DE9412489U1

DE9412489U1 - Exhaust gas recirculation device

Info

Publication number: DE9412489U1
Application number: DE9412489U
Authority: DE
Original assignee: IWK Regler und Kompensatoren GmbH
Current assignee: Metra Energiemesstechnik GmbH
Priority date: 1994-08-03
Filing date: 1994-08-03
Publication date: 1994-09-29
Anticipated expiration: 2004-08-04

Description

Vorrichtung zur Rückführung von AbgasDevice for recirculating exhaust gas

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Rückführung von Abgas eines Verbrennungsmotors zu diesem, mit einer Rückleitung.
5The invention relates to a device for returning exhaust gas from an internal combustion engine to the engine, with a return line.
5

Es ist vorteilhaft, zur Wiederverwendung, d.h. zur Verbrennung, zu einem Verbrennungsmotor zurückgeführtes
Abgas desselben zu kühlen.It is advantageous to return the fuel to an internal combustion engine for reuse, ie for combustion.
To cool the exhaust gases.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eineThe invention is therefore based on the object of

Vorrichtung zur Rückführung von Abgas zu schaffen, die in konstruktiv einfacher Ausgestaltung eine effektive Kühlung des rückgeführten Abgases erlaubt.To create a device for the recirculation of exhaust gases which, in a structurally simple design, allows effective cooling of the recirculated exhaust gases.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einer
Vorrichtung der gattungsgemäßen Art dadurch gelöst, daß die Rückleitung Wellbereiche aufweist und in einem mit
Anschlüssen versehenen Gehäuse flüssigkeitsdicht angeordnet ist.According to the invention, the above object is achieved in a
Device of the generic type is solved in that the return line has corrugated areas and in a
The housing is provided with connections and is arranged in a liquid-tight manner.

Durch die Verwendung einer in einem Gehäuse flüssigkeitsdicht angeordneten Rückleitung mit Wellbereichen, die vorzugsweise über nahezu die gesamte Länge der Rückleitung angeordnet sind, wird in konstruktiv einfacher Weise eine effektive Kühlmöglichkeit für das rückgeführte Abgas geschaffen, da durch die Wellung die Oberfläche des Kühlflüssigkeit führenden Zwischenraums zwischen Rückleitung und Gehäuse vergrößert wird.By using a return line arranged in a liquid-tight manner in a housing with corrugated areas, which are preferably arranged over almost the entire length of the return line, an effective cooling option for the recirculated exhaust gas is created in a structurally simple manner, since the corrugation increases the surface area of the coolant-carrying space between the return line and the housing.

Zur Abdichtung sieht eine bevorzugte Ausgestaltung vor, daß in Stirnbereichen zwischen Rückleitung und Gehäuse Dichtungen angeordnet sind. Dies ist insbesondere sinnvoll, wenn Rückleitung und Gehäuse aus verschiedenen Materialien bestehen und damit unterschiedliche Temperaturausdehnungskoeffizienten haben; hier kann ein Ausgleich durch elastische Dichtungen geschaffen werden, die radial zwischen dem Gehäuse und den Rückführleitungen angeordnet sind.For sealing, a preferred design provides that seals are arranged in the front areas between the return line and the housing. This is particularly useful if the return line and the housing are made of different materials and therefore have different coefficients of thermal expansion; in this case, compensation can be achieved by means of elastic seals that are arranged radially between the housing and the return lines.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen sehen vor, daß die Rückleitung und Wandung des Gehäuses durch Stege auf Abstand gehalten sind; die Stege sind vorzugsweise in Radialebenen angeordnet und an die Außenkontur der Rückführung angepaßt; alternativ können die Stege sich in Längsrichtung der Rückleitung erstrecken; in beiden Fällen können in Längsrichtung der Rückleitung aufeinanderfolgende Stege angular zueinander versetzt angeordnet sind. Bei in Radialebenen liegenden Stegen, die in Aufeinanderfolge angular versetzt zueinander angeordnet 0 sind, wird erreicht, daß sich die Kühlflüssigkeitsströmung nicht linear entlang der Rückleitung erstreckt, sondern in Schlangenlinien geführt ist; darüber hinaus werden Verwirbelungen erreicht. Insgesamt wird hierdurchFurther preferred embodiments provide that the return line and the wall of the housing are kept at a distance by webs; the webs are preferably arranged in radial planes and adapted to the outer contour of the return line; alternatively, the webs can extend in the longitudinal direction of the return line; in both cases, successive webs can be arranged angularly offset from one another in the longitudinal direction of the return line. With webs lying in radial planes, which are arranged angularly offset from one another in succession, the coolant flow does not extend linearly along the return line, but is guided in serpentine lines; in addition, turbulence is achieved. Overall, this

der Wärmeübergang zwischen Abgas und Kühlflüssigkeit verbessert und damit die Kühlwirkung erhöht.the heat transfer between exhaust gas and coolant is improved and thus the cooling effect is increased.

In Radialebenen liegende Stege erstrecken sich nur über einen Teil des Umfangs der Rückleitung, wie beispielsweise um 180°; der Versatz zwischen axial aufeinanderfolgenden Stegen beträgt dann etwa 180°.Webs located in radial planes extend only over a part of the circumference of the return line, for example by 180°; the offset between axially successive webs is then approximately 180°.

Soweit Längsstege vorgesehen sind, sind auch in Umfangsrichtung zueinander versetzte mit ihren Ebenen parallel zueinander ausgerichtet; dies erleichtert die Entformung, insbesondere wenn das Gehäuse aus zwei Halbschalen gebildet ist, die fest und flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind. Die Halbschalen sind zur axialen Abdichtung miteinander über die gesamte Länge hin verschweißt, verklebt oder verpreßt, wodurch eine zuverlässige Abdichtung erzielt wird.If longitudinal webs are provided, those offset from one another in the circumferential direction are also aligned with their planes parallel to one another; this facilitates demolding, especially if the housing is made of two half-shells that are firmly and fluid-tightly connected to one another. The half-shells are welded, glued or pressed together along their entire length to provide axial sealing, which creates a reliable seal.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, daß die Anschlüsse als Anschlußstutzen ausgebildet sind. Hierdurch können die Kühlflüssigkeit zuführende Schläuche einfach auf die Stutzen aufgesteckt werden und damit in einfacher und bequemer Weise der Anschluß hergestellt werden.A further preferred embodiment provides that the connections are designed as connecting pieces. This means that the hoses supplying the coolant can simply be plugged onto the pieces and the connection can thus be made in a simple and convenient manner.

Insgesamt wird durch die Erfindung eine Vorrichtung zur Rückführung von Abgas geschaffen, die bei konstruktiv einfacher Ausgestaltung eine wirksame Kühlung des rückge-0 führten Abgases ermöglicht.Overall, the invention creates a device for recirculating exhaust gas which, with a structurally simple design, enables effective cooling of the recirculated exhaust gas.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschrei-Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description.

bung, in der zwei Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen erläutert sind. Dabei zeigt:
5exercise in which two embodiments are explained in detail with reference to the drawing. Shown here:
5

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine ersteFig. 1 is a longitudinal section through a first

Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung;Embodiment of the device according to the invention;

Fig. 2a eine Seitenansicht mit teilweiseFig. 2a a side view with partial

weggebrochenen Teilen der Ausgestaltung der Fig. 1;broken away parts of the embodiment of Fig. 1;

Fig. 2b einen Schnitt entlang A-A der Fig. 2a;Fig. 2b is a section along A-A of Fig. 2a;

Fig. 3a eine Sicht entsprechend der der Fig. 2a auf eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung; undFig. 3a is a view corresponding to that of Fig. 2a of a further embodiment of the device according to the invention; and

Fig. 3b einen Schnitt entlang B-B der Fig. 3a.Fig. 3b is a section along B-B of Fig. 3a.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zur Rückführung von Abgas eines Verbrennungsmotors zu diesem weist eine Rückleitung 2 in Form eines Wellrohres auf, das mit Anschlußstutzen 3 und an deren freiem Ende befestigten Flanschen 4 versehen ist. Die Rückleitung 2 ist über 0 ihren gewellten Bereich von einem Gehäuse 6 umgeben. Die Gehäusewandung 7 ist mit radialem Abstand zu der Rückleitung 2 angeordnet, so daß sich zwischen beiden ein Zwischenraum 8 ergibt. Das Gehäuse 6 ist am Übergang zwischen gewelltem Bereich der Rückleitung 2 und Anschluß-The device 1 according to the invention for returning exhaust gas from an internal combustion engine to the latter has a return line 2 in the form of a corrugated pipe, which is provided with connecting pieces 3 and flanges 4 attached to the free end. The return line 2 is surrounded by a housing 6 over its corrugated area. The housing wall 7 is arranged at a radial distance from the return line 2, so that a gap 8 is formed between the two. The housing 6 is at the transition between the corrugated area of the return line 2 and the connecting piece.

stutzen 3 über eine Dichtung 9 dicht mit der Rückleitung 2 verbunden. Die Rückleitung 2 wird auf Abstand zur Gehäusewandung 7 durch Stege 11, 11a gehalten, wobei in Erstreckungsrxchtung E des Gehäuses aufeinanderfolgende Stege 11, 11a um 180° zueinander versetzt angeordnet sind. Die Stege 11, 11a erstrecken sich über einen Umfangsbereich von 180°, wie den Fig. 2a, 2b zu entnehmen ist.nozzle 3 is tightly connected to the return line 2 via a seal 9. The return line 2 is kept at a distance from the housing wall 7 by webs 11, 11a, with successive webs 11, 11a being arranged offset from one another by 180° in the direction of extension E of the housing. The webs 11, 11a extend over a circumferential area of 180°, as can be seen in Fig. 2a, 2b.

Das Gehäuse 6 weist zwei Anschlußstutzen 12, 13 zum Einlaß einer Kühlflüssigkeit in den Zwischenraum 8 zwischen Gehäusewandung 7 und Rückleitung 2 auf. Der erwähnte Versatz der Stege 11, 11a führt dazu, daß bei dieser Ausgestaltung der Flüssigkeitsstrom des über die An-Schlüsse 12 und 13 zu- bzw. fortgeführten Kühlmittels nicht linear entlang der Erstreckungsrichtung E erfolgt, sondern durch die durch die Stege 11, 11a gebildeten Schikanen umgeleitet wird und damit dem Pfeil E¹ der Fig. 2a folgt, wodurch auch Verwirbelungen entstehen. Hier-0 durch wird der Kühleffekt verbessert.The housing 6 has two connection pieces 12, 13 for the inlet of a cooling liquid into the space 8 between the housing wall 7 and the return line 2. The aforementioned offset of the webs 11, 11a means that in this design the liquid flow of the coolant supplied or discharged via the connections 12 and 13 does not take place linearly along the direction of extension E, but is diverted by the chicanes formed by the webs 11, 11a and thus follows the arrow E ¹ in Fig. 2a, which also creates turbulence. This improves the cooling effect.

Das Gehäuse 6 besteht aus zwei Teilschalen 14, 15, wobei in der Teilschale 14 die Anschlüsse 12, 13 ausgebildet sind. Die Teilschalen 14, 15 sind über Längsflansche 16 miteinander verbunden, wie insbesondere verschweißt oder verklebt. Die Flansche 4 sind mit Befestigungslöchern 18 versehen.The housing 6 consists of two partial shells 14, 15, with the connections 12, 13 being formed in the partial shell 14. The partial shells 14, 15 are connected to one another via longitudinal flanges 16, in particular welded or glued. The flanges 4 are provided with fastening holes 18.

Das Gehäuse besteht vorzugsweise aus Kunststoff und ist 0 in der Regel ein Kunststoffspritzteil.The housing is preferably made of plastic and is usually a plastic injection-molded part.

Bei der Ausgestaltung der Fig. 3a und 3b sind statt der sich quer bzw. in Radialebenen erstreckenden Stege 11, 11a sich in Längserstreckung erstreckende Stege 21, 22In the embodiment of Fig. 3a and 3b, instead of the webs 11, 11a extending transversely or in radial planes, there are webs 21, 22 extending longitudinally.

* ■* ■

vorgesehen. Diese zentrieren in gleicher Weise die Rückleitung 2 innerhalb des Gehäuses 6. Angular zueinander
versetzte Stege 21, 22 sind aus Entformungsgrunden parallel zueinander ausgerichtet, so daß der Steg 22 im Gegensatz zum Steg 21 sich nicht radial erstreckt, sondern
unter einem Winkel zur Radialebene.These center the return line 2 within the housing 6 in the same way. Angular to each other
offset webs 21, 22 are aligned parallel to each other for demoulding reasons, so that the web 22, in contrast to the web 21, does not extend radially, but
at an angle to the radial plane.

Ansonsten stimmt die Ausführungsform der Fig. 3a und 3b
mit der der Fig. l-2b überein.Otherwise, the design of Fig. 3a and 3b is correct
corresponds to that of Fig. l-2b.

Claims

1. Device for returning exhaust gas from an internal combustion engine to the engine, with a return line, characterized in that the return line (2) has corrugated areas and is arranged in a liquid-tight manner in a housing (6) provided with connections.

2. Device according to claim 1, characterized in that the return line (2) is almost completely

is wavy along its length.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that seals (9) are arranged in the front areas between the return line (2) and the housing (6).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the return line (2) and wall (7) of the housing (6) are kept at a distance by webs (11, 11a; 21, 22).

5. Device according to claim 4, characterized in that the webs are arranged in radial planes and are adapted to the outer contour of the return line (2).

6. Device according to claim 4, characterized in that the webs (21, 22) extend in the longitudinal direction of the return line (2).

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that in the longitudinal direction of the return line (2) successive webs (11, 11a; 21, 22) are arranged angularly offset from one another.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that webs extending in the same direction are arranged with parallel web planes.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (6) is formed from two half shells (14, 15) which are firmly and liquid-tightly connected to one another.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connections are designed as connecting pieces (12, 13).