DE9409403U1 - Voltage converter - Google Patents

Voltage converter

Info

Publication number
DE9409403U1
DE9409403U1 DE19949409403 DE9409403U DE9409403U1 DE 9409403 U1 DE9409403 U1 DE 9409403U1 DE 19949409403 DE19949409403 DE 19949409403 DE 9409403 U DE9409403 U DE 9409403U DE 9409403 U1 DE9409403 U1 DE 9409403U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
switchgear
encapsulation housing
measuring
measuring probe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19949409403
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19949409403 priority Critical patent/DE9409403U1/en
Publication of DE9409403U1 publication Critical patent/DE9409403U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20Instruments transformers
    • H01F38/22Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/24Voltage transformers
    • H01F38/26Constructions
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/16Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using capacitive devices
    • G01R15/165Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using capacitive devices measuring electrostatic potential, e.g. with electrostatic voltmeters or electrometers, when the design of the sensor is essential
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/1227Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials
    • G01R31/1254Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials of gas-insulated power appliances or vacuum gaps
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035Gas-insulated switchgear
    • H02B13/065Means for detecting or reacting to mechanical or electrical defects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Amplifiers (AREA)

Description

94GA06 894GA06 8

Beschreibung
Spannungswandler
Description
Voltage converter

Die Erfindung bezieht sich auf einen Spannungswandler mit einem Kapselungsgehäuse für eine metallgekapselte Hochspannungsschaltanlage .The invention relates to a voltage transformer with an encapsulation housing for a metal-encapsulated high-voltage switchgear.

Ein derartiger Spannungswandler ist beispielsweise aus dem Siemens Prospekt "Auf Zukunft schalten mit SFg-isolierten Schaltanlagen", Seite 4, 5 bekannt.Such a voltage transformer is known, for example, from the Siemens brochure "Switching to the future with SFg-insulated switchgear", pages 4 and 5.

Solche Spannungswandler werden in gekapselte Hochspannungsschaltanlagen eingebaut, um die Betriebsspannung zu messen.Such voltage transformers are installed in encapsulated high-voltage switchgear to measure the operating voltage.

Ein Problem ergibt sich diesbezüglich beim Aufbau der Anlage und bei der Hochspannungsprüfung, bei der die dielektrische Festigkeit der gesamten Anlage überprüft wird. Eine solche Messung findet normalerweise vor der Installation der Spannungswandler statt, um die hohe, für den Test der Schaltanlage notwendige Wechselspannung nicht an die Spannungswandler gelangen zu lassen. Die Spannungswandler werden üblicherweise nach ihrer Herstellung einer eigenen Hochspannungsprüfung unterzogen. Sollten jedoch Transportschäden an Spannungswandlern auftreten, so können diese nach dem Einbau in die gekapselte Hochspannungsschaltanlage nur schwierig festgestellt werden.A problem arises in this regard when setting up the system and during the high-voltage test, which checks the dielectric strength of the entire system. Such a measurement is normally carried out before the voltage transformers are installed in order to prevent the high alternating voltage required to test the switchgear from reaching the voltage transformers. The voltage transformers are usually subjected to their own high-voltage test after they have been manufactured. However, if transport damage occurs to voltage transformers, this can be difficult to detect after installation in the encapsulated high-voltage switchgear.

Es ist üblich, an verschiedenen Stellen innerhalb einer gekapselten Hochspannungsschaltanlage Meßsonden zur Messung von Teilentladungen und/oder Überspannungen vorzusehen. Über solche Meßsonden können auf verschiedene Art und Weise Teilentladungen und Überspannungen nachgewiesen werden, wie es beispielsweise im Artikel "Premiere für Feldsonden" in der Siemens Zeitschrift EV-Report 1/94 dargestellt ist.It is usual to provide measuring probes for measuring partial discharges and/or overvoltages at various points within an encapsulated high-voltage switchgear. Partial discharges and overvoltages can be detected in various ways using such measuring probes, as is shown, for example, in the article "Premiere for field probes" in the Siemens magazine EV-Report 1/94.

94 G 4 O 6 d94 G 4 O 6 d

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gesondert für Spannungswandler nach deren Einbau in eine metallgekapselte Schaltanlage eine Uberwachungsmöglichkeit für Teilentladungen bzw. dielektrische Festigkeit zu schaffen. 5The invention is based on the task of creating a monitoring option for partial discharges or dielectric strength separately for voltage transformers after they have been installed in a metal-encapsulated switchgear. 5

Die Aufgabe wird erfindungsgemäS dadurch gelöst, daß innerhalb des Kapselungsgehäuses des Spannungswandlers eine MeS-sonde zur Messung von Teilentladungen und/oder Überspannungen vorgesehen ist.The object is achieved according to the invention in that a measuring probe for measuring partial discharges and/or overvoltages is provided within the encapsulation housing of the voltage transformer.

Eine solche Meßsonde erlaubt die Überprüfung eines Spannungswandlers, ohne daß das Anlegen einer sehr hohen Testspannung notwendig wäre, so daß die Gefahr der Beschädigung des Spannungswandlers, wie sie beim Hochspannungstest der gesamten Schaltanlage besteht, ausgeschlossen ist.Such a measuring probe allows a voltage transformer to be tested without the need to apply a very high test voltage, so that the risk of damaging the voltage transformer, as occurs during high-voltage testing of the entire switchgear, is excluded.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Meßsonde im wesentlichen aus einer im Inneren des Kapselungsgehäuses angeordneten Elektrode besteht. 20An advantageous embodiment of the invention provides that the measuring probe essentially consists of an electrode arranged inside the encapsulation housing. 20

Eine solche Meßsonde ist konstruktiv einfach aufgebaut, wenig fehleranfällig und kostengünstig.Such a measuring probe is structurally simple, less prone to errors and cost-effective.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels in einer Zeichnung gezeigt und anschließend beschrieben. In the following, the invention is shown using an embodiment in a drawing and then described.

Dabei zeigt die Figur schematisch einen Spannungswandler und einen Teil einer gekapselten Hochspannungsschaltanlage.The figure shows a schematic of a voltage transformer and part of an encapsulated high-voltage switchgear.

An einen Flansch 1 einer metallgekapselten Hochspannungsschaltanlage 2 ist das Kapselungsgehäuse 3 eines Spannungswandlers 4 gasdicht angeflanscht. Das Innere des Kapselungsgehäuses 3 ist durch einen von einem Hochspannungsleiter 10 durchsetzten Schottisolator 5 vom Inneren der Metallkapselung der übrigen Hochspannungsschaltanlage 2 getrennt. Im InnerenThe encapsulation housing 3 of a voltage transformer 4 is flanged in a gas-tight manner to a flange 1 of a metal-encapsulated high-voltage switchgear 2. The interior of the encapsulation housing 3 is separated from the interior of the metal encapsulation of the rest of the high-voltage switchgear 2 by a bulkhead insulator 5 through which a high-voltage conductor 10 passes. Inside

94 G 4 0 6 894 G 4 0 6 8

des Kapselungsgehäuses 3 ist eine MeSsonde 6 in Form einer
Meßelektrode 9 angeordnet, die zur Messung von Teilentladungen und/oder Oberspannungen dient. Die AnschluSleitung 7 der Meßsonde 6 ist isoliert und gasdicht durch das Kapselungsgehäuse 3 hindurchgeführt und zu einer außerhalb des Kapselungsgehäuses 3 angeordneten Meßelektronik 8 hingeführt.
of the encapsulation housing 3 is a measuring probe 6 in the form of a
Measuring electrode 9 is arranged, which serves to measure partial discharges and/or overvoltages. The connecting line 7 of the measuring probe 6 is insulated and passed through the encapsulation housing 3 in a gas-tight manner and led to a measuring electronics 8 arranged outside the encapsulation housing 3.

Claims (2)

94 GA 0 6 8 Schutzansprüche94 GA 0 6 8 Protection claims 1. Spannungswandler (4) mit einem Kapselungsgehäuse {3) für eine metallgekapselte Hochspannungsschaltanlage (2), dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Kapselungsgehäuses (3) des Spannungswandlers (4) eine Meßsonde (6) zur Messung von Teilentlandungen und/oder Überspannungen vorgesehen ist.1. Voltage transformer (4) with an encapsulation housing (3) for a metal-encapsulated high-voltage switchgear (2), characterized in that a measuring probe (6) for measuring partial discharges and/or overvoltages is provided within the encapsulation housing (3) of the voltage transformer (4). 2. Spannungswandler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßsonde (6) im wesentlichen aus einer im Inneren des Kapselungsgehäuses {3) angeordneten Elektrode (9) besteht.2. Voltage converter according to claim 1, characterized in that the measuring probe (6) essentially consists of an electrode (9) arranged in the interior of the encapsulation housing (3).
DE19949409403 1994-06-06 1994-06-06 Voltage converter Expired - Lifetime DE9409403U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19949409403 DE9409403U1 (en) 1994-06-06 1994-06-06 Voltage converter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19949409403 DE9409403U1 (en) 1994-06-06 1994-06-06 Voltage converter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9409403U1 true DE9409403U1 (en) 1994-07-28

Family

ID=6909684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19949409403 Expired - Lifetime DE9409403U1 (en) 1994-06-06 1994-06-06 Voltage converter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9409403U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69024278T2 (en) Arrangement for monitoring the insulation deterioration of an electrical installation
DE3856334T2 (en) Device for evaluating the insulation condition
DE2548173C3 (en) Device for detecting a high-voltage potential in metal-enclosed high-voltage switchgear and equipment
DE2328120A1 (en) DEVICE ARRANGEMENT FOR TESTING METAL ENCLOSED HIGH VOLTAGE SYSTEMS
DE102017007252B3 (en) A monitoring apparatus and method for continuous and backwash independent flow monitoring of the integrity of the traction return return conductors of a traction power supply system and return system having a return line and a monitor for monitoring the integrity of the return line return conductors
DE2856354C2 (en) Device for testing metal-enclosed high-voltage systems for partial discharges
DE2816647A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE VOLTAGE OF AN AC INTERIOR CONDUCTOR IN AN ENCLOSED HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR
DE2315322C3 (en) Device for the detection of dielectric breakdowns in metal-enclosed high-voltage switchgear and transmission systems
EP0205747A1 (en) Device for testing electrical or electronic systems with electromagnetic pulses
DE4136639A1 (en) Electrical detection system for non dissolved gas in HF plant - uses fluid-filled capacitors to detect change in dielectric constant caused by gas penetrating liquid
DE9409403U1 (en) Voltage converter
DE3601934C2 (en) Permanently monitored capacitor bushing arrangement for large transformers in three-phase networks
EP0216001A1 (en) Method for testing the primary windings of inductive voltage transformers
DE102005050112B4 (en) Method for the diagnosis of dielectric aging on individual components of electrical installations and devices by means of loss factor measurements with frequencies less than the frequency of the public, electrical supply networks
DE2758800B2 (en) Device for detecting a high-voltage potential in metal-enclosed, compressed-gas-insulated high-voltage switchgear
DE3833165A1 (en) Method for detecting insulation faults on plastic-insulated electrical conductors
DE2900739B2 (en) Method for determining foreign particles in a gas-tight electrical device and device for carrying out the method
DE102012105054B4 (en) Device for power measurement
DE2362594C3 (en) Circuit arrangement for earth-side measurement of the secondary current of a high-voltage transformer
DE4243207A1 (en) Voltage converter
DE2925924A1 (en) Magnetised surface sensor arrangement - has side-pieces of windings vertically stacked for equalised response to same defects whether close to or far from surface
DE2605672A1 (en) Earth connection current or fault determination - in AC systems uses current transformer and current measuring instrument
DD208867A1 (en) MEASUREMENT CIRCUIT FOR LOSS MEASUREMENT IN TRANSFORMERS
DE102018215274A1 (en) Arrangement and method for potential reduction in high voltage technology
DE3707197A1 (en) Method for testing the leakproofness of electrical devices, in particular surge voltage protectors, accommodated in a housing sealed in a gastight fashion