DE971744C

DE971744C - Handpiece for grinding, polishing, drilling and milling, especially for dental and other medical purposes

Info

Publication number: DE971744C
Application number: DEK22656A
Authority: DE
Inventors: Erich Hoffmeister
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1951-01-19
Filing date: 1954-06-25
Publication date: 1959-03-19
Also published as: DE847181C

Description

Handstück zum Schleifen, Polieren, Bohren und Fräsen, insbesondere für zahnärztliche und sonstige medizinische Zwecke Zusatz zum Patent 847 181 Die Erfindung betrifft ein Handstück zum Schleifen, Polieren, Bohren und Fräsen, insbesondere für zahnärztliche und sonstige medizinische Zwecke, bei dem gemäß dem Patent 847 181 der Werkzeugschaft von einem langen Führungslager umgeben und mittels einer radial zur Achse des Instruments verschieblichen Kugel mit dem Handstück verriegelbar ist. Handpiece for grinding, polishing, drilling and milling, in particular for dental and other medical purposes addendum to patent 847 181 the The invention relates to a handpiece for grinding, polishing, drilling and milling, in particular for dental and other medical purposes, where according to the patent 847 181 the tool shank surrounded by a long guide bearing and by means of a The ball, which is displaceable radially to the axis of the instrument, can be locked with the handpiece is.

Hierbei erfolgt die Verriegelung in der Weise, daß die radial zur Achsrichtung verschiebliche Kugel in einem Durchbruch des vorderen abnehmbaren Endes der Griffhülse gelagert ist und durch die Einwirkung einer von außen wirkenden Feder in eine Ausnehmung des Führungslagers gedrückt wird. Here, the locking takes place in such a way that the radial to Axially displaceable ball in an opening in the front, removable end the grip sleeve is mounted and by the action of an externally acting spring is pressed into a recess in the guide bearing.

Da nun diese Verriegelungsvorrichtung am vorderen Ende der Griffhülse liegt, ist eine zügige Ausbildung der Griffhülsenspitze nicht gegeben. Since now this locking device at the front end of the grip sleeve there is no rapid formation of the grip sleeve tip.

Insbesondere ist die nach außen hin vorstehende Feder für die Verriegelungskugel störend. Außerdem ist bei dem Handsfü raoh Patent 847 I8I nicht die Gewähr dafür gegeben, daß die Antriebs- achse leichten Schwingbewegungen, wie sie auf Grund der hohen Tourenzahlen aufzutreten vermögen, ungehindert zu folgen vermag.In particular, the outwardly protruding spring is for the locking ball disturbing. In addition, the Handfu raoh patent 84718I does not guarantee this given that the drive axis slight oscillating movements, such as they are able to perform due to the high number of tours and follow unhindered able.

Um daher eine zügige Ausbildung des Handstückes dadurch zu erreichen, daß einmal sämtliche zur Verriegelung des Werkzeugschaftes gehörigen Teile bis auf den nur geringfügig über den Hülsenumfang vorstehenden Betätigungsschieber nach dem Innern des Handstückes zu verlegt werden und gleichzeitig die Antriebs achse die Möglichkeit hat, eventuell auftretenden Schwingbewegungen ungehindert folgen zu können, ist erfindungsgemäß ein mit einem Durchbruch zur Halterung der Verriegelungskugel für den Werkzeugschaft versehenes und in die Griffhülsenspitze eingebrachtes Lager in Höhe des Durchbruchs von einer am vorderen Ende mit einem Innenkonus ausgestatteten, axial verschieblichen und in Richtung auf die Griffspitze zu federbelasteten Buchse umgeben. Hierbei ist die Antriebsachse zur Ermöglichung leichter Schwingbewegungen im Bereich der vorderen Buchse bis zu einer gegebenenfalls in den hinteren Teil der diese umgebenden Buchse eingesetzten Zwischenbuchse freiliegend angeordnet, wobei sich letztere bzw. eine Feder gegen die Lagerhalterung eines am rückwärtigen Ende der Antriebsachse vorgesehenen Pendellagers abstützt. Therefore, in order to achieve a quick design of the handpiece, that once all parts belonging to the locking of the tool shaft except for the actuating slide protruding only slightly beyond the circumference of the sleeve the inside of the handpiece to be relocated and at the same time the drive axis has the possibility to follow any oscillating movements unhindered to be able to, is according to the invention with an opening for holding the locking ball Bearing provided for the tool shank and inserted into the grip sleeve tip at the level of the opening of one equipped with an inner cone at the front end, axially displaceable and spring-loaded bushing in the direction of the handle tip surround. The drive axle is here to enable slight oscillating movements in the area of the front socket up to one possibly in the rear part the intermediate bushing used surrounding this bushing is arranged in an exposed manner, with the latter or a spring against the bearing holder one at the rear Supports self-aligning bearing provided at the end of the drive axle.

Bei einem bekannten Handstück ist die axial verschiebliche, federbelastete Buchse in ganzeI Länge unmittelbar auf der Antriebswelle angeordnet und gemeinsam mit dieser drehbar. Dabei ist der Werkzeugschaft in das vordere Ende der Antriebs achse unmittelbar eingesetzt, und es greifen die Verriegelungskugeln, die durch das vordere mit einem Innenkonus versehene Ende der auf der Antriembswelle axial verschieblichen Buchse betätigt werden, unmittelbar in eine Ausdrehung des Werkzeugschaftes ein. In a known handpiece, the axially displaceable, spring-loaded The entire length of the bushing is arranged directly on the drive shaft and is common rotatable with this. The tool shaft is in the front end of the drive axis is used immediately, and the locking balls grip through the front end, which is provided with an inner cone, is axially on the drive shaft sliding bush are actuated, directly in a recess in the tool shank a.

Bei dem bekannten Handstück liegt die federbelastete Spannbuchse mit leichtem Schiebesitz auf der Antriebswelle auf, damit die Spannbuchse durch die Feder in Spannstellung gebracht werden -kann. Da sich die mit Spiel auf der Antriebswelle sitzende Spannbuchse mit der Antriebswelle dreht, ergibt sich eine Unwucht, die insbesondere bei Anwendung höherer minutlicher Drehzahlen, wie sie heute mehr und mehr zur Anwendung kommen, unvermeidbar zu erheblichen Vibrationen des ganzen Hanidstückes führt. Diese Unwucht wird noch weiterhin durch die die Spannbuchse betätigende Feder vergrößert, die ebenfalls mit Spiel die Antriebswelle umgibt, weil ein gewisses Ausbauchen der Feder beim Spannen unvermeidbar ist. Die Nachteile des bekannten Handstückes sind beim Erfindiungsgegenstand wirksam vermieden, da die gesamte Verriegelungsausbildmig nicht unmittelbar mit der Antriebswelle bzw. dem Boihrerschaft in Verbindung steht. Spannbuchse und Spannfeder sind mit der Antriebswelle nicht drehbar und von dieser in gewissem Abstand angeordnet. Die Spannkugeln greifen nur in die Lagerbuchse für den Werkzeugschaft und nicht in den Werkzeugschaft unmittelbar ein. In the known handpiece, the spring-loaded clamping bush is located with a slight sliding fit on the drive shaft so that the clamping bush through the spring can be brought into the tensioned position. Since those with play on the The clamping bush seated on the drive shaft rotates with the drive shaft, resulting in a Imbalance, especially when using higher minute speeds, such as are used more and more today, inevitably leading to considerable vibrations of the whole Hanid piece leads. This imbalance is still caused by the clamping bush actuating spring enlarged, which also surrounds the drive shaft with play, because a certain bulging of the spring is unavoidable during tensioning. The disadvantages of the known handpiece are effectively avoided in the subject matter of the invention, since the entire locking pattern is not directly connected to the drive shaft or is connected to the authorities. Tension bushing and tension spring are with the drive shaft not rotatable and arranged from this at a certain distance. The clamping balls grip only in the bearing bush for the tool shank and not directly in the tool shank a.

Es ist weiterhin ein Winkelstückkopf mit einer besonders gestalteten Kugelspannvorrichtung bekannt. Dabei greift die Spanukugel wie bei dem oben geschilderten bekannten Handstück in eine Ausnehmung am hinteren Ende des Werkzeug schaftes ein. Die aus dem hinteren Kopfende etwas herausragende, federbelastete Spannbuchse dreht sich mit der zugehörigen Spannfeder mit dem Werkzeugschaft. Bei dem bekannten Winkelstückkopf ist die Problemstellung wie beim Erfindungsgegenstand überhaupt nicht gegeben. It is still a contra-angle head with a specially designed one Ball clamping device known. The chip ball engages as with the one described above known handpiece in a recess at the rear end of the tool shaft. The spring-loaded clamping bush protruding slightly from the rear end of the head rotates with the associated tension spring with the tool shank. With the well-known contra-angle head as with the subject matter of the invention, the problem is not given at all.

Zum Stande derTechnik sei in diesem Zusammenhang noch bemerkt, daß im Werkzeugmaschinenbau Schnellwechselfutter bekannt sind, bei denen die Einsatzhülse für das eigentliche Werkzeug über Kugeln als Sperrelemente, die in entsprechenden Ausnehmungen des Futterkörpers lagern, gegenüber letzterem verriegelt ist. Die Ver- bzw. Regarding the state of the art, it should be noted in this context that Quick-change chucks are known in machine tool manufacture, in which the insert sleeve for the actual tool via balls as locking elements, which are in corresponding Store recesses of the chuck body, is locked against the latter. The Ver- respectively.

Entriegelung der Einsatzhülse wird dadurch bewirkt, daß der Futterkörper von einer die Kugeln über eine Ringkonusfläche unter Federbelastung in der Verriegelungsstellung haltenden, den Futterkörper außen umgreifenden und in begrenztem Maße axial verschiebbaren Hülse umgeben ist.Unlocking of the insert sleeve is effected by the fact that the chuck body one of the balls over an annular conical surface under spring load in the locking position holding, encompassing the chuck body on the outside and axially displaceable to a limited extent Sleeve is surrounded.

In der Zeichnung. ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. I ein Handstück mit eingesetztem Werkzeug im Längsschnitt, wobei sich die Kugel in Sperrstellung befindet, Fig. 2 das mit der langen Führungshülse und der Ringnut versehene Werkzeug, ebenfalls im Längsschnitt, Fig. 3 das zur Aufnahme des Werkzeuges dienende vordere Lager für die Antriebsachse, ebenfalls im Längs schnitt, Fig. 4 das Lager gemäß Fig. 3 in Draufsicht. In the drawing. is one embodiment of the invention, for example shown. It shows Fig. I a handpiece with inserted tool in longitudinal section, wherein the ball is in the locked position, Fig. 2 that with the long guide sleeve and the tool provided with the annular groove, also in longitudinal section, FIG. 3, the tool for receiving the tool serving front bearings for the drive axle, also in the longitudinal direction section, Fig. 4 the bearing according to FIG. 3 in plan view.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist der Werkzeugschaft 1 mit einem langen Führungslager 2 zu einer Einheit verbunden, die in das vordere Ende des Handstückes 3 einsetzbar ist. Das Führungslager 2 für den Werkzeugschaft I ist mit einer Ringnut 4 versehen, die zur Aufnahme der Verriegelungskugel 5 dient. As can be seen from Fig. 2, the tool shank 1 is long Guide bearing 2 connected to one unit, which is in the front end of the handpiece 3 can be used. The guide bearing 2 for the tool shank I has an annular groove 4, which is used to receive the locking ball 5.

Aus Fig. I ist ersichtlich, daß die zur Verriegelung des Werkzeuges dienende Buchse 6 auf dem vorderen Lager 7 für die Antriebsachse 8 gelagert ist. Das vordere Ende g der Buchse 6 besitzt einen Innenkonus, der in Sperrstellung über die Kugel 5 greift und sie am Heraustreten aus der Ringnut 4 des Führungslagers 2 hindert. From Fig. I it can be seen that the locking of the tool serving bush 6 is mounted on the front bearing 7 for the drive axle 8. The front end g of the socket 6 has an inner cone which is in the locked position over the ball 5 engages and it emerges from the annular groove 4 of the guide bearing 2 prevents.

Am hinteren Ende ist die Verriegelungsbuchse 6 auf einer Zwischenbuchse Io gelagert, die sich mit ihrem hinteren Ende In auf der Lagerhalterung 12 des hinteren, als Pendellager ausgebildeten Lagers I3 der Antriebsachse 8 abstützt. Selbstverständlich könnte die Verriegelungsbuchse 6 auch direkt auf dem Lager I3 der Antriebsachse 8 gelagert sein. At the rear end, the locking bush 6 is on an intermediate bush Io, which is located with its rear end In on the bearing bracket 12 of the rear, designed as a self-aligning bearing bearing I3 of the drive axle 8 is supported. Of course the locking bush 6 could also be placed directly on the bearing I3 of the drive axle 8 be stored.

Auf das hintere Ende der Buchse 6 wirkt eine Feder I4, die die Verriegelungsvorrichtung in Sp errsteliiing hält. On the rear end of the socket 6 acts a spring I4, which the locking device holds in Sp ersteliiing.

Beim Wechsel eines Werkzeuges wird der mit der Buchse 6 verbundene, außen am Handgriff befindliche Schieber I5 zurückgezogen. In zurück- gezogener Stellung der Buchse 6 kann die Kugel 5 aus der Ringnut 4 des Führungslagers 2 heraus treten und das Werkzeug herausgezogen werden. When changing a tool, the one connected to the socket 6, The slide I5 on the outside of the handle is withdrawn. In back- drawn In the position of the socket 6, the ball 5 can move out of the annular groove 4 of the guide bearing 2 step and the tool be pulled out.

Wie insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht, besitzt das vordere Lager 7 an seinem Außenumfang Schlüsselflächen I6, die ein Einschrauben dieses I,agers vom hinteren Ende der Griffhülsenspitze I8 aus ermöglichen. Aus Fig. 3 ist außerdem ersicht lich, daß der Durchbruch I7 für die Kugel 5 konisch ausgebildet ist, um ein Herausfallen der Kugel zu verhindern. As can be seen in particular from Fig. 3, the front bearing 7 on its outer circumference key surfaces I6, which screw this I, agers from the rear end of the grip sleeve tip I8. From Fig. 3 is also ersicht Lich that the opening I7 for the ball 5 is conical to to prevent the ball from falling out.

PATENTANSPRI+CHE: I. Handstück zum Schleifen, Polieren, Bohren und Fräsen, insbesondere für zahnärztliche und medizinische Zwecke, bei dem der Werkzeugschaft von einem langen Führungslager umgeben ist, welches mittels einer radial zur Achse des Instruments verschieblichen Kugel verriegelbar in das vordere Ende des Handstückes ei,nsertzbar ist, nach. Patent 847 I8I, dadurch gekennzeichnet, daß das mit einem Durchbruch (I7) zur Halterung der Verriegelungskugel (5) für den Werkzeugschaft versehene, in die Griffhülsenspitze (I8) eingebrachte Lager (7) in Höhe des Durchbruches von einer am vorderen Ende (g) mit einem Innenkonus ausgestatteten, axial verschieblichen und in Richtung auf die Griffspitze zu federbelasteten Buchse (6) umgeben ist und die Antriebsachse (8) zur Ermöglichung leichter Schwingbewegungen im Bereich der vorderen Buchse (7) bis zu der gegebenenfalls in den hinteren Teil der Buchse (6) eingreifenden Zwischenbuchse (Io) freiliegend angeordnet ist, wobei sich letztere bzw. die Feder (I4) gegen die Lagenhalteenng (I2) eines am rückwärtigen Ende der Antriebsachse (8) vorgesehenen Pendellagers (I3) abstützt. PATENT APPLICATION: I. Handpiece for grinding, polishing, drilling and Milling, in particular for dental and medical purposes, for the tool shank is surrounded by a long guide bearing, which by means of a radial to the axis of the instrument's displaceable ball lockable in the front end of the handpiece can be used after. Patent 847 18I, characterized in that the with a Opening (I7) to hold the locking ball (5) for the tool shank provided, in the grip sleeve tip (I8) introduced bearings (7) at the level of the opening one at the front end (g) equipped with an inner cone, axially displaceable and in the direction of the handle tip is surrounded by spring-loaded bushing (6) and the drive axle (8) to enable slight oscillating movements in the area of the front socket (7) up to the possibly in the rear part of the socket (6) engaging intermediate socket (Io) is arranged exposed, the latter being or the spring (I4) against the Lagenhalteenng (I2) one at the rear end of the Drive axle (8) provided self-aligning bearing (I3) is supported.

Claims

2. Handpiece according to claim I, characterized in that the socket (6) at the rear end with an axially located one on the outside of the handle of the handpiece (3) adjustable slide (I5) is connected.

3. Handpiece according to claims I and 2, characterized in that that the front bearing (7) of the drive axle (8) on the outer circumference with SahlußLflächen (I6) is provided with a screwing in of this bearing (7) from the rear end of the grip sleeve tip (I8) in this enable.

Publications considered: German Patent Specifications No. 825 329, 874855, 836 989, 659 680.