DE9410103U1

DE9410103U1 - Curtain track

Info

Publication number: DE9410103U1
Application number: DE9410103U
Authority: DE
Original assignee: Moeller & Co KG GmbH
Current assignee: Moeller & Co KG GmbH
Priority date: 1994-06-23
Filing date: 1994-06-23
Publication date: 1995-10-19
Anticipated expiration: 2004-06-24

Description

Curtain rail

Die Erfindung betrifft eine Vorhangschiene, vorzugsweise mit einem rechteckigen Querschnitt, mit einem Behältnis mit Zubehörteilen.The invention relates to a curtain rail, preferably with a rectangular cross-section, with a container with accessories.

Derartige Vorhangschienen sind in vielfältiger Form bekannt. Weiter ist es üblich, daß bei derartigen Vorhangschienen die notwendigen Zubehörteile sogleich in einem entsprechenden Behältnis mit verkauft werden. Diese Zubehörteile können einzelnen neben der Vorhangschiene angeboten werden, sie können aber auch bspw. in einem Behältnis oder Beutel angeboten werden, das mit der Vorhangschiene bspw. durch einen Klebestreifen verbunden ist.Such curtain rails are known in many different forms. It is also common for such curtain rails to be sold with the necessary accessories in a corresponding container. These accessories can be offered individually next to the curtain rail, but they can also be offered in a container or bag that is connected to the curtain rail, for example with an adhesive strip.

In diesem Zusammenhang besteht jedoch ein Bedürfnis, eine besser geartete Verkaufspackung zur Verfügung zu stellen, wobei in technischer Hinsicht das Problem gegeben ist, eine möglichst gute Anpassung und Verbindung des Behältnisses mit den Zubehörteilen und der Vorhangschiene zur Verfügung zu stellen.In this context, however, there is a need to provide a better sales packaging, whereby from a technical point of view there is the problem of providing the best possible adaptation and connection of the container with the accessories and the curtain rail.

Dieses technische Problem ist zunächst und im wesentlichen beim Gegenstand des Anspruches 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, daß das Behältnis einen Querschnitt aufweist, der an den Querschnitt der Vorhangschiene angepaßt ist und daß die Vorhangschiene und das Behältnis unter fester Verbindung zu einer Verkaufseinheit zusammengefügt sind. In vorteilhafter Gestaltung ist das Behältnis in geometrischer Anpassung und in Verlängerung der Vorhangschiene ausgebildet und angeordnet. Dies erleichtert auch die sonstige Handhabung, wie insbesondere die Lagerhaltung und den Transport. Die feste Verbindung zwischen dem Behältnis und der Vorhangschiene kannThis technical problem is solved first and foremost in the subject matter of claim 1, whereby the container has a cross-section that is adapted to the cross-section of the curtain rail and that the curtain rail and the container are joined together to form a sales unit with a fixed connection. In an advantageous design, the container is designed and arranged to geometrically adapt to and extend the curtain rail. This also facilitates other handling, such as storage and transport in particular. The fixed connection between the container and the curtain rail can

VGNi 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994VGNi 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

auf verschiedenartigste Weise vorgesehen sein. Bspw. kann das Behältnis an die Vorhangschiene - lösbar angeklebt sein. Weiter kann das Behältnis auch etwa mit einem Klebestreifen oder einer Klebefolie in diesem Zusammenhang etwa mit dem Behältnis verbunden sein. In bevorzugter Ausgestaltung ist jedoch vorgesehen, daß das Behältnis mit der Vorhangschiene mittels einer Schrumpffolie verbunden ist, wobei die Schrumpffolie einen Teil oder sogar die gesamte Vorhangschiene und in der Regel das gesamte Behältnis überdeckt. In weiterer Einzelheit ist bezüglich des Behältnisses vorgesehen, daß das Behältnis an eine Stirnfläche der Vorhangschiene anschließt. Das Behältnis kann einen Fortsatz aufweisen, der sich in Überlappung zu der Vorhangschiene erstreckt. Diesem Fortsatz kommt gleichsam Führungsfunktion beim Zusammenfügen der Teile zu und auch eine gewisse Stabilisierungsfunktion. Das Behältnis selbst kann eine Öffnungsklappe aufweisen, wobei die Öffnungsklappe der Stirnfläche der Vorhangschiene zugeordnet ist. Eine solche Gestaltung ist mit dem Vorteil verbunden, daß sogleich durch die herstellungsmäßige Zuordnung des Behältnisses zu der Vorhangschiene die Öffnungsklappe verschlossen ist durch die Anlage an der Stirnfläche und auch eine Öffnung des Behältnisses ohne Zerstörung der Verkaufseinheit nicht möglich ist. Die Öffnungsklappe kann im übrigen frei beweglich gestaltet sein, wobei die Beweglichkeit der Öffnungsklappe durch eine Entfernung des Behältnisses von der Vorhangschiene - nur - freigegeben wird. Im einzelnen kann die Öffnungsklappe zwei Abschnitte aufweisen, wobei ein Abschnitt an der Stirnfläche der Vorhangschiene in der Verkaufsgestaltung anliegt und der zweite Abschnitt sich unter Anschluß an den ersten Abschnitt ausgehend von der Stirnfläche im Untergriff zu der Vorhangschiene erstreckt. Diese Gestaltung sichert die beschriebene Eigenschaft, daß das Be-be provided in a variety of ways. For example, the container can be releasably glued to the curtain rail. Furthermore, the container can also be connected to the container with an adhesive strip or an adhesive film in this context. In a preferred embodiment, however, it is provided that the container is connected to the curtain rail by means of a shrink film, whereby the shrink film covers part or even the entire curtain rail and usually the entire container. In further detail, with regard to the container, it is provided that the container connects to an end face of the curtain rail. The container can have an extension that extends in overlap with the curtain rail. This extension has a guiding function when joining the parts together and also a certain stabilizing function. The container itself can have an opening flap, whereby the opening flap is assigned to the end face of the curtain rail. Such a design has the advantage that the opening flap is immediately closed by the manufacturing assignment of the container to the curtain rail by resting on the front surface and it is also not possible to open the container without destroying the sales unit. The opening flap can also be designed to be freely movable, whereby the mobility of the opening flap is only released by removing the container from the curtain rail. In detail, the opening flap can have two sections, whereby one section rests on the front surface of the curtain rail in the sales design and the second section extends from the front surface to the curtain rail in the underhand grip, connecting to the first section. This design ensures the described property that the container

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20,6.1994VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

hältnis nur bei einer Auflösung der festen Verbindung zwischen dem Behältnis und der Vorhangschiene als Verkauf spackung offenbar ist. Weiter kann das Behältnis selbst aus einem Pappewerkstoff bestehen, der somit einen im wesentlichen schachtelartigen Zuschnitt aufweist. The container itself can only be seen as a sales package if the fixed connection between the container and the curtain rail is broken. Furthermore, the container itself can be made of a cardboard material, which thus has an essentially box-like cut.

Kachstehend ist die Erfindung des weiteren anhand der beigefügten Zeichnung, die jedoch lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt erläutert. Hierbei zeigt:The invention is further explained below with reference to the attached drawing, which, however, only represents an exemplary embodiment. Here:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Verkaufseinheit Vorhangschiene mit Behältnis, umgeben von einer Schrumpffolie;Fig. 1 a perspective view of the sales unit curtain rail with container, surrounded by shrink film;

Fig. 2 den Gegenstand gemäß Fig. 1 bei abgenommener Schrumpffolie ;Fig. 2 shows the article according to Fig. 1 with the shrink film removed;

Fig. 3 eine perspektivische Einzeldarstellung des Behältnisses;Fig. 3 is a perspective view of the container;

Fig. 4 eine Darstellung gemäß Fig. 3 bei angehobener Öffnungsklappe des Behältnisses;Fig. 4 is a view according to Fig. 3 with the opening flap of the container raised;

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Darstellung gemäß Fig. 1, geschnitten entlang der Linie V-V;Fig. 5 is a cross-section through the representation according to Fig. 1, cut along the line V-V;

Fig. 6 einen Querschnitt durch den Gegenstand gemäß Fig. 4, wobei zur Illustration Inhaltselemente des Behältnisses dargestellt sind.Fig. 6 shows a cross section through the article according to Fig. 4, with content elements of the container being shown for illustration.

Dargestellt und beschrieben ist - zunächst mit Bezug zu den Fig. 1 und 2 - eine Verkaufseinheit in Form einer Vorhangschiene 1 und eines Behältnisses 2, wobei sich in dem Behältnis 2 (vgl. Fig. 5 und 6) Zubehörteile befin-Shown and described - initially with reference to Fig. 1 and 2 - is a sales unit in the form of a curtain rail 1 and a container 2, with accessories being located in the container 2 (see Fig. 5 and 6).

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

den. Bei der Vorhangschiene 1 handelt es sich speziell um eine Innenlaufschiene.The curtain rail 1 is specifically an internal track rail.

Die Vorhangschiene 1 ist nur teilweise bezüglich ihres mit dem Behältnis zusammenwirkenden Ende dargestellt·The curtain rail 1 is only partially shown with respect to its end interacting with the container.

Die Vorhangschiene 1 und das Behältnis 2 sind fest miteinander verbunden. Hierzu ist beim Ausführungsbeispiel eine Schrumpffolie 3 vorgesehen, welche sowohl das gesamte Behältnis 2 wie auch die Vorhangschiene 1 umgibt. Es ist weiter ersichtlich, daß die Vorhangschiene 1 einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist. Das Behältnis 2 weist einen angepaßten rechteckigen Querschnitt auf. Die Höhen- und Breitenerstreckung des Behältnisses 2 stimmen praktisch mit der Vorhangschiene 1 überein.The curtain rail 1 and the container 2 are firmly connected to one another. For this purpose, in the exemplary embodiment, a shrink film 3 is provided, which surrounds both the entire container 2 and the curtain rail 1. It is also clear that the curtain rail 1 has an essentially rectangular cross-section. The container 2 has an adapted rectangular cross-section. The height and width of the container 2 practically match the curtain rail 1.

Im einzelnen ist das Behältnis 2 aus einem allseitig, bis auf eine vordere Stirnfläche geschlossenen Pappezuschnitt gebildet. Die vordere Stirnfläche wird von einer Öffnungsklappe 4 gebildet. Die Öffnungsklappe 4 ist bei der Verkaufseinheit - vgl. auch Fig. 5 - in Anlage an einer hinteren Stirnfläche 5 der Vorhangschiene 1. In der zusammengefügten Verkaufseinheit wird die Öffnungsklappe 4 durch die Vorhangschiene 1, d.h. deren hintere Stirnfläche 5 selbsttätig in der Verschlußstellung gehaltert. Hierzu ist unterstützend vorgesehen, daß die Öffnungsklappe 4 einen lappenartigen Fortsatz 6 aufweist, der sich unter einer Knickbildung an die Öffnungsklappe 4 anschließt und in der Verkaufseinheit eine Unterfläche 7 der Vorhangschiene 1 untergreift.In detail, the container 2 is made of a cardboard blank that is closed on all sides, except for a front face. The front face is formed by an opening flap 4. In the sales unit - see also Fig. 5 - the opening flap 4 is in contact with a rear face 5 of the curtain rail 1. In the assembled sales unit, the opening flap 4 is automatically held in the closed position by the curtain rail 1, i.e. its rear face 5. To support this, it is provided that the opening flap 4 has a flap-like extension 6, which is connected to the opening flap 4 with a kink and, in the sales unit, engages under a lower surface 7 of the curtain rail 1.

Weiter ist die Öffnungsklappe 4 über eine Knickverbindung mit einer Decke 8 des Behältnisses 1 verbunden. Einerseits erstreckt sich in der Verkaufspackung dieFurthermore, the opening flap 4 is connected to a cover 8 of the container 1 via a kink connection. On the one hand, the

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

Öffnungsklappe 4 in einem im wesentlichen rechten Winkel zu der Decke 8 des Behältnisses 2, andererseits der Fortsatz 6 im wesentlichen parallel zu der Decke 8 oder auch einem Boden 9 des Behältnisses 2, wobei jedoch der Fortsatz 6 sich nicht in das Innere des Behältnisses 2, sondern eben im Untergriff zu der anschließenden Vorhangschiene 1 erstreckt.Opening flap 4 at a substantially right angle to the ceiling 8 of the container 2, on the other hand the extension 6 substantially parallel to the ceiling 8 or a floor 9 of the container 2, whereby, however, the extension 6 does not extend into the interior of the container 2, but rather in an underhand grip to the adjoining curtain rail 1.

Alternativ ist es auch möglich, daß der Fortsatz 6 sich in das Innere des Behältnisses 2 erstreckt.Alternatively, it is also possible for the extension 6 to extend into the interior of the container 2.

Weiter ist vorgesehen, daß sich der Boden 9 in der Verkaufseinheit über den Bereich der Öffnungsklappe 4 hinaus in der Verkaufseinheit über eine wesentlich größere Länge als der Fortsatz 6 im Untergriff zu der Vorhangschiene 1 erstreckt. Beim Ausführungsbeispiel erstreckt sich der vordere Abschnitt 10 des Bodens 9, der sich im Untergriff zu der Vorhangschiene 1 befindet, etwa über eine sechs- bis achtfache Länge im Vergleich zu dem Fortsatz 6. Wie die perspektivische Darstellung der Fig. 4 zeigt, erstrecken sich auch Seitenwände des Behältnisses 2 in gleicher Länge wie der vordere Abschnitt 10.It is further provided that the base 9 in the sales unit extends beyond the area of the opening flap 4 in the sales unit over a significantly greater length than the extension 6 in the underhand grip to the curtain rail 1. In the embodiment, the front section 10 of the base 9, which is in the underhand grip to the curtain rail 1, extends over approximately six to eight times the length of the extension 6. As the perspective view in Fig. 4 shows, the side walls of the container 2 also extend over the same length as the front section 10.

Im übrigen ist aus einem Vergleich der Fig. 5 und 6 auch ersichtlich, daß bei Auflösungen der Verkaufseinheit, d.h. beim Ausführungsbeispiel bei einem Zertrennen oder Aufreißen der Schrumpffolie 3, die Öffnungsklappe 4 frei beweglich ist und etwa wie in Fig. 6 dargestellt hochgeschwenkt werden kann. Hierdurch können sich im Inneren des Behältnisses 2 befindliche Teile 11 nach außen bewegen. Die Verlängerung 10 der Unterseite 9 dient hier zugleich als verbleibende Auflagefläche zur Präsentation und Auswahl vorgeschobener Teile 11, wobei die verlängerten Seitenwände eine seitliche Begrenzung darstellen.Furthermore, a comparison of Fig. 5 and 6 also shows that when the sales unit is dismantled, i.e. in the embodiment when the shrink film 3 is cut or torn open, the opening flap 4 is freely movable and can be swung up as shown in Fig. 6. This allows parts 11 located inside the container 2 to move outwards. The extension 10 of the underside 9 also serves as a remaining support surface for the presentation and selection of pushed-forward parts 11, with the extended side walls representing a lateral boundary.

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

Da das Behältnis 2 bevorzugt aus einem Pappewerkstoff besteht, ist weiter bevorzugt vorgesehen, daß der Inhalt durch ein auf der Oberseite 12 des Behältnisses 2 aufgebrachtes Etikett dargestellt ist. Darüber hinaus ist auch eine Fensterausbildung oder insgesamt die Gestaltung des Behältnisses 2 als Klarsichtpackung möglich.Since the container 2 preferably consists of a cardboard material, it is further preferably provided that the contents are shown by a label applied to the top 12 of the container 2. In addition, a window design or the overall design of the container 2 as a transparent package is also possible.

Die in der vorstehenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung von Bedeutung sein. Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit eingezogen.The features of the invention disclosed in the above description, the drawing and the claims can be important for the realization of the invention both individually and in any combination. All features disclosed are essential to the invention. The disclosure content of the associated/attached priority documents (copy of the prior application) is hereby fully incorporated into the disclosure of the application.

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

Claims

Expectations

1. Curtain rail (1), preferably with a rectangular cross-section, with a container (2) with accessories, characterized in that the container (2) has a cross-section that is adapted to the cross-section of the curtain rail (1) and that the curtain rail (1) and the container (2) are joined together to form a sales unit with a fixed connection.

2 - Curtain rail according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the container (2) adjoins an end face (5) of the curtain rail (1).

3. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the container (2) has an extension (10) which extends in overlap with the curtain rail (1).

4. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the container (2) has an opening flap (4) and that the opening flap (4) is assigned to the front face (5) of the curtain rail (1).

5. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the opening flap (4) is freely movable and that the mobility of the opening flap (4) releases the mobility of the opening flap (4) by removing the container (2) from the curtain rail (1).

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994

6. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the opening flap (4) has two sections (4, 6), one section (4) resting on an end face (5) of the curtain rail and the second section (6) adjoining thereto extending from the end face (5) in an underhand grip to the curtain rail (1).

7. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the container (2) is connected to the curtain rail (1) by means of a shrink film (3).

8. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the shrink film (3) surrounds the entire container (2) and a part of the curtain rail (1).

9. Curtain rail according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the container (2) consists of a cardboard material.

VGN: 233 633 21 444 Mü./Gau 20.6.1994