DE959139C

DE959139C - thermometer

Info

Publication number: DE959139C
Application number: DEK19015A
Authority: DE
Inventors: Marielene Kaemmerich
Original assignee: MARIELENE KAEMMERICH
Current assignee: MARIELENE KAEMMERICH
Priority date: 1953-08-02
Filing date: 1953-08-02
Publication date: 1957-02-28

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Flüssigkeitsthermometer mit einem die Kapillare umgebenden Glasschutzrohr und hat den Zweck, die Herstellung solcher Thermometer wesentlich zu vereinfachen und zu verbilligen und insbesondere deren Justierung bzw. Eichung zu ermöglichen, bevor das Kapillarrohr in das Glasschutzrohr eingesetzt wird. The present invention relates to liquid thermometers having a the protective glass tube surrounding the capillary and has the purpose of producing such To simplify and cheaper thermometers, and in particular their Adjustment or calibration to enable before the capillary tube into the protective glass tube is used.

Zu- diesem Zweck wird bei einem Einschlußthermometer, bestehend aus einer starren Kapillare einschließlich Flüssigkeitskugel, einem die Kapillare mit Kugel vollständig umschließenden Schutzrohr und einem Skalenträger aus Papier, erfindungsgemäß die Kapillare mit Kugel innerhalb des Schutzrohres allein von dem Skalenträger gehalten. For this purpose, an inclusion thermometer, consisting of one rigid capillary including the liquid sphere, one with the capillary Ball completely enclosing protective tube and a scale carrier made of paper, according to the invention the capillary with ball held within the protective tube by the scale carrier alone.

Dabei wird eine Beeinträchtigung der Justierung mit Sicherheit vermieden, so daß das Thermometer vor dem Zuschmelzen bereits mit der Skala versehen werden kann.An impairment of the adjustment is definitely avoided, so that the thermometer is already provided with the scale before it is melted can.

Bei Sonderthermometern, beispielsweise Tiefsee-Umkippthermometern, ist es bereits bekanntgeworden, das Flüssigkeitsthermometer mit starrer Kapillare als Stabthermometer vollständig in ein Giasschutzrohr einzuschmelzen. Thermometer dieser Art sind entsprechend ihrer komplizierten Mechanik und Genauigkeit mit dem Gegenstand der vorliegenden Erfindung nicht vergleichbar. In the case of special thermometers, e.g. deep-sea overturning thermometers, it has already become known, the liquid thermometer with rigid capillary as a stick thermometer to melt completely in a protective glass tube. thermometer of this type are in accordance with their complicated mechanics and accuracy with the Subject of the present invention not comparable.

In der Zeichnung- ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung einem üblichenThermometer gegenübergestellt. In the drawing, an embodiment of the subject matter is shown in FIG Invention compared to a conventional thermometer.

Abb. 1 zeigt ein handelsübliches Thermometer, das aus einem Glasschutzrohr I besteht, das sich im allgemeinen nach unten zu einem Zylinderrohr 2 kleineren Durchmessers verjüngt. Das Zylinderrohr I nimmt in seinem Inneren die Skala 3 auf. Fig. 1 shows a commercially available thermometer, which consists of a protective glass tube I consists, which is generally down to a cylinder tube 2 smaller Tapered in diameter. The cylinder tube I holds the scale 3 in its interior.

Auf dieser liegt das Kapillarrohr 4 auf, in welchem die Thermometerflüssigkeit 5 auf und ab steigen kann. Das Kapillarrohr ist unten zu einer sogenannten Thermometerkugel, d. h. einem Flüssigkeitsbehälter länglicher und runder Form, ausgearbeitet, die die Thermometerflüssigkeit aufnimmt.On this is the capillary tube 4, in which the thermometer liquid 5 can go up and down. The capillary tube is at the bottom of a so-called thermometer ball, d. H. a liquid container of elongated and round shape, worked out that absorbs the thermometer fluid.

Die Herstellung dieser Flüssigkeitsbehälter ist schwierig und erfordert geübte Fachkräfte. Je nach der erforderlichen Größe kann man den Flüssigkeitsbehälter auf verschiedene Art herstellen. Genügt eine kleine Thermometerkugel, so wird gemälS Abb. 2 das Kapillarrohr zu einer kleinen Kugel 7 aufgeblasen und anschließend mit dem Zylinder rohr 8 verschmolzen. These liquid containers are difficult and required to manufacture trained professionals. Depending on the required size, you can use the liquid container manufacture in different ways. If a small thermometer ball is sufficient, it is shown Fig. 2 the capillary tube inflated to a small ball 7 and then with the cylinder tube 8 fused.

Für größere Flüssigkeitsbehälter wird nach Abb. 3 das Kapillarrohr 9 zu einem kleinen Trichter IO aufgeweitet, der dann mit dem Zylinderrohr ii verschmolzen wird. Das nach unten überstehende Zylinderrohr 11 wird anschließend unten in der gewünschten Länge zugeschmolzen, so daß der Flüssigkeitsbehälter in der erforderlichen Größe fertiggestellt ist. The capillary tube is used for larger liquid containers as shown in Fig. 3 9 widened to a small funnel IO, which then fused with the cylinder tube ii will. The downward protruding cylinder tube 11 is then down in the desired length melted so that the liquid container in the required Size is finished.

Dagegen wird gemäß der vorliegenden Erfindung der Flüssigkeitsbehälter nicht mehr mit dem Glasschutzrohr verschmolzen. Nach Abb. 4 wird das Kapillarrohr 12 am Ende zu einem Flüssigkeitsbehälter I3 aufgeblasen oder ähnlich wie in Abb. 3 hergestellt. On the other hand, according to the present invention, the liquid container no longer fused with the protective glass tube. According to Fig. 4, the capillary tube 12 inflated at the end to a liquid container I3 or similar to Fig. 3 manufactured.

Nach Abb. 5 wird das Glasschutzrohr 14 entweder ähnlich einem Tablettenglas glatt zugeschmolzen oder, wie dies in Abb. 5 gezeigt ist, zu einer verjüngten Spitze 14a ausgezogen und dann zugeschmolzen, In dieses Zylinderrohr wird dann, wie Abb, 6 zeigt, die Kapillare 15 mit angeblasenem Flüssigkeitsbehälter I6, nachdem sie fertig geeicht und bereits mit einer Skala, vorzugsweise einer Papierskala, die angeklebt werden kann, versehen ist, in das Glasschutzrohr eingeschoben, jedoch nicht mit diesem verschmolzen. According to Fig. 5, the protective glass tube 14 is either similar to a tablet glass melted smoothly or, as shown in Fig. 5, to a tapered tip 14a is pulled out and then melted shut. In this cylinder tube, as shown in Fig. 6 shows the capillary 15 with the liquid container I6 blown on after it ready calibrated and already with a scale, preferably a paper scale, the can be glued, is provided, pushed into the protective glass tube, however not merged with this.

Bekanntlich muß jedes Thermometer nach der Füllung mit der Meßflüssigkeit justiert werden, d. h., es müssen zwei Punkte, z. B. der Null- und der Siedepunkt, aufgesucht werden und nach der Festlegung dieser beiden Punkte eine passende Skala angefertigt und eingesetzt werden. Bei den bisher üblichen Thermometern, bei denen das Glasschutzrohr mit der Thermometerkugel verschmolzen war, kann diese Justierung erst dann vorgenommen werden, wenn Kapillare und Zylinder verschmolzen sind. Dabei wirkt sich der Zylinder sehr störend aus, d. b., er erschwert sowohl die Arbeit des Justierens als auch das Abschmelzen der Kapillare am oberen Ende. Dagegen kann bei den Thermometern der vorliegenden Erfindung das Kapillarrohr, da es nicht mehr mit dem Zylinderrohr verschmolzen wird, für sich allein justiert und nachträglich eingesetzt werden, ohne daß sich da durch die Justierung ändert. As is well known, every thermometer must be filled with the measuring liquid adjusted, d. that is, there must be two points, e.g. B. the zero and boiling point, and after determining these two points, a suitable scale can be made and used. With the previously common thermometers, where the protective glass tube was fused with the thermometer ball, this adjustment can be carried out can only be made when the capillary and cylinder are fused. Included the cylinder has a very disruptive effect, d. b., it complicates both the work the adjustment as well as the melting of the capillary at the upper end. Against it can in the thermometers of the present invention the capillary tube as it is no longer is fused with the cylinder tube, adjusted for itself and subsequently can be used without being changed by the adjustment.

Die Verwendungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Thermometer ist dabei universell. Es seien lediglich einige Anwendungsbeispiele aufgezählt, und zwar Heizungsthermometer, Außenthermometer, Molkereithermometer, Badethermometer, Photothermometer, Stockthermometer, chemische Thermometer, Fieberthermometer, Sterilisierthermometer, Aquarienthermometer, Gärtnereithermometer und viele andere mehr. The possible uses of the thermometer according to the invention is universal. Only a few application examples are listed, and heating thermometers, outdoor thermometers, dairy thermometers, bath thermometers, Photothermometer, stick thermometer, chemical thermometer, clinical thermometer, sterilizing thermometer, Aquarium thermometers, horticultural thermometers and many others.

Claims

PATENT CLAIM: Inclusion thermometer, consisting of a rigid Capillary including liquid ball, one capillary complete with ball enclosing protective tube and a scale carrier made of paper, characterized in that that the capillary with ball within the protective tube is solely from the scale carrier is held.

Publications considered: German Patent Specifications No. 9I7 820, 14 128, 9I6 797; French patent specification No. I 026 I85.