sondern mich wohltuend au wirken und Öie Durchblutung der Gesiclitsheut anzuregen.For aas cleaning ÖIE Msssage πηδ Oer Gesiebtsh? Ut must brush wc-ioh and his supple, at not only cleaning, but I have a beneficial au and to stimulate blood flow to the ÖIE Gesiclitsheut.

Andere Körperpartien erfordern weniger zur Reinigung aber besonders zur Massage eine harte Bürste, deren Bor= sten aber wieöe-- um nicht zu lang sein dürfen. Gehs be* sonders die Bände und Fingernägel müsse» mit einer Bür« ste rait sehr Kurzen hartert Borsten "behandelt werden.Other parts of the body require a hard brush less for cleaning but especially for massage, the bristles of which, however, must not be too long. Especially the volumes and fingernails must be treated "with a brush that has very short harder bristles".

Zur Reinigung und Massage des gesamten Körpers, einschliesslich der Gesichtshaut und der Hände, sind also mindestens die genannten drei Bürstenarten notwendig, wobei zur sechgemässen Gesichtspflege noch eine weitere Bürste notwendig wäre«To cleanse and massage the entire body, including the skin of the face and hands, are therefore at least the three types of brushes mentioned are necessary, with one more for the sixth facial care Brush would be necessary "

Mit eier Bürste gemäss der Erfindung ist eine Körperrein» igunge- und Messagebürste geschaffen worden, die die Iigenscheften der bekannten Bürsten in sieh vereinigt,With a brush according to the invention, a body cleaning and messaging brush has been created which Properties of the known brushes combined in

Erfindungsgemäss ist die Bürste, die eine Länge von etwa 180 bis £60 mm und - eine Breite- von nur 18 bis 39 ma aufweiset, mit mindestens zwei Bcrstenerfeen verschiedener Härte beborstet.According to the invention, the brush, which has a length of about 180 to 60 mm and a width of only 18 to 39 ma, is bristled with at least two brush fairies of different hardness.

Die . !enge schmale Forra der Bürste erübrigt die Verwendung eines besonderen Stieles und ermöglicht eiae mühelose Reiaigung und Massage sämtlicher Hsutpartlen des Körpers.The . ! The narrow, narrow Forra of the brush makes the use of a special handle unnecessary and enables easy work Cleaning and massage of all skin parts of the body.

Auf der JSeiciinung ist ei» Awßführungsbeispiel der Wr* finSung in Draufsicht, Seitenansicht uaä einiges •^uer* s c h η i 11 e a c1 a r g e ε t e 111. On the JSeiciinung ei "is Awßf EADERSHIP example of Wr * finSung in top view, side view uaä some • ^ uer * sh η i 11 ea c1 arge ε te 111th

Etvm ei» Drittel der Bürstenlänge ist mit weichen Bor«= sten zur Gesiefetsmassags und Gesichtsreiniguag besetzt. Der übrige Seil des? waÄsaraen Bürstenfläche ist mit mit» telhsr'ten Borsten besetat -unci dient zur allgemeine« Icx^s«= perreinigung und -'massage. Will man gleichzeitig euch, öle Nagelbürste mit einsehliessea, dann Katm in der Mitte der rfiit fünf Isis acht Borsteareihen "besetzten Bür« ste eine drei bis sechsreihige Besetzung'mit härter Bor« ste vorgesehen sein. About one third of the length of the brush is covered with soft bristles for facial massages and facial cleansing. The rest of the rope of the? waÄsaraen brush surface with telhsr'ten with "bristles besetat -unci used for general" Icx ^s "= perreinigung and -'massage. If you want to simultaneously you, oils nail brush with einsehliessea, then KATM in the middle of rfiit five Isis eight Borsteareihen "occupied Bür" ste a three to six-row Besetzung'mit harder boron be provided "s te.

Sämtliche Borsten stehen höchstens Ii mm über. In die äussere Reihe der Siittelharten Borst:«, Können weiche Borsten eingestanzt "bzw. eingesogen werden. Die freie Länge der harten Borsten zur Nagelreinigung ist etwas kürzer gehalten als die der übrigen Borsten, die etwa ii üiBv beträgt und daher eine gute Reinigungs- und Massage wirkung gewährIeistet. All of the bristles protrude no more than Ii mm . In the outer row of Siittelharte bristles: "Can soft bristles be punched in " or sucked in. The free length of the hard bristles for cleaning nails is kept slightly shorter than that of the other bristles, which is about ii üiBv and therefore a good cleaning and Massage guarantees an effect .

Der Borstenträger bzw. der Bürstenrüeken ist handlich im Gebrauch. Sr kann seitliche Aussparungen aufweisen und enthält zweckmässigerweise eine Stärke von etwa 18 bis 28 mm.The bristle holder or the back of the brush is easy to use. Sr can have lateral recesses and expediently has a thickness of about 18 to 28 mm.

Der Uebergsng von den kürzeren harten Borsten des Mittel« teiles zu den übrigen weicheren und längeren Borsten kann auch ohne Bildung scharfer Absätze erfolgen.The transition from the shorter, hard bristles of the central part to the other, softer and longer bristles can also take place without the formation of sharp shoulders.

Claims

Äeioliüet, «2ε.se them old isinaestenis s ^ eaer ^a Iei ₄ verteil *

£ 60 is® "ine width of n" for sth & IS M: s 30 m & Mifitei ^ t tiaä insequ © öi ** ss-. ζ »laiigen, schmslea form öie use« öung © ices StI Ies er'aferlg-t »

2 » Barst« nscfe Äns _t ruoö 1 »öaöttrch marked, ßess ibffe Höbe eissciilles / Hch bristles. Kwirechen is SO and 39 • am , with all length free bristles, fiie in four to ought to be stencils ftngeorcnet siitä, efcwe © in Brit = tel to ei β quarter Smv Ge ε mi height of the brush: v " ^e meeh .

3 »Bßrste ßsefc de« Arsj _i »Set? en. i α "a £ _t d & earcfi gekene" 2eieha $ tt de "? s 4ie glaze Koihea nasty aittelfeert IsesetateH B-IrstentaiXes isit 'seiches bristle Öureh * seist sin £,

4 "Brush after ■ · Aaspriielien ι Isis 3 _t äachjreli gek ^ iwselch *" et, össs die verseliiefies ^ if ht-rte "Borst η einselne" .o & iiirisä. ν grenseRüe Gjpu *. η bilöen.

dei? Borsteiib: i * r ts with soft brushes ν ca one ^r ; ade eier Blr-ste sia sg silent et ν 9 sis third of Gesrmt «length euamp.cht, wührenö gsj? is "occupied rten bristle *; übrig- Toil OCE B ^r Jrstc with mittelfef

6. Brush «sch Aus, raeb c _# ö ;? ciipcis grekcnn r.tl ^ h * .. ⁴ P. "

Ser mean? h * rtct B-rctenfee * fcf on IrvJtIvt · "'' ^! ""» »eiton vb Si-:« • Ifie n & lfte a,; r brush oinn ¹ - *

IILX ^ U Ctr W -XLV- • -Cie) .- L'fi-it'n trt t- t *

?. B3rate »eeh A & nvraeh 6 _¥ drviurch e ^ keiinseicfenet, feas file äusgereii ßciliea des mifet3.ei-eo ii * -rteB Bdpcteste * =
seises eiWH 10 "big iS"! 'cärsei' fslud,? -2a dia lan a; s »
selilißS'jenäert bristles "

ö, brush necb Ans _i . rwoh 9% <3e £ tire! t gefcenas '. • Iofcfmi, c5 ^s, ss <3i (f- inner Haihea öes middle has? tea Bcystenbeesstsös usi further about AQ to 15 $ liüraei » sinö, than
You ßus «! ©. en BeiftiflB of the same Beantsee ,.

ü »Börste Sech ö ©» Ans *, r'ieftea 6 fclsS, deätirch gekena *
SeIcIiset _i ·> - as oils 3 ifcseo ά «β slttlereo hard» Boi * »0t '? Nl5-esf; tzes tine Llngsrinee islt a R & Äitxs ve η about 6 to l & ma bilöes.

Ο, B Fste neeh AUfcvintek ©, c1 ε dar eil r ^ lzon: η% ei Clinet _t diss ■ "er i tile" L-rtc Γ "ι ct. F '^ essts ss» bsi c1 es I; n5es »b »T ~ <i et ν:., ', •. • jt Ii " CT Afc s & ta en Ib Öi © & .ngronS5 <sn *

c.,. ; irr if r> ^ (X. ^c Zti ν ~ t.

i. Büivte Bßeli oea Aria ■■ vWahon i bis • Jaaureb s ^ Fenn *

r, c -. 'v? in I ,, C% . 'ί ^ ΐ Vvr ^ •. ». Pii-; gfce -a Boris t «> a«

rt λ ve;. · .: c " ^! ". ä (? - viu F Tt ··; u Γ λ .1 · r ^.

Brush aac ft the Ans. r "chp» I to * i, .. «• c'✓rcfc ^ efeena * Ä si ο ti r? β t , ei s. s» Ä aa with w β I c Ii ⁱ I rs B - r- ί ε β fc ζ » ^ etf te Sbg e is completely rounded , defend5 5 BVsrs th c» öe alt SitfcelhKrt ^ a hopsten be se, ts sur esgeh'rntöt c <5 ^ r lightly