DE9421807U1

DE9421807U1 - Mower for stalked stalks

Info

Publication number: DE9421807U1
Application number: DE9421807U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-11-26
Filing date: 1994-11-26
Publication date: 1996-11-14
Anticipated expiration: 2004-11-27

Description

24.11.199424.11.1994

Sewing device for stenqsliqes stalk material

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mähvorrichtung für stengeliges Halmgut nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 .The invention relates to a mowing device for stemmed crops according to the preamble of claim 1.

Eine Mähvorrichtung dieser Art ist mit der DE-Patentanmeldung P 44 09 7&THgr;&THgr; beansprucht morden. Bei derartigen Mähvorrichtungen ist es wichtig, daß die abgeschnittenen Halmgutstengel nicht nach vorne herausfallen, sondern in den taschenförmigen Aussparungen der Förderscheibe festgehalten werden. Um dies zu erreichen, ist schon vorgeschlagen morden, auf der Oberseite der Schneidscheibe in Abständen von einander mehrere streifenförmige Leitbleche anzuordnen, die schräg zur Tangente der Schneidscheibe stehen und die die Aufgabe haben, die Stengelfüße zu erfassen und radial nach innen zu leiten. Die Wirkung dieser Leitbleche ist durch Versuche eru/iesen. Sie haben indessen aber auch die Nachteile, daß sie. in den Bereichen, in denen sie angeordnet sind, die Funktion der Schneidscheibe ' behindern und besonders bei dünnem, feuchtem Halmgut oder bei grünem Unteru/uchs zu Verstopfungen zu führen, uieil sich Grüngut an der Stirnfläche der Leitbleche verfängt und nicht abfließt.A mowing device of this type is claimed in the German patent application P 44 09 7ΘΘ. With such mowing devices it is important that the cut stalks do not fall out to the front, but are held in the pocket-shaped recesses of the conveyor disc. In order to achieve this, it has already been proposed to arrange several strip-shaped guide plates at intervals from one another on the top of the cutting disc, which are inclined to the tangent of the cutting disc and whose task is to grasp the stalk feet and guide them radially inwards. The effect of these guide plates has been determined by tests. However, they also have the disadvantage that they... in the areas in which they are arranged, they hinder the function of the cutting disc and lead to blockages, especially in the case of thin, moist stalk material or green underbrush, because green material gets caught on the front surface of the guide plates and does not drain away.

Die Erfindung dient dazu, diese Nachteile dadurch zu vermeiden, daß die Oberseite der Schneidscheibe von störenden Aufbauten freigehalten und dennoch durch nahe ihrem Umfang sich lückenlos erstreckende MittelThe invention serves to avoid these disadvantages by keeping the top of the cutting disc free from interfering structures and yet by means extending seamlessly near its circumference

bewirkt wird, daß die von der Schneidscheibe abgeschnittenen Halmgutstengel am Herausfallen aus dem Bereich der Schneidscheibe und der Förderscheibe gehindert werden.This ensures that the stalks cut off by the cutting disc are prevented from falling out of the area of the cutting disc and the conveyor disc.

Diese Wirkung wird dadurch erreicht, daß an der Oberseite der Schneidscheibe eine Vielzahl von schrägstehenden oder bogenförmigen Kerben oder erhabenen, aber niedrigen Rippen vorhanden sind, die zur Tangente derart angestellt sind, daß die in den Aussparungen der Förderscheibe relativ zu der Schneidscheibe bewegten Halmgutstengel vorzugsweise durch Reibung radial nach innen geleitet werden.This effect is achieved by providing a plurality of inclined or curved notches or raised but low ribs on the upper side of the cutting disk, which are positioned relative to the tangent in such a way that the stalks of the crop moving in the recesses of the conveyor disk relative to the cutting disk are guided radially inwards, preferably by friction.

Nach einem anderen erfindungsgemäßen Vorschlag sollen die Schneidscheiben innerhalb des Schneidbereiches mit einer oder mehreren kreisringförmigen Vertiefungen versehen sein, in die die Füße der Halmgutstengel nach dem Abschneiden eintauchen können. Es ist auch möglich, weitere förderrichtungsbestimmende Mittel auf der Schneidscheibe vorzusehen, durch die zwischen die Schneidscheibe und einer Förderscheibe eingedrungener grüner Unterwuchs oder feine Halmteile nach außen befördert werden.According to another proposal according to the invention, the cutting discs should be provided with one or more circular recesses within the cutting area, into which the feet of the stalks can be immersed after cutting. It is also possible to provide further conveying direction-determining means on the cutting disc, by means of which green undergrowth or fine stalk parts that have penetrated between the cutting disc and a conveying disc are conveyed outwards.

Durch'diese Maßnahmen wird erreicht, daß die Halmgutstengel ungestört in den Raum zwischen Schneidscheibe und Förderscheibe eintreten können und dann nach innen gewiesen werden, ohne daß dünne Halme oder grüner Unterwuchs in Umfangsrichtung der Scheiben eingezogen werden, oder doch wieder daraus entfernt werden.These measures ensure that the stalks can enter the space between the cutting disc and the conveyor disc without being disturbed and are then directed inwards without thin stalks or green undergrowth being drawn in or removed from the discs.

Die Erfindung uiird an Hand von sieben schematischen Zeichnungen beispielsweise erläutert,The invention is explained using seven schematic drawings, for example,

Fig.1 zeigt einen Ausschnitt aus einer Schneidscheibe und einer darüber liegenden Förderscheibe von oben.Fig.1 shows a section of a cutting disk and a conveyor disk above it from above.

Fig.2 zeigt einen Schnitt C-C durch eine Schneidscheibe, vergrößert.Fig.2 shows a section C-C through a cutting disk, enlarged.

Fig.3 zeigt den gleichen Gegenstand in anderer Ausführung.Fig.3 shows the same object in a different design.

Fig.&eeacgr; zeigt .' den Gegenstand von Fig,1 in Seitenansicht.Fig.&eeacgr; shows the object of Fig.1 in side view.

Fig.5 zeigt einen gleichen Ausschnitt uiie in Fig.1, aber in einer anderen Ausführung.Fig.5 shows a similar section to Fig.1, but in a different design.

Fig.6 zeigt einen Ausschnitt aus einer Schneidscheibe und einer darüber liegenden Förderscheibe in Seitenansicht.Fig.6 shows a section of a cutting disk and a conveyor disk above it in side view.

Fig.7 zeigt eine Schnsidscheibe nach Fig.6 in Draufsicht.Fig.7 shows a cutting disc according to Fig.6 in top view.

Wie bei der Stammanmeldung (DE-Patentanmeldung P 44 09 788) sind auf einer Achse 1 eine untere Förderscheibe 2 und eine obere Förderscheibe 3, soujie unabhängig davon eine Schneidscheibe 4 dreh- und antreibbar gelagert. Die Schneidscheibe 4 ujird im Sinne des Pfeiles A angetrieben. An ihrem Umfang ist sie mit einer Vielzahl von Schneiden 5 versehen. Die Förderscheiben 2,3, die im Sinne des Pfeiles B angetrieben werden, haben an ihrem Umfang eine Vielzahl von taschenförmigen Aussparungen 6. Die Schneidscheiben 4 haben im inneren Bereich der Schneiden 5 an ihrer Oberseite entweder bogenförmige Kerben 7 (Fig.2) oder bogenförmige erhabene Rippen 8(Fig.3), die zu der Tangente derart angestellt sind, daß ihr Anfang in Laufrichtung radial weiter außen ist, als ihr in Laufrichtung nachfolgendes Ende.As in the parent application (DE patent application P 44 09 788), a lower conveyor disk 2 and an upper conveyor disk 3, as well as a cutting disk 4 independently of them, are mounted on an axis 1 so that they can rotate and be driven. The cutting disk 4 is driven in the direction of arrow A. It is provided with a large number of cutting edges 5 on its circumference. The conveyor disks 2, 3, which are driven in the direction of arrow B, have a large number of pocket-shaped recesses 6 on their circumference. The cutting disks 4 have either arched notches 7 (Fig. 2) or arched raised ribs 8 (Fig. 3) in the inner area of the cutting edges 5 on their upper side, which are set to the tangent in such a way that their start is radially further out in the direction of travel than their end following in the direction of travel.

Bei einer etuias anders ausgestatteten Schneidscheibe 4 (Fig.5) sind radial innerhalb von bogenförmigen Kerben 7 oder erhabenen Rippen B eine weitere Serie von bogenförmigen Kerben 9 oder erhabenen Rippen 10 vorgesehen, bei denen ihr Anfang in Laufrichtung radial weiter innen ist, als ihr in Laufrichtung nachfolgendes- Ende.In a cutting disk equipped differently 4 (Fig. 5), a further series of arcuate notches 9 or raised ribs 10 are provided radially inside arcuate notches 7 or raised ribs B, the beginning of which is radially further inside in the running direction than the end following in the running direction.

Bei einer anderen Ausführungsform (Fig.6 und 7) ist die Schneidscheibe 11 radial innerhalb der Schneiden 5 kreisringförmig mit einer Vertiefung versehen, in die der Fuß des. abgeschnittenen Halmgutstengels, nach dem Abschneiden eintauchen kann.In another embodiment (Fig. 6 and 7) the cutting disk 11 is provided with a circular recess radially inside the cutting edges 5, into which the foot of the cut stalk can be immersed after cutting.

Alle drei Ausführungsformen (Fig.2, Fig.3 und Fig. 6 und 7) dienen dazu, den abgeschnittenen Halmgutstengel nach innen zu weisen (Fig.2 und Fig.3) oder im inneren Bereich festzuhalten (Fig.6 und 7). Dadurch bleiben die Halmgutstengel sicher im Wirkungsbereich der taschenförmigen Aussparungen 6 der Förderscheiben 2,3 und werden dort bis' zu einer Abgabestelle weiter befördert. Bei der Ausführung nach Fig.5 werden von der inneren Reihe von Kerben 9 oder Rippen 10 bis dorthin eingedrungener grüner Unterwuchs oder kleine Halmteile abgewiesen und nach außen befördert,,All three designs (Fig.2, Fig.3 and Fig. 6 and 7) serve to direct the cut stalk inwards (Fig.2 and Fig.3) or to hold it in the inner area (Fig.6 and 7). This means that the stalk remains safely within the effective area of the pocket-shaped recesses 6 of the conveyor discs 2, 3 and is conveyed further to a discharge point. In the design according to Fig.5, green undergrowth or small stalk parts that have penetrated to this point are rejected by the inner row of notches 9 or ribs 10 and conveyed outwards.

Claims

• ····

"■&squ;"■■"■&squ;"■■

sayings

. Mowing device for stalk-like stalk material with a cutting disk rotating about an approximately vertical axis and a conveyor disk rotating coaxially at a distance therefrom with a plurality of pocket-shaped recesses arranged on the circumference for receiving the stalk-like stalk material, the cutting disk and conveyor disk of which are driven at considerably different circumferential speeds according to DE patent application P 44 09 788 _; characterized in that on the upper side of the cutting disk (4,11) there are means extending almost continuously over its circumference, which are suitable for preventing the stalks of stalk material cut off by the cutting disk (4,11) from falling out.

2. Mowing device according to claim 1,

characterized in that the cutting disk (4) is provided on its upper side with a plurality of inclined or arcuate notches (7), the pitch of which is selected such that the feet of the stalks of the crop are guided inwards in cooperation with the conveying flank of the pocket-shaped recesses (6) of the conveying disk (2).

3. Mowing device according to claim 1,

characterized in that the cutting disk (4) is provided on its upper side with a plurality of inclined or curved ribs (B), the pitch of which is selected such that the feet of the stalks of the crop are guided inwards in cooperation with the conveying flank of the pocket-shaped recesses (6) of the conveying disk (2).

4. Mowing device according to claim 1,

characterized in that the cutting disc (11) is provided with one or more circular recesses (12) within the cutting area into which the feet of the stalks can be immersed after cutting.

5. Mowing device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the cutting discs (4, 11) have, radially inside the means provided to prevent the cut-off stalks from falling out, further inclined or curved notches (9) or ribs (10) on their upper side, the pitch of which is selected so that green undergrowth or fine stalk parts which have penetrated are guided outwards.