DEA0003334MA

DEA0003334MA -

Info

Publication number: DEA0003334MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 28. August 1950 Bekanntgemacht am 24. Mai 1956Registration date: August 28, 1950. Advertised on May 24, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Das Prinzip der Wärmepumpe, bei der ein Kompressor diazu dient, Dämpfe bei tieferem Druck, die unter Zuführung von Wärme mittlerer Temperatur (z. B. Grundwasserwärme) aus einer Flüssigkeit entwickelt werden, anzusaugen und unter Aufwendung mechanischer Energie auf einen höheren Druck zu bringen, bei dem sie unter Abführung von Wärme höherer Temperatur wieder verflüssigt werden, ist bekannt. Es hat für die Erzeugung von Heizwärime den Nachteil, daß bed starker Außenkälte nicht nur die für die Heizung erforderliche Wärmemenge, sondern auch infolge der zu erhöhenden Vorlauftemperatur des Heizwas'sers das Druckverhältnis wächst. Die Folge ist ein stark schwankender und an kalten Tagen extrem hoher Leistungsbedarf des Kompressors, so daß die Wärmepumpe bisher in den meisten Fällen nur an weniger kalten Tagen zur Übergangsheirzung angewandt wurde.The principle of the heat pump, in which a compressor is used, vapors at lower pressure, the can be developed from a liquid with the addition of heat of medium temperature (e.g. groundwater heat), to be sucked in and with expenditure to bring mechanical energy to a higher pressure, at which it is dissipated is known to be liquefied again by heat at a higher temperature. It has to be used for generating Heizwärime the disadvantage that bed strong outside cold not only the amount of heat required for heating, but also as a result of the amount of heat that needs to be increased Flow temperature of the heating water, the pressure ratio increases. The consequence is a strong one fluctuating and on cold days extremely high power requirement of the compressor, so that the So far, heat pumps have only been used for transitional heating on less cold days in most cases would.

Der Temperaturunterschied zwischen dem Grundwasser und starker Außenkälte ermöglicht aber die Erschließung einer erheblichen Energiequelle, deren Ausnutzung zur Verringerung des Aufwandes an mechanischer Energie für das Heben der Wärme eine Aufgabe von großer praktischer Bede«tang ißt.However, the temperature difference between the groundwater and strong outside cold makes it possible the development of a considerable source of energy, its utilization to reduce the effort mechanical energy for the lifting of heat is a task of great practical importance eats.

Dieses Ziel läßt sich ernndumgsgemäß dadurch erreichen, daß der Energieaufwand zum Heben der Wärme mindestens zum Teil durch Ausnutzung des Temperaturgefalles zwischen der Temperatur des Wärmereservoirs und der Temperatur eines kälteren Mittels (z. B. der Außenfctft) mittels eines im Sinne des Flüssigkeitsumlaufes gegenläufigen, mit .höherem Verdampfer-Absorber-Druck als demThis goal can be appropriately designed achieve that the energy expended to raise the heat at least partially through utilization the temperature drop between the temperature of the heat reservoir and the temperature of a colder medium (e.g. the outside) by means of a in the sense of the liquid circulation counter-rotating, with .higher evaporator-absorber pressure than the

A 33341α/24ηA 33341α / 24η

Entgaser-Kondensator-Druck arbeitenden Absorptionsmaschinensystems gedeckt wird, dessen Entgaser und Verdampfer Wärme aus dem Reservoir miittlerer Temperatur aufnehmen, während die Resorptionswärme an das Hei'zungssystem, die Kondensationewärme aber' an ein kälteres Mittel abgeführt wird. Dies kann entweder unmittelbar unter Kühlung des Kondensators durch die kältere Außenluft geschehen oder mittelbar, z. B'. durchDegasser-Condenser-Pressure working absorption machine system is covered, its degasser and evaporator heat from the reservoir take up at medium temperature, while the heat of absorption to the heating system, but the condensation heat is dissipated to a colder medium will. This can either be done immediately with cooling of the condenser by the colder Outside air happen or indirectly, z. B '. through

ίο Kühlung des Kondensators durch den Verdampfer einer besonderen Kompressionsmaschine, deren Kondensator an der kälteren Außeniuft gekühlt wird.ίο Cooling of the condenser by the evaporator a special compression machine whose condenser is cooled by the colder outside air will.

Das neue Verfahren eignet sich auch gut, zur Ausnutzung der Abwärme der den Kompressor antreibenden Wärmekraftmaschine und zur Erzeugung höherer Temperaturen mit geringem Druckverhäiltnis durch eine mehrstufige Arbeitsweise.
Die Abbildungen zeigen einige Äusführungsbeispiele des gekennzeichneten Erfindungsgedankens, und zwar behandeln dieThe new method is also well suited for utilizing the waste heat from the heat engine driving the compressor and for generating higher temperatures with a low pressure ratio through a multi-stage mode of operation.
The figures show some examples of embodiments of the inventive concept identified, specifically dealing with the

Abb. ι und 2 die Herabsetzung des Entgaserdruckes durch den Kompressor, gernäß Abb. ι mittelbar und gemäß Abb. 2 unmittelbar, dieFig. Ι and 2 the lowering of the degasser pressure by the compressor, according to Fig. ι indirectly and directly according to Fig. 2, the

Abb. 3 und 4 die Heraufsetzung des Resorberdruckes durch den Kompressor, gemäß Abb. 3 mittelbar und gemäß Abb. 4 -unmittelbar, die 'Fig. 3 and 4 the increase of the resorber pressure by the compressor, according to Fig. 3 indirectly and according to Fig. 4 -immediately, the '

Abb. 5 die Erhöhung der Entgasertemperatur durch den Kompressor, dieFig. 5 the increase in the degassing temperature by the compressor, the

Abb. 6 die Erhöhung der durch den Resorber gelieferten Heizwärmetemperatur durch den Kompressor, dieFig. 6 the increase in the heating temperature supplied by the resorber due to the compressor, the

Abb. 7 die Abwärmeausnutzung und schließlich dieFig. 7 the waste heat recovery and finally the

Abb. 8 ein Beispiel für eine mehrstufige Arbeitsweise. Fig. 8 an example of a multi-stage working method.

In der Abb. 1 .umschreiben die Bezugszeichen 1 bis 12 ein geschlossenes Absorptionssystem, mit z. B. wäßriger Ammoniaklösung, und die Bezugszeichen 16 bis 22 ein geschlossenes Kompressionssystem mit z. B. Freon 12 als Arbeitsmittel. 1 ist der Kondensator des Absorptions-systems, der durch den Verdampfer 16 des Kompressorsystems auf eine tiefe Temperatur abgekühlt wird. 2 ist der Verdampfer des Absorptionssystems, dem das Kondensat aus dem Kondensator 1 durch Pumpe 3 und Leitung 4 zugeführt wird. 5 ist der Entgaser und 6 der Resorber, dem die arme Lösung durch Pumpe 7 und Leitung 8 zugeführt wird, während die reiche Lösung durch Leitung 9 und Regulierventil 10 in den Entgaser 5 zurückkehrt. Durch Leitung 11 gelangt der Dampf aus dem Entgaser 5 ■in den Kondensator 1 und -durch Leitung 12 aus dem Verdampfer 2 in den Resorber 6. Der Verdämpfer 2 nimmt Wärme mittlerer Temperatur durch die Grundwasserleitung 13, der Entgaser 5 durch die Grundwasserleitung 14 auf. 15 ist die Heizwasserleitung, die die Heizwärme aus dem Resorber 6 den Heizräumen zuführt.In Fig. 1, the reference numbers 1 circumscribe to 12 a closed absorption system, with z. B. aqueous ammonia solution, and the reference numerals 16 to 22 a closed compression system with z. B. Freon 12 as a working medium. 1 is the condenser of the absorption system, which is created by the evaporator 16 of the compressor system a low temperature is cooled. 2 is the evaporator of the absorption system to which the condensate from the condenser 1 through pump 3 and line 4 is supplied. 5 is the degasser and 6 the resorber, to which the poor solution is fed by pump 7 and line 8, while the rich solution through line 9 and control valve 10 returns to the degasser 5. The steam comes out of the degasser 5 through line 11 ■ into the capacitor 1 and through line 12 out the evaporator 2 in the resorber 6. The evaporator 2 takes heat of medium temperature through the groundwater line 13, the degasser 5 through the groundwater line 14. 15 is the Heating water pipe that feeds the heat from the resorber 6 to the boiler rooms.

Aus dem Verdampfer 16, der die Verflüssigungswärme bei tiefer Temperatur aus dem Kondensator ι abführt, gelangt der Dampf durch diie Saugleitung 17 in den Kompressor 18 und -aus diesem durch die Druckleitung 19 in den Kondensator 20, aus dem das Kondensat durch Leitung 21 und Regulierventil 22 in den Verdampfer 16 zurückkehrt. Der Kondensator 20 gibt die Verflüssigungswärme vermittels des Wärmeübertragungssystems 23 an die Außenkälte ab.From the evaporator 16, which takes the heat of condensation at low temperature from the condenser ι discharges, the steam passes through the suction line 17 in the compressor 18 and -from this through the pressure line 19 into the condenser 20, from which the condensate passes through line 21 and regulating valve 22 returns to the evaporator 16. The condenser 20 is the liquefaction heat by means of the heat transfer system 23 to the outside cold.

Das Absorptionssystem ist eine »gegenläufige« Absorptionsmasehine. Die Verflüssigung erfolgt bei geringem Druck und tiefer Temperatur, die Verdampfung bei hohem Druck und Grundwassertemperatür. Die .Entgasung (Austreibung) erfolgt bei geringem Druck und Grundwassertemperatur, die Resorption bei hohem Druck und hoher Temperatur. Wird dem System im Kondensator 1 Wärme bei tief er. Temperatur entzogen, so entsteht im Resorber 6 Wärme höherer Temperatur. Diese, abgesehen von der Grundwa6serbeschaffung, fast betriebskostenlose Wärmeerzeugung versagt, wenn die Außentemperatur nicht wesentlich kälter als die Grundwassertemperatur ist, und daher ist die Kombination mit dem Kompressorsystem, der Wärmepumpe, z. B. für mitteleuropäische Klimaverhältnasse ein wirksamer Ausweg, um so mehr, als dadurch die Heizwärme auch bei mäßigen. Kältegraden der Außeniuft bequem auf höhere Temperaturen gebracht werden kann.The absorption system is a "counter-rotating" absorption machine. The liquefaction takes place at low pressure and low temperature, evaporation at high pressure and groundwater temperature. Degassing (expulsion) takes place at low pressure and groundwater temperature, the absorption at high pressure and high temperature. If the system in the condenser 1 Warmth at deep he. If the temperature is withdrawn, heat at a higher temperature is generated in the resorber 6. This, Apart from the procurement of land, almost free of charge heat generation fails if the outside temperature is not significantly colder than the groundwater temperature, and therefore the combination is with the compressor system, the heat pump, e.g. B. for Central European climates an effective way out, all the more so as it increases the heating even in the case of moderate ones. Degrees of cold the outside air can comfortably be brought to higher temperatures.

Die Wirkungsweise ist folgende: Durch die Abkühlung des Kondensators 1, die durch den Verdampfer 16 bewirkt wird,entsteht eineDruckerniedrigung im Entgaser 5, die zu einer Konzentrationserniedrigung der Lösung führt, so daß diese im Resorber 6 bei der Absorption unter dem höhen Druck des Verdampfers 2 eine verhältnismäßig hohe Temperatur erzeugt, deren direkte Erzeugung durch den Kompressor bei dem hohen Druckverhältnis eine höhere mechanische Energie erfordert als der Betrieb des Kompressors für die Unterkühlung des Kondensators 1 unter die tiefe Außentemperatur. Der thermodynamische Grund für diese bei nicht zu hohen Hei'ztemperaturen und starker Außenkälte sehr beträchtliche Energieersparnis ist das Herabsinken eines Teils der Grundwasserwärme auf die niedrige Außentemperatur, das eine Ausnutzung des sonst ungenutzten Temperaturgefälles gewährt.The mode of action is as follows: By cooling the condenser 1, which is caused by the evaporator 16 is effected, a pressure decrease occurs in the degasser 5, which leads to a decrease in the concentration of the solution, so that this in the Resorber 6 in the absorption under the high pressure of the evaporator 2 a relatively generated high temperature, whose direct generation by the compressor at the high pressure ratio requires a higher mechanical energy than the operation of the compressor for the subcooling of the condenser 1 below the low outside temperature. The thermodynamic reason for this at not too high heating temperatures and strong outside cold very considerable energy savings is the lowering of part of the groundwater heat to the low outside temperature, that allows the otherwise unused temperature gradient to be used.

Bei Verwendung von Ammoniak in dem Kotnpression-ssystem sowohl wie in dem Absorptionssystem kann eine Vereinfachung gemäß Abb. 2, in der die Bezugszeichen. die gleiche Bedeutung wie in Abb. 1 haben, dadurch erzielt werden, daß der Kompressor 1 direkt aus dem Entgaser 5 ansaugt und in den nunmehr durch Außentemperatur gekühlten Kondensator 1 fördert. Die Wirkung ist dieselbe.When using ammonia in the Kotnpression-ssystem Both as in the absorption system, a simplification according to Fig. 2, in which the reference numerals. the same meaning as in Fig. 1 can be achieved in that the compressor 1 draws in directly from the degasser 5 and promotes into the condenser 1, which is now cooled by the outside temperature. The effect is same.

In der Abb. 3 trägt das Absorptionssystem dieselben Bezugszeichen. Der Kompressor 18 saugt jedoch aus dem durch die Grundwasserleitung 13 geheizten Verdampfer 24 Dampf durch Leitung 25 an- und fördert ihn durch Leitung 26 in den Kondensator 27, der den Verdampfer 2 auf eine höhere Temperatur bringt und aus dem das Kondensat durch Leitung 28 und Reguilierventil 29 in den Verdämpfer 24 zurückkehrt.In Fig. 3, the absorption system has the same reference numbers. The compressor 18 sucks however, from the evaporator 24 heated by the groundwater line 13, steam through line 25 and promotes it through line 26 in the condenser 27, which the evaporator 2 to a higher Brings temperature and from which the condensate through line 28 and Reguilierventil 29 in the evaporator 24 returns.

527/140527/140

A 3334 Ia/24ηA 3334 Ia / 24η

Die Wirkung der erhöhten Temperatur in demThe effect of the increased temperature in the

Verdampfer 2 ist eine entsprechende Drucksteigerung und damit eine Erhöhung, der Resorbertemperatur 6 und der Temperatur des durch Leitung 15 zirkulierenden Heizwaseers,Evaporator 2 is a corresponding increase in pressure and thus an increase in the resorber temperature 6 and the temperature of the heating water circulating through line 15,

Die Wirkung ist also analog wie in Abb. 1, der thermodynamische Grund für die Ersparnis an mechanischer Energie ist der gleiche.The effect is therefore analogous to that in Fig. 1, the thermodynamic reason for the savings mechanical energy is the same.

Wieder läßt sich bei Verwendung desselben Arbeitsmittels in beiden Systemen eine erhebliche Vereinfachung erzielen, indem der Kompressor 18 Dampf direkt .aus dem Verdampfer 2 ansaugt und in den Resorber fördert, wie in Abb. 4 gezeigt ist, in der die Behälter und Leitungen gleicher Funktion wieder die gleichen Bezugszeichen wie in den voraufgehenden Abbildungen haben, nur ist bei dem Absorptionssystem an Stelle des Kondensators beispielsweise ein Absorber und an Stelle des Verdampfers ein Austreiber getreten, so daß die Leitung 30 für die arme Lösung und das Regulierventil 31 neu hinzutreten. Die Wirkung ist die gleiche wie bei Abb. 3.Once again, when the same working medium is used in both systems, a considerable Achieve simplification by the compressor 18 sucking in steam directly .aus the evaporator 2 and promotes into the resorber, as shown in Fig. 4, in which the container and lines have the same function again have the same reference numbers as in the previous figures, only with the absorption system instead of the condenser, for example, an absorber and instead of the evaporator an expeller entered so that the line 30 for the poor solution and the regulating valve 31 new members. The effect is the same as in Fig. 3.

In dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 5 ist das getrennte Kompressionssystem als Wärmepumpe mit Lösungskreislauf angedeutet, so daß eine Pumpe 32 für den Lösungsumlauf und eine Leitung 33 für die arme Lösung neu hinzutreten. Der ResoTiber 27 des Kompressionssystems führt die in ihm entstehende Resorptionswärme dem Entgaser 5 zu, dessen Temperatur dadurch ansteigt. Die hierdurch erzielte niedrigere Konzentration der armen Lösung veranlaßt wieder eine höhere Temperatur im Resorber 6. Die Wirkung ist also ähnlich wie bei den Abb. 1 und 2, doch wird die stärkere Entgasung in dem Entgaser 5 nicht durch Druckerniedrigung, sondern durch Temperaturerhöhung bewirkt. Würde man die gleiche Lösung in dem Lösungskreislauf der Wärmepumpe wählen, wie in dem Lösungskreislauf zwischen Entgaser und Resorber des Aibsorptionssystems, so kann wieder eine Zusammenlegung erfolgen, aus der Abb. 2 ent-' stehen würde.In the exemplary embodiment according to FIG. 5, the separate compression system is indicated as a heat pump with a solution circuit, so that a pump 32 for the solution circulation and a line 33 for the poor solution are added. The ResoTiber 27 of the compression system feeds the resorption heat generated in it to the degasser 5, the temperature of which rises as a result. The lower concentration of the poor solution achieved in this way again causes a higher temperature in the resorber 6. The effect is thus similar to that of Figs. 1 and 2, but the stronger degassing in the degasser 5 is brought about not by lowering the pressure, but by increasing the temperature. If one were to choose the same solution in the solution cycle of the heat pump as in the solution cycle between the degasser and the resorber of the absorption system, a combination can take place from which Fig. 2 would arise.

In dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 6 ist der Entgaser 24 des Kompressorsystems in wärmeleitender Verbindung mit dem Resorber 6 des Absorptionssystems, die in diesem entstehende Absorptionswärme wird also dem Entgaser des Kompressorsystems zugeführt und bei höherer Temperatur im Resorber 27 des Kompressorsystems an die Heizwasserleitung 15 abgegeben. Die Wirkung ist also ähnlich wie bei den Abb. 3 und 4. Verwendet man gleiche Lösungen in den Systemen, so entsteht aus der Zusammenlegung die Abb. 4.In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the degasser 24 of the compressor system is more thermally conductive Connection with the resorber 6 of the absorption system, the heat of absorption arising in this is therefore fed to the degasser of the compressor system and at a higher temperature released in the resorber 27 of the compressor system to the heating water line 15. The effect is therefore similar to Fig. 3 and 4. If the same solutions are used in the systems, the result is from the merger Fig. 4.

Es bleiben also als einfachste Anordnungen die Ausführuingsibeispiele nach den Abb. 2 und 4 bestehen. Die Außführungsbeispiele nach den übrigen Abbildungen gewähren jedoch durch die getrennten Kreisläufe und damit die Verwendungsmöglichkeit verschiedener Arbeitsflüssigkeiten eine unbeschränkte Anpassungsfähigkeit, durch die unter anderem auch der Einsatz von Turbokompressoren erleichtert wird. Die Schaltung nach Abb. 6 bietet z. B. dort besondere Vorteile, wo aus.Gründen der Betriebssicherheit und Gefahrlosigkeit zur Erwärmung des' Heizwassers ein ungefährliches und ungiftiges Arbeitsmittel, wie z.B.Freon, verwendet werden soll, während für die vorgeschaltete gegenläufige Absorptionsmaschine das bequemere und billigere Ammoniak verwendet werden kann.The execution examples according to Figs. 2 and 4 remain as the simplest arrangements. However, the exemplary embodiments according to the other figures allow for the separate ones Circuits and thus the possibility of using different working fluids are unlimited Adaptability, through which, among other things, the use of turbo compressors is facilitated. The circuit according to Fig. 6 offers z. B. special advantages where aus.Gründen der Operational safety and safety for heating the 'heating water are harmless and Non-toxic work equipment, such as Freon, should be used, while for the upstream counter-rotating Absorption machine the more convenient and cheaper ammonia can be used.

Der Einsatz von Turbokompressoren wird dadurch besonders erleichtert, daß die Druckbereiche, in denen die Kompressoren arbeiten, weitgehend beliebig gewählt werden, können. Man wird daher schon mit Rücksicht auf die Gefahrlosigkeit gern niedrige Druckbereiobe wählen. Da zudem auch die Druckverhältnisse, unter denen die Kompressoren arbeiten, meist sehr niedrig sind, kommen hier für die Verdichtung der Arbeitstnitteldämpf e Rotationskompressoren und für große' Leistungen Turbokompressoren in Betracht. Bei den Turbokompressoren ist ein besonderer Vorteil der,' daß bei ihnen kein Schmiermittel (Schmieröl) mit dein Arbeitsmittel in Berührung kommt, so daß auch nicht die Apparateflächen der Anlagen durch das Schmiermittel verunreinigt werden.The use of turbo compressors is particularly facilitated by the fact that the pressure ranges, in which the compressors work can be chosen largely arbitrarily. One will therefore If you take into account that there is no danger, choose a low printing company. Since also the Pressure ratios, under which the compressors work, are usually very low, come here for the compression of the working fluid steam e rotary compressors and for high performance turbo compressors into consideration. A particular advantage of turbo compressors is that 'that at them no lubricant (lubricating oil) comes into contact with your work equipment, so that too the surfaces of the equipment are not contaminated by the lubricant.

Auch die mit den Kompressoren unmittelbar gekoppelten Absorptionssysteme sind verwickelteren Aufgaben durchaus gewachsen, wenn mehrere Kompressoren zur Anwendung gelangen. So zeigt Abb. 7 eine Anlage mit drei Kompressoren, bei der eine vorhandene tiefere Temperatur zu einem beliebigen ■ Anteil zur Verringerung des Aufwandes an mechanischer Energie herangezogen werden kann, unter restloser Ausnutzung der Abwärme des die Kompressoren (und Pumpen) antreibenden Dieselmotors.The absorption systems directly coupled to the compressors are also more complex Tasks quite grown when several compressors are used. So Fig. 7 shows a system with three compressors, in which an existing lower temperature leads to any ■ Share can be used to reduce the expenditure on mechanical energy, under Complete utilization of the waste heat from the diesel engine driving the compressors (and pumps).

In dieser Abbildung haben die Bezugszeichen 1 bis 15, 17, 19, 23, 25, 26, 30 und 31 dieselbe Bedeutung wie in den voraufgehenden Abbildungen. 34, 35 und 36 sind Kompressoren, deren Drehzahl unabhängig voneinander geregelt werden kann und die durch öffnen der Absperrventile 37, 38 und 39 ganz ausgeschaltet werden können. 40 und 41 sowie 48 und 49 sind weitere Absperrventile, 42 und 43 Leitungen, die den Kompressor 35 mit den Leitungen 19 und 25 verbinden. 44 ist -der Dieselmotor mit dem Kühlswassermantel 45, ferner ist 46 der Abhiitzeverwerter, 47 durch Reibungskopplung gesteuerte Getriebe zur Drehzahlregelung und schließlich 50 die Förderpumpe für das Grundwasser.In this figure, the reference numerals 1 to 15, 17, 19, 23, 25, 26, 30 and 31 have the same meaning as in the previous pictures. 34, 35 and 36 are compressors whose speed can be controlled independently of one another and by opening the shut-off valves 37, 38 and 39 can be turned off completely. 40 and 41 as well as 48 and 49 are further shut-off valves, 42 and 43 Lines that connect the compressor 35 to lines 19 and 25. 44 is -the diesel engine with the cooling water jacket 45, furthermore 46 is the waste heat recovery unit, 47 is controlled by friction coupling Gearbox for speed control and finally the feed pump for the groundwater.

Unterschreitet die Temperatur der Außenkälte die Temperatur des durch den Abhitzeverwerter erwärmten Grundwassers nicht genügend, um eine Ausnutzung mit Rücksicht auf den hierzu erforderlichen Arbeitsaufwand für die GrundwasserfÖTderung lohnend erscheinen zu lassen, so werden die Absperrventile 37, 38, 39, 40, 41 und 49 sowie das Regulierventil 31 geschlossen und die Pumpe 3 stillgesetzt. Die Anlage arbeitet· dann als reine Wärmepumpe mit Lösungskreislauf. Der unter Wärmeaufnahme aus dem mit Pumpe 50 ,über Ventil 48 durch Leitung 14 geförderten Grundwasser in dem Entgaser 5 ausgetriebene Dampf wird über Leitung 17, Kompressor 34, Leitung 42, Kompressor 35, Leitung 43, Kompressor 36 und Leitung 26 dein Resorber 6 zugeführt. Die Lösung wird durch Putnpey, Leitung 8 und 9 und Regulier -If the temperature of the outside cold falls below the temperature of the waste heat recycler The heated groundwater is not sufficient to enable it to be exploited with regard to the necessary To make the workload for the groundwater extraction appear worthwhile, the Shut-off valves 37, 38, 39, 40, 41 and 49 as well as the regulating valve 31 are closed and the pump 3 shut down. The system then works as a pure heat pump with a solution cycle. The under Heat absorption from the groundwater conveyed by pump 50 via valve 48 through line 14 Steam expelled in the degasser 5 is discharged via line 17, compressor 34, line 42, Compressor 35, line 43, compressor 36 and line 26 are supplied to your resorber 6. The solution is by Putnpey, line 8 and 9 and regul -

609' 527/140609 '527/140

A3334Ia/24nA3334Ia / 24n

ventil ίο zwischen dem Entgaser 5 und dem Resorber 10 umgewälzt. Die im Resorber entstehende Absorptionswärme wird durch dien Rücklauf der Heizleitung 15 aufgenommen, die über den Kühlwassermantel 45 des Dieselmotors 44 zum oberen Teil des Abhitzeverwerters 46 führt und als Vorlauf diesen verläßt. Die drei Kompressoren 34, 35 und 36 sind hierbei etwa gleichmäßig belastet, was durch die Drehzahlregelung so gesteuert wird, daß das Druckverhältnis in den drei Kompressoren etwa gleich groß ist. Der Aufwand an mechanischer Energie ist hierbei geringer als bei einer Wärmepumpe ohne Lösungskreislauf, da diese den Temperaturunterschied zwischen der Vorliauftemperatur (hinter dem Resorber) und der Grundwasserablauftemperatur zu überbrücken hätte, während für die Wärmepumpe mit Lösungskreislauf nur der Temperaturunterschied zwischen der mittleren HeLzwiassertemperatur und der mittleren Grundwassertemperatur zu überbrücken bleibt. Bei verhältnismäßig niedriger Heizwassertemperatur kann auch der eine oder andere Kompressor durch Öffnen der Ventile 37, 38 oder 39 ausgeschaltet und stillgesetzt werden.valve ίο between the degasser 5 and the Resorber 10 circulated. The arising in the resorber Heat of absorption is absorbed by the return of the heating line 15, which is via the Cooling water jacket 45 of the diesel engine 44 leads to the upper part of the waste heat converter 46 and as Forward this leaves. The three compressors 34, 35 and 36 are loaded approximately equally here, which is controlled by the speed control so that the pressure ratio in the three compressors is about the same size. The expenditure on mechanical energy is lower here than with a heat pump without a solution cycle, as this is the temperature difference between the flow temperature (behind the resorber) and the groundwater discharge temperature would have to be bridged while for the Heat pump with solution cycle only the temperature difference between the mean helicopter water temperature and the mean groundwater temperature remains to be bridged. If the heating water temperature is relatively low, it can also one or the other compressor is switched off and stopped by opening the valve 37, 38 or 39 will.

Ist die Temperatur der Außenkälte niedrig genug, um ihre Ausnutzung lohnend erscheinen zu lassen, so werden die Absperrventile 40, 41 und 49 sowie das Regulierventil 31 geöffnet und die Pumpe 3 und damit der Lösungsumlauf durch den Absorber 1 und den Austreiber 2 in Gang gesetzt. Ein Teil des im Entgaser 5 entwickelten und durch den Kompressor 34 verdichteten Dampfes wird dann im Absorber ι absorbiert und im Austreiber 2 bei höherem Druck wieder ausgetrieben. Die Absorptionswärme wird, durch die Wärmeübertragungsvorrichtung 23 abgeführt, die Austreibungswärme wird durch die Grundwasserleitung 13 geliefert, die in dem Abhitzeverwerter 46 den durch Leitung 15 nicht mehr verwertbaren Teil der Abwärme aufgenommen hat.If the temperature of the outside cold is low enough to make it worthwhile to take advantage of it, so the shut-off valves 40, 41 and 49 and the regulating valve 31 are opened and the pump 3 and so that the solution circulation through the absorber 1 and the expeller 2 is set in motion. Part of the The vapor developed in the degasser 5 and compressed by the compressor 34 is then stored in the absorber ι absorbed and expelled again in the expeller 2 at higher pressure. The heat of absorption is discharged through the heat transfer device 23, the expulsion heat becomes supplied through the groundwater pipe 13, which in the heat recovery device 46 through pipe 15 no longer usable part of the waste heat absorbed has.

Der durch den Absorber 1 und Austreiber 2 geleitete Teil des im Entgaser 5 entwickelten und im Resorber 6 absorbierten Dampfes erfordert keine Kompressionsarbeit in der Druckstufe des Kompressors 35, wie das ohne Einschaltung des Absorbers ι und Austreibers 2 der Fall sein würde. Reichen die durch Rohr 13 geleiteten Grundwassermengen und die Wärmedu>rchgangsflächen im Absorber ι und Austreiber 2 aus, so kann der Kom-. 50 pnessor 35 stillgesetzt werden. Absperrventil 38 wird dann geöffnet. .The one passed through the absorber 1 and expeller 2 Part of the vapor developed in the degasser 5 and absorbed in the resorber 6 does not require any Compression work in the pressure stage of the compressor 35, like that without switching on the absorber ι and expeller 2 would be the case. Are the quantities of groundwater passed through pipe 13 sufficient and the heat transfer surfaces in the absorber 1 and expeller 2, so the com. 50 pnessor 35 are shut down. Stop valve 38 is then opened. .

Bei stärkerer Außenkädte kann auch Absperrventil· 37 geöffnet und der Kompressor 34 abgeschaltet werden. Es wird dann der gesamte im Entgaser entwickelte Dampf über den Absorber 1 und Austreiber 2 auf einen höheren Druck gebracht und darauf durch Kompressor 36 weiter verdichtet und dem Resorber 6 zugeleitet, wo die Resorberwärme an das Heiewasser abgeführt wird. Man erhält dann die Schaltung nach Abb. 4. Bei sehr starker Außenkälte und nicht zu hoher Vor lauf temperatur kann schließlich auch das Absperrventil 39 geöffnet und damit Kompressor 36 abgeschaltet werden. Die Heizanlage arbeitet dann als reine gegenläufige Absorptionsmaschine ohne Kompressor und braucht Antriebsenergie nur noch für die Grundwasserförderung durch Pumpe 50 und für die Lösungspumpen 3 und 7. Die Ersparnis an mechanischer Energie ist dann sehr groß.In the case of stronger outer cities, the shut-off valve can also be used 37 opened and the compressor 34 switched off. It then becomes the whole in the degasser Developed steam via the absorber 1 and expeller 2 brought to a higher pressure and then further compressed by compressor 36 and fed to the resorber 6, where the resorber heat is discharged to the hot water. You then get the circuit according to Fig. 4. With very strong Outside cold and not excessively high flow temperature can finally open the shut-off valve 39 and thus compressor 36 can be switched off. The heating system then works purely in opposite directions Absorption machine without a compressor and only needs drive energy for pumping groundwater by pump 50 and for the solution pumps 3 and 7. The savings in mechanical Energy is then very great.

Im allgemeinen wird jedoch eine höhere Vorlauftemperatur verlangt, als siie sich bei Abschaltung der Kompressoren erreichen läßt.In general, however, a higher flow temperature is used as if you were turning off the compressors can reach.

Es ist jedoch möglich, die Anlage auch so anzuordnen, daß bei starker Außenkälte' ausreichend hohe Vorlauftemperaturen erzielt werden, ohne daß die Kompressoren stärker mitarbeiten, und daß das Driuckverhältnis der Kompression stets niedrig bleibt. Dies gelingt, wenn auch auf Kosten eines größeren Grundwasserverbrauchs und vermehrter Wärmedurchgangsflächen, durch mehrstufige An-Ordnungen. However, it is also possible to arrange the system in such a way that it is sufficient in the case of extreme cold outside high flow temperatures can be achieved without the compressors working harder, and that Pressure ratio of the compression always remains low. This succeeds, albeit at the expense of one greater groundwater consumption and increased heat transfer areas, through multi-level arrangements.

Eine solche zweistufige' Anlage ist als Ausführungsbeispiel in Abb. 8 dargestellt. In dieser Abbildung bedeutet 51 einen Kompressor, 52 einen Resorber, der mit dem Entgaser 54 in wärmeleitender Verbindung steht, 53 einen zweiten Resorber und 55 einen Absorber. 56 ist ein Behälter, der gleichzeitig als Entgaser — in Verbindung mit dem Resorber 52 — und als Austreiber — in Verbindung mit dem Absorber 55 — dient. 57, 58 und 59 sind Pumpen, 60, 61 und 62 Regulierventile. Die Leitungen für die zirkulierenden Lösungen sind mit 63 und 64 sowie 65 und 66 bzw. 67 und 68 bezeichnet, die Dampf leitungen mit 69, 70, 71 und 72. Die Leitung 77 mit dem Absperrventil 73 ermöglicht eine direkte Verbindung des Kompressors 51 mit dem Entgaser 54. 74 ist die Grundwasserleitung, 75 die Heizwasserleitung und 76 die Leitung für die Übertragung der Absorptionswärme an die Außenkälte.Such a two-stage system is shown as an exemplary embodiment in FIG. In this figure, 51 denotes a compressor, 52 a resorber, which is in a thermally conductive connection with the degasser 54, 53 a second resorber and 55 an absorber. 56 is a container which simultaneously serves as a degasser - in connection with the resorber 52 - and as an expeller - in connection with the absorber 55 -. 57, 58 and 59 are pumps, 60, 61 and 62 regulating valves. The lines for the circulating solutions are designated with 63 and 64 and 65 and 66 or 67 and 68, the steam lines with 69, 70, 71 and 72. The line 77 with the shut-off valve 73 allows a direct connection of the compressor 51 with the Degasser 54, 74 is the groundwater pipe, 75 is the heating water pipe and 76 is the pipe for the transfer of the heat of absorption to the outside cold.

. Die Anlage arbeitet folgendermaßen: Der Kompressor 51 saugt — bei geschlossenem Absperrventil 73 — aus dem Entgaseraustreiber 56 durch Leitung 69 Dampf an, der durch Zufuhr von Wärme mittlerer Temperatur (Grundwasserleitung 74) aus der Lösung, die durch 56 zirkuliert, entwickelt wird. Der komprimierte Dampf geht durch Leitung 70 in den Resorber 52 und wird hier zum Teil von der durch diesen Resorber zirkulierenden Lösung absorbiert. Der Rest geht durch Leitung 71 in den Resorber 53 und wird hier von der armen Lösung aufgenommen, die aus dem Entgaser 54 durch Pumpe 57 und Leitung 63 dem Resorber 53 zugeführt wird. Die hierbei entstehende Absorptionswärme hoher Temperatur wird durch die Heizwasserleitung 75 aufgenommen. Die angereicherte Lösung kehrt durch Leitung 64 und Regulierventil 60 in den Entgaser 54 zurück. Die Wärmezufuhr für die Dampfentwicklung in diesem Entgaser wird dadurch gedeckt, daß die i<m Resorber 52 zirkulierende Lösung im Gegenetromwärmeaustausch zu der diesem Resorber umgebenden Lösung des Entgasers 54 geführt wird. Der im diesem Entgaser entwickelte Dampf wird durch Leitung 72 von dem Absorber 55 angesaugt, der mittels der Leitung 76 durch die Außenkälte gekühlt wird.. The system works as follows: The compressor 51 sucks - with the shut-off valve 73 closed - out of the degasser expeller 56 Line 69 steam is produced by the supply of medium-temperature heat (groundwater line 74) of the solution circulating through 56 is developed. The compressed steam goes through pipe 70 into the resorber 52 and is here partly from the solution circulating through this resorber absorbed. The remainder goes through line 71 into the resorber 53 and is here from the poor solution recorded, which is fed from the degasser 54 through the pump 57 and line 63 to the resorber 53. The resulting heat of absorption high temperature is absorbed by the heating water line 75. The enriched Solution returns to degasser 54 through line 64 and regulator valve 60. The heat supply for the development of steam in this degasser is covered by the fact that the i <m resorber 52 circulating Solution in counter-current heat exchange to the degasser solution surrounding this resorber 54 is performed. The one developed in this degasser Steam is drawn in through line 72 from absorber 55, which by means of line 76 is cooled by the outside cold.

527/140527/140

A 3334 Ial24 ηA 3334 Ial24 η

Aus dem Absorber 55 wird die angereicherte Lösung mittels der Pumpe 58 und der Leitung 66 in den Austreiber-Entgaser 56 gefördert, aus dem sie als arme Lösung durch Leitung 65 und Regulierventil 61 in den Absorber 55 zurückkehrt. Aus dem Austreiber-Entgaser 56 wird gleichzeitig arme Lösung durch die Pumpe 59 und Leitung 67 in den Resorber52 gefördert, aus dem sie als reicheLösung durch Leitung 68 und Regulierventil 62 in den Austreiber-Entgaser 56 zurückkehrt. Bei ungenügender Außenkälte wird die Pumpe 58 stillgesetzt und damit das Absorbersystem abgeschaltet, während das Absperrventil 73 geöffnet wird. Reicht die Außenkälte für die Einschaltung des Absorbersystems aus, läßt aber etwas nach, so nimmt der Druck im Absorber 55 und damit der Druck im Entgaiser 54 zu, die Konzentration der Lösung im' Entgaser 54 steigt an, und damit sinkt die Temperatur im Resorber 53 und die Vorlauftemperatur des Heizwassers. Sinkt die Außentemperatur, so steigt die Vorlauf temperatur. Die Temperaturanpassung des Heizwassers wird also automatisch durch die Außentemperatur bedingt. Der größere Wärmebedarf bei starker Außenkälte ist durch eine längere Laufzeit des Kompresso-rs zu decken. Während aber die Wärmepumpe ohne Ausnutzung der Außenkälte eine längere Laufzeit bei erhöhtem Druckverhältnis der Kompression haben würde, braucht bei der Kombination mit der Ausnutzung der Außenkälte das Druckverhältnis nicht anzusteigen, es kann sogar abnehmen, so daß erheblich an Arbeit gespart wird.The enriched solution is evacuated from the absorber 55 by means of the pump 58 and the line 66 promoted in the expeller degasser 56, from which it is a poor solution through line 65 and regulating valve 61 returns to the absorber 55. From the Expeller degasser 56 is simultaneously lean solution through pump 59 and line 67 into the Resorber52 promoted from it as a rich solution through line 68 and regulator valve 62 into the expeller degasser 56 returns. If the outside cold is insufficient, the pump 58 is stopped and thus shut down the absorber system while the shut-off valve 73 is opened. The outside cold is enough for switching on the absorber system, but if it slackens somewhat, the pressure in the Absorber 55 and thus the pressure in the degasser 54, the concentration of the solution in the degasser 54 increases, and thus the temperature in the resorber 53 and the flow temperature of the heating water fall. If the outside temperature falls, the flow temperature increases. The temperature adjustment of the The heating water is therefore automatically determined by the outside temperature. The greater heat demand if it is very cold outside, the compressor must run for a longer period of time. While but the heat pump has a longer running time with an increased pressure ratio without taking advantage of the outside cold the compression needs when combined with the exploitation of the outside cold not to increase the pressure ratio, it can even decrease, so that considerable work is saved will.

Bei extremen Kältegraden kann der Kompressor 51 sogar stillgesetzt werden, wenn für eine unmittelbare Verbindung zwischen den Leitungen 69 und 70 gesorgt ist.At extreme degrees of cold, the compressor 51 can even be shut down, if for an immediate Connection between lines 69 and 70 is provided.

Die Abb. 8 zeigt, daß auch bei mehrstufigen Anlagen die Ausnutzung der Außenkälte zur Verringerung des Bedarfs an mechanischer Energie mit verhältnismäßig einfachen Anlagen durchführbar ist. .. .' ,Fig. 8 shows that even with multi-stage systems, the utilization of the external cold to reduce the need for mechanical energy can be carried out with relatively simple systems is. ... ' ,

Das Absorptionssystem mit zwei wärmeaufnehmenden und zwei wärmeabgebenden Behältern kann auch durch eine periodische Absorptionsmaschine verwirklicht sein, die in jeder ihrer HaIbperioden allerdings nur zwei Behälter, einen wärmeaufnehmenden und einen wärmeabgebenden, besitzt, in ihrer vollen Periode aber durch die Änderung der Funktion der Behälter beim Wechsel der HaIbperiode insgesamt vier funktionell verschiedene Behälter nacheinander in Erscheinung treten läßt. Werden zwei periodische Absorptionsmaschinen mit versetzter Halbperiode verwendet, so kann die Wärmelieferung bei höherer Temperatur und die W arme abgabe bei der vorhandenen tieferen Temperatur auch gleichzeitig erfolgen. Es bleibt jedoch ein Vorteil der periodischen Maschinen, daß man die Halbperioden in beliebigen .Zeitabständen aufeinanderfolgen lassen kann, so. daß es z..B. auchThe absorption system with two heat-absorbing and two heat-emitting containers can also be realized by a periodic absorption machine, which in each of its half-periods but only has two containers, one absorbing and emitting heat, in their full period, however, through the change in the function of the container when the half-period changes a total of four functionally different containers appear one after the other. If two periodic absorption machines with offset half-periods are used, the Heat delivery at a higher temperature and the heat dissipation at the existing lower temperature also take place at the same time. However, it remains an advantage of the periodic machines that one the half-periods follow one another at any time can leave so. that it z..B. also

6o, ohne Kältespeicheruhg anderer Art möglich ist, die kältere Temperatur in der Nacht zur Verringerung ■des Aufwandes an mechanischer Energie für die Heizung am Tage auszunutzen, indetir/zv-B^--die Auflädung der periodischen Maschine nachts unter Zuhilfenahme des Kompressionssystems erfolgt, dessen Kondensator durch die Außenkälte gekühlt sein kann und dessen Verdampfer die Verflüssigungstemperatur in der Absorptionsmaschdne erniedrigt, oder dessen Verdampfer die Grundwasser wärtne zur Erhöhung der Austreiberteimperatur hebt. Die Entladung ohne Wärmeliieferung am Tage kann dann gegebenenfalls unter Zuhilfenahme des Kompressors erfolgen unter Erwärmung des Verdampfers durch Grundwasser. ,6o, is possible without other kind of cold storage colder temperature at night to reduce ■ the expenditure of mechanical energy for the To take advantage of the heating during the day, indetir / zv-B ^ - die The periodic machine is charged at night with the aid of the compression system, whose condenser can be cooled by the outside cold and whose evaporator the condensing temperature lowered in the absorption machine, or its evaporator would be the groundwater to increase the expulsion temperature. The discharge without heat supply during the day can then optionally take place with the aid of the compressor while heating the evaporator through groundwater. ,

Kann der Kompressor am Tage eingesetzt werden, so führt die .Autfladung der periodischen Absorptionsmaschine durch die nächtliche Außenkälte bei Austreiberheizung durch Grundwasser zu dem gleichen Ergebnis der Verringerung des Aufwandes an mechanischer Energie für die Heizung, wenn z. B. der Kondensator ■ des Kompressionssystems mit dem durch Grundwasser gekühlten Verdampfer die Verdampfungswärme für die periodische Absorptionsmaschine liefert.If the compressor can be used during the day, the .Autfladung leads to the periodic Absorption machine by the night outside cold with expeller heating by groundwater the same result of reducing the mechanical energy required for heating, if z. B. the condenser ■ the compression system with the cooled by groundwater Evaporator provides the heat of evaporation for the periodic absorption machine.

Periodische Absorptionsmaschinen kommen insbesondere für kleinere Anlagen in Betracht. Ein unmittelbarer Anschluß der Saug- und Druckleitung des Kompressors an die wärmeaufnehmenden und -abgebenden Behälter wird daher weniger in Frage kommen, auch deshalb, weil· der Kornpressor hierbei seine Anschluß richtung vertauschen »müßte, also die Umstellung von Ventilen erforderlich machen würde.Periodic absorption machines are particularly suitable for smaller systems. A direct connection of the suction and pressure lines of the compressor to the heat-absorbing and dispensing containers will therefore come into question less, also because · the Compressor in this case its connection direction would have to be reversed, ie the conversion of valves would be necessary would do.

Auch in diesen Fällen aber führt die Ausnutzung der Außenkälte nach dem geschilderten Verfahren zu einer Ersparnis an mechanischer Arbeit bei der Erzeugung von Heizwärme.In these cases, too, the utilization of the external cold leads to the method described to a saving in mechanical work when generating heating energy.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Procedure for operating a heat pump, in the case of medium-temperature heat from a heat reservoir (e.g. groundwater, River water, waste heat) is brought to a higher temperature (e.g. heating), thereby characterized in that the energy expenditure to raise the heat at least in part by utilizing the temperature gradient between the temperature of the heat reservoir and the temperature, of a colder medium (e.g. the outside air) by means of a in the sense of the Liquid circulation counter-rotating, with higher Evaporator-absorber pressure covered as.dem degasser-condenser pressure working absorption machine system. becomes, whose de-; .. gas and evaporator heat out. the medium temperature reservoir absorb while the resorption heat to the heating system, the condensation heat, but to a colder one Medium -. namely either .immediately, ..-. to the colder outside air or indirectly, e.g. to the evaporator of a special compression refrigeration machine with the condenser cooled by the colder outside air.

609 527/140

A 33341α/24ηA 33341α / 24η

2. The method according to claim ι, characterized in that part of the heat aUiSi the reservoir of medium temperature in the degasser (5) of the absorption system developed steam, optionally after increasing the pressure by a compressor (34) -. liquefied in a container (1) cooled by the colder medium, and absorbs heat from the medium-temperature reservoir. Menden container (2) is evaporated again, in order to be supplied to the Resoirfoer (6) supplying the heating heat at a higher temperature, possibly after further pressure increase by another compressor (36), while the other part is cooled by the colder means without the interposition of the The container (1) is brought to the resorber pressure exclusively by mechanical compression (34, 35) (Fig. 7).

ao 3. The method according to claim 1 or 2, wherein

the compressors by a heat engine are driven, characterized in that the waste heat from the heat engine (44) teiflis. to which the warmth is higher Temperature, absorbing heat transfer medium supplied, share to increase the temperature of the the medium temperature reservoir is used (Fig. 7).

4. The method according to claim 1, characterized in that that the vapor liquefied by the colder medium develops in a degasser (5) is, which is heated by a resorber (27), the 'to a second heat the medium temperature reservoir receiving degasser (24), 'during the to Resorber (6) belonging to the first degasser (5) supplies heating heat at a higher temperature (Fig. 5).

5. The method according to claim 1, 2 and 4, characterized in that the from the Entgaiser Au'Streiber (56) developed steam after increasing the pressure in the compressor (51), partly in the ■ Resorber (52) and partly in the resorber (53) is absorbed, with the Resorbex (53) providing the heating energy higher temperature to the heating water pipe (75), while that in the resorber (52) heat developed at a slightly lower temperature to heat the degasser (54) serves, the vapor of which is precipitated in the absorber (55) cooled by the external cold becomes', which in turn, like the resorber (52), is responsible for degassing or expelling provides the necessary rich solution for the degasser expeller (56) (Fig. 8).

6. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that the suction line (17) of a compressor (18) to a heat from a reservoir medium temperature receiving container (degasser, 5) of the absorption system and the Pressure line (19) to the container cooled by the colder medium (condenser or Absorber, 1) is connected (Fig. 2).

7. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that the pressure line (26) einis compressor (18) to which the heating heat of higher temperature supplying container (resorber, 6) of the absorption system is connected, and the Suction line (25) to absorb heat from the medium temperature reservoir Container (evaporator or expeller, 2), whereby the container belonging to this (condenser or absorber, 1) is cooled by the cold agent, during which to the resorber The associated degasser (5) absorbs heat from the medium-temperature reservoir (Fig. 4).

8. Apparatus for performing the method according to claim 2, characterized by several compressors (34, 35, 36), which can be regulated independently of one another, if necessary, the directly or with the interposition of the other compressors with the suction line (17) to a heat from the medium temperature reservoir absorbing container (5) and with the pressure line (26) to a container (6) which emits heating heat at a higher temperature connected (Fig. 7).

9. Apparatus for performing the method according to claim 3, characterized by go a pipe through which some of the waste heat from the compressor (and pumps) driving heat engine (44) to that container (evaporator or expeller, 2) is transferred to the container cooled by the cold medium (condenser or Absorber, 1) is assigned by liquid lines (4, 30) (Fig. 7).

10. Device for performing the method according to claim 4, characterized in that that the degasser to the heat from the medium temperature reservoir absorbing (24) associated resorber (27) directly forms the heating tube for the degasser (5) to which the the resorber (6) delivering the heating heat at a higher temperature is assigned (Fig. 5).

11. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it can be switched from two by one Compressor-connected containers consists of which at least one absorption solution contains, at which the steam is supplied with heat from the medium temperature resorber sucked off and liquefied in the other container, giving off heat to the cold agent while after switching the compressor the steam from the other container sucked with the supply of heat from the medium temperature reservoir and in the the container containing the solution is absorbed with the emission of heating heat of high temperature will.

For this purpose 2 sheets of drawings