DE9408868U1

DE9408868U1 - Setting piece for bed border

Info

Publication number: DE9408868U1
Application number: DE9408868U
Authority: DE
Original assignee: ZIEHER ALBERT DIPL ING FH
Current assignee: ZIEHER ALBERT DIPL ING FH
Priority date: 1994-05-31
Filing date: 1994-05-31
Publication date: 1994-10-06
Anticipated expiration: 2004-06-01

Description

Beschreibung/ Blatt - 1 -Description/ Sheet - 1 -

Die Erfindung betrifft ein Stellstück in der geometrischen Ausformung als Winkel-, Radius-, oder Paralellstück für eine handelsübliche Stellplatte mit Nutfedersystem an den Stirnseiten.The invention relates to an adjusting piece in the geometric shape as an angle, radius or parallel piece for a commercially available adjusting plate with a tongue and groove system on the front sides.

Aus der DE 41 37 814 C2 ist ein Begrenzungsstein bekannt geworden, der Winkelabweichungen zuläßt, an beiden Enden des Stellstückes je einem pos.- und negativen Radius aufweist, wobei Stellplatte und Stellstück eine Einheit bilden.From DE 41 37 814 C2 a boundary stone has become known which allows angular deviations and has a positive and negative radius at both ends of the adjusting piece, whereby the adjusting plate and adjusting piece form a unit.

Begrenzungssteine dieser Art sind hauptsächlich für Einfassungen gekrümmter Linien vorgesehen. Die Steinlänge muß kurz sein, damit es ein optisch gutes Bild bei gekrümmten Linien ergibt (Vieleckprinzip) und beim Verlegen manueller Art keine Gewichtsprobleme auftreten.Boundary stones of this type are mainly intended for edging curved lines. The length of the stone must be short so that it creates a good visual effect on curved lines (polygon principle) and no weight problems arise when laying them manually.

Bei langen geraden Beeteinfassungen, wie sie z.B. bei Gärtnereien vorkommen ist ein Begrenzungsstein dieser Art nicht geeignet. Es ergeben sich zu lange Verlegezeiten bei kurzen Steinlängen. Durch die Integration von Stellplatte und Stellstück ergeben sich neben Gewichtsproblemen auch Auflageprobleme. Das Auflageproblem zeigt sich dergestalt, daß der Begrenzungsstein nicht auf seiner vollen Fläche aufliegt. Es ist unbestimmt, ob die Stellplatte z.B. an beiden Enden oder in der Mitte oder in der Mitte und an einem Ende aufliegt oder undeviniert. Bei einer nicht stabilen Auflage besteht bei Belastung Bruchgefahr.For long, straight bed borders, such as those found in garden centers, a border stone of this type is not suitable. The laying times are too long for short stone lengths. The integration of the base plate and base piece results in problems with the weight as well as support. The support problem is that the base stone does not rest on its entire surface. It is uncertain whether the base plate rests on both ends, in the middle, in the middle and at one end, or whether it is undetermined. If the base is not stable, there is a risk of breakage under load.

Beschreibung/ Blatt - 2 -Description/ Sheet - 2 -

Bewährt haben sich Stellplattenkonstruktionen nach dem Schienen-Schwellenprinzip wie sie beispielsweise bei der Bundesbahn vorkommen.Base plate constructions based on the rail sleeper principle, such as those used by the German Federal Railways, have proven to be successful.

Gekrümmte Einfassungen haben den Nachteil z.B. bei Gehwegen, daß, wenn Sie durch Pflastersteine oder Platten ausgelegt werden, erhöhter Aufwand anfällt durch Beschneiden und Verlegen der Platten.Curved borders have the disadvantage, for example on sidewalks, that if they are laid out using paving stones or slabs, there is increased effort involved in trimming and laying the slabs.

Platten und Steine sind auf der Basis eines Rechteckes mit 90 hergestellt, all dies bedeutet einen erhöhten Kostenaufwand, wie man sie bei Fußgängerzonen, mit Minipflastersteinen ausgelegt, sehen kann.Slabs and stones are made on the basis of a 90 rectangle, all this means an increased cost, as can be seen in pedestrian areas laid out with mini paving stones.

Aus der GM 77 02 322 ist eine Beeteinfassung mit Trennstreifen ( 5-20 mm dick, 10-20 cm hoch, 2,5-6.m lang) hauptsächlich aus Kunststoff, bekannt geworden. Beeteinfassungen dieser Art haben den Vorteil, stufenlos gekrümmte Linien gestalten zu können, im Gegensatz zum Vieleckprinzip. A bed edging with dividing strips (5-20 mm thick, 10-20 cm high, 2.5-6 m long) mainly made of plastic, is known from GM 77 02 322. Bed edgings of this type have the advantage of being able to create continuously curved lines, in contrast to the polygon principle.

Ein großer Nachteil dieser Art Beeteinfassungen ist aber, daß der Kunststoff im Laufe der Zeit aushärtet und versprödet, daß Sachbeschädigungen, am Trennstreifen durch Umgraben der Beete oder durch Rasenmähen oder dergleichen nicht ausgeschlossen sind, daß der Kunststoff weicher ist als die Gartenwerkzeuge aus Stahl, wie Spaten, Hacke, Rasenmäher usw., daß der Kunststoff durch die Sonne ausgebleicht wird.A major disadvantage of this type of bed edging is that the plastic hardens and becomes brittle over time, that damage to the dividing strip caused by digging up the beds or mowing the lawn or similar cannot be ruled out, that the plastic is softer than steel garden tools such as spades, hoes, lawn mowers, etc., that the plastic is bleached by the sun.

Beschreibung/ Blatt - 3 -Description/ Sheet - 3 -

Bis zum heutigen Zeitpunkt gibt es keinen Werkstoff für Beeteinfassungen, der so elastisch ist, um stufenlos gekrümmte Linien herzustellen, der hart ist, der biegsam ist, der witterungsbeständig ist und außerdem hohe Festigkeitswerte aufweist. To date, there is no material for bed edging that is elastic enough to create continuously curved lines, that is hard, that is flexible, that is weather-resistant and also has high strength values.

Als Fazit dieser Betrachtungen ist anzumerken, daß stufenlos gekrümmte Beeteinfassungen nur vom Werkstoff der Trennstreifen abhängig sind.As a conclusion from these considerations, it should be noted that continuously curved bed edgings only depend on the material of the dividing strips.

Als großer Nachteil der handelsüblichen Stellplatten für Beeteinfassungen ist der hohe Verlegeaufwand hervorgerufen durch Standprobleme der Stellplatten. Neben diesen Standproblemen sind Niveau- oder Höhenprobleme, Flucht- und Wtnkligkeitsprobleme, sowie erhöhter Kraftaufwand durch mehrmaliges Anheben der Stellplatte während des Verlegens zu berücksichtigen.The major disadvantage of commercially available base plates for flower bed edging is the high installation effort caused by problems with the base plates standing. In addition to these problems with standing, level or height problems, alignment and angle problems, as well as increased effort due to the repeated lifting of the base plate during installation must be taken into account.

Damit die Stellplatte beim Verlegen ihre optimale Lage erhält, ist ein mehrmaliges Probieren notwendig. Dabei muß die Stellplatte in Endlage gebracht und wieder bei Seite gestellt werden um eine Lagekorrektur vorzunehmen. Um der Stellplatte eine einigermaßen zufriedenstellende Auflage zu geben ist eine Steinunterlage erforderlich mit entsprechender Auflagefläche.In order to ensure that the base plate is in the optimal position when laying it, several attempts are necessary. The base plate must be brought into its final position and then put aside again to make a position correction. In order to give the base plate a reasonably satisfactory support, a stone base with an appropriate support surface is required.

Die so erhaltene Beeteinfassung aus mehreren Stellplatten - zusammengehalten aus der Nut-Feder-Verbindung - ist sehr labil in Bezug auf seitliches Kippen. Um aus der labilen Lage der Beeteinfassung eine stabileThe resulting bed border made of several base plates - held together by the tongue and groove connection - is very unstable in terms of lateral tipping. In order to create a stable bed border from the unstable position,

Beschreibung/ Blatt - 4 -Description/ Sheet - 4 -

Lage zu machen müssen die Stellplatten an den Verbindungsstellen neben der Nut-Feder-Verbindung mit einem zum Boden hin abfallenden Betonsockel vor Ort vergossen werden, um die Standprobleme wesentlich zu verbessern. Dies wiederum stellt den Verleger von Beeteinfassungen vor die Aufgabe, sich Sand und Kies mit entsprechender Körnung, sowie Zement mit 50 kg Sackinhalt zu beschaffen, nebst Werkzeuge, um den Betonsockel vor Ort herzustellen. Da Kies und Sand in Kleinmengen ( nicht LKW-Mengen) schwer erhältlich sind, muß mit größeren Mengen vorlieb genommen werden, was zu erheblichen Kostensteigerungen führt.In order to make the base plates stable, they must be cast on site at the joints next to the tongue and groove joint with a concrete base that slopes down to the ground in order to significantly improve the stability problems. This in turn presents the installer of the bed edging with the task of obtaining sand and gravel with the appropriate grain size, as well as cement in 50 kg sacks, as well as tools to make the concrete base on site. Since gravel and sand are difficult to obtain in small quantities (not truck quantities), larger quantities must be made do, which leads to considerable cost increases.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, die zuvor geschilderten Probleme mittels einer montagefreundlichen-, funktionssicheren- und kostengünstigen Konstruktion zu lösen, in dem die handelsübliche Stellplatte in ein Stellsystem integriert ist.The invention aims to solve the problems described above by means of an assembly-friendly, functionally reliable and cost-effective construction in which the commercially available setting plate is integrated into a setting system.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Stellstück der einleitend bezeichneten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1, starting from an actuator of the type described in the introduction.

Die Erfindung sieht gemäß Hauptanspruch mehrere Stellstücke vor, die dem gleichen Erfindungsprinzip dienen, Stellstück als Winkel-, als Radius-, als Paralell- und Doppelparalellausbildung (Tandem).According to the main claim, the invention provides several adjusting pieces that serve the same inventive principle, adjusting pieces as angle, radius, parallel and double parallel designs (tandem).

Kennzeichnend für die Erfindung ist, daß Stellplatte und Stellstück getrennte Teile sind und bei Montage über das Nut-Feder-System zusammengefügt werden, daß das StellstückThe invention is characterized by the fact that the adjusting plate and adjusting piece are separate parts and are joined together during assembly using the tongue and groove system, that the adjusting piece

Beschreibung/ Blatt - 5 -Description/ Sheet - 5 -

an den Verbindungsstellen den gleichen Querschnitt wie die Stellplatte aufweist, daß über das Stellstück die eigentlichen Montagearbeiten vorgenommen werden (Fluchtungen, Höhenlage und Winkligkeit), daß an den Stoßstellen kein Betonsockel vor Ort vergossen werden muß. Ein weiteres Erfindungsmerkmal ist, daß die Stellstücke verschiedene geometrische Ausgestaltungen besitzen und sich so mit der Stellplatte zu einem System ergänzen. Bezüglich der Offenbarung der Erfindung wird wegen der besonderen Klarheit und Anschaulichkeit ausdrücklich auf die Zeichnungen Bezug genommen.has the same cross-section as the base plate at the connection points, that the actual assembly work is carried out via the base plate (alignment, height and angularity), that no concrete base has to be poured on site at the joints. Another feature of the invention is that the base plates have different geometric designs and thus complement the base plate to form a system. With regard to the disclosure of the invention, reference is expressly made to the drawings for their particular clarity and vividness.

Die erfindungsgemäße Anordnung zur Abgrenzung kann von jedermann ohne besondere Kenntnisse und ohne spezielle Werkzeuge insbesondere im Garten verwendet werden, wobei besonders saubere, über Jahre hinaus beständige und gleich gutaussehende Einfassungen geschaffen werden.The demarcation arrangement according to the invention can be used by anyone without special knowledge and without special tools, especially in the garden, whereby particularly clean borders are created that are durable and equally good-looking over the years.

Fig. 1 Stellstück in der Draufsicht dargestellt in verschiedenen Winkel- und einer TandemausführungFig. 1 Adjusting piece shown in plan view in different angle and a tandem version

Fig. 2 Seitenansicht und Draufsicht eines Stellstückes mit 180° Stellstück in verschiedenen Radius-AusführungenFig. 2 Side view and top view of an adjusting piece with 180° adjusting piece in different radius versions

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Stellstücke ohne Stellplatte besteht^ aus Platte, Anschlußstück mit der anThe adjusting pieces without adjusting plate shown in Figures 1 and 2 consist of plate, connecting piece with the

Beschreibung/ Blatt - 6 -Description/ Sheet - 6 -

den Seiten angeordneten Nut und Feder, sowie den zur Platte abfallenden Versteifung mit Plattenauflagen.the tongue and groove arranged on the sides, as well as the stiffening with plate supports sloping towards the plate.

In Fig. 1 sind acht verschiedene Stellstücke in der Draufsicht dargestellt. Teil 1 zeigt ein Stellstück in achteckiger Form, ausgebildet als Winkelstück mit 180°, auf der linken Seite die Nut-Ausführung, rechts die Feder-Ausführung mit den jeweiligen gleich hohen Stellplatten-Auflagen. In Fig. 1, eight different adjusting pieces are shown in a top view. Part 1 shows an adjusting piece in octagonal shape, designed as an angle piece with 180°, on the left side the groove version, on the right the tongue version with the respective adjusting plate supports of the same height.

Stellstücke dieser Art dienen zum Einfassen von Beeten, Gehwege und dergleichen.These types of edging are used to edge flowerbeds, walkways and the like.

In Fig. 1/2 ist ein Stellstück als Winkelausführung mit 90° dargestellt. Die Grundfläche ist achteckig, der obere Teil ist im Querschnitt gleich dem der Stellplatte. An den beiden Enden sind Nut und Feder, sowie Stellplatten-Auflage angeordnet. Sie dienen zur Beeteingrenzung und Halterung der Stellplatte.In Fig. 1/2, a setting piece is shown as an angle version with 90°. The base is octagonal, the upper part has the same cross-section as the setting plate. Tongue and groove, as well as setting plate supports, are arranged at both ends. They are used to enclose the bed and to hold the setting plate.

In Fig. 1/3 ist ein Stellstück mit achteckiger Grundfläche, drei 90 Stellplatten-Anschlüsse und den zugehörigen Stellplatten-Auflagen. Der obere Teil entspricht wiederum dem Querschnitt der Stellplatte. Stelistück als Winkelstück dieser Art dient hauptsächlich zur Beetabgrenzung.In Fig. 1/3 there is a setting piece with an octagonal base, three 90 setting plate connections and the corresponding setting plate supports. The upper part corresponds to the cross-section of the setting plate. Setting piece as an angle piece of this type is mainly used to mark the border of a flower bed.

"I'"'rl ". "I'"'rl ".

Beschreibung/ Blatt - 7 -Description/ Sheet - 7 -

·· ·· ··· ·· ·
• ···· * »* » •• • *• * • ··*··* • ·· ······ •• ·· · ··· · · ·· ··· ·

In Fig. 1/ 4, 5 ist ein Stellstück in Winkelausführung von 135 und 45 in achteckiger Grundflächenausführung mit Stellplatten-Auflage dargestellt. Der obere Teil ist wieder gleich dem Querschnitt der Stellplatte. Stellstücke dergestalt dienen zum Abschrägen von Beeteinfassungen je nach geometrischer Ausgestaltung der Beete.In Fig. 1/ 4, 5, an adjusting piece is shown in an angle design of 135 and 45 in an octagonal base design with adjusting plate support. The upper part is again the same cross-section as the adjusting plate. Adjusting pieces of this type are used to bevel bed borders depending on the geometric design of the bed.

In Fig. 1 / 6, 7 ist ein Stellstück mit vier Stellplattenanschlüssen von 90 bzw. drei Anschlüssen von 135 / 120 mit achteckiger Grundfläche und gleich hoher Stellplatten-Auflage zu sehen. Der obere Teil ist wieder gleich denen, der bereits beschriebenen Stellstücke. Stellstücke dieser Art sind geeignet, große Beete in mehrere Kleine zu unterteilen, z. B. für gewerbsmäßige Gärtner.In Fig. 1 / 6, 7 you can see a setting piece with four setting plate connections of 90 or three connections of 135 / 120 with an octagonal base and setting plate support of the same height. The upper part is again the same as that of the setting pieces already described. Setting pieces of this type are suitable for dividing large beds into several smaller ones, e.g. for professional gardeners.

In Fig. 1/8 ist ein Stellstück in Tandemausführung, hauptsächlich für Gehwege mit Beetabtrennung dargestellt. Die Stellstücklänge ist analog der Gehwegbreite. Die Stellstückbreite und die weiteren Merkmale entsprechen denen der bereits beschriebenen Stellstücke z. B. daß der obere Teil im Querschnitt gleich ist dem der Stellplatte. Mit diesem Stellstück lassen sich problemlos in kürzester Zeit Gehwege mit Beetabzweigungen dauerhaft herstellen.Fig. 1/8 shows a tandem-designed setting piece, mainly for walkways with flowerbed partitions. The length of the setting piece is analogous to the width of the walkway. The width of the setting piece and the other features correspond to those of the setting pieces already described, e.g. the cross-section of the upper part is the same as that of the setting plate. With this setting piece, walkways with flowerbed branches can be created permanently in a very short time without any problems.

In Fig. 2/9 ist ein Stellstück in Seitenansicht undIn Fig. 2/9 a control piece is shown in side view and

-UOOb-UOOb

W-UOObW-UOOb

UOUO

b Ob O

Beschreibung/ Blatt - 8 -Description/ Sheet - 8 -

Draufsicht dargestellt. In der Seitenansicht ist deutlich die achteckige Grundplatte von ca. 6 cm Dicke, die Federausbuchtung mit Stellplatten-Anschluß und Auflage, sowie die zur Grundplatte abfallenden Versteifungen zu erkennen. Diese Merkmale sind gemäß Anspruch 1 bei allen Stellstücken charakteristisch.Top view shown. In the side view, the octagonal base plate of approx. 6 cm thickness, the spring bulge with setting plate connection and support, as well as the stiffeners sloping down to the base plate can be clearly seen. These features are characteristic of all setting pieces according to claim 1.

In Fig. 2/10 ist ein Radiusstellstück dargestellt, welches zwei 180 Anschlüsse mit rechteckiger Grundfläche aufweist und den weiteren bereits bekannten Merkmalen. Radiusstellstücke dieser Art werden an Gehwegen und Beeten anstatt Winkelstücke z.B. 90 eingesetzt. In Fig. 2 / 11, 11a ist ein Radiusstellstück mit 90°, zwei Stellplatten-Anschlüsse und Auflagen, sowie allen weiteren bereits bekannten Merkmalen mit Stellplatte 11a dargestellt. Anwendung und Einsatzmöglichkeiten entsprechen denen wie:.in Fig. 2/10 beschrieben.In Fig. 2/10 a radius adjusting piece is shown which has two 180 connections with a rectangular base area and the other already known features. Radius adjusting pieces of this type are used on walkways and flowerbeds instead of angle pieces, e.g. 90. In Fig. 2/11, 11a a radius adjusting piece with 90°, two adjusting plate connections and supports, as well as all other already known features with adjusting plate 11a is shown. Application and possible uses correspond to those described in Fig. 2/10.

In Fig. 2 / 12 ist ein Radiusstellstück für kreisrunde Beete dargestellt mit den bereits bekannten Merkmalen. Zwei Stellstücke mit der entsprechenden Radiusgröße ergeben Beete für Garten, Parkanlagen, Blumenbeete usw. mit entsprechenden Löchern (13) für den Wasserablauf in der Auflageplatte. In Fig. 2 / 12 a radius adjusting piece for circular beds is shown with the already known features. Two adjusting pieces with the corresponding radius size result in beds for gardens, parks, flower beds, etc. with corresponding holes (13) for water drainage in the support plate.

Natürlich sind die beschriebenen Beispiele in geometrischer Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken der ErfindungOf course, the examples described can be modified geometrically without changing the basic idea of the invention

Beschreibung/ Blatt - 9 -Description/ Sheet - 9 -

zu verlassen. So kann z. B. das in Fig. 2/12 dargestellte Stellstück aus einem Vollkreis hergestellt werden. Die so erhaltenen Vollkreis-Stellstück-Blumenbeete finden Anwendung z.B. an gepflasterten Plätzen oder Fußgängerzonen, als Zierde oder Abgrenzungen.to leave. For example, the display piece shown in Fig. 2/12 can be made from a full circle. The resulting full-circle display piece flower beds are used, for example, in paved squares or pedestrian zones, as decoration or boundaries.

Claims

Applicant: Albert Zieher Dipl. Ing.(FH) Bronnen 11 88400 Biberach aratl.Designation: Setting piece for bed edging Claims

1. Setting piece made of concrete or other material as a setting system for connecting and setting up commercially available setting plates made of concrete, 0.5/1 m long, 5-6 cm thick and 25/30 cm high and their further development, which has a round groove on the front side and a round tongue on the other front side. For edging beds, lawns, walkways, etc. in a vertical or inclined position, characterized in that the different setting pieces are designed with the same tongue and groove system and the same connection cross-section as the setting plates, that the setting pieces are set up in the ground in level, alignment, plate length-distance and angle to accommodate the plates, which are thus functionally fastened without any additional aids - just filled with soil.

2. Adjusting piece according to claim 1, characterized in that the adjusting piece has equally high plate supports at each plate connection.

Claims/ Sheet - 2 -

3. Adjusting piece according to claim 1, characterized in that the adjusting piece is designed with one or more plate connections and the respective plate supports, e.g. as an angle, parallel piece or radius piece.

4. Adjusting piece according to claim 1, characterized in that the adjusting piece is designed as an angle piece for angles in the range 45° - 180° and has one or more plate connections with plate supports.

5. Actuator according to claim 1, characterized in that the actuating piece for walkways is designed as a parallel piece with 4 or more connections - 2 connections running parallel to the other two connections at a distance.