DE9409295U1

DE9409295U1 - Cutting device on wire strippers

Info

Publication number: DE9409295U1
Application number: DE9409295U
Authority: DE
Original assignee: Rennsteig Werkzeuge GmbH
Current assignee: Rennsteig Werkzeuge GmbH
Priority date: 1994-06-08
Filing date: 1994-06-08
Publication date: 1994-10-27
Anticipated expiration: 2004-06-09

Description

Abschneidevorrichtung an AbisolierzangenCutting device on stripping pliers

Die Neuerung betrifft eine Abschneidevorrichtung an Abisolierzangen, die im Bereich der Zangenschenkel angeordnet, aus einem festen und einem zu diesem hin beweglichen Schneidmesser besteht und durch das Schließen der Zangenschenkel betätigt wird.
Bei Abschneidevorrichtungen dieser Art erfolgt das Abschneiden des Drahtes regelmäßig erst dann, wen die Klemmbacken geschlossen sind, und der Messerschieber gemeinsam mit den Abstreifbacken in Bewegung gesetzt wird. Damit ist an den beteiligten Funktionsgliedern ein Bewegungs- bzw. ein Wegverlust verbunden, der sich auf das Schneidverhalten der Zange negativ auswirkt, indem am Kraftarm des Messerhebels eine relativ hohe- Handkraft aufgebracht werden muß. Die Größe dieser Kraft überschreitet dabei die für solche Handarbeiten zumutbare Grenze, und belastet außerdem die durchweg in Plaste ausgeführten Zangenteile derart, daß diese an ihren Schwachpunkten, den Gelenken, zu Bruch gehen können.The innovation concerns a cutting device on stripping pliers, which is arranged in the area of the pliers legs, consists of a fixed cutting blade and a cutting blade that can be moved towards it and is activated by closing the pliers legs.
With cutting devices of this type, the wire is usually only cut when the clamping jaws are closed and the knife slide is set in motion together with the stripping jaws. This results in a loss of movement or travel in the functional parts involved, which has a negative effect on the cutting behavior of the pliers because a relatively high level of manual force must be applied to the force arm of the knife lever. The magnitude of this force exceeds the reasonable limit for such manual work and also puts such a strain on the pliers parts, which are made entirely of plastic, that they can break at their weak points, the joints.

Auch die Konstruktion der Abschneidevorrichtung selbst ist mit Nachteilen behaftet. Das Gegenmesser ist durchweg aus drei Teilen zusammengenietet, was bei der Montage der Teile durch das Knickverhalten der Verbindungsniete zu Formungenauigkeiten des Messerblockes führt und häufig Nachbesserungen erfordert.The design of the cutting device itself also has disadvantages. The counter knife is made up of three parts that are riveted together, which when the parts are assembled leads to inaccuracies in the shape of the knife block due to the buckling behavior of the connecting rivets and often requires rework.

Bei einer durch die DE-PS 3733 358 bekannten Ausführung ist das Gegenmesser artgleich gestaltet, das Schneidmesser jedoch nicht in einem linear beweglichen Messerschieber angeordnet, sondern als Kreismesser ausgeführt. Der Zangengriff und das Messer stellen hierbei einen im gemeinsamen Drehpunkt abgewinkelten Hebel dar, wobei die zwischen dem Zangenhandgriff und dem als Kreismesser arbeitenden Messerhebel geschaffenen Hebelverhältnisse zwar eine geringere Handkraft von der Bedienungsperson abfordern, aber den Ansprüchen an eine den praktischen Erfordernissen entsprechende hohe Messerstabilität nur unzureichend genügen. Es kann dadurch leicht zum Bruch des Messers im Bereich seines Drehpunktes kommen.In a design known from DE-PS 3733 358, the counter knife is designed in the same way, but the cutting knife is not arranged in a linearly movable knife slide, but is designed as a circular knife. The pliers handle and the knife represent a lever angled at a common pivot point, whereby the leverage created between the pliers handle and the knife lever, which works as a circular knife, requires less hand force from the operator, but does not adequately meet the requirements for high knife stability in line with practical requirements. This can easily lead to the knife breaking in the area of its pivot point.

Hinzu kommt, daß ein Teil der solchen Abschneidevorrichtungen zugehörigen Funktionselemente nach außen gänzlich offen liegen und im ungeschützten Zustand Arbeitsbewegungen ausführen. Dadurch kann es zum Einklemmen von Leiterenden etc. oder zu Verunreinigungen durch Reste der Kabelisolation kommen, was erfahrungsgemäß zu Störungen führen kann.In addition, some of the functional elements of such cutting devices are completely exposed to the outside and carry out working movements when unprotected. This can lead to conductor ends etc. becoming trapped or to contamination by remnants of the cable insulation, which experience has shown can lead to malfunctions.

Den Kabelschneidevorrichtungen an bekannten Abisolierzangen ist insgesamt gesehen nachteilig, daß der durch die Zangenhandgriffe verfügbare Arbeitsweg nicht hinreichend genug für den Schneidvorgang ausgenutzt wird.Overall, the cable cutting devices on known stripping pliers have the disadvantage that the working path available through the pliers handles is not sufficiently utilized for the cutting process.

Um vor allem dieser nachteiligen Erscheinung entgegenzuwirken und um außerdem ein leichteres und effektvolleres Schneiden zu erreichen, wurde von der Zielstellung ausgegangen, konstruktive Maßnahmen zu treffen, um den Schneidvorgang von Kabeln mit der an Abisolierzangen vorzusehenden Schneidvorrichtung unter bestmöglicher Ausnutzung des durch die Zangenschließbewegung bewirkten Arbeitsweges ausführen zu können. Demgemäß liegt der vorliegenden Neuerung die Aufgabe zugrunde, unter Verwendung eines für diese Zwecke vorteilhaften Rundmessers bzw. eines auf einer Kreisbahn bewegten Schneidmessers eine Messerführung und eine Antriebsmechanik zu entwickeln, die es ermöglicht, den gesamten, durch den Schwenkbereich der Zangenhandgriffe verfügbaren Freiraum für den Schneidvorgang am zu trennenden Kabel einzusetzen. Zur Aufgabenstellung gehört es ferner, auch die feststehende Gegenschneider konstruktiv zu verbessern um die Messerführung und die Gegenmesserschneide wirkungsvoller für den Schneid Vorgang auszulegen.In order to counteract this disadvantageous phenomenon in particular and to also achieve easier and more effective cutting, the aim was to take structural measures to be able to carry out the cutting process of cables with the cutting device provided on stripping pliers with the best possible use of the working path caused by the pliers closing movement. Accordingly, the present innovation is based on the task of developing a knife guide and a drive mechanism using a circular knife that is advantageous for these purposes or a cutting knife that moves on a circular path, which makes it possible to use the entire free space available through the swivel range of the pliers handles for the cutting process on the cable to be severed. The task also includes improving the design of the fixed counter-cutter in order to design the knife guide and the counter-knife cutting edge more effectively for the cutting process.

Diese Aufgabe wird erfmdungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abschneidevorrichtung aus einem im festen Zangengriffteil angeordneten, für sich selbständig formschlüssig montierten, austauschbaren, mit Messerschlitzen versehenen, als Formkörper gestalteten Messerblock und aus einem in diesem gelagerten, schwenkbeweglich angetriebenen Rundmesser besteht, das zur Ausführung seiner Arbeitsbewegung mit einem am beweglichen Zangengriffteil angelenkten in der Art eines Kurbeltriebes mit dem Rundmesser verbundenen Schubglied in Wirkverbindung gebracht ist.This object is achieved according to the invention in that the cutting device consists of a knife block arranged in the fixed pliers handle part, independently mounted in a form-fitting manner, interchangeable, provided with knife slots, designed as a shaped body and a circular knife mounted in this, pivotably driven, which, in order to carry out its working movement, is brought into operative connection with a thrust member articulated on the movable pliers handle part and connected to the circular knife in the manner of a crank drive.

Die erfindungsgemäße Abschneidevorrichtung erfüllt die ihr zugrundeliegende Problem- und Aufgabenstellung zunächst dadurch, daß der gesamte, an den Zangengriffenden zur Verfugung stehende Arbeitsweg auf das als Rundmesser ausgeführte Schneidmesser übertragen wird, und auch dadurch, daß das Schneiden bzw. Trennen des Drahtes günstigerweise in einem Abstand von max. 10 mm vom Drehpunkt des Rundmessers aus, entfernt vollzogen wird. Praktisch wirkt sich das so aus, daß die Messerschneide einen Weg von nur 6 mm zurücklegt, während der Weg der Zangengriffenden ca. 56 mm beträgt.The cutting device according to the invention meets the underlying problem and task firstly by transferring the entire working path available at the ends of the pliers handles to the cutting blade designed as a circular blade, and also by cutting or separating the wire at a distance of max. 10 mm from the pivot point of the circular blade. In practice, this means that the blade of the blade only travels a distance of 6 mm, while the path of the ends of the pliers handles is approx. 56 mm.

Die damit geschaffenen kinematischen Verhältnisse wirken sich ersichtlich günstig auf die Schnittleistung und das Schneidverhalten der Abschneidevorrichtung an dieser Abisolierzange aus. Gegenüber den vergleichbaren Eigenschaften an Zangen gemäß des bekannten Standes der Technik sind hierbei wesentlich geringere Handkräfte an den Zangenhandgriffen aufzubringen, was eine willkommene Wirkungsverbesserung darstellt.The kinematic conditions created in this way have a clearly positive effect on the cutting performance and the cutting behavior of the cutting device on these stripping pliers. Compared to comparable properties on pliers according to the known state of the art, significantly less hand force is required on the pliers handles, which represents a welcome improvement in effectiveness.

Das günstige Schneidverhalten wird schließlich auch von der Ausführung der funktioneilen Merkmale des die stehende Schneide tragenden Messerblockes bestimmt. Nach der Erfindung ist dieser als rhomboidischer Formkörper gestaltet und trägt einen fensterartigen Ausschnitt, an dessen Seitenkanten die stehende Schneide ausgebildet ist.The favorable cutting behavior is ultimately also determined by the design of the functional features of the knife block that carries the standing cutting edge. According to the invention, this is designed as a rhomboidal shaped body and has a window-like cutout on the side edges of which the standing cutting edge is formed.

Die Mittelachse dieses Ausschnittes ist gegenüber dem Rundmesserdrehpunkt seitlich parallel verschoben. Dadurch wird erreicht, daß der zu schneidende Draht von dem durch das Schubglied geschwenktem Rundmesser nicht aus dem Ausschnitt im Messerblock radial nach außen geschoben, sondern etwa in Richtung des Drehpunktes beaufschlagt und festgehalten wird.The center axis of this cutout is offset parallel to the side of the circular knife pivot point. This ensures that the wire to be cut is not pushed radially outwards from the cutout in the knife block by the circular knife pivoted by the pusher, but is acted upon and held in the direction of the pivot point.

Im übrigen sind die kinematischen Verhältnisse an den aktiv wirkenden Werkzeugteilen der Abschneidevorrichtung, wie der Angriffspunkt des Schubgliedes, die Größe, örtliche Lage, Anordnung und Ausführung der Hebel am Rundmesser so abgestimmt, daß die vom Schubglied übertragene Kraft dann rechtwinklig auf dem Kraftarm des Rundmessers wirkt, wenn die Rundmesserschneide etwa in der Mitte des zu trennenden Drahtes schneidet. Das Ergebnis ist vorteilhafterweise ein maximales Kraftangebot im Moment des größten Kräftebedarfs.Furthermore, the kinematic conditions on the active tool parts of the cutting device, such as the point of application of the pusher, the size, location, arrangement and design of the levers on the circular knife, are coordinated in such a way that the force transmitted by the pusher acts at right angles on the force arm of the circular knife when the circular knife cutting edge cuts approximately in the middle of the wire to be cut. The result is advantageously a maximum supply of force at the moment of the greatest force requirement.

In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Lösung trägt das Rundmesser eine gabelförmige Freimachung, die der im Messerblock angeordneten etwa identisch ist. Sie dient beim Gebrauch der Zange dazu, abgetrennte Schnittreste aus dem Schlitz der Messerführung zu entfernen, was ohne diese selbsttätig wirkende Arbeitshilfe möglichweise zu Störungen bei der Zangenhandhabung führen könnte.In a further embodiment of the solution according to the invention, the circular knife has a fork-shaped cutout that is approximately identical to the one arranged in the knife block. When using the pliers, it serves to remove cut-off cuttings from the slot of the knife guide, which could possibly lead to problems when handling the pliers without this automatic working aid.

Auch die Ausführung des Messerblockes ist in der hier in Vorschlag gebrachten konstruktiven Lösung zweckmäßig und vorteilhaft zu beurteilen. Er wird zusammen mit dem Rundmesser und den Antriebsschubglied als Baugruppe im Zangengriffstück montiert, ohne das er hierzu durch Schrauben oder Stifte fixiert und befestigt werden muß. Durch seine Raumform als im Querschnitt betrachtet rhomboidischer Körper und durch einen dreieckigen Ausschnitt an seiner Unterseite entsteht ein schräg angesetzter Fuß mit dessen Hilfe einer verläßlich feste formschlüssige Verbindung mit dem Zangengriffstück hergestellt wird. Beim Öffnen der Zange werden zwar Zugkräfte über das Antriebsschubglied und das Rundmesser am Messer-Block wirksam, da derselbe aber an seinem Fuß fixiert ist, vermögen diese Drehkrane den gegen den Uhrzeigersinn um diesem Fixpunkt beaufschlagten Messerblock nicht etwa zu drehen, sondern ihn vielmehr in seiner Aufnahmetasche um ein weiteres zu verklemmen und festzusetzen. Der funktionelle Aufbau der Abschneidevorrichtung gemäß der Erfindung soll nachstehend an einem Ausfuhrungsbeispiel kurz erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung stellt die Abschneidevorrichtung an einer Abisolierzange in drei Funktionsphasen in stilisierter Darstellung vor.The design of the knife block can also be considered practical and advantageous in the design solution proposed here. It is mounted together with the circular knife and the drive thrust member as an assembly in the pliers handle, without having to be fixed and secured with screws or pins. Its spatial shape as a rhomboidal body viewed in cross section and a triangular cutout on its underside create an obliquely attached foot with the help of which a reliably firm positive connection is made with the pliers handle. When the pliers are opened, tensile forces are exerted on the knife block via the drive thrust member and the circular knife, but since the latter is fixed to its foot, these rotary cranes cannot rotate the knife block counterclockwise around this fixed point, but rather clamp and fix it in its receiving pocket by another point. The functional structure of the cutting device according to the invention will be briefly explained below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing presents the cutting device on a wire stripper in three functional phases in a stylized representation.

Es zeigt dieIt shows the

Fig. 1 die Abschneidevorrichtung an einer Abisolierzange,Fig. 1 the cutting device on a stripping pliers,

mit dem erfindungsgemäßen Rundmesser in Anfangsstellung;with the circular knife according to the invention in the initial position;

Fig. 2 einen Ausschnitt gemäß Fig. 1 bei dem das Rundmesser in
Schneidstellung gebracht ist,Fig. 2 shows a section according to Fig. 1 in which the circular blade in
Cutting position is brought,

Fig. 3 einen Ausschnitt gemäß Fig. 1, bei dem das Rundmesser
in Endstellung steht;Fig. 3 shows a section according to Fig. 1, in which the circular blade
is in the final position;

Die Abschneidevorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem im festen Zangengriffteil 1 angeordneten Messerblock 2, einem in demselben schwenkbar gelagerten Rundmesser 3 und einem im beweglichen Zangengriffieil 4 angelenktem, das Rundmesser 3 in Arbeitsstellung bringbaren Schubglied 5.The cutting device essentially consists of a knife block 2 arranged in the fixed pliers handle part 1, a circular knife 3 pivotably mounted in the same and a thrust member 5 hinged in the movable pliers handle part 4, which can bring the circular knife 3 into the working position.

Der Messerblock 2 ist hierbei als rhombiodischer Formkörper ausgeführt, besitzt eine schlitzförmige, d.h. beiderseitige Messerführung und hat einen fensterartigen Ausschnitt 6 an dessen Seitenkanten die stehende Schneide 7 ausgebildet ist.The knife block 2 is designed as a rhombic shaped body, has a slot-shaped, i.e. two-sided knife guide and has a window-like cutout 6 on the side edges of which the standing cutting edge 7 is formed.

Die schlitzförmig ausgeführte Messerführung ist nicht nur für die Durchführung eines exakten Schnittes vorteilhaft, sondern stellt auch eine willkommene Arbeitshilfe beim entfernen etwaiger Schnittreste aus dem Messerführungsschlitz dar.The slot-shaped knife guide is not only advantageous for making an exact cut, but also represents a welcome aid when removing any cutting residues from the knife guide slot.

Die Mittelachse des Ausschnittes 6 ist gegenüber der Mittelachse des Rundmessergelenkbolzens 8 seitlich verschoben, wodurch beim verschwenken des Rundmessers 3 in Schneidstellung günstige Schneidpositionen des abzuschneidenden Drahtes erreicht werden. Die Schneide am Rundmesser 3 wird vorteilhafterweise an der Seitenkante einer gabelförmigen Freimachung 9 gebildet, die mit dieser Ausführungsart vorteilhafte Schneid Wirkungen erreichen läßt.The center axis of the cutout 6 is laterally offset from the center axis of the circular blade joint bolt 8, whereby favorable cutting positions of the wire to be cut are achieved when the circular blade 3 is pivoted into the cutting position. The cutting edge on the circular blade 3 is advantageously formed on the side edge of a fork-shaped clearance 9, which allows advantageous cutting effects to be achieved with this type of design.

Claims

Protection claims

1. Cutting device on stripping pliers which is arranged in the area of the pliers legs, consists of a fixed cutting blade and a cutting blade which can be moved towards it and is actuated by closing the pliers legs, characterized in that the cutting device consists of a knife block (2) arranged in the fixed pliers handle part (1), independently mounted in a form-fitting manner, interchangeable, provided with knife guide slots, designed as a shaped body and of a pivotably driven circular knife (3) mounted in this, which, in order to carry out its working movement, is brought into operative connection with a thrust member (5) which is articulated on the movable pliers handle part (4) and is connected to the circular knife (3) in the manner of a crank drive.

2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the knife block (2) carrying the fixed cutting edge is designed as a rhombic shaped body and has a window-like cutout (6) on the side edge of which the cutting edge (7) is formed.

3. Cutting device according to claim 1 and 2, characterized in that the circular knife (3) is mounted on a hinge pin (8) which penetrates transversely through the knife block (2) and is supported laterally in a guide slot.

4. Cutting device according to claims 1 to 3, characterized in that the center axis of the window-like cutout (6) is opposite the center axis of the circular knife hinge bolt, which extends in the same direction
(8) is arranged laterally offset in parallel.

5. Cutting device according to claim 1, characterized in that the cutting edge of the circular knife (3) is formed on the side edge of a fork-shaped clearance (9).