Die Erfindung betrifft eine Schraubkappe zum Verschließen von Flaschen,
Tuben oder ähnlichen Behältern. Die bekannten Schraubkappen sind an ihrem Umfang
z. B. mit einem geriffelten Rand versehen, an dem man sie mit zwei Fingern erfassen
und mehrmals ganz herumdrehen muß, um sie als zuschrauben. Nach jedem Herumdrehen
muß man die Kappe loslassen und von neuem erfassen. Die zwischen den Fingern liegende
Kappe kann man beim Herumdrehen nicht beobachten, so daß die Kappe nicht selten
beim nächsten Loslassen herunterfällt und wegen ihres kreisrunden Umfanges fortrollt.
Man muß deshalb das Abschrauben besonders geschickt vornehmen und verhältnismäßig
viel Zeit für das mehrmals 'erforderliche Herumdrehen aufwenden. Das Aufschrauben'
der Kappe muß wiederum mit Geschick erfolgen, weil man auch dabei die zwischen zwei
'Fingern liegende Kappe nicht beobachten kann und es schwierig ist, sie konzentrisch
auf den Gewindehals der Flasche, Tube od. dgl. aufzusetzen; Gemäß der Erfindung
werden die Nachteile dadurch vermieden, daß an der Schraubkappe außen an ihrem Kappenboden
in axialer Richtung ein Zapfen mit griffiger Oberfläche und verhältnismäßig kleinem
Durchmesser angeordnet ist, so daß durch dessen Erfassen und einmaliges Abwälzen
zwischen zwei Fingern eine- mehrmalige Umdrehung beim Auf- und Abschrauben auf die
Tube od. dgl. erfolgt. Dabei bleibt der dünne Zapfen fest zwischen den Fingern sitzen,
und die Kappe kann nicht herunterfallen. Wenn sie aber fällt, so rQllt sie nicht
fort, sondern stützt sich auf dem Fußboden auf das freie Esde des Zapfens und dreht
sichum dieses Ende kreisförmig herum, ohne fortzurollen. The invention relates to a screw cap for closing bottles,
Tubes or similar containers. The known screw caps are on their circumference
z. B. provided with a corrugated edge on which you can grasp it with two fingers
and have to turn it all the way around several times to screw it shut. After every turn
you have to let go of the cap and grasp it again. The one between your fingers
The cap cannot be observed when it is turned around, so that the cap is not uncommon
the next time you let go it falls down and rolls because of its circular circumference.
Unscrewing must therefore be done particularly skillfully and proportionately
spend a lot of time turning around several times. The unscrewing '
the cap must in turn be done with skill, because one is also doing the between two
Can't observe the cap lying with the fingers and it is difficult to keep it concentric
to place on the threaded neck of the bottle, tube or the like; According to the invention
the disadvantages are avoided by the fact that the screw cap is on the outside of its cap base
in the axial direction a pin with a non-slip surface and relatively small
Diameter is arranged so that by detecting it and rolling it once
between two fingers one turn several times when screwing on and unscrewing the
Tube or the like. The thin peg remains firmly in place between your fingers,
and the cap cannot fall off. But if it falls, it does not fall
away, but leans on the floor on the free end of the peg and turns
around this end in a circle without rolling away.
Das Abschrauben erfolgt in einem Bruchteil der Zeit, die bisher aufgewendet
werden mußte, und ebenso das Wiederaufschrauben, ohne daß man dabei vorsichtig und
geschickt vorzugehen braucht.Unscrewing takes place in a fraction of the time previously expended
had to be, and also screwing it back on, without being careful and
needs to be skilful.
Es ist zweckmäßig, den. stielartigen dünnen Handgriffzapfen mit Längsriefen
oder mit einem kantigen Querschnitt zu versehen oder sonstwie griffig. auszubilden,
damit er zwischen den Fingern besser abwälzt und sich sicher umdreht. It is convenient to use the. shaft-like, thin handle tenons with longitudinal grooves
or to be provided with an angular cross-section or otherwise easy to grip. to train
so that he rolls better between his fingers and turns around safely.
Insbesondere kann die Oberfläche des Zapfens mit Zähnen versehen
sein, die zum Eingriff eines gezahnten Antriebsmittels dienen. Das Antriebsmittel
kann z. B. als eine längs verschiebbare Zahnstange ausgebildet sein, und die Zahnstange
kann in einem auf den Zapfen aufsteckbaren Führungsteil gelagert sein, das in Arbeitsstellung
die Zahnstange zwangläufig in Eingriff mit den Zapfenzähnen bringt. In particular, the surface of the pin can be provided with teeth
be, which are used to engage a toothed drive means. The drive means
can e.g. B. be designed as a longitudinally displaceable rack, and the rack
can be mounted in a guide part which can be slipped onto the pin and which is in the working position
the rack inevitably engages the tenon teeth.
Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dar,
und zwar zeigt Abb. I die Draufsicht, Abb. 2 die Seitenansicht einer Schraubkappe
mit Zapfen für die bekannte Abwälzbewegung des Zapfens zwischen dem Daumen und einem
Finger der schraubenden Hand, Abb. 3 die Draufsicht auf ein Gerät zum Fest-bzw.
Losschrauben der Kappe, Abb 4 einen Schnitt nach der Linie S-B in Abb. 3, und Abb.
5 die Seitenansicht des Gerätes. The drawing shows two exemplary embodiments of the invention,
namely Fig. I shows the top view, Fig. 2 shows the side view of a screw cap
with pin for the well-known rolling movement of the pin between the thumb and a
Finger of the screwing hand, Fig. 3 the top view of a device for fixed or.
Unscrew the cap, Fig. 4 a section along the line S-B in Fig. 3, and Fig.
5 the side view of the device.
Der Zapfen I ist zentrisch am Boden der Schraubkappe 2 angeordnet
und weist hier drei Griffzähne auf. Er kann wahlweise entweder fest oder mittels
einer Kupplung lösbar (nicht gezeichnet) mit der Schraubkappe verbunden sein. The pin I is arranged centrally on the bottom of the screw cap 2
and has three grip teeth here. It can either be fixed or by means of
a coupling can be detachably connected (not shown) to the screw cap.
Die Rippen 3 am Umfang der Schraubkappe 2 dienen zum festen Anziehen
der Schraubkäppe bzw. zum Losdrehen einer besonders festsitzenden Kappe, während
das Auf- bzw. Abschrauben schnell und einfach durch die Betätigung am Zapfen I erfolgt.The ribs 3 on the circumference of the screw cap 2 are used for tightening
the screw cap or to loosen a particularly tight cap while
the screwing on and off is done quickly and easily by actuating the pin I.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Abb. 3, 4 und 5,sind am Umfang
des Zapfens I Zähne 4 vorgesehen, die mit Zähnen 5 einer Zahnstange 6 im Eingriff
stehen. Der Zapfen 1 der Schraubkappe 2 ist in einem - Führungsteil 7 drehbar gelagert,
das mit einem Durchbruch8 zur Führung der Zahnstange 6 an ihrem gezahnten Teil versehen
ist. Ausnehmungen g an der Zahnstange gestatten ihr Einführen bzw. Herausnehmen
in bzw. aus dem Führungsteil 7, ohne daß dieses von der fest aufgeschrauben Kappe
abgehoben zu werden braucht. In the embodiment according to Figs. 3, 4 and 5, are on the circumference
of the pin I teeth 4 are provided which mesh with teeth 5 of a rack 6
stand. The pin 1 of the screw cap 2 is rotatably mounted in a - guide part 7,
provided with an opening 8 for guiding the rack 6 on its toothed part
is. Recesses g on the rack allow it to be inserted or removed
in or out of the guide part 7 without this being removed from the firmly screwed-on cap
needs to be lifted off.
Bei der'Aufbewahrung bleibt das Gefäß mit dem Arbeitsgerät verbunden.
Die Zahnstange kann auch Bogenform aufweisen, und entweder direkt oder über Zahnräder
bzw. Zahnradsegmente auf den gezahnten Zapfen 1 der Schraubkappe 2 wirken.During storage, the vessel remains connected to the implement.
The rack can also have an arc shape, and either directly or via gears
or gear segments act on the toothed pin 1 of the screw cap 2.