Bei Strohpressen od. dgl. ist zwischen Preßkanalboden
und der Preßkolbenunterseite ein gewisser Luftspalt unvermeidlich. In diesem Luftspalt kann
der Preßkolben bei seinem Arbeitshube Preßgut nachziehen, das sich dann zwischen Preßkanalboden
und Preßkolben festklemmt. Hierdurch wird die Preßkolbenbewegung erschwert und das Getriebe
so überlastet, daß es im Laufe der Zeit zu Getriebebrüchen kommt. Auch werden durch dies eingeklemmte
Preßgut die Schlitze für den Durchgang der Bindenadeln verdeckt, so daß diese die feste
Preßgutschicht durchstoßen müssen und sich hierbei unter Umständen verbiegen bzw. zu Bruch
gehen.When straw balers or the like. Is between the baling channel floor
and the lower side of the plunger, a certain air gap is inevitable. In this air gap can
the plunger retighten the pressed material on its working hood, which is then located between the floor of the baling channel
and plunger clamped. This makes the plunger movement more difficult and the transmission
so overloaded that the gear unit breaks over time. Also get trapped by this
Preßgut covers the slots for the passage of the binding needles, so that these are fixed
Have to pierce the layer of pressed material and, under certain circumstances, bend or break
walk.
Um diese Übelstände zu vermeiden, werden erfindungsgemäß von der Bodenseite her in den Preßkanal
eingreifende hin- und herbewegte bzw. unterbrochen oder ununterbrochen umlaufende Rückhalter
angewendet, die das Nachziehen von Preßgut durch den Preßkolben verhindern und die
Nadelschlitze freihalten. Bekannt ist es, zum Zwecke der Ballentrennung das in den Spalt zwischen
Preßkolben und Preßkanal wandung eingeklemmte Stroh mittels zweier zwischen den Bindenadeln
angeordneter Messer zu zerschneiden. Die Messer werden zu diesem Zwecke vor jeder Bindung,
nachdem der Preßkolben auf seinem Arbeitshube an ihnen sich vorbeibewegt hat, durch Schlitze
des Preßkanals in diesen eingeschwenkt.In order to avoid these inconveniences, according to the invention are from the bottom side into the baling channel
engaging reciprocating or interrupted or uninterrupted revolving retainer
used, which prevent the tightening of pressed material through the plunger and the
Keep the needle slots free. It is known for the purpose of bale separation that in the gap between
The plunger and the baling channel wall clamped straw by means of two between the binding needles
arranged knife to cut. The knives are used for this purpose before each binding,
after the plunger has moved past them on its working hood, through slots
of the baling channel swiveled into this.
Während also im vorbekannten Falle das in den Spalt zwischen Preßkanalwand und Preßkolben
eingeklemmte Stroh durch die vor jeder Bindung in den Preßkanal hineinbewegten Messer zerteilt
bzw. bei stumpf gewordener Schneide in diesen Spalt nach vorwärts an den Preßballen herangeschoben
wird, dienen die den Gegenstand der Erfindung bildenden Zurückhalter dazu, das Eintreten
von Erntegμt in diesen Spalt überhaupt zu verhindern.
Aus diesem Grunde werden sie bei jedem Arbeitshube des Preßkolbens so durch Schlitze,
vorzugsweise die Nadelschlitze des Preßkanals, in diesen hineinbewegt, daß sie sich dem vom Preßkolben
nachgezogenen Stroh in den Weg stellen " und es am Eingang des Preßkanals zurückhalten.So while in the previously known case that in the gap between the press channel wall and the ram
Jammed straw is divided by the knife, which is moved into the baling channel before each binding
or if the cutting edge has become blunt, it is pushed forward to the bale in this gap
the retainer forming the subject of the invention serve to prevent the entry
of harvested crops in this gap at all.
For this reason, with each working stroke of the plunger, they are inserted through slots,
preferably the needle slots of the compression channel, moved into this so that it is the same as the plunger
Put the trailed straw in the way "and hold it back at the entrance of the baling channel.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt
Fig. ι einen Aufriß,Two embodiments of the invention are shown schematically in the drawing. It shows
Fig. Ι an elevation,
Fig. 2 einen Teilquerschnitt durch den Preßkanalboden undFig. 2 is a partial cross-section through the baling channel floor and
' Fig. 3 die zweite Ausführungsform im Teilaufriß. 3 shows the second embodiment in partial elevation.
Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 1 sind auf einer Welle 3, je nach Anzahl der Nadeln,
mindestens eine dieser Anzahl entsprechende Anzahl Rückhalter 4 befestigt. Die Welle ist am Eingang
des Preßkanals 2 unter dessen Boden drehbar gelagert, und sie kann über ein sich mit Rolle 8
auf einer Kurvenscheibe 9 abstützendes Viergelenkgetriebe 5, 6, 7 gesteuert werden. Die Kurvenscheibe
9 ist an der Antriebskurbel 10 für den Preßkolben befestigt. Eine Zugfeder 11 sorgt dafür,
daß die Rolle 8 dauernd an die Kurvenscheibe 9 angedrückt wird. Durch einen Anschlag 12 wird
der Hub der Rückhalter 4 nach unten begrenzt. In dem Augenblick,- in dem der Preßkolben K die Stellung
I erreicht, beginnt der. Rückhalter 4 sich aus der ausgezogen gezeichneten Ruhelage in die gestrichelt
dargestellte Arbeitsstellung zu bewegen und er erreicht seine höchste Stellung, wenn der
Kolben in Stellung II angelangt ist.According to the embodiment according to FIG. 1, depending on the number of needles, at least one number of retainers 4 corresponding to this number are attached to a shaft 3. The shaft is rotatably mounted at the entrance of the press channel 2 under its floor, and it can be controlled via a four-bar gear 5, 6, 7 supported by a roller 8 on a cam 9. The cam 9 is attached to the drive crank 10 for the plunger. A tension spring 11 ensures that the roller 8 is constantly pressed against the cam 9. The stroke of the retainer 4 is limited in the downward direction by a stop 12. At the moment - in which the plunger K reaches the position I, the begins. Retainer 4 to move from the unbroken idle position into the working position shown in dashed lines and it reaches its highest position when the piston has reached position II.
In dieser. Höchststellung verbleibt der Rückhalter
so lange, bis der Bindevorgang beendet ist, was durch Ausbildung der Kurvenscheibe 9 erreicht
wird.In this. The retainer remains at the highest position
until the binding process has ended, which is achieved by forming the cam 9
will.
Bei der Ausführung nach Fig. 3 bildet eine umlaufende, mit Zinken 4„ geeigneter Form und Größe
besetzte Welle 3a den Rückhalter. Die Welle 3a
kann dauernd, d. h. ununterbrochen umlaufen, sie kann aber auch intermittierend von irgend einer
hierfür geeigneten Welle der Strohpresse angetrieben werden.In the embodiment according to FIG. 3, a circumferential shaft 3 a with prongs 4 "of suitable shape and size" forms the retainer. The shaft 3a can rotate continuously, ie uninterruptedly, but it can also be driven intermittently by any suitable shaft of the straw press.