DE940797C

DE940797C - Dosing device for liquids

Info

Publication number: DE940797C
Application number: DEV7995A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Ineichen
Original assignee: Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon Buhrle AG
Current assignee: Rheinmetall Air Defence AG
Priority date: 1954-09-25
Filing date: 1954-10-15
Publication date: 1956-03-29

Description

Dosiereinrichtung für Flüssigkeiten Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung für Flüssigkeiten, wie sie insbesondere als sogenannte Regelpumpen für hydraulische Vorschubantriebe an Werkzeugmaschinen verwendet werden, die in bekannter Weise mit einer Mehrzahl von in einem Zylinderkörper ringförmig angeordneten, frei bewegliche Kolbenenthaltenden Dosierzylindern und einem rotierenden zentralen Steuerschieber ausgerüstet ist.Dosing device for liquids The invention relates to a dosing device for liquids, such as those used in particular as so-called control pumps for hydraulic pumps Feed drives are used on machine tools in a known manner with a plurality of freely movable ones arranged in a ring in a cylinder body Dosing cylinders containing pistons and a rotating central control slide is equipped.

Bei den bisher bekanntgewordenen Einrichtungen dieser Art wird der Kolbenhub durch an beiden Zylinderenden angebrachte Anschlagbolzen begrenzt, von denen der eine von außen verschiebbar ist und dadurch ein Verstellen des Hubes, d. h. der Fördermenge, ermöglicht. Diese Art der Hubbegrenzung hat den Nachteil, daß bei raschem Lauf der D,osiereinrichtung durch das Aufschlagen der Meiallkolhen auf den ebenfalls metallischen Anschlagbolzen ein verhältnismäßig lautes, für das menschliche Gehör unangenehmes Geräusch auftritt. Aus fabrikatorischen Gründen ist es ferner kaum möglich, die Länge sämtlicher Kolben und Anschlagstifte genau gleich zu halten. Dies hat zur Folge, daß die in der Praxis #erwünschte Fördermenge Null nicht einwandfrei eingestellt werden kann, da sich mit der Verstellvorrichtung für die Anschlagbolzen nur die längsten Kolben vollständig festklemmen lassen., während die kürzeren noch eine kleine Hubbewegung ausführen und dadurch auch eine gewisse Flüssigkeitsmenge fördern können.In the facilities of this type that have become known so far, the Piston stroke limited by stop pins attached to both cylinder ends, from one of which can be moved from the outside and thus an adjustment of the stroke, d. H. the delivery rate. This type of stroke limitation has the disadvantage that with rapid running of the D, osieinrichtung by the impact of the Meiallkolhen on the likewise metallic stop bolt a relatively loud, for the unpleasant noise occurs in the human ear. For manufacturing reasons It is also hardly possible to determine the length of all pistons and stop pins precisely keep the same. This has the consequence that the delivery rate # desired in practice Zero cannot be set properly because the adjusting device only allow the longest pistons to be fully clamped for the stop bolts., while the shorter ones still perform a small lifting movement and thus also a can convey a certain amount of liquid.

Diese Mängel werden durch die Erfindung behoben. Erfindungsgemäß wird der Kolbenhub durch in den D@oserzylindern angeordnete Steuerschlitze begrenzt. Diese werden zweckmäßig derart verlegt, daß sie zugleich als Auslaßöffnungen für die von den Kolben geförderte Flüssigkeit dienen. Der Förderhub wird dann durch das vollständige Abdecken der Steuerschlitze von der Kolbenkante begrenzt, was keinerlei Geräusch verursacht.These deficiencies are remedied by the invention. According to the invention the piston stroke is limited by the control slots in the cylinder. These are expediently laid in such a way that they also act as outlet openings for serve the liquid conveyed by the piston. The delivery stroke is then through the complete covering of the control slots by the piston edge is limited, which does not Causing noise.

Die Zeichnung zeigt eine b:eispmelsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows an embodiment of the subject of the invention.

Fig. i stellt einen Längsschnitt durch die Dosiereinrichtun;g darr; Fig. 2 und 3 zeigen Querschnitte nach den Linien II-II bzw. III-III in Fig. i.Fig. I shows a longitudinal section through the metering device; g darr; 2 and 3 show cross-sections along the lines II-II and III-III in Fig. I.

Die D,oserei.richtung .besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen Gehäuse i, einem zweiteiligen Körper 2, 3, in dem auf einem Kreis neun Zylinderbohrungen 2o angebracht sind, und einem rotierenden Steuerschieber 4, der von einem in der Zeichnung nicht dargestellten Motor angetrieben wird, sowie einer Verstelleinrichtcuig 5 für die Fördermenge. Das Gehäuse i ist meinen Maschinenteil 6 eingesetzt, der die Einlaßleitung 7 und die Auslaßletung 8 für die dosierte Flüssigkeit :enthält. Durch die Bohrung 7 wird der Dosiereimrichtung vom, seiner nicht gezeichneten Förderpumpe Betriebsflüssigkeit unter einem bestimmten Druck zugeführt. Sie fließt durch den Ringkanal 9 und die Bohrungen i i, 12 in den Ringkanal 13 des rotierenden Steuexschvebers und durch die radiale Bohrung 14 in dessen Längsbohrung 15. Diese steht durch die beiden Steueröffnungen 16 und 17 während der Rotation abwechslungsweise mit den Einlaßöffnungem 18 bzw. 19 der Zylinderräunne20Q bzw. tob in Verbindung. Blei der in Fig. i gezeichneten Lage des Steuerschiebers 4 fließt die Druckflüssigkeit durch die Steueröffnung 18 in :den linken Zylinderraum 20" und schiebt den Förderkolben 21 nach rechts. Bei der ersten Umdrehung des Steuerschiebers_4 befindet sich noch keine Druckflüssigkeit im Rauen tob, und der Förderkolben 2 i wird erst durch den festen Anschlagbolzen 22 ;aufgehalten. Wird nun der Steuerschieber 4 weitergedreht, bis die Steuer-Öffnung 17 mit der Einlaßöffnnnng i9 in Verbindung steht, so fließt Druckflüssigkeit in den Zylinderraum. 20b. Da der Steuerschieber 4 in dieser Stellung gleichzeitig im Raum 2o" die Auslaßöffnung 24" frei-:gibt, kann sich der Förderkolben z i nach links bewegen. Dabei schiebt er die im Raum 2oa befindliche Flüssigkeitsmenge durch die Au@slaßöffnung 24, die Stew0nöffnung 251, des Steuerschiebers 4 und die Bohrungen 26Q und 27Q in den Ringkanal 28" und damit zur Auslaßleitung B. Die Bewegung des Förderkolbens 21 wird augenblicklich -abgebremst, wenn. -die linke Kante, des Förderkolbens 2 i die Steuerkante A der Auslaßöffnung 24Q überschneidet, da die rrestliehe im Raum 2oa verbleibende Flüssigkeitsmenge keinen Ausweg mehr findet und denn Kolben sofort und vollständig geräuschlos abbmeunst. Der Anschlagbolzen 23 wird vom Kolben nicht berührt. Er verhindert, wie der entsprechende Bolzen 22 im Zylinderraum 20b, da.ß beim ersten Förderhub, wenn sich noch keine Flüssigkeit im Zylinidexraum 2ö, befindet, auch die Einlaßöffnung 18 vom Kolben 2 i abgedeckt wird, wodurch ein weiterer Förderhub des Kolbens 2 i unmöglich genacht würde.The D, oserei.richtung. Consists essentially of a cylindrical housing i, a two-part body 2, 3 in which nine cylinder bores 2o are mounted on a circle, and a rotating control slide 4, which is driven by a motor not shown in the drawing is, as well as a Verstelleinrichtcuig 5 for the flow rate. The housing i is inserted into my machine part 6, which contains the inlet line 7 and the outlet line 8 for the dosed liquid. Through the bore 7, the metering device is supplied by its delivery pump, not shown, operating fluid under a certain pressure. It flows through the ring channel 9 and the bores ii, 12 into the ring channel 1 3 of the rotating Steuexschvebers and through the radial bore 14 in its longitudinal bore 1 5. This is through the two control openings 16 and 17 during the rotation alternately with the inlet openings 1 8 or 1 9 of the cylinder raunne20Q or tob in connection. . Lead i drawn in Fig position of the spool valve 4 to flow the pressure fluid through the control opening 1 8 in: the left cylinder chamber 20 "and pushes the feed piston 21 to the right at the first rotation of the Steuerschiebers_4 there is no pressure liquid in the rough tob, and. the delivery piston 2 i is first stopped by the fixed stop bolt 22. If the control slide 4 is now rotated further until the control opening 17 is connected to the inlet opening 19, pressure fluid flows into the cylinder chamber 20b When the position simultaneously releases outlet opening 24 "in space 2o", the delivery piston zi can move to the left. In doing so, it pushes the amount of liquid in space 2oa through outlet opening 24, steward opening 251, control slide 4 and the bores 26Q and 27Q into the annular channel 28 "and thus to the outlet line B. The movement of the delivery piston 21 is instantly decelerated when. -The left edge of the delivery piston 2 i overlaps the control edge A of the outlet opening 24Q, since the remainder of the amount of liquid remaining in space 2oa can no longer find a way out and the piston immediately and completely silently defends itself. The stop pin 23 is not touched by the piston. Like the corresponding bolt 22 in the cylinder space 20b, it prevents the inlet opening 18 from being covered by the piston 2i during the first delivery stroke, when there is still no liquid in the cylinder space 20b, making a further delivery stroke of the piston 2i impossible would be slept.

Beim Förderhub des Kolbens 2i von links nach rechts wird die im Raum tob befindliche Flüssigkeitsmernge,durch die Auslaßöffnumg 24b, die Steueröffnung 25b und die Bohrungen 26b und 27b in den Ringkannal 28b gedrückt. Dieser ist durch einen Schlitz 29 mit der Awslaßleitung 8 verbunden. Die Hubbegrenzung erfolgt durch die Steuerkante B der Auslaßöfnung 24b.During the delivery stroke of the piston 2i from left to right, the in space tob located amount of liquid, through the Auslaßöffnumg 24b, the control opening 25b and the bores 26b and 27b pressed into the ring channel 28b. This is through a slot 29 connected to the outlet line 8. The stroke is limited by the control edge B of the outlet opening 24b.

Durch Veränderung des Abstandes zwischen den beiden Steuerkanten A und B kann der Förderhub und damit die Fördermen ,ge variiert werden. Der die Zylinderräume tob :enthaltende Körper 3 ist zu diesem Zweck im Gehäuse i axial verschiebbar angeordnet und an seinem oberen Ende mit einem Gewinde 30 versieh-en, während der Körper 2 im Gehhäusle i festsitzt. In das Gewinde 3 0 greift eine zur Versbellvorrichtung gehörende Spindel 31 ein. Durch R echts- oder Linksdrehung der VeTstellvorrichtun,g 5 iäßt sich die Fördermenge innerhalb des Förderbiereiches der Dasiereinrichtung-stufenlos von Null bis zum Maximum einstellen. Nuläfömderung :wird dann erreicht, wenn der Körper 3 so weit gegen den Körper 2 verschöben ist, daß der Abstand .der Steuerkanten A, B gleich oder kürzer als die Länge des kürzesten Förderkolbens der D:osiereinrichtung ist. Zur Entlastung der Spindel 3 i wird durch die Bohrung 32 Druckflüssigkeit von der Einlaßleitung 7 in den Raum 33 geleitet. Die dadurch aulf die Ringkante 3 4 des Körpers 3 wirkende Axialknaft kompen@sert die infolge des Förderdruckes in den Räumen tob entstehenden ReaktionskTäfte größtenteils und ,ermöglicht ein leichtes Drehen der Versteileinrichtung.By changing the distance between the two control edges A and B , the delivery stroke and thus the delivery rates can be varied. The body 3 containing the cylinder spaces tob: for this purpose is arranged axially displaceably in the housing i and is provided with a thread 30 at its upper end, while the body 2 is firmly seated in the housing i. In the thread 3 0 an entity belonging to Versbellvorrichtung spindle 31 engages. By turning the adjusting device to the right or to the left, the delivery rate can be adjusted continuously from zero to the maximum within the delivery area of the dasher. Zero feed: is achieved when the body 3 is shifted so far against the body 2 that the distance between the control edges A, B is equal to or shorter than the length of the shortest delivery piston of the dosing device. To relieve the spindle 3 i, pressure fluid is passed through the bore 32 from the inlet line 7 into the space 33. The axial force thus acting on the annular edge 3 4 of the body 3 largely compensates for the reaction forces arising as a result of the delivery pressure in the spaces tob and enables the adjustment device to be turned easily.

Claims

PATENT APPLICATION-HE: i. Dosing device for liquids, in particular as a control pump for feed drives, on machine tools, with, a plurality. of freely movable pistons arranged in a ring in a cylinder body: containing Doser cylinders and a rotating, central control slide, characterized in that that the piston stroke is limited by control slots arranged in the metering cylinders will.

2. Dosing device according to claim i, characterized in that the control slots at the same time serve as outlet openings for .the pumped liquid and the delivery stroke the By completely covering the control slots the delivery piston, is limited.

3. Dosing device mach claim i, characterized in », that the cylinder body containing the dosing cylinder is transverse to its longitudinal axis separated between the control slots and by moving the two parts axially the stroke of the diaphragm piston is variable against each other. q .. dosing device according to claim 3, characterized in that the displaceable part of the cylinder body (3) on part of its end face (3q.) From the delivery pressure in the dosing device entering liquid is acted upon.