Die Erfindung betrifft Blitzleuchten mit senk= recht zur Reflektorachse
angeordneter Steckfassung. Schwierig ist bei der bekannten Ausführungsformen das
Einsetzen des verhältnismäßig sperrigen Glaskolbenblitzes in die Lampenfassung,
weil der stank gekrümmte Innenraum der vielfach gebräuchlichen Parabol-Reflektoren
ein mit der Fassung gleichachsiges Einführen des Gdaskol'benblitzes nicht zulä:Bt.
Zur Behebung dtieses Nachteils kennt man bereits schwenkbar am Gehäuse befestigte
Lampenfassungen, die, in ReflAtorstr ahlungsrichtunggeneigt, eine ungehinderte Schrägeinführung
der Glaskolbenblitze ermöglichen. Solche Lampenfassungen sind jedoch kompliziert
im Aufbau, teuer in der Fertigung und wenig betriebssicher.The invention relates to flashing lights with perpendicular = right to the reflector axis
arranged jack. This is difficult with the known embodiments
Inserting the relatively bulky glass bulb flash into the lamp socket,
because of the stinky, curved interior of the common parabolic reflectors
an introduction of the gas piston flash on the same axis as the socket is not permitted: Bt.
In order to remedy the disadvantage of the latter, one already knows which are pivotably attached to the housing
Lamp sockets which, inclined in the direction of the reflector radiation, allow an unimpeded angled entry
of the glass bulb flashes. However, such lamp sockets are complicated
in construction, expensive to manufacture and not very reliable.
Demgegenüber schlägt die Erfindung eine Blitzleuchte :mit senkrecht
zur Mektorachse angeordneter Steckfassung vor, die dadurch gekennzeichnet ist, diaß
der obere Rand der Fassung in einer nach vorn geneigten Ebene verläuft und daß die
Fassungshülse als. Halterung für die- Stifte des Lampensockels an ihrem vorderen
Wandungsteil eine feste Haltenase und diametral :gegenüber auf gleicher Höhe ein
.aaslösbares Halteglied: !hat.In contrast, the invention proposes a strobe light: with vertical
to the Mektorachse arranged plug-in socket, which is characterized in that diaß
the upper edge of the socket runs in a forwardly inclined plane and that the
Socket as. Holder for the pins of the lamp base on their front
Wall part has a fixed retaining lug and diametrically: opposite at the same height
. detachable retaining element:! has.
Die vorgeschlagene Steckfassung ermöglicht einfache und bequeme Schrägeinführung
des Lampensockels in die Fassungsöffnung, wobei der vordere Sockelstift in die feste
Haltenase und der hintere Sockelstift nach Senkrechtschwenken der Lampe in das aaslösbare
Halteglied einrastet.The proposed jack enables simple and convenient angled insertion
of the lamp base into the socket opening, whereby the front base pin into the fixed
Retaining lug and the rear base pin after swiveling the lamp vertically into the detachable
Retaining member engages.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht,
es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch Steckfassung und Paraböl-Reflektor mit
eingerastetem Lampensockel und Abb. Z einen Längsschnitt wie Abb. i mit Glaskolbenblitz
in Einführ- bzw. Auswurfstell'ung. Der Glaskolbenblitz 'i wird mit dem Lampensockel
2 schräg in die Öffnung 3 der Steckfassung q. innerhalb: des Reflektors 5 eingeführt
und hierbei der Säckelstift 6 an der Haltenase 7 verankert. Schwenkt man jetzt den
Glaskolbenblitz in die Senkrechte, so rastet der Sockelstift 8 in das unter Wirkung
der Feder g stehende Halteglieds io ein.. Gleichzeitig wird die Auswerferfeder i
i durch den Lampensockel gespannt und dieser festgestellt. Der Lampenauswurf erfolgt
durch Betätigen des Haltegliedes in Pfeilrichtung B, wodurch der Sockelstift 8 freigegeben
und die Lampe unter Wirkung der Auswerferfeder si in etwa um die Haltenase 7 als
Drehpunkt in Pfeilrichtung A aus dem Reflektor ausgeworfen wird.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing,
Fig. i shows a longitudinal section through the plug-in socket and parabolic reflector
latched lamp base and Fig. Z shows a longitudinal section like Fig. i with a glass bulb flash
in insertion or ejection position. The glass bulb flash 'i comes with the lamp base
2 at an angle into the opening 3 of the jack q. inside: the reflector 5 inserted
and here the sack pin 6 is anchored to the retaining lug 7. If you now swivel the
If the glass bulb flashes vertically, the base pin 8 engages in the under effect
the spring g standing holding member io a .. At the same time the ejector spring i
i stretched through the lamp base and this determined. The lamp is ejected
by actuating the holding member in the direction of arrow B, whereby the base pin 8 is released
and the lamp under the action of the ejector spring si approximately around the retaining lug 7 as
Pivot point in the direction of arrow A is ejected from the reflector.