DE955435C

DE955435C - Overlay receiver that is set up to receive a television audio signal

Info

Publication number: DE955435C
Application number: DEP11530A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Herbert Schmitt
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1954-03-14
Filing date: 1954-03-14
Publication date: 1957-01-03

Description

Die Erfindung bezieht sich, auf ein Überlagerungs-Empfangsgerät, vorzugsweise ein. Rundfunkgerät, bei dem die Schwingungen wenigstens eines Empfangsbereiches in einer ersten Mischstufe in eine Zwischenfrequenzschwingung umgewandelt und einem Zwischenfrequenzverstärker zugeführt werden, und das zum Empfang eines Fersehtonsignals eingerichtet ist.The invention relates to an overlay receiver, preferably a. Radio, in which the vibrations of at least one receiving area in a first mixing stage in converted to an intermediate frequency oscillation and fed to an intermediate frequency amplifier to receive a TV audio signal is set up.

Vielfach ist es. erforderlich, ein, derartiges, bereits für einen oder mehrere Empfangsbereiche vorgesehenes Gerät noch nachträglich für den Empfang eines Fersehtonsignals geeignet zu machen. Wegen der wesentlich höheren Frequenz dieser Signale kann die vorliegende Rundfunkschaltung nicht ausgenutzt werden, jedenfalls nicht ohne größere Änderungen, die jedoch nicht durch einen beliebigen Händler od. dgl., sondern; nur in der Fabrik mit. ausreichender Genauigkeit und Sicherheit ohne größere Kosten vorgenommen werden könnten. Es ist daher zweckmäßig, eine fertig abgeglichene Mischstufe gegebenenfalls mit Vorstufe einzubauen und die von ihr erzeugten Zwischenf requenzsignala niedrigerer Frequenz dem vorhandenen Zwischenfrequenzverstärker zuzuführen.In many cases it is. required, one such, already provided for one or more reception areas To make the device suitable for the reception of a television sound signal at a later date. Because The present radio circuit cannot take advantage of the much higher frequency of these signals at least not without major changes, but not by any Dealer or the like, but; only in the factory with. sufficient accuracy and security without larger costs could be made. It is therefore advisable to have a ready-calibrated Mixing stage with pre-stage, if necessary, and the intermediate frequency signals it generates feed lower frequency to the existing intermediate frequency amplifier.

Induktive Kopplung über eine Spule oder kapazitive Kopplung über einen Kondensator beträchtlicher Größe muß vermieden werden, weil dadurch auch eine Verstimmung des Rundfunkempfängers eintreten kann. Auch das Anlöten einer neuen Verbindung, z. B. eines Kondensators kleinster Kapazität, ist unerwünscht, weil dabei leicht unbeabsichtigte Schaden im Gerät auftreten, können, die beim Kunden, oder in einer Händlerwerkstatt nicht ohneInductive coupling via a coil or capacitive coupling via a capacitor is more substantial Size must be avoided because it also detuning the radio receiver can occur. Also soldering a new connection, e.g. B. a capacitor with the smallest capacitance, is undesirable because it can easily cause unintentional damage to the device Customers, or in a dealer workshop not without

ίο weiteres, jedenfalls nicht ohne erheblichen Auf-" wand, behoben werden können. Auch ist eine längere Leitung von dem meist oberhalb des Chassis, z. B. neben, dem Lautsprecher, angebrachten Zusatzgerät zur Ankopplungssteille zu vermeiden. Es soll somit von jedem direkten Eingriff in die bestehende Schaltung abgesehen werden.ίο more, at least not without considerable ad- " wall, can be fixed. There is also a longer line from the one mostly above the chassis, z. B. next to, the loudspeaker, attached additional device to avoid coupling part. It should This means that any direct intervention in the existing circuit can be refrained from.

Bei einer Schaltungsanordnung der eingangs erwähnten Art werden diese Schwierigkeiten vermieden, und ohne Beeinträchtigung der vorhandenen Schaltungsanordnung kann gegebenenfalls nachträglich eine Erweiterung des Empfangsbereichs, auch für Fernsehtonsignale, vorgenommen werden, wenn gemäß der Erfindung in einer zweiten, Mischstufe aus Schwingungen des Fernsehtonsignals Zwischenfrequenz-Schwingungen gleicher Frequenz gebildet und mittels eines außen auf dem Kolben einer Elektronenröhre angeordneten Kopplungselementes kapazitiv auf eine mit dem Zwischenfrequenzverstärker verbundene Röhrenelektrode übertragen werden.In a circuit arrangement of the type mentioned at the beginning These difficulties are kind of avoided, and without prejudice to the existing ones Circuit arrangement can, if necessary, subsequently expand the reception area, also for television sound signals, if according to the invention in a second, mixer stage from oscillations of the television audio signal intermediate frequency oscillations of the same frequency formed and by means of a coupling element arranged on the outside of the bulb of an electron tube capacitively to one with the intermediate frequency amplifier connected tube electrode are transferred.

Es ist zwar für Meßzwecke bekannt, daß eine Prüfschwingung über ein außen am Kolben einer Elektronenröhre angeordnetes Kopplungselement auf eine Röhrenelektrode kapazitiv übertragen wird. Diese an sich bekannte Anordnung, die dort nur für eine vorübergehende Verbindung ausgenutzt wird, wird beim Anmeldungsgegenstand angewendet, um das spezielle Problem der dauernden, jedoch rückwirkungsfreien Ankopplung eines Empfangskanals an Teile eines vorhandenen Empfangskanals zu lösen, ohne daß an, die Sorgfalt der mechanischen und elektrischen Durchführung dieser Ankopplung zu hohe Anforderungen gestellt zu werden brauchen.Although it is known for measuring purposes that a test vibration via an outside on the piston a Electron tube arranged coupling element transferred capacitively to a tube electrode will. This known arrangement, which is only used there for a temporary connection is applied to the subject of the application to solve the special problem of permanent, However, to solve the reaction-free coupling of a receiving channel to parts of an existing receiving channel, without the care of mechanical and electrical implementation of this coupling made too high demands will need.

Mit der Erfindung wird somit eine der wesentlichen Schwierigkeiten überwunden, die bisher der Ausnutzung z. B. eines vorhandenen. Rundfunkempfängers auch für den Empfang des Fernsehtonsignals im Wege standen,.With the invention, one of the essential difficulties is overcome, the Utilization z. B. an existing one. Radio receiver also for receiving the television audio signal stood in the way.

Das bei einer Anordnung nach der Erfindung benutzte Kopplungselement wird zwar vorzugsweise etwa Zylinderform haben, kann aber auch z. B. ring- oder platten- oder streifenförmig ausgebildet sein. Die Form richtet sich, im einzelnen, nach der gewünschten Koppelkapazität, nach der Lage der Koppelelektrode innerhalb der Röhrenhülle, nach der äußeren Form der Röhrenhülle, nach der Anbringungsmöglichkeit und anderen. Gegebenheiten. Der Zwischenfrequenzverstärker kann in bekannter Weise, z. B. durch eingangs- oder ausgangssei'tig in Reihe gesc haltete Filtersätze, in beiden Empfangsbereichen verschiedenen Bandbreiten arbeiten. Wenn das ursprüngliche Empfangsgerät schon für zwei verschiedene Zwischenfrequenzen ausgelegt ist, wird man zweckmäßig beim Empfang des zusätzlichen Bereiches· die höhere Zwischenfrequenz benutzen, weil bei dieser die Ankopplung über die meist nur geringe Kapazität des Kopplungselementes nach der Erfindung am wirksamsten ist.The coupling element used in an arrangement according to the invention is preferred approximately have a cylindrical shape, but can also z. B. ring- or plate- or strip-shaped be. The shape depends, in detail, on the desired coupling capacitance, on the location of the Coupling electrode within the tube shell, according to the outer shape of the tube shell, according to the possibility of attachment and others. Realities. The intermediate frequency amplifier can be known in Way, e.g. B. by input or output side gesc held in series filter sets, work in different bandwidths in both reception areas. If the original receiving device was already designed for two different intermediate frequencies is, it is expedient when receiving the additional range · the higher intermediate frequency use, because with this the coupling via the mostly low capacity of the coupling element is most effective according to the invention.

Die Abschaltung des jeweils nicht benutzten Empfangsteiles erfolgt zweckmäßig durch die Unterbrechung und/oder Erdung einer hochfrequenzfreien Speiseleitung der letzten Röhre vor der Kopplungsstelle. Dafür kommen die Kathoden- und die Schirmgitterleitung in Betracht. Es ist jedoch, zweckmäßig, insbesondere bei Trioden, *wie sie beim Empfang ultrakurzer Wellen als Mischröhren vielfach verwendet werden, die Anodenleitung zu unterbrechen, vorzugsweise dann, wenn die Ankopplung nach der Erfindung gerade auf diese Anode vorgenommen wird. Da nämlich so der Elektronenstrom dieser Elektrode unterbunden und damit der Innenwiderstand dieser Elektrode gegenüber Erde praktisch unendlich groß wird, ergibt sich, daß keine Dämpfung oder andere störende Einflußnahme auf die Ankopplung und/oder weitere Verstärkung der Schwingungen des anderen. Kanals eintritt. Auf diese Weise ist eine Umschaltung hochfrequenzführender Leitungen, die praktisch stets gewisse Schwierigkeiten verursacht, umgangen, und ein nachträglich einzubauender Umschalter "kann an beliebiger Stelle ohne Rücksicht auf die Leitungslänge oder störende Kopplungen angebracht werden.The deactivation of the receiving part that is not in use is expediently carried out by the Interruption and / or grounding of a high-frequency-free feed line of the last tube the coupling point. The cathode and screen grid lines come into consideration for this. It is however, useful, especially with triodes, * as they are used as mixer tubes when receiving ultra-short waves are often used to interrupt the anode lead, preferably when the coupling according to the invention is made straight to this anode. Because so that Electron flow to this electrode is prevented and thus the internal resistance of this electrode Earth is practically infinitely large, the result is that no damping or other disruptive influence on the coupling and / or further amplification of the vibrations of the other. Canal entry. In this way, switching high-frequency lines is practical always caused certain difficulties, bypassed, and a switch to be installed later "can be attached at any point regardless of the cable length or interfering couplings will.

Die Abschaltung der jeweils nicht benutzten Röhren, verringert auch die Einstreuung von Störungen, insbesondere von Rauschen, über den betreffenden Kanal, und es kann sich dabei der Vorteil ergeben, daß die zusätzlichen Stufen — die ja nur dann arbeiten, wenn die entsprechenden Stufen des ursprünglichen Gerätes abgeschaltet sind — ohne Gefahr der Überlastung aus dem vorhandenen Netzteil mit versorgt werden können.Switching off the tubes that are not in use also reduces the spread of interference, especially of noise, over the channel in question, and it can be of advantage show that the additional stages - which only work if the corresponding stages of the original device are switched off - without the risk of overloading the existing one Power supply can be supplied with.

Es ist zwar möglich, die Ankopplung nach der Erfindung an einer beliebigen Röhre des Zwischenfrequenzverstärkers vorzunehmen. Mit Rücksicht auf die Erzielung höchster Verstärkung wird man die Ankopplung jedoch am besten auf die Anode der Mischröhre, in deren Ausgang der erste Zwischenfrequenzkreis liegt, vornehmen. Um trotz der kleinen Ankopplungskapazität den Zwischenfrequenzverstärker voll aussteuern zu können, kann es- zweckmäßig sein, nach der zweiten Mischstufe und vor der Ankopplungsstelle noch wenigstens eine Zwischenfrequenzverstärkerstufe anzuordnen.Although it is possible, the coupling according to the invention to any tube of the intermediate frequency amplifier to undertake. In order to achieve the highest gain, however, it is best to connect the coupling to the anode the mixing tube, in the output of which the first intermediate frequency circuit is located. To despite the small coupling capacitance to be able to fully control the intermediate frequency amplifier It should be expedient, at least after the second mixing stage and before the coupling point to arrange an intermediate frequency amplifier stage.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert, die die für die Erfindung notwendigen Teile eines Rundfunkempfängers ι darstellt, der nachträglich mit einem Zusatzgerät 2 zum Empfang eines Fernsehtonsenders ausgerüstet wurde.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example, which the for the invention necessary parts of a radio receiver ι represents, the later with an additional device 2 was equipped for receiving a television sound transmitter.

Die Anode 3 der Mischröhre 4 des Rundfunkempfängers ι ist über ein Zwischenfrequenzausgangsfilter 5, 6 mit dem positiven Pol der SpeisequeHe verbunden, deren negativer Pol in bekannter Weise geerdet ist. An den Sekundärkreis 6 des Zwischen-The anode 3 of the mixing tube 4 of the radio receiver ι is via an intermediate frequency output filter 5, 6 connected to the positive pole of the food source, its negative pole in a known manner is grounded. To the secondary circuit 6 of the intermediate

f requenzfilters ist ein nicht dargestellter Zwischenfrequenzverstärker mit Demodulator, Niederfrequenzverstärker und Lautsprecher üblicher Art angeschlossen.f requenzfilters is an intermediate frequency amplifier, not shown with demodulator, low frequency amplifier and loudspeakers of the usual type connected.

Zum Empfang eines Fernsehtonsenders sind im Vorsatzgerät 2 in bekannter Weise Antenneneingangsklemmen, Abstimmkreise, gegebenenfalls Vorverstärker und ein Oszillatorkreis angebracht, derart, daß einem Zwischenf requenzfilter 8, 9 im Anodenkreis einer Mischröhre 10 Zwischenfrequenzschwingungen entnommen, werden können, die die gleiche: Frequenz haben wie die Zwischenfrequenzschwingungen, die in der Mischröhre 4 des Rundfunkempfängers-1 gebildet werden. Über eineTo receive a television sound transmitter, antenna input terminals are in the front-end device 2 in a known manner, Tuning circuits, possibly preamplifiers and an oscillator circuit attached, in such a way that an intermediate frequency filter 8, 9 in the Anode circuit of a mixing tube 10 intermediate frequency oscillations which have the same: frequency as the intermediate frequency oscillations, which are formed in the mixer tube 4 of the radio receiver-1. Over a

i'5 abgeschirmte Leitung 11 werden, diese Zwischenfrequenzschwingungen gemäß der Erfindung einem über den Glaskolben der Mdschröbre 4 geschobenen Koppelzylinder 12 zugeführt, der vorzugsweise eng anliegt und durch Federn, Gummizwischenlagen, Klebschichten od. dgl. gehaltert ist. Die Zwischenfrequenzschwingungen des Zusatzgerätes 2 werden-kapazitiv auf die Anode 3 der Röhre 4 eingekoppelt und so dem Filter 5, 6 und den folgenden Stufen des Rundfunkempfängers 1 zugeführt.i'5 shielded line 11, these intermediate frequency oscillations according to the invention one pushed over the glass bulb of the Mdschröbre 4 Coupling cylinder 12 supplied, which is preferably tight and supported by springs, rubber liners, Adhesive layers or the like. Is supported. The intermediate frequency oscillations of the additional device 2 are coupled capacitively to the anode 3 of the tube 4 and thus fed to the filter 5, 6 and the following stages of the radio receiver 1.

Im Rundfunkgerät 1 ist noch ein Umschalter 13 angebracht, durch den je nach dem gewünschten Empfangsbereich die Anodenspannung entweder an die Mischröhre 4 des Rundfunkempfängers 1 oder an. die Mischröhre 10 und gegebenenfalls die weiteren Röhren des Fernsehtonzusatzgerätes 2 gelegt wird. Zur Sicherstellung der Hochfrequenzerdung der Filter 5 bzw. 8 sind noch Blockkondensatoren. 14 und 15 vorgesehen. An dem rechten Kontakt des Umschalters 13 können auch noch Speiseleitungen der weiteren, auf Fernsehtonempfang nicht benutzten Vorröhre des Rundfunkgerätes angeschlossen sein, die dann ebenfalls mit außer Betrieb gesetzt werden. Der Umschalter 13 kann auch im Zusatzgerät 2 angeordnet sein und gegebenenfalls auch die Heizung der in Betracht kommenden Röhren mit aus- bzw. umschalten.A changeover switch 13 is also located in the radio device 1 attached, by either the anode voltage depending on the desired reception area to the mixing tube 4 of the radio receiver 1 or on. the mixing tube 10 and optionally the further tubes of the television audio accessory 2 is placed. To ensure high frequency grounding the filters 5 and 8 are still block capacitors. 14 and 15 provided. On the right one Contact of the switch 13 can also feed lines of the other, on television sound reception unused pre-tube of the radio must be connected, which then also with except Operation. The changeover switch 13 can also be arranged in the additional device 2 and, if necessary also switch off or toggle the heating of the tubes in question.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Overlay receiver, preferably radio, in which the vibrations at least one reception area in one first mixer converted into an intermediate frequency oscillation and an intermediate frequency amplifier are supplied and which is set up to receive a television audio signal, characterized in that in a second mixer from oscillations of the television sound signal intermediate frequency oscillations equal frequency, and by means of an outside on the bulb of an electron tube arranged coupling element in a known manner capacitively on one with the Intermediate frequency amplifier connected to the tube electrode.

. 2. Overlay receiver after. Speech i, characterized in that the coupling element is approximately cylindrical is.

3. Overlay receiver after. Claim, ι or 2, characterized in that the second mixing stage to a preferably subsequently built-in additional device, e.g. B. to Receiving a television channel, listened to.

4. Overlay receiver according to claim i, 2 or 3, characterized in that the respective unused receiving part is switched off by an interruption and / or Earthing of a high-frequency-free feed line of the last tube before the coupling point.

5. Overlay receiver according to claim 4, characterized in that the shutdown takes place by interrupting the anode feed line.

Considered publications:
"Funkschau" (engineering edition), 1953, issue 23, p. 458.

1 sheet of drawings

IS 609 547/39 »6.56 (609 726 12. 56)