DEE0006717MA

DEE0006717MA -

Info

Publication number: DEE0006717MA
Authority: DE

Description

E6717IbI49aE6717IbI49a

Die Erfindung bezieht sich auf Bohrwerkzeuge, ζ. B. Spiralbohrer, mit konischem Schaft und einen auf diesem Schaft angeordneten Ansatz, der als Anschlag für einen drehbaren Abdrückring dient, welcher auf dem den Bohrer aufnehmenden Teil, z. B. auf einer Reduzierhülse, angebracht ist.The invention relates to drilling tools, ζ. B. Twist drill, with a conical shaft and a on this shaft arranged approach, which serves as a stop for a rotatable forcing ring, which on the part receiving the drill, e.g. B. on a reducing sleeve is attached.

Reduzierhülsen mit auf ihnen verschraubbarer Lösemutter zum Auswerfen von Werkzeugen mit konischem Schaft, auf den. ein Ring mit konischer ίο Bohrung aufgesteckt wird, sind bereits bekannt.Reducing sleeves with a loosening nut that can be screwed onto them for ejecting tools conical shaft on the. a ring with a conical ίο the hole is attached are already known.

Die Erfindung besteht nun darin, daiß der Anschlag für den drehbaren Abdrückring¹ mit Mitnehmerwarzen versehen ist, die in Einschnitte des vorderen Endes des den Bohrer aufnehmenden Teiles, z. B. einer Reduzierhülse, eingreifen. Diese Mitnehmerwairzen haben die Aufgabe, ein Verdrehen des Bohrwerkzeugs in der Hülse zu verhindern. The invention consists in the fact that the stop for the rotatable forcing ring ^{1 is provided} with driver lugs which are inserted into incisions in the front end of the part receiving the drill, e.g. B. a reducing sleeve, engage. These driver rollers have the task of preventing the drilling tool from twisting in the sleeve.

In Fig. ι der Zeichnung ist ein Bohrer darge*- stellt, dessen konischer Schaft 1 am Schaftende einem mit dem Schaft fest verbundenen Ansatz 2 besitzt. Der Ansatz ist -so ausgebildet, daß er, sowohl als Anschlag für eine auf einer Reduzierhülse 3 verschraubbare Abdrückringmutter 4 (Fig. 2) dient, als auch als Mitnehmer für den in die Reduzierhülse eingesetzten Bohrer (Fig. 3).In Fig. Ι of the drawing a drill is Darge * - represents, the conical shaft 1 at the end of the shaft has an attachment 2 firmly connected to the shaft. The approach is designed so that it, both as a stop for a reducing sleeve 3 screwable forcing ring nut 4 (Fig. 2) is used, as well as a driver for the drill inserted into the reducing sleeve (Fig. 3).

Der Ansatz 2 besitzt deshalb eine Ansahlagfläche 5, auf welche die Abdrückringmutter 4 beim Niederschrauben drückt; hierdurch wird der Bohrer aus der Hülse entfernt. Ferner besitzt der Ansatz Mitnehmerwarzen 6. Diese kommen· beim Einsetzen des Bohrers in die Reduzierhülse in deren entsprechend ausgebildete stirnseitige Aussparungen 7 zu liegen, so daß eine sichere Mitnahme des Bohrers gewährleistet und ein. Rutschen des Werkzeuges in der Hülse vermieden wird. Durch Hochschrauben der Ringmutter 4 wird das Lösen der Reduzierhülse aus der Bohrspindel ermöglicht.The approach 2 therefore has a Ansahlagfläche 5, on which the Abrückringmutter 4 when Screw down presses; this will remove the drill from the sleeve. Furthermore, the approach has Driving lugs 6. These come · when the drill is inserted into the reducing sleeve in its correspondingly trained end-face recesses 7 to lie, so that a safe entrainment of the drill guaranteed and a. Slipping of the tool in the sleeve is avoided. By screwing up the ring nut 4 enables the reducing sleeve to be released from the drill spindle.

Claims

PATENT CLAIM:

Drilling tool, e.g. B. Twist drill, with a conical shaft and one arranged on the shaft Approach, which is arranged as a stop for a part on the part receiving the drill, rotatable push-off ring, e.g. B. a release nut that can be screwed onto a reducing sleeve, serves, characterized in that the stop is provided with driving lugs, in incisions of the front end of the part receiving the drill, e.g. B. a reducing sleeve :, intervention.

Referred publications:
German patent specification No. 399 267.

1 sheet of drawings