DE9416225U1

DE9416225U1 - Window or door with strikers

Info

Publication number: DE9416225U1
Application number: DE9416225U
Authority: DE
Original assignee: Siegenia Frank KG
Current assignee: Siegenia Aubi KG
Priority date: 1994-10-11
Filing date: 1994-10-11
Publication date: 1994-12-01
Anticipated expiration: 2004-10-12

Description

94 120 G Anmelder: SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstraße 22,94 120 G Applicant: SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstraße 22,

57074 Siegen ANR: 1 004 80857074 Siegen ANR: 1 004 808

Fenster oder Tür mit SchließstückenWindow or door with locking pieces

Die Neuerung betrifft ein Fenster oder eine Tür mit Schließstücken für den eingebauten und über Treibstangen betätigbaren Riegelverschluß od. dgl., wobei die Schließstücke zur Befestigung an einem aus Kunststoffprofilen, insbesondere Hohlprofilen, zusammengesetzten Blendrahmen vorgesehen sind, der mit einer längs seiner Falzflächen verlaufenden, beidseitig hinterschnitten profilierten Nut versehen ist, wobei einerseits die Nut der Kunststoffprofile einen Verrasteingriff für Fenster- und Türfunktionsteile, wie z.B. Glashalteleisten, Anschlagleisten und auch die Schließstücke des Riegelverschlusses, bildet und dabei zumindest eine Längsbegrenzung ihres Öffnungsspaltes durch einen über die Falzfläche hochragenden Steg gebildet ist, wobei andererseits jedes Schließstück ein Fußteil hat, das den Öffnungsspalt der Nut im Kunststoffprofil durchfaßt und mit nach entgegengesetzten Seiten gerichteten Haken und/oder Nasen in die beidseitigen Hinterschneidungen der Nut im Kunststoffprofil verrastbar ist,The innovation relates to a window or a door with locking pieces for the built-in latch lock or the like that can be operated via drive rods, whereby the locking pieces are intended for fastening to a frame made of plastic profiles, in particular hollow profiles, which is provided with a groove that runs along its rebate surfaces and is undercut on both sides, whereby on the one hand the groove of the plastic profile forms a locking engagement for window and door functional parts, such as glazing beads, stop strips and also the locking pieces of the latch lock, and at least one longitudinal limitation of its opening gap is formed by a web that projects up above the rebate surface, whereby on the other hand each locking piece has a base part that passes through the opening gap of the groove in the plastic profile and can be locked into the undercuts on both sides of the groove in the plastic profile with hooks and/or lugs directed towards opposite sides,

und wobei das Fußteil jedes Schließstückes oberhalb seiner Haken und/oder Nasen wenigstens einseitig schneidenartige Vorsprünge trägt, die als Verschiebe-Sicherungselemente innerhalb des Öffnungsspaltes der Nut quer in das Material der Kunststoffprofile eindringen.and wherein the base part of each locking piece has, above its hooks and/or noses, cutting-like projections on at least one side, which penetrate transversely into the material of the plastic profiles as displacement-preventing elements within the opening gap of the groove.

-2--2-

Beim Bau von Fenstern oder Türen aus Kunststoff-Hohlprofilen ist es bereits seit langem bekannt, für das Zusammenwirken mit dem in den Flügel eingebauten und über Treibstangen betätigbaren Riegelverschluß od. dgl. den Blendrahmen mit Schließstücken auszustatten, die über ein angeformtes Fußteil ausschließlich durch Verrasten in einer längs der Falzflächen des Blendrahmens verlaufenden, beidseitig hinterschnitten profilierten Nut festgelegt werden können. Die dabei zum Einsatz gelangenden Schließstücke sind mit einem bereits vorgeformten, aber noch durch eine dünne Wand verschlossenen Durchlaß versehen, der nach Durchbrechung der Wand zur Aufnahme einer Befestigungsschraube geeignet ist, wenn - für besondere Fälle - eine zusätzliche Schraubbefestigung der Schließstücke an den Kunststoff-Hohlprofilen gewünscht oder gefordert wird.When building windows or doors from hollow plastic profiles, it has long been known to equip the frame with locking pieces for interaction with the latch lock or similar built into the sash and operated by drive rods. These can be secured via a molded-on foot part exclusively by locking in a groove that runs along the rebate surfaces of the frame and is undercut on both sides. The locking pieces used here are provided with a pre-formed opening that is still closed off by a thin wall, which, after breaking through the wall, is suitable for receiving a fastening screw if - in special cases - additional screw fastening of the locking pieces to the hollow plastic profiles is desired or required.

Die bekannten Schließstücke sind so ausgelegt, daß sie an den Falzflächen des Blendrahmens eine relativ große Einbaubreite - etwa 17 mm - benötigen, wobei die dort vorhandene, beidseitig hinterschnitten profilierte Nut entsprechend breit ausgelegt ist, nämlich im Bereich ihres Öffnungsspaltes eine Breite von etwa 10 mm aufweist, während sie im Hinterschneidungsbereich annähernd eine Breite von 14 mm benötigt.The known locking pieces are designed in such a way that they require a relatively large installation width on the rebate surfaces of the frame - about 17 mm - whereby the groove there, which is undercut on both sides, is designed to be correspondingly wide, namely in the area of its opening gap it has a width of about 10 mm, while in the undercut area it requires a width of approximately 14 mm.

Es sind zwar auch schon - beispielsweise durch das DE-GM 92 12 670 - Schließstücke bekannt geworden, die ausschließlich durch Verrastung in Profilnuten an den Falzflächen der aus Kunststoff-Hohlprofilen zusammengesetzten Blendrahmen festgelegt werden können, wobei die Profilnuten einen relativ schmalen Öffnungsspalt - etwa 4 mm - haben.Locking pieces have already become known - for example through DE-GM 92 12 670 - which can be secured exclusively by locking in profile grooves on the rebate surfaces of the frame made of hollow plastic profiles, whereby the profile grooves have a relatively narrow opening gap - around 4 mm.

Abgesehen davon, daß in diesem Falle die Profilnuten an den Falzflächen des Blendrahmens aber nur eine einseitig hinterschnittene Querschnittsgestalt haben sollen, die bei marktgängigen Kunststoff-Hohlprofilen weitgehend unüblichApart from the fact that in this case the profile grooves on the rebate surfaces of the frame should only have a one-sided undercut cross-sectional shape, which is largely unusual for commercially available plastic hollow profiles

-3--3-

• ··

ist, benötigen die bekannten Schließstücke außerhalb der hinterschnittenen Profilnut an den Falzflächen des Blendrahmens eine relativ große Einbaubreite von mindestens 20 mm.The known locking pieces require a relatively large installation width of at least 20 mm outside the undercut profile groove on the rebate surfaces of the frame.

Dieser Nachteil der bekannten Schließstücke liegt darin begründet/ daß für eine funktionssichere, aber schraublose Festlegung derselben oberhalb des in die hinterschnitten profilierte Nut hakenartig eingreifenden Fußteils von diesen eine sogenannte Überschulterungsstütze von relativ großer Ausladung absteht, die sich als Verrastungs-Widerlager auf den Falzflächen des Blendrahmens mit einer gewissen Vorspannung abstützen muß. Stellt sich diese Vorspannung, beispielsweise wegen der unvermeidbaren Fertigungstoleranzen für die Kunststoff-Hohlprofile, nicht ein oder geht sie, z.B. wegen auftretender Temperaturschwankungen an den eingebauten Fenstern oder Türen verloren, dann ist auch der sichere Sitz bzw. die einwandfreie Positionierung der Schießstücke an den Falzflächen des Blendrahmens nicht auf Dauer gewährleistet.This disadvantage of the known locking pieces is due to the fact that, in order to ensure a functionally reliable but screwless fixation of the same, a so-called over-shoulder support with a relatively large projection protrudes above the base part, which engages in the undercut profiled groove like a hook, and which must be supported as a locking abutment on the rebate surfaces of the frame with a certain pre-tension. If this pre-tension does not occur, for example due to the unavoidable manufacturing tolerances for the hollow plastic profiles, or if it is lost, for example due to temperature fluctuations occurring on the installed windows or doors, then the secure fit or perfect positioning of the locking pieces on the rebate surfaces of the frame is not guaranteed in the long term.

Der Neuerung ist das Ziel gesetzt, Fenster oder Türen der eingangs näher spezifizierten Art mit Schließstücken für den eingebauten und über Treibstangen betätigbaren Riegelverschluß od. dgl. anzugeben, bei denen die Schließstücke an den Falzflächen des Blendrahmens nicht nur mit einer relativ geringen Einbaubreite - von etwa 12 mm auskommen, sondern zugleich bzw. darüber hinaus auch noch einen dauerhaft festen und/oder verschiebesicheren Verrastsitz im Bereich einer - üblicherweise - beidseitig hinterschnitten profilierten Nut an den Falzflächen des Blendrahmens erhalten, die auch noch als Verrasteingriff für andere Fenster- und Türfunktionsteile, wie z.B. Glashalteleisten und Anschlagleisten, genutzt werden kann.The aim of the innovation is to provide windows or doors of the type specified in more detail at the beginning with locking pieces for the built-in latch lock or similar that can be operated via drive rods, in which the locking pieces on the rebate surfaces of the frame not only have a relatively small installation width - of around 12 mm, but at the same time or in addition also have a permanently fixed and/or shift-proof locking seat in the area of a - usually - undercut profiled groove on both sides on the rebate surfaces of the frame, which can also be used as a locking engagement for other window and door functional parts, such as glass retaining strips and stop strips.

-A--A-

Zur Lösung dieser komplexen Aufgabenstellung sieht die Neuerung vor,To solve this complex task, the innovation provides

daß das Fußteil der Schließstücke - vorzugsweise auf seiner ganzen Länge - einen sich von oben nach unten verjüngenden und nur einseitig in einen Haken auslaufenden Querschnittthat the base part of the locking pieces - preferably along its entire length - has a cross-section that tapers from top to bottom and ends in a hook only on one side

daß oberhalb des Fußteils vom Schließstück nach rückwärts ein - relativ kurz bemessener - Ausleger weggerichtet ist, der den von der FaI&zgr;fläche hochragenden Steg des Kunststoffprofils übergreift,that above the foot part of the locking piece, a relatively short cantilever is directed backwards, which overlaps the web of the plastic profile protruding from the falling surface,

daß der Ausleger eine nach abwärts geführte Leiste aufweist, die eine geringere Profilhöhe als der Steg des Kunststoffprofils hat, aber mit einer oder mehreren nach abwärts gerichteten Krallen versehen ist, und daß die Leiste mit ihrer der Hakenseite des Fußteils zugewendeten Flanke die freie Längsfläche des Steges am Kunststoffprofil wenigstens an ihrer oberen Begrenzungskante eng hinterfaßt,that the boom has a downwardly directed strip which has a lower profile height than the web of the plastic profile, but is provided with one or more downwardly directed claws, and that the strip, with its flank facing the hook side of the foot part, closely grasps the free longitudinal surface of the web on the plastic profile at least at its upper boundary edge,

während die Leiste mit ihrem freien Ende im Abstand von der Falzfläche des Kunststoffprofils endet und ihre Krallen in dessen Falzflächen eindringen bzw. eingreifen.while the strip ends with its free end at a distance from the rebate surface of the plastic profile and its claws penetrate or engage in its rebate surfaces.

Es wurde gefunden, daß durch diese neuerungsgemäße Merkmalsausstattung eines gattungsgemäßen Fensters oder einer gattungsgemäßen Tür eine den Gebrauchswert desselben bzw. derselben wesentlich erhöhende, nämlich platzparend konzipierte, Schließstück-Anordnung an aus Kunststoffprofilen zusammengesetzten Blendrahmen gewährleistet werden kann, die von Fertigungstoleranzen der Kunststoff-Hohlprofile und beispielsweise von temperaturbedingten Formänderungen derselben weitestgehend unabhängig ist.It was found that this innovative feature of a generic window or door can ensure a locking piece arrangement on frames made up of plastic profiles that significantly increases the utility value of the same, namely a space-saving design that is largely independent of manufacturing tolerances of the hollow plastic profiles and, for example, of temperature-related changes in shape thereof.

Die die widerhakenartige(n) Nase(n) tragende Fläche am Fußteil des Schließstück kann konvex bogenförmig gekrümmt verlaufen, so daß das Schließstück bei der Montage durch eine längs dieses Bogens unter gleichzeitiger Kraftanwendung (Druck, Schlag) stattfindende Verlagerungsbewegung mit ihremThe surface on the base of the locking piece that carries the barb-like nose(s) can be curved in a convex arc, so that the locking piece can be moved along this arc during assembly with its

-5--5-

Fußteil in die hinterschnitten profilierte Nut des Blendrahmens eingerückt sowie bei dieser Einrückbewegung außerhalb der Nut mit dem von der Falzfläche hochragenden Steg des Kunststoffprofils über den Ausleger und seine Leiste sichernd verklammert werden kann, während Haken und Nase des Fußteils die Hinterschneidungsbereiche der Profilnut in den Blendrahmen-Fal&zgr;flächen verrastend untergreifen.The foot part is inserted into the undercut profiled groove of the frame and during this insertion movement can be securely clamped outside the groove with the web of the plastic profile protruding from the rebate surface over the boom and its strip, while the hook and nose of the foot part engage under the undercut areas of the profile groove in the frame rebate surfaces and lock them in place.

Stabilisiert wird der Sitz des Schließstückes an der Falzfläche des Blendrahmens wenn dieses auf gleicher Höhe mit dem Ausleger einen nach der entgegengesetzten Richtung vorspringenden Stützanschlag aufweist. Stützanschlag und Ausleger bilden nämlich miteinander relativ zu Haken und Nase des Fußteils ein symmetrisches Widerlager, das die rastende Verankerung des Schließstücks in der beidseitig hinterschnitten profilierten Nut an den Blendrahmen-Falzflächen gegen Kippmomente optimiert.The position of the locking piece on the rebate surface of the frame is stabilized if the frame has a support stop that protrudes in the opposite direction at the same height as the bracket. The support stop and bracket form a symmetrical abutment relative to the hook and nose of the base part, which optimizes the locking anchoring of the locking piece in the undercut profiled groove on both sides on the frame rebate surfaces against tilting moments.

Eine hohe Befestigungsstabilität für das Schließstück am Blendrahmen wird dann erhalten, wenn neuerungsgemäß der Ausleger und die Leiste sowie auch der Stützanschlag sich über die gesamte Länge des Fußteils erstrecken und die Krallen jeweils punktuell von beiden Enden und von der halben Länge der Leiste abstehen.A high level of fastening stability for the locking piece on the frame is achieved if, in accordance with the innovation, the arm and the strip as well as the support stop extend over the entire length of the foot part and the claws protrude at certain points from both ends and from half the length of the strip.

Bewährt hat es sich auch, die widerhakenartige Nase mit einer normal von der Widerhakenkante vorspringenden Schneide zu versehen, weil diese innerhalb der hinterschnittenen Nut zusätzlich in das Material des Kunststoffhohlprofils zwecks Verbesserung der Verschiebesicherung eindringt.It has also proven useful to provide the barb-like nose with a cutting edge that protrudes normally from the barb edge, because this additionally penetrates into the material of the hollow plastic profile within the undercut groove in order to improve the anti-slip protection.

Die übrigen schneidenartigen Vorsprünge des Schließstücks können an der der Leiste des Auslegers zugewendeten Seitenfläche des Fußteils sitzen und dort eine sich in Abwärtsrichtung verjüngende Gestalt haben. Es wird hierdurch erreicht, daß sie in das Material des von Ausleger und LeisteThe remaining blade-like projections of the locking piece can be located on the side surface of the foot part facing the bar of the boom and have a shape that tapers downwards. This ensures that they are embedded in the material of the boom and bar.

-6--6-

hakenartig umfaßten Steges am Blendrahmen zwangsläufig eindringen müssen.must inevitably penetrate the hook-like web on the frame.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird der Gegenstand der Neuerung nachfolgend ausführlich erläutert. Dabei zeigtThe subject of the innovation is explained in detail below using an example shown in the drawing.

Fig. 1 die Draufsicht eines Schließstücks für mitFig. 1 the top view of a locking piece for

eingebautem Riegelverschluß od. dgl., versehene Fenster oder Türen,windows or doors with a built-in latch lock or similar,

Fig. 2 das Schließstück nach Fig. 1 in Pfeilrichtung II gesehen,Fig. 2 the locking piece according to Fig. 1 seen in the direction of arrow II,

Fig. 3 das Schließstück nach Fig. 1 in Pfeilrichtung III gesehen,Fig. 3 the locking piece according to Fig. 1 seen in the direction of arrow III,

Fig. 4 das Schließstück nach Fig. 2 in Pfeilrichtung IV gesehen,Fig. 4 the locking piece according to Fig. 2 seen in arrow direction IV,

Fig. 5 in beträchtlich größerem Maßstab den neuerungswesentlichen Bereich eines aus Kunststoff-Hohlprofilen zusammengesetzten Blendrahmens für Fenster oder Türen im Querschnitt mit zugeordnetem Schließstück zu Beginn von dessen Rast-Befestigungsvorgang undFig. 5 shows, on a considerably larger scale, the area of innovation of a window or door frame made of hollow plastic profiles in cross section with the associated locking piece at the beginning of its locking fastening process and

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung, jedoch nach Vollendung des Rast-Befestigungsvorgangs für das Schließstück.Fig. 6 is a representation corresponding to Fig. 5, but after completion of the locking fastening process for the locking piece.

Die Fig. 1 bis 4 der Zeichnung zeigen - etwa in doppelter Vergrößerung - verschiedene Ansichten {Draufsicht, Seitenansicht, Rückansicht, Unteransicht) eines Schließstücks 1 zur Befestigung an einem aus Kunststoffprofilen, insbesondere Kunststoff-Hohlprofilen, zusammengesetztenFig. 1 to 4 of the drawing show - approximately twice enlarged - various views (top view, side view, rear view, bottom view) of a locking piece 1 for fastening to a structure made of plastic profiles, in particular hollow plastic profiles.

-7--7-

Blendrahmen von Fenstern oder Türen, wie es für das Zusammenwirken mit einem in den zugehörigen Flügel des Fensters oder der Tür eingebauten und über Treibstangen betätigbaren Riegelverschluß od. dgl. benötigt wird.Frames of windows or doors, as required for interaction with a latch lock or similar built into the corresponding sash of the window or door and operated via drive rods.

Das Schließstück 1 kann dabei als Formteil aus metallischem Werkstoff, beispielsweise Druckguß, aber auch als solches aus formfestem Kunststoffmaterial, z.B. Spritzguß, gefertigt sein. Es weist den eigentlichen Riegelsteg 2 auf, mit dem ein Riegelansatz an der Treibstange des flügelseitigen Riegelverschlusses in und außer Wirkverbindung treten kann. An die Unterseite des Riegelsteges 2 schließt sich, vorzugsweise einstückig und über dessen gesamte Länge hinweg, ein Fußteil 3 an, das an seinem unteren Ende und an der vom Riegelsteg 2 abgewandten Seite in einen Haken 4 ausläuft. Von der dem Haken 4 abgewendeten Seitenfläche 5 des Fußteils 3 steht im Abstand von dessen unterem Ende mindestens auf halber Fußteillänge eine konvex bogenförmig vorgewölbte Nase &bgr; ab, wie das deutlich aus Fig. 2 hervorgeht. Solche Nasen 6 können auch (noch) an anderen Stellen über die Fußteillänge verteilt vorgesehen werden. Auch die Anzahl dieser Nasen 6 kann bedarfsweise variiert werden.The locking piece 1 can be made as a molded part from a metallic material, for example die-cast, but also as such from dimensionally stable plastic material, e.g. injection molding. It has the actual locking bar 2, with which a locking attachment on the drive rod of the leaf-side locking lock can be operatively connected and disengaged. A foot part 3 is connected to the underside of the locking bar 2, preferably in one piece and over its entire length, which ends in a hook 4 at its lower end and on the side facing away from the locking bar 2. A convexly curved nose β protrudes from the side surface 5 of the foot part 3 facing away from the hook 4 at a distance from its lower end at least half the length of the foot part, as can be clearly seen in Fig. 2. Such noses 6 can also be provided at other points distributed over the length of the foot part. The number of these lugs 6 can also be varied as required.

Der Haken 4 sollte sich vorzugsweise ununterbrochen über die ganze Länge des Fußteils 3 erstrecken. Er kann aber natürlich auch eine in Längsrichtung mehrfach unterbrochene Gestaltung erhalten.The hook 4 should preferably extend uninterrupted over the entire length of the foot part 3. However, it can of course also be designed with multiple interruptions in the longitudinal direction.

Besonders den Fig. 2, 5 und 6 läßt sich entnehmen, daß das Fußteil 3 des Schließstücks 1 einen sich von unten nach oben verjüngenden und in den einseitigen Haken 4 auslaufenden Querschnitt hat, wobei seine die bogenförmige(n) Nase(n) 6 tragende Seitenfläche 5 zweckmäßigerweise ebenfalls konvex bogenförmig gekrümmt verläuft. Die oberhalb des Hakens 4 gelegene Seitenfläche 7 desselben ist im wesentlichen eben ausgeführt.It can be seen in particular from Fig. 2, 5 and 6 that the base part 3 of the locking piece 1 has a cross-section that tapers from bottom to top and ends in the one-sided hook 4, with its side surface 5 carrying the curved nose(s) 6 also expediently running in a convex, curved manner. The side surface 7 of the same located above the hook 4 is essentially flat.

-8--8th-

Oberhalb des Fußteils 3 und im Anschluß an dessen ebene Seitenfläche 7 ist vom Schließstück 1 ein kurzer und etwa waagerechter Ausleger 8 weggerichtet, an dessen Unterseite sich eine Leiste 9 anschließt. Deren der Seitenfläche 7 des Fußteils 3 zugewendete Flanke 10 schließt zur Unterseite des Auslegers 8 einen Winkel ein, welcher vorzugsweise etwas größer als 90° bemessen ist.Above the foot part 3 and adjacent to its flat side surface 7, a short and approximately horizontal bracket 8 is directed away from the locking piece 1, to the underside of which a strip 9 is connected. The flank 10 of this facing the side surface 7 of the foot part 3 forms an angle with the underside of the bracket 8, which is preferably somewhat larger than 90°.

Erkennbar ist aus den Fig. 2, 5 und 6 der Zeichnung, daß der Fußteil 3 des Schließstücks 1 eine Profilhöhe 11 hat, die wesentlich größer bemessen ist, als die Profilhöhe 12 der vom Ausleger 8 nach unten abstehenden Leiste 9.It can be seen from Fig. 2, 5 and 6 of the drawing that the foot part 3 of the locking piece 1 has a profile height 11 which is significantly larger than the profile height 12 of the strip 9 projecting downwards from the arm 8.

An die Unterseite des Auslegers 8 und die Seitenfläche 7 des Fußteils 3 ist - mindestens auf halber Fußteillänge, vorzugsweise jedoch mehrfach über diese verteilt angeordnet ein schneidenartiger Vorsprung 14 angeformt, wie das nicht nur den Fig. 2, 5 und 6, sondern noch deutlicher der Fig. 8 entnommen werden kann. In der Eckzone zwischen der Unterseite des Auslegers 8 und der Flanke 10 der Leiste 9 kann im Bereich jedes schneidenartigen Vorsprungs 14 als Toleranz-Ausgleichselement noch ein kleiner Nocken 15 ausgeformt sein.A blade-like projection 14 is formed on the underside of the boom 8 and the side surface 7 of the foot part 3 - at least halfway along the length of the foot part, but preferably distributed several times over it, as can be seen not only in Figs. 2, 5 and 6, but even more clearly in Fig. 8. In the corner zone between the underside of the boom 8 and the flank 10 of the strip 9, in the area of each blade-like projection 14, a small cam 15 can be formed as a tolerance compensation element.

In Fig. 4 ist noch zu sehen, daß die bogenförmig aus der konvex gekrümmten Seitenfläche 5 des Fußteils 3 vorstehende Nase 6 in einer Spitze 17 auslaufen kann.In Fig. 4 it can also be seen that the nose 6 protruding in an arc from the convexly curved side surface 5 of the foot part 3 can terminate in a point 17.

Es ist auch noch wichtig, daß das Schließstück 1 auf gleicher Höhe mit dem Ausleger 8 einen nach der entgegengesetzten Richtung vorspringenden Stützanschlag 18 aufweist, welcher jeweils in den Fig. 2 und 4 bis 6 der Zeichnung zu sehen ist.It is also important that the locking piece 1 has a support stop 18 projecting in the opposite direction at the same height as the boom 8, which can be seen in Figs. 2 and 4 to 6 of the drawing.

In den Fig. 5 und 6 der Zeichnung wird der neuerungswesentliche Teilbereich eines aus Kunststoff-Hohlprofilen zusammengesetzten Blendrahmens 19 für ein Fenster oder eine Tür gezeigt, an dem die Schließstücke 1 ausschließlich durch Verrastung - also ohne Benutzung vonIn Fig. 5 and 6 of the drawing, the part of the innovation that is essential to a window or door frame 19 made of hollow plastic profiles is shown, to which the locking pieces 1 are attached exclusively by locking - i.e. without using

-9--9-

zusätzlichen Befestigungsschrauben - funktionssicher festgelegt werden sollen. Im Anschluß an die raumeinwärts gerichtete Stirnfläche 20 der den Blendrahmen 19 bildenden Kunststoff-Hohlprofile sind diese an der Seite ihrer Falzfläche 21 mit einer in Profil-Längsrichtung verlaufend eingeformten Nut 22 ausgestattet. Diese weist einen relativ schmalen Öffnungsspalt 23 auf und hat im Anschluß an diesen beidseitig und in verschiedenen Höhenlagen jeweils eine Hinterschneidung 24 bzw. 25. Die der raumseitigen Stirnfläche 20 näher liegende Hinterschneidung 24 ist dabei etwa auf gleicher Höhe mit der Falzfläche 21 ausgebildet, während die andere Hinterschneidung 25 eine unter das Niveau der Falzfläche 21 versetzte Lage einnimmt sowie unterhalb eines über die Falzfläche 21 hochragenden Steges 26 des Kunststoff-Hohlprofils liegt. Die Höhe 27 des Steges 26 entspricht dabei mindestens der Dicke 28 eines Hakenansatzes 29 des Kunststoff-Hohlprofils, welcher in der Nut 22 im Anschluß an den Öffnungsspalt 23 die Hinterschneidung 24 nach oben begrenzt.additional fastening screws - are to be fixed in a functionally reliable manner. In connection with the front face 20 facing inwards of the plastic hollow profiles forming the frame 19, these are equipped with a groove 22 formed in the longitudinal direction of the profile on the side of their rebate surface 21. This has a relatively narrow opening gap 23 and, in connection with this, has an undercut 24 or 25 on both sides and at different heights. The undercut 24 closer to the front face 20 facing the room is formed at approximately the same height as the rebate surface 21, while the other undercut 25 occupies a position offset below the level of the rebate surface 21 and lies below a web 26 of the plastic hollow profile that protrudes above the rebate surface 21. The height 27 of the web 26 corresponds at least to the thickness 28 of a hook attachment 29 of the plastic hollow profile, which limits the undercut 24 upwards in the groove 22 adjacent to the opening gap 23.

Die Art und Weise der Anbringung und die daraus resultierende Festlegung der Schließstücke 1 am Blendrahmen 19 eines Fensters oder einer Tür läßt sich besonders deutlich an den Fig. 5 und 6 der Zeichnung nachvollziehen.The manner of attachment and the resulting fixing of the locking pieces 1 to the frame 19 of a window or door can be seen particularly clearly in Figs. 5 and 6 of the drawing.

Im Bereich der mit den Hinterschneidungen 24 und 25 ausgestatteten Nut 22 der Kunststoff-Hohlprofile wird das Schließstück 1 zunächst in der aus Fig. 5 ersichtlichen Lage in den Öffnungsspalt 23 eingeführt. Dann wird auf dieses Schließstück 1, beispielsweise auf dessen Riegelsteg 2, eine Kraftwirkung (Druck oder Schlag) etwa in Pfeilrichtung 30 ausgeübt. Unter Verschwenkung um den vom Ausleger 8 und dessen Leiste 9 umfaßten Steg 26 des Kunststoff-Hohlprofils dringt dann das Fußteil 3 weiter nach unten in die Nut 22 ein, während sich der den Hakenansatz 29 tragende und der raumseitigen Stirnfläche 20 benachbarte Abschnitt des Kunststoff-Hohlprofils elastisch etwas verformt, bis derIn the area of the groove 22 of the plastic hollow profiles equipped with the undercuts 24 and 25, the locking piece 1 is first introduced into the opening gap 23 in the position shown in Fig. 5. A force (pressure or impact) is then exerted on this locking piece 1, for example on its locking web 2, approximately in the direction of arrow 30. By pivoting around the web 26 of the plastic hollow profile, which is surrounded by the boom 8 and its strip 9, the foot part 3 then penetrates further downwards into the groove 22, while the section of the plastic hollow profile carrying the hook attachment 29 and adjacent to the room-side front surface 20 elastically deforms slightly until the

-10--10-

• · ■· ·· ■· ·

Stützanschlag 18 auf die Oberseite des Hakenansatzes 29 trifft und die Unterseite des Auslegers 8 flach auf der oberen Endfläche des Steges 2 6 aufliegt. Das gesamte Schließstück 1 nimmt dann die aus Fig. 6 ersichtliche Lage relativ zum Kunststoff-Hohlprofil des Blendrahmens 19 ein. Der Haken 4 des Fußteils 3 ist seitwärts in die Hinterschneidung 25 eingerückt, während jede Nase 6 die Hinterschneidung 24 unterfaßt sowie mit der Spitze 17 in die Unterkante des Hakenansatzes 29 eindringt. Weiterhin dringen die schneidenartigen Vorsprünge 14 keilartig von oben her in den Steg 2 6 des Kunststoff-Hohlprofils am Blendrahmen 19 ein und die Nocken 15 legen sich zwecks Toleranzausgleichs stützend gegen die vom Öffnungsspalt 23 abgewendete Oberkante des Steges 26 an. Da die Profilhöhe 12 der vom Ausleger 8 nach unten abstehenden Leiste 9 geringer bemessen ist, als die Höhe 27 des von der Falzfläche 21 des Blendrahmens 19 hochragenden Steges 2 6, kann deren unteres Ende die Falzfläche 21 des Blendrahmens zu keiner Zeit berühren. Wichtig ist aber, daß von diesem Ende der Leiste 9 mehrere Krallen 31 punktuell nach abwärts gerichtet sind, die in die Falzfläche 21 des Blendrahmen»19 eindringen bzw. eingreifen und dadurch das Schließstück 1 selbsttätig verschiebesicher am Blendrahmen 19 fixieren. Nach Fig. 3 der Zeichnung ist je eine Kralle 31 an beiden Enden und auf halber Länge der Leiste 9 vorgesehen.Support stop 18 hits the top of the hook attachment 29 and the underside of the bracket 8 rests flat on the upper end surface of the web 2 6. The entire locking piece 1 then assumes the position shown in Fig. 6 relative to the plastic hollow profile of the frame 19. The hook 4 of the foot part 3 is indented sideways into the undercut 25, while each nose 6 grips the undercut 24 and penetrates with the tip 17 into the lower edge of the hook attachment 29. Furthermore, the cutting-edge projections 14 penetrate wedge-like from above into the web 2 6 of the plastic hollow profile on the frame 19 and the cams 15 rest against the upper edge of the web 26 facing away from the opening gap 23 in order to compensate for tolerances. Since the profile height 12 of the strip 9 projecting downwards from the bracket 8 is smaller than the height 27 of the web 26 projecting upwards from the rebate surface 21 of the frame 19, its lower end can never touch the rebate surface 21 of the frame. It is important, however, that several claws 31 are directed downwards at certain points from this end of the strip 9, which penetrate or engage in the rebate surface 21 of the frame 19 and thereby automatically fix the locking piece 1 to the frame 19 so that it cannot move. According to Fig. 3 of the drawing, one claw 31 is provided at each end and halfway along the length of the strip 9.

Durch die besondere Art des Zusammenwirkens des Fußteils 3, des Auslegers 8, der mit den Krallen 31 versehenen Leiste 9 und des Stützanschlags 18 am Schließstück 1 mit dem Blendrahmen 19 im Bereich der die Hinterschneidungen 24 und 25 aufweisenden Nut 22 und mit dem ihrem Öffnungsspalt 23 benachbarten Steg 26 ergibt sich eine ohne weitere Befestigungsmittel (Schrauben) auskommende Befestigungsart für die Schließstücke 1, welche allen aus der Benutzung der flügelseitigen Riegelverschlüsse resultierenden Kraftwirkungen und Beanspruchungen sicher widersteht.The special way in which the base part 3, the bracket 8, the strip 9 provided with the claws 31 and the support stop 18 on the locking piece 1 interact with the frame 19 in the area of the groove 22 having the undercuts 24 and 25 and with the web 26 adjacent to its opening gap 23 results in a type of fastening for the locking pieces 1 that does not require any additional fastening means (screws), and which reliably withstands all forces and stresses resulting from the use of the latch locks on the sash.

-11--11-

Andererseits ist es aber relativ leicht, die einzelnen Schließstücke 1 im Bedarfsfalle durch gerichtete Kraftausübung mit der die Hinterschneidungen 24 und 25 enthaltenden Nut 22 zu entkuppeln.On the other hand, it is relatively easy to uncouple the individual locking pieces 1 from the groove 22 containing the undercuts 24 and 25 by applying a directed force if necessary.

• ··

57074 Siegen ANR: 1 00457074 Siegen ANR: 1 004

Bezugszeichenliste: List of reference symbols :

1 Schließstück1 locking piece

2 Riegelsteg2 locking bar

3 Fußteil3 Foot part

4 Haken4 hooks

5 Seitenfläche (konvex bogenförmig gekrümmt)5 Side surface (convex curved)

6 Nase6 Nose

7 Seitenfläche (eben)7 Side surface (flat)

8 Ausleger8 booms

9 Leiste9 Bar

10 Flanke10 flank

11 Profilhöhe des Fußteils11 Profile height of the foot part

12 Profilhöhe der Leiste12 Profile height of the strip

14 schneidenartiger Vorsprung14 cutting edge projection

15 Nocken15 cams

17 Spitze17 top

18 Stützanschlag18 Support stop

19 Blendrahmen19 Frame

20 raumseitige Stirnfläche20 room-side front surface

21 Falzfläche21 Folding surface

22 Nut22 groove

23 Öffnungsspalt23 Opening gap

24 Hinterschneidung24 Undercut

25 Hinterschneidung25 Undercut

26 Steg26 Bridge

27 Höhe27 Height

28 Dicke28 Thickness

29 Hakenansatz29 Hook attachment

30 Pfeilrichtung30 Arrow direction

31 Kralle31 Claw

Claims

94 120 G Applicant: SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstraße 22, 57074 Siegen ANR: 1 004 808 PROTECTION CLAIMS

1. Window or door with locking pieces (1) for the built-in locking bolt or the like that can be operated via drive rods, whereby the locking pieces (1) are provided for fastening to a frame (19) composed of plastic profiles, in particular hollow profiles, which is provided with a groove (22) that runs along its rebate surfaces (21) and is profiled with undercuts (24, 25) on both sides, whereby on the one hand the groove (22) of the plastic profiles forms a locking engagement for window and door functional parts, such as glazing beads, stop strips and also the locking pieces (1) of the locking bolt, and at least one longitudinal limitation of its opening gap (23) is formed by a web (26) that projects up above the rebate surface (21), whereby on the other hand each locking piece (1) has a foot part (3) that passes through the opening gap (23) of the groove (22) in the plastic profile and with Hooks (4) and/or lugs (6) can be locked into the undercuts (25 and 24) on both sides of the groove (22) in the plastic profile,
and wherein the foot part (3) of each locking piece (1) has, above its hooks (4) and/or lugs (6), at least on one side, cutting-like projections (14) which serve as

-2-

Anti-slip elements penetrate transversely into the material of the plastic profiles within the opening gap (23) of the groove (22),
characterized,

that the base part (3) of the locking pieces (1) - preferably over its entire length - has a cross-section that tapers from top to bottom and ends in a hook (4) only on one side,

that above the foot part (3) a bracket (8) is directed backwards from the locking piece (1) and overlaps the web (26) of the plastic profile projecting up from the rebate surface (21),

that the boom (8) has a downwardly directed strip (9) which has a lower profile height (12) than the profile height (27) of the web (26) on the plastic profile, but is provided with one or more downwardly directed claws (31),

and that the strip (9) with its flank (10) facing the hook side (7) of the foot part (3) closely grips the free longitudinal surface of the web (26) on the plastic profile at least at its upper boundary edge, while the strip (9) ends with its free end at a distance from the folded surface (21) of the plastic profile and its claws (31) penetrate or engage in its folded surface (21).

2. Window or door with locking pieces according to one of claims 1,

characterized,

that the boom (8) and the bar (9) as well as the support stop (18) extend over the entire length of the foot part (3) and the claws (21) protrude at points from both ends and from half the length of the bar (9).