DE9417278U1

DE9417278U1 - Wood splitting machine

Info

Publication number: DE9417278U1
Application number: DE9417278U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-10-29
Filing date: 1994-10-27
Publication date: 1994-12-08
Anticipated expiration: 2004-10-28
Also published as: ITRE930077U1; ITRE930077V0; IT231048Y1

Description

HolzspaltmaschineWood splitter

BeschreibungDescription

Die Neuerung bezieht sich auf eine wahlweise ortsfeste oder verfahrbare Holzspaltmaschine, mit einem Arbeitstisch für die Aufnahme eines von einer Bedienungsperson aufzusetzenden Holzklotzes, und einem von einem Stempel geführten Keil mit einem Antrieb, welcher zum Eintreiben des Keils in den Holzklotz zum Spalten desselben betätigbar ist.The innovation relates to a wood splitting machine that can be either stationary or mobile, with a work table for holding a block of wood that an operator can place on it, and a wedge guided by a stamp with a drive that can be operated to drive the wedge into the block of wood to split it.

Die Betätigung der beweglichen Teile erfolgt gewöhnlich mittels hydraulischer Antriebe.The moving parts are usually operated by hydraulic drives.

Bekannte Holzspaltmaschinen der genannten Art haben üblicherweise einen senkrechten Rahmen, in welchem ein Stempel oder Schlitten senkrecht beweglich geführt ist, mit einem freitragend daran hervorstehenden stabilen Keil, dessen Schneide abwärts gerichtet ist. Ferner gehört zu einem solchen Gerät ein Arbeitstisch, auf welchen eine Bedienungsperson jeweils einen Holzklotz mit parallel zur Bewegungsrichtung des Keils gerichteter Faser aufsetzt, ein gegebenenfalls mit Rädern zum Verfahren der Maschine versehener Sockel, und ein Antrieb mit einem Elektromotor oder einer Brennkraftmaschine und hydraulischen Antriebsübertragungseinrichtungen zum Auf- und Abwärtsbewegen des Keils.Known wood splitting machines of the type mentioned usually have a vertical frame in which a ram or carriage is guided so that it can move vertically, with a stable wedge protruding from it in a self-supporting manner, the cutting edge of which is directed downwards. Such a device also includes a work table on which an operator places a block of wood with the grain parallel to the direction of movement of the wedge, a base possibly provided with wheels for moving the machine, and a drive with an electric motor or an internal combustion engine and hydraulic drive transmission devices for moving the wedge up and down.

Die Steuerung des Antriebs erfolgt über ein Pedal, gegebenenfalls in Verbindung mit manuellen Betätigungseinrichtungen, welche so ausgebildet sind, daß die Bedienungsperson den Holzklotz während der Arbeit nicht von Hand festzuhalten braucht.The drive is controlled by a pedal, if necessary in conjunction with manual operating devices, which are designed in such a way that the operator does not need to hold the block of wood by hand during work.

In manchen Ausführungen ist eine solche Maschine um 90 ver-In some versions, such a machine is rotated by 90

dreht angeordnet, so daß der den Keil tragende Stempel waagerecht läuft und der Arbeitstisch senkrecht steht.rotates so that the punch carrying the wedge runs horizontally and the work table is vertical.

Wie immer eine solche Maschine auch ausgeführt ist, sei es für waagerechte oder senkrechte Keilführung, besteht ein schwerwiegender Nachteil darin, daß der Holzklotz in irgend einer Weise festgehalten werden muß, bevor der Keil in ihn eindringen kann.However such a machine is designed, whether for horizontal or vertical wedge guidance, a serious disadvantage is that the block of wood must be held in place in some way before the wedge can penetrate it.

Das Festhalten des Klotzes kann maschinell mittels Backen oder Greifern erfolgen, was jedoch zeitraubend ist und die Leistung der Maschine beeinträchtigt; darüber hinaus ist eine solche Fixierung des Klotzes nicht immer zuverlässig, insbesondere wenn ein Klotz unregelmäßig geformt oder sehr schlank ist.The block can be held in place mechanically using jaws or grippers, but this is time-consuming and affects the performance of the machine; moreover, such block fixation is not always reliable, especially when a block is irregularly shaped or very slender.

Beim Festhalten des Klotzes von Hand ist dagegen eine Verletzungsgefahr für die Bedienungsperson nicht auszuschließen.However, when holding the block by hand, a risk of injury to the operator cannot be ruled out.

Ein anderer Nachteil derartiger bekannter Maschinen besteht darin, daß die Stücke des gespaltenen Klotzes senkrecht an beiden Seiten des Arbeitstische herabfallen und dabei auf die Füße der Bedienungsperson fallen können.Another disadvantage of such known machines is that the pieces of the split log fall vertically down both sides of the work table and can fall on the feet of the operator.

Ein Ziel der Neuerung ist die Beseitigung der vorstehend genannten Mangel und die Schaffung einer Holzspaltmaschine, in welcher ein zu spaltender Klotz sicher positionierbar ist, ohne daß dazu mechanische Halteeinrichtungen notwendig sind oder eine Bedienungsperson den Klotz von Hand festhalten muß. Darüber hinaus soll erreicht werden, daß die Stücke eines gespaltenen Klotzes in sicherer Entfernung von den Füßen der Bedienungsperson herabfallen.One aim of the innovation is to eliminate the above-mentioned deficiencies and to create a wood splitting machine in which a log to be split can be safely positioned without the need for mechanical holding devices or an operator having to hold the log by hand. In addition, the aim is to ensure that the pieces of a split log fall at a safe distance from the operator's feet.

Ausgehend von einer senkrecht arbeitenden Maschine sind diese Ziele gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß der den Keil tragende Stempel,. Qder . Schlitten leicht in der Bedie-Based on a vertically operating machine, these goals are achieved according to the innovation by making the ram carrying the wedge, the slide easy to operate.

nungsperson abgewandteT?'Sircl^tujig .g'eaeig't ist.person facing away from the person in question.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An example of the innovation is explained below using the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Holzspaltmaschine in einerFig. 1 is a front view of a wood splitter in a

Ausführungsform der Neuerung, und Fig. 2 eine Seitenansicht der in Fig. 1 gezeigten Maschine.Embodiment of the innovation, and Fig. 2 is a side view of the machine shown in Fig. 1.

Die dargestellte Maschine hat einen kastenförmigen Sockel 1 mit zwei an der Vorderseite angebrachten Stützfüßen 2 und zwei an der Rückseite gelagerten Rädern 3.The machine shown has a box-shaped base 1 with two support feet 2 attached to the front and two wheels 3 mounted on the rear.

Der Sockel 1 trägt eine aus Stahl gefertigte Säule 4, welche in bezug auf die Standfläche in einem Winkel 0( von 10 rückwärts geneigt ist.The base 1 carries a column 4 made of steel, which is inclined backwards at an angle 0( of 10 with respect to the base.

Ein im rechten Winkel vorwärts von der Säule 4 abstehender Arbeitstisch 5 ist in bekannter Weise höhenvestellbar an der Säule befestigt, so daß seine Arbeitsposition der Höhe der zu spaltenden Holzklötze angepaßt werden kann. Die niedrigste Stellung des Arbeitstischs 5 ist in Fig. 2 gestrichelt angedeutet.A work table 5, which projects forwards at a right angle from the column 4, is attached to the column in a height-adjustable manner in a known manner, so that its working position can be adapted to the height of the wooden blocks to be split. The lowest position of the work table 5 is indicated in dashed lines in Fig. 2.

Ein in der feststehenden Säule 4 geführter Schlitten oder Stempel 6 trägt nahe seinem oberen Ende einen starken Keil 7 mit abwärts gerichteter Schneide. Anhand der mit 6' bezeichneten oberen Endstellung des Stempels ist zu erkennen, daß dieser im gleichen Winkel C^ geneigt ist wie die Säule 4.A slide or punch 6 guided in the fixed column 4 carries a strong wedge 7 with a downward-facing cutting edge near its upper end. From the upper end position of the punch, designated 6', it can be seen that it is inclined at the same angle C^ as the column 4.

Die Betätigung des den Keil 7 tragenden Stempels 6 erfolgt mittels eines bekannten hydraulischen Antriebs 8, welcher über ein Pedal 9 steuerbar ist.The actuation of the piston 6 carrying the wedge 7 is carried out by means of a known hydraulic drive 8, which can be controlled via a pedal 9.

Die beschriebene Maschine arbeitet folgendermaßen: Bei Betätigung des Pedals 9 durch eine Bedienungsperson bewegt sich der Stempel 6 mit dem Keil 7 zunächst aufwärts und anschließend wieder abwärts, um einen zuvor auf den Arbeitstisch 5 gesetzten Holzklotz zu spalten.The machine described works as follows: When an operator presses the pedal 9, the punch 6 with the wedge 7 first moves upwards and then downwards again in order to split a block of wood previously placed on the work table 5.

Vor Beginn der Arbeit hat die Bedienungsperson den Arbeitstisch 5 unter Verwendung von an diesem und an der Säule 4 vorhandenen Arretiereinrichtungen bekannter Art auf die jeweils gewünschte Höhe über der Standfläche eingestellt. Durch Betätigung des Pedals 9 wird dann der Keil 7 soweit angehoben, daß sich ein Holzklotz ungehindert auf den Tisch 5 aufsetzen läßt.Before starting work, the operator has set the work table 5 to the desired height above the standing surface using locking devices of a known type on this and on the column 4. By operating the pedal 9, the wedge 7 is then raised so far that a block of wood can be placed unhindered on the table 5.

Daraufhin kann die Bedienungsperson dann den Klotz loslassen, wobei dieser sich auf dem leicht schräggestellten Arbeitstisch 5 abstützt und sich dabei an die ebenfalls schräggestellte Säule 4 anlehnt, so daß er ohne Festhalten von Hand oder die Verwendung von mechanischen Halteeinrichtungen sicher in seiner Stellung verharrt.The operator can then release the block, which rests on the slightly inclined work table 5 and leans against the also inclined column 4, so that it remains securely in its position without holding it by hand or using mechanical holding devices.

Daß von der Bedienungsperson wiederum durch Betätigung des Pedals 9 ausgelöste Absenken des Keils 7 ermöglicht dann das Spalten des Klotzes ohne Verletzungsgefahr für die Bedienungsperson und ohne Unterbrechung des Arbeitsablaufs.The lowering of the wedge 7, which is triggered by the operator by operating the pedal 9, then enables the block to be split without risk of injury to the operator and without interrupting the work process.

Durch die geneigte Anordnung des Arbeitstischs 5 ist weiterhin gewährleistet, daß die Stücke des gespaltenen Klotzes im hinteren Bereich der Maschine herabfallen und dabei nicht in die Nähe der Füße der vor der Maschine stehenden Bedienungsperson gelangen.The inclined arrangement of the work table 5 also ensures that the pieces of the split log fall down in the rear area of the machine and do not come close to the feet of the operator standing in front of the machine.

Auf diese Weise sind die eingangs genannten Ziele der Neuerung erreicht, namentlich eine hohe Betriebssicherheit der Maschine und eine verringerte Verletzungsgefahr für die Bedienungsperson.In this way, the objectives of the innovation mentioned at the beginning are achieved, namely a high level of operational safety of the machine and a reduced risk of injury for the operator.

Claims

Protection claims

1. Wood splitting machine with a base, a guide column carried by the base and a drive controllable via an actuating device, characterized in that the guide column (4) and a stamp (6) associated therewith and carrying a wedge (7) are inclined relative to the vertical in the direction facing away from the location of an operator.

2. Wood splitting machine according to claim 1, characterized in that the angle of inclination (�sfgr;^) of the guide column (4) relative to the vertical is approximately 10 to 15.

G 3023 1 056 words