Anordnung zum leichten Ein- und Ausbau der Pole von Gleichstrommaschinen
Bei elektrischen Gleichstrommaschinen hat man die Kompensationswicklung in Nuten
der Hauptpole untergebracht. Durch die Kompensationswicklung sind die Hauptpole
derart miteinander verbunden, daß das Magnetsystem einen zusammenhängenden Körper
bildet, welcher ohne Lösung der Kompensationswicklung nicht aus dem geschlossenen
Gehäuse herausgenommen werden kann. Es müssen also bei einem Fehler in der Feldspule
der Hauptpole erst die Verbinder der Kompensationsstäbe ausgelötet werden, damit
man die Polkerne herausnehmen und die beschädigte Wicklung auswechseln kann. Um
einen leichteren Ausbau der Kompensationswicklung zu ermöglichen, sind bereits Anordnungen
bekannt, bei denen der Hauptpolkern aus zwei ausbaubaren Teilen und einem feststehenden
Teil besteht und benachbarte Teile aufeinanderfolgender Pole mit der Kompensationswicklung
einen zusammenhängenden Körper bilden. Es sind dabei je zwei eine gemeinsame Kompensationsspule
enthaltende Polschuhteile der Hauptpole nach Lösung ihrer Befestigungsmittel gegen
die Maschinenachse zu verschiebbar oder verdrehbar. Zu diesem Zweck müssen aber
die an das Joch angrenzenden Kanten der Polschuhteile so abgeschnitten sein, daß
der Kompensationspol bei der Drehung an dem benachbarten Kompensationspol vorüberkommt.
Durch diese erhebliche Kantenabschrägung wird aber der magnetische Querschnitt für
den Übergang des Flusses vom Joch in den Polkern stark geschwächt.Arrangement for easy installation and removal of the poles of DC machines
In electrical DC machines, the compensation winding is in slots
housed the main poles. The main poles are due to the compensation winding
connected to one another in such a way that the magnet system forms a coherent body
forms, which does not come out of the closed loop without releasing the compensation winding
Housing can be removed. So there must be a fault in the field coil
the main pole only the connector of the compensation rods are unsoldered so
you can remove the pole cores and replace the damaged winding. Around
Arrangements are already made to enable the compensation winding to be expanded more easily
known, in which the main pole core consists of two removable parts and one fixed
Part consists and adjacent parts of consecutive poles with the compensation winding
form a coherent body. There are two common compensation coils
containing pole piece parts of the main poles after releasing their fastening means against
the machine axis can be moved or rotated. For this purpose you have to
the edges of the pole piece parts adjacent to the yoke be cut off so that
the compensation pole passes the adjacent compensation pole during rotation.
Due to this considerable beveling of the edge, however, the magnetic cross-section for
the transition of the river from the yoke to the pole core is greatly weakened.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung. zum leichten Ein- und Ausbau
der Pole von Gleichstrommaschinen mit in Nuten der Hauptpole eingelegter Kompensationswicklung,
bei der ebenfalls der Hauptpolkern aus zwei ausbaubaren Teilen und einem feststehenden
Teil
besteht und benachbarte Teile aufeinanderfolgender Pole mit der Kompensationswicklung
einen zusammenhängenden Körper bilden, wobei aber der geschilderte Nachteil der
bekannten Anordnung vermieden wird. Erfindungsgemäß liegen die beiden ausbaubaren
Polkernteile an einem keilförmigen und mit der Keilspitze nach der Maschinenachse
zu gerichteten Paßstück (feststehender Teil) an, dessen Seitenflächen einen Winkel
bilden, der gleich oder größer als 36o° geteilt durch die Zahl der Hauptpole ist.
Bei der oben geschilderten bekannten Anordnung werden die Polschuhteile ebenfalls
durch Keilstücke, die zwischen je zwei zu einem gemeinsamen Hauptpol gehörenden
Polschuhteilen liegen, an das Maschinengehäuse angedrückt. Bei diesen Keilstücken
ist aber die Spitze nicht nach der Maschinenachse zu gerichtet, sondern nach außen.
Dies hat zur Folge, daß man beim Ausbau der Kompensationsspule erst die Keilstücke
durch Lösen ihrer Anziehschrauben ausbauen muß, während bei der Erfindung das keilförmige
Paßstück nicht ausgebaut wird, sondern ein mit dem an das Joch angrenzenden Polschaftteil
fest verbundenes Stück bildet.The invention relates to an arrangement. for easy installation and removal
the poles of DC machines with a compensation winding inserted in the slots of the main poles,
in which the main pole core also consists of two removable parts and one fixed
part
consists and adjacent parts of consecutive poles with the compensation winding
form a coherent body, but the disadvantage described
known arrangement is avoided. According to the invention, the two are expandable
Pole core parts on a wedge-shaped and with the wedge tip after the machine axis
to directed fitting piece (fixed part), the side surfaces of which form an angle
which is equal to or greater than 36o ° divided by the number of main poles.
In the known arrangement described above, the pole piece parts are also
by wedge pieces that belong to a common main pole between each two
Pole shoe parts are pressed against the machine housing. With these wedge pieces
however, the tip is not directed towards the machine axis, but outwards.
The consequence of this is that when you remove the compensation coil, you only need the wedge pieces
must expand by loosening their tightening screws, while in the invention the wedge-shaped
The adapter is not removed, but one with the pole shaft part adjoining the yoke
firmly connected piece forms.
Es ist auch bereits eine Anordnung bekannt, bei der in jedem Feldmagnetpol
zwei zur Aufnahme der fertigen Kompensationsspule dienende Nuten durch zwei äußere
Polschenkel und ein Mittelstück gebildet werden, wobei die aneinanderstoßenden Flächen
der Polschenkel und des Mittelstückes sowie die äußeren Begrenzungen der ersteren
einen spitzen Winkel mit der Polachse bilden. Auch bei dieser Anordnung sind aber
die einzelnen Kompensationsspulen für sich nicht ausbaubar.There is also already known an arrangement in which in each field magnetic pole
two grooves serving to accommodate the finished compensation coil through two outer grooves
Pole legs and a center piece are formed, the abutting surfaces
the pole leg and the middle piece as well as the outer boundaries of the former
make an acute angle with the polar axis. But even with this arrangement
the individual compensation coils cannot be expanded on their own.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt der obere Teil der Figur eine bekannte Ausführung, der untere Teil
die Ausführung gemäß der Erfindung. Mit I ist das Gehäuse, mit 2 sind die Ansätze
für die Hauptpole und mit 3 die Ansätze für die Wendepole bezeichnet. Die Kompensationswicklungen
4 liegen in Nuten der Polkerne, die durch Schrauben 5 gehalten werden. Wie man sieht,
können im oberen Teil der Figur die Polkerne nur ein- und ausgebaut werden, wenn
die Verbinder zwischen den Kompensationsstäben, die in den Nuten liegen, aufgelötet
werden.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely, the upper part of the figure shows a known embodiment, the lower part
the embodiment according to the invention. With I is the housing, with 2 are the approaches
for the main poles and 3 denotes the approaches for the reversing poles. The compensation windings
4 lie in grooves in the pole cores, which are held by screws 5. As you can see,
In the upper part of the figure, the pole cores can only be installed and removed if
the connectors between the compensation rods, which are located in the grooves, are soldered on
will.
Bei der Anordnung nach der Erfindung sind die Polkerne in zwei ausbaubare
Teile 7 und 8 unterteilt. Jede Kompensationsspule bildet also mit den benachbarten
ausbaubaren Teilkernen aufeinanderfolgender Pole einen zusammenhängenden Körper,
der gegebenenfalls noch durch zusätzliche, unmagnetische Verbindungsstücke zusammengehalten
werden kann. Die Unterteilung der Polkerne ist so vorgenommen, daß die Kompensationswicklung
mit den ausbaubaren Teilkernen radial zur Maschinenmitte hin ein- und ausgebaut
werden kann, wenn die Halteschrauben Io gelöst werden. Hierzu ist erfindungsgemäß
das Paßstück 9, das aus vollem oder lamelliertem Werkstoff bestehen kann, so ausgebildet,
daß seine beiden Seitenflächen, an welchen die Polkernstücke anliegen, einen Winkel
einschließen, der gleich 36o° geteilt durch die Zahl der Hauptpole oder größer als
dieser Winkel ist.In the arrangement according to the invention, the pole cores can be expanded into two
Parts 7 and 8 divided. Each compensation coil thus forms with the neighboring ones
removable partial cores of successive poles a coherent body,
which may be held together by additional, non-magnetic connecting pieces
can be. The division of the pole cores is made so that the compensation winding
with the removable partial cores installed and removed radially towards the center of the machine
can be released when the retaining screws Io are loosened. This is according to the invention
the fitting piece 9, which can consist of solid or laminated material, is designed so
that its two side surfaces, against which the pole core pieces rest, form an angle
Include that is equal to or greater than 36o ° divided by the number of major poles
this angle is.
Statt besonderer Paßstücke 9, die an die Polansätze des Gehäuses angeschweißt
werden, können auch die Paßstücke einen Teil des feststehenden Polansatzes des Gehäuses
selbst bilden. Die Kompensationswicklung mit den zugehörigen Polkernteilen kann
also nach Lösen der Schrauben Io und Lösen der Verbindung zu den benachbarten Kompensationsspulen
herausgenommen werden.Instead of special adapters 9, which are welded to the pole attachments of the housing
the fitting pieces can also be part of the fixed pole attachment of the housing
educate yourself. The compensation winding with the associated pole core parts can
so after loosening the screws Io and loosening the connection to the neighboring compensation coils
be taken out.