Verfahren zur Trennung von Kupfer- und Zinkverbindungen aus oxydischen
Materialien Die Aufarbeitung von oxydischen, gleichzeitig Kupfer und Zink enthaltenden
Materialien erfolgt z. B. durch reduzierendes Schmelzen im Schachtofen mit Schlacken
oder durch Abdestillieren des Zinks durch reduzierendes Erhitzen, wobei man das
Zink als Metall oder durch nachträgliche Oxydation als Oxyd gewinnen.kann.Process for the separation of copper and zinc compounds from oxidic
Materials The processing of oxidic materials containing copper and zinc at the same time
Materials is done e.g. B. by reducing melting in the shaft furnace with slag
or by distilling off the zinc by reducing heating, whereby the
Zinc can be obtained as metal or as oxide by subsequent oxidation.
Das vorgeschlagene Verfahren zielt nicht darauf hin, die Komponenten
in Form der reinen Metalle zu gewinnen bzw. zu isolieren, sondern primär in eine
solche Form überzuführen, welche für die Weiterverarbeitung in der chemischen Industrie
besonders geeignet ist. Dies wird in einfacher Weise dadurch erreicht, daß man das
oxydische Material einem Glühprozeß unter reduzierenden Bedingungen bei solchen
Temperaturerz unterwirft, bei welchen einerseits eine Sinterung sowohl des oxydischen
als auch des reduzierten Materials nicht eintritt, andererseits lediglich die oxydischen
Kupferverbindungen, nicht aber die oxydischen Zinkverbindungen reduziert werden.
Das ganz oder teilweise oxydische Material wird unterhalb seiner Sinterungsternperatur
und unterhalb des Siedepunktes von Zink, vorzugsweise bei q.oo bis 700° C; reduzierend
erhitzt, wobei das gesamte als oxydische Kupferverbindungen vorliegende Kupfer in
Metall
übergeführt wird. Durch diesen Prozeß wird ein Material gewonnen, aus welchem die
oxydischen Zinkverbindungen in einfacher Weise dadurch vom Kupfer abgetrennt werden,
daß man das Material unter Ausschluß von Sauerstoff in Mineralsäuren einträgt, wobei
die oxydischen Zinkverbindungen in Lösung gehen und vom ungelösten Rückstand, der
das metallische Kupfer enthält, abfiltriert werden. Infolge der sehr feinen Verteilung
des elementaren Kupfers eignet sich dieser Rückstand besonders gut als Ausgangsprodukt
für die Herstellung beliebiger Kupferverbindungen. Beispiel i Oxydisches, kupfer-
und zinkhaltiges Material, welches 6o"/o Zn0, 17°/o CuO sowie SiO2 und Kohlenstoff
als Verunreinigungen enthält, wird in einem Drehrohrofen im CO-Strom bei 6oo° C
geglüht. Nach dem Abkühlen in reduzierender Atmosphäre löst man aus dem Reduktionsprodukt
das vorhandene Zn 0 mit Hilfe von verdünnter Schwefelsäure heraus und filtriert.The proposed method does not aim at the components
to extract or isolate in the form of pure metals, but primarily in one
such form to be converted for further processing in the chemical industry
is particularly suitable. This is achieved in a simple manner by the fact that
oxidic material an annealing process under reducing conditions in such
Subject to temperature ore, in which on the one hand a sintering of both the oxidic
as well as the reduced material does not occur, on the other hand only the oxidic
Copper compounds, but not the oxidic zinc compounds, are reduced.
The completely or partially oxidic material is below its sintering temperature
and below the boiling point of zinc, preferably at q.oo to 700 ° C; reducing
heated, with all copper present as oxidic copper compounds in
metal
is convicted. Through this process a material is obtained from which the
oxidic zinc compounds can be separated from the copper in a simple manner,
that one enters the material in the absence of oxygen in mineral acids, wherein
the oxidic zinc compounds go into solution and from the undissolved residue, the
the metallic copper contains, are filtered off. As a result of the very fine distribution
of elemental copper, this residue is particularly suitable as a starting product
for the production of any copper connections. Example i Oxydic, copper
and zinc-containing material, which contains 60 "/ o Zn0, 17% CuO as well as SiO2 and carbon
contains as impurities, is in a rotary kiln in a CO stream at 600 ° C
annealed. After cooling in a reducing atmosphere, it is released from the reduction product
the existing Zn 0 with the help of dilute sulfuric acid out and filtered.
Die Weiterverarbeitung der Zinksulfatlösung und des im Filtrationsrückstand
befindlichen feinverteilten Kupfers erfolgt in beliebiger Weise nach bekannten Verfahren.
. Beispiel 2 2o Teile oxydisches, kupfer- und zinkhaltiges Material, welches 70
°/a Zn 0 und i o °/a Cu 0 sowie Si 02 als Verunreinigungen enthält, werden mit i
Teil Kohlenstaub gemischt und bei 700° C im C02- und N2-Strom geglüht. Nach dem
Abkühlen des Reaktionsgemisches in reduzierender Atmosphäre löst man das Zn O mit
Salzsäure heraus und filtriert.The further processing of the zinc sulphate solution and that in the filtration residue
The finely divided copper located there is carried out in any manner according to known methods.
. Example 2 2o parts of oxidic, copper- and zinc-containing material, which 70
° / a contains Zn 0 and 10 ° / a Cu 0 and Si 02 as impurities, i
Partly mixed coal dust and annealed at 700 ° C in a stream of C02 and N2. After this
Cooling the reaction mixture in a reducing atmosphere dissolves the Zn O with it
Hydrochloric acid out and filtered.
Die Weiterverarbeitung der Zinkchloridlösung und des feinverteilten
Kupfers im Rdltrationsrückstand erfolgt nach bekannten Verfahren.The further processing of the zinc chloride solution and the finely divided
Copper in the residue is carried out according to known methods.