Elektrische, mit Leuchtstoffen versehene Gas- und/oder Dampfentladungslampe
Dievorliegende Erfindung betrifft eine elektrische, mit Leuchtstoffen versehene
Gas- und/ader Dampfentladungslampe, deren langgestreckte, positive Säule als Strahlungsquelle
dient. Die primäre Strahlung, insbesondere bei Hg und ein Edelgas enthaltenden Lampen
die Resonai#zstnablung des Quecksilbers, wird mittels der die Lampe auskleidenden
Leuchtstoffe in sekundäre sichtbare Stralhlung umgewandelt. Die an sich lange Entladungsba'hn
ist hierbei nun räumlich durch Einbauteile, z. B. ein auf ein Achsenrdhr aufgezogenes
flaches Band aus nichtleitendem Material innerhalb eines zylindrischen Außenkolbens
zusammengefaßt, wobei zumindest arm Außenrand des Spiralbandes ein sich elastisch
der Innenfläche des Außenkolbens anlegendes Material dafür sorgt, daß die einzelnen
Abschnitte des Entladungsganges gegeneinander entladungsdicht abgeschlossen sind.
Nachfolgend werden an Hand der Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen
Lampe näher erläutert.Electric gas and / or vapor discharge lamps provided with phosphors
The present invention relates to an electrical phosphor-provided
Gas and / or vapor discharge lamp, their elongated, positive column as a radiation source
serves. The primary radiation, especially in the case of lamps containing mercury and a noble gas
the resonance of the mercury is achieved by means of the lining of the lamp
Phosphors converted into secondary visible radiation. The long unloading track
is here now spatially by built-in parts, z. B. a wound on an axle tube
flat band of non-conductive material inside a cylindrical outer bulb
summarized, with at least poor outer edge of the spiral belt an elastic
The material applied to the inner surface of the outer bulb ensures that the individual
Sections of the discharge path are sealed off from one another in a discharge-tight manner.
Below are two exemplary embodiments of the invention with reference to the drawing
Lamp explained in more detail.
In der Abb. i stellt i den verhältnismäßig gedrungenen, möglichst
regelmäßig zylindrischen Außenkolben dar. In ihm ist koaxial ein Rohr 2 von wesentlich
geringerer leichter Weite untergebracht. Letzteres ist ibei 3 mit,dem Außenkolben
i verschmolzen. Bei der Herstellung weitet man hierzu zweckmäßigerweise das Achsenrohr
2 am unteren Ende zunächst aus, d. h. setzt einen Teller bei q. an. Darauf steckt
man mittels halternder Zangen die bei-den Elektrodendrälhte 5 und 6 in das Lumen;
ebenso ein Pumpröhrchen. Die eine Elektrode
1q. ist außerhalb des
Achsenrohres untergebracht. Der Zuführungsdraht 5 wird bei der Herstellung durch
eine seitliche Bohrung in dem Achsenrohr2, welche sich an derStelle der späteren
Quetschung befindet, hindurchgesteckt. Wie bei der Herstellung von Glühlampenquetschfüßen
wird .darauf das Achsenrohr 2 zusammengequetscht und das Pumprdhrchen hierbei ausgebdiasen.
Auf dem Achsenrohr2 ist ein Band7, dessen Breite ungefähr dem Lumen des Rohres 2
entspricht, aufgesetzt. Man kann hierzu ein Glasband verwenden, das man maschinell
auf das Adhsenrohr aufzieht und mit ihm verschmilzt oder zumindest versintert. Die
obere Wölbung 8 des zylindrischen. Außenkolbens ist im Gegensatz zu :den Glühlampen
verhältnismäßig flach ausgebildet. Ebenso wird beim Einschmelzen der untere sockelnahe
Teil des Außenkolbens verhältnismäßig scharf zum Rand des Tellerfußes hin zusammengezogen,.
Der Tender io ist, verglichen mit den Glühlumpen, verhältnismäßig weit ausgeweitet.
Wie aus den Abh. i und 2 ersichtlich, entsteht eine spiralige Entladungsbahn, die
von der Elektrode i i, we'lc'he im Achsenrohr möglichst in der Nähe der Quetschung
angeordnet ist, durch das Achsenrohr,,durch dessen obere öffnung i2 hindurch, durch
den von dem Band gebildeten Spiralgang 13 zur Elektrode 1q. verläuft.In Fig. I i represents the relatively compact, as regularly cylindrical as possible outer bulb. In it a tube 2 is housed coaxially with a much smaller light width. The latter is fused ibei 3 with the outer bulb i. During production, it is expedient to first expand the axle tube 2 at the lower end, ie place a plate at q. at. The two electrode wires 5 and 6 are then inserted into the lumen by means of holding pliers; also a pump tube. One electrode 1q. is housed outside the axle tube. During manufacture, the feed wire 5 is pushed through a lateral hole in the axle tube 2, which is located at the point of the later pinch. As is the case with the manufacture of incandescent pinch feet, the axle tube 2 is then squeezed together and the pumping tube is dislodged in the process. A band 7, the width of which corresponds approximately to the lumen of the tube 2, is placed on the axle tube 2. A glass ribbon can be used for this purpose, which is drawn mechanically onto the adapter tube and fused or at least sintered with it. The upper bulge 8 of the cylindrical. In contrast to: the incandescent lamps, the outer bulb is relatively flat. Likewise, when melting down, the lower part of the outer bulb near the base is drawn together relatively sharply towards the edge of the plate base. The tender io is relatively widened compared to the incandescent pumps. As can be seen from the FIGS the spiral path 13 formed by the tape to the electrode 1q. runs.
Bei maßhaltiger Herstellung von Außenkolben und Bandbreite käme es
zu keinen zwischen den einzelnen Windungen des Spiralganges. Um jedoch für eine
Massenfabrikation die diesbezüglichen Anforderungen -zu ermäßigen und trotzdem genügende
Sicherheit gegen elektrische Durchschläge zu schaffen, ist der äußere Rand des Spiralsbandes
vor Einsetzen in den Kalben mit einem Besatz i8 aus einem elastischen anorganischen
Werkstoff versehen, wie etwa Glaswolle, Glasfilz oder Asbest Das Befestigen erfolgt
mittels Wasserglas, Borax u. d g1. oder durch bloßes Ansintern des zweckmäßig höher
erweichenden Fasernvaterials. In ähnlicher Weise kann man das Spirallsband, ohne
es zu verschmelzen, auch. auf Blas Ach:senrohr aufziehen, indem maan auch hier einen
solschen Besatz anbringt. Man kann auch eine aus Glasfasern hergestellte Kordel
auf den Rand bzw. beide Ränder des Bandes aufsintern.With dimensionally accurate production of the outer bulb and bandwidth it would come
to none between the individual turns of the spiral thread. However, in order for a
Mass production to reduce the requirements in this regard and still be sufficient
The outer edge of the spiral belt is to provide protection against electrical breakdowns
before being placed in the calves with a lining made of an elastic inorganic material
Provide material, such as glass wool, glass felt or asbestos. The fastening takes place
using water glass, borax and d g1. or by simply sintering the appropriately higher
softening fiber material. Similarly, you can use the spiral ribbon without
merging it, too. Put on the blow pipe by putting a
such trim attaches. You can also use a cord made of fiberglass
sinter onto the edge or both edges of the tape.
Es läßt sich nun statt dessen auch, ein Band verwenden, das vodslstärndig
aus Glasfasergewdbe oder auch, Glasfaserpapier besteht. Dieses ist gleichzeitig
isolationsfähig und im ganzen nachgiebig und zusammendrückbar,und legt sich daher
elastisch und entladungsdicht an die Kolbenwand an. Es besteht beispielsweise aus
Glasfasern, die durch Anwendung von Hitze oder verklebenden Zusätzen zu einer Schicht
verarbeitet sind. Besondere Abdichtungen zwischen dem Band, dem Kolben oder sonstigen
Einbauteilen sind dann nicht mehr nötig. Als Elektroden können die Zündung der Lampe
erleichternde aktivierte Glühkathoden dienen. Bei niedrigen Betriebsstromstärken
lassen sich jedoch auch groß oberflächige, kalte Elektroden gebrauchen, die entweder
aus Aluminium oder Magnesium bestehen oder den Kathodenfall herubsetzende und die
Zündung erleichternde Überzüge aus Alkalimetallen oder Barium aufweisen.Instead of this, you can also use a tape that is vodslfrndig
consists of fiberglass fabric or fiberglass paper. This is at the same time
capable of isolation and on the whole pliable and compressible, and therefore lies down
elastic and discharge-tight to the bulb wall. It consists, for example, of
Glass fibers that are formed into a layer by the application of heat or adhesive additives
are processed. Special seals between the belt, the piston or other
Installation parts are then no longer necessary. The ignition of the lamp can be used as electrodes
facilitating activated hot cathodes are used. At low operating currents
However, large surface, cold electrodes can also be used, which either
consist of aluminum or magnesium or the cathode fall down and the
Have coatings of alkali metals or barium that facilitate ignition.
Abb. 2 stellt die andere Ausführungsform dar, bei :der das mit einem
Spriralband 7 versehene Adhsenrdhr2,unvers.dhrnolzen in denAußenkolsbeni eingesetzt
isst. Die Lampe weist einen üblichen Quetschfuß 15 auf. Zumindest die eine Elektrodenzuführung
5 befindet sich hierbei in einem dicht auf dem Fuß 15 aufsitzenden Isoilierröhrchen
16, das entladungsdicht durch den das Lumen des Achsenrohres ebenfalls entladungsdicht
abschließenden Stopfen 17 hindurchgeführt isst. Wie aus der Abb. 2 ersichtlich,
ist die Entladung dadurch gezwungen, von der im Achsenrohr befindlichen Elektrode
ii aus letzteres und anschließend den Spiralgang zu durchsetzen, um zur anderen
Elektrode 14 zu gelangen. Diese kann ebenfalls im Achsenroh.r angeordnet sein, liegt
aber besser außerhalb desselben und ist als großoberflächiger, breiter Metallkragen
ausgebildet.Fig. 2 shows the other embodiment in which: the one with a
Adhsenrdhr2 provided with spiral band 7, unversely inserted into the outer piston
eats. The lamp has a conventional pinch foot 15. At least one electrode lead
5 is in this case in an insulating tube that sits tightly on the foot 15
16, which is discharge-tight through the lumen of the axle tube is also discharge-tight
final stopper 17 passed through it eats. As can be seen from Fig. 2,
the discharge is thus forced from the electrode located in the axle tube
ii from the latter and then enforce the spiral passage to move to the other
Electrode 14 to arrive. This can also be arranged in the axle tube
but better outside of it and is as a large, wide metal collar
educated.