DE9402608U1 - Hair removal device - Google Patents
Hair removal deviceInfo
- Publication number
- DE9402608U1 DE9402608U1 DE9402608U DE9402608U DE9402608U1 DE 9402608 U1 DE9402608 U1 DE 9402608U1 DE 9402608 U DE9402608 U DE 9402608U DE 9402608 U DE9402608 U DE 9402608U DE 9402608 U1 DE9402608 U1 DE 9402608U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover plate
- holding part
- handle
- removal device
- hair removal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
- B26B21/08—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
- B26B21/14—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
- B26B21/16—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle involving blades with only one cutting edge
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Removal Of Floating Material (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Brushes (AREA)
Description
10. Februar 1994 S/Pa10 February 1994 S/Pa
Lippert, Stachow, Schmidt
& PartnerLippert, Stachow, Schmidt
& Partner
Patentanwälte
Kölner Straße 8Patent attorneys
Cologne Street 8
D-42651 SolingenD-42651 Solingen
A. + W. Göddert GmbH & Co. KG 42655 SolingenA. + W. Göddert GmbH & Co. KG 42655 Solingen
Die Erfindung betrifft ein Haarentfernungsgerät, insbesondere einen Damen-Haarentferner, der zu kosmetischen Zwecken benutzt werden soll.The invention relates to a hair removal device, in particular a women's hair remover intended to be used for cosmetic purposes.
Zum Entfernen von Haaren, z. B. an Beinen und Armen, sind bisher neben speziellen Haarentfernungscremes elektrische Damen-Rasierapparate bekannt. Behelfsmäßig werden auch Rasierapparate mit Rasierklinge oder elektrische Rasierapparate verwendet. Da Haarentfernungscremes aus gesundheitlichen Gründen häufig abgelehnt werden, stehen zur regelmäßigen Anwendung nur relativ aufwendige und teure Apparate zur Verfügung. Diese sind, insbesondere, wenn es sich um einen Rasierapparat mit Rasierklinge handelt, relativ kompliziert und zeitaufwendig zusammenzusetzen und zu reinigen.To remove hair, e.g. on legs and arms, electric women's razors are known in addition to special hair removal creams. Razors with razor blades or electric razors are also used as a makeshift solution. Since hair removal creams are often rejected for health reasons, only relatively complex and expensive devices are available for regular use. These are relatively complicated and time-consuming to assemble and clean, especially if it is a razor with a razor blade.
Daher ist es wünschenswert und die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haarentfernungsgerät zu schaffen, das sich zur regelmäßigen Anwendung eignet, preiswert herstellbar und auf einfache Weise zusammensetzbar und zu reinigen ist.It is therefore desirable and the object of the present invention to provide a hair removal device that is suitable for regular use, is inexpensive to manufacture and is easy to assemble and clean.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Haarentfernungsgerät gelöst, das aus einem Halter mit einem Griff und einem daran angeordneten Halteteil besteht, das an seinem zum Griff hin weisenden Ende einen quer verlaufenden Durchbruch aufweist, weiterhin aus einer an das Halteteil angepaßtenThe object is achieved according to the invention by a hair removal device which consists of a holder with a handle and a holding part arranged thereon, which has a transverse opening at its end pointing towards the handle, furthermore of a
Deckplatte und einer zwischen der Deckplatte und dem Halteteil angeordneten Hobelklinge besteht, die mit ihrer Schneidkante zum Durchbruch hin nach außen in einem spitzen Winkel zur Griffrichtung vorsteht, wobei die Deckplatte mit dem Halter durch eine Steckverbindung verriegelbar und die Hobelklinge dabei in einer vorbestimmten Position festlegbar ist.Cover plate and a planing blade arranged between the cover plate and the holding part, the cutting edge of which protrudes outwards towards the opening at an acute angle to the handle direction, whereby the cover plate can be locked to the holder by a plug connection and the planing blade can be fixed in a predetermined position.
Das erfindungsgemäße Haarentfernungsgerät läßt sich auf einfache Weise und preiswert herstellen, indem der Halter und die Deckplatte jeweils z. B. als ein einstückig gespritztes Kunststoffteil gefertigt werden. Da im Handel erhältliche, in ihren Abmessungen relativ kleine Hobelklingen verwendet werden, läßt sich die Gestalt des Gerätes auf ein relativ kompaktes Maß beschränken, so daß es für seine Unterbringung nur wenig Raum erfordert. Aufgrund der Steckverbindung kann die Deckplatte auf dem Halter, über der auf den Halter gelegten Hobelklinge, leicht, sicher und schnell befestigt und wieder entfernt werden. Der im Halteteil ausgebildete Durchbruch dient zur Aufnahme und Ableitung der entfernten Haare. Unter einem Wasserstrahl läßt sich das Gerät, insbesondere nach dessen einfacher Zerlegung, leicht reinigen.The hair removal device according to the invention can be manufactured in a simple and inexpensive manner by making the holder and the cover plate each, for example, as a one-piece injection-molded plastic part. Since commercially available planing blades with relatively small dimensions are used, the design of the device can be limited to a relatively compact size so that it requires little space to accommodate it. Due to the plug connection, the cover plate can be easily, safely and quickly attached to the holder, above the planing blade placed on the holder, and removed again. The opening formed in the holding part serves to collect and drain away the removed hair. The device can be easily cleaned under a water jet, especially after it has been easily dismantled.
Das Halteteil kann eine sich im wesentlichen in Längsrichtung des Griffes erstreckende und in Richtung der Hobelklinge gebogene Form aufweisen. Aufgrund dieser Gestalt läßt sich das erfindungsgemäße Haarentfernungsgerät in Längsrichtung seines Griffes über die Hautoberfläche bewegen, so daß es bequem und sicher zu halten und zu führen ist.The holding part can have a shape that extends essentially in the longitudinal direction of the handle and is curved in the direction of the planer blade. Due to this shape, the hair removal device according to the invention can be moved in the longitudinal direction of its handle over the surface of the skin, so that it can be held and guided comfortably and safely.
Insbesondere kann sich das Halteteil zu seinem freien, dem Griff gegenüberliegenden Ende hin in seiner Dicke verjüngen,
so daß es im Längsschnitt etwa löffelartig ausgebildet ist.
35In particular, the holding part can taper in thickness towards its free end opposite the handle, so that it is approximately spoon-shaped in longitudinal section.
35
An der der Deckplatte gegenüberliegenden Seite weist das Halteteil bevorzugt eine sich in Griffrichtung erstreckendeOn the side opposite the cover plate, the holding part preferably has a
konvexe Wölbung auf, die zu einer an der entsprechenden Seite der Deckplatte ausgebildeten konkaven Wölbung korrespondiert. Die zwischen dem Halteteil und der Deckplatte angeordnete Hobelklinge wird beim Verriegeln der Deckplatte mit dem Halter entsprechend gewölbt.convex curvature that corresponds to a concave curvature formed on the corresponding side of the cover plate. The planing blade arranged between the holding part and the cover plate is curved accordingly when the cover plate is locked to the holder.
Die Seite des Halteteils mit der darauf befestigten Deckplatte, an der die Schneidkante der Hobelklinge nach außen vorsteht, weist bei der vorstehend beschriebenen Ausführung zweckmäßigerweise einen flachen Bereich auf, mit dem das Haarentfernungsgerät über die betreffende Hautpartie gezogen wird, der zu dem dem Griff gegenüberliegenden Ende hin in eine konvexe Wölbung übergeht.In the embodiment described above, the side of the holding part with the cover plate attached to it, on which the cutting edge of the planing blade protrudes outwards, expediently has a flat area with which the hair removal device is pulled over the relevant area of skin, which changes into a convex curvature towards the end opposite the handle.
Zur Bildung der Steckverbindung weist die Deckplatte bevorzugt ein seitlich hinterschnittenes Befestigungsteil auf, das durch eine im Halteteil ausgebildete Öffnung hindurchsteckbar und mit seinem hinterschnittenen Bereich in einer entsprechenden seitlichen Verengung der Öffnung einklemmbar ist. Die Verengung ist bevorzugt an dem dem Griff gegenüberliegenden Ende der Öffnung vorgesehen, so daß die Reibungskräfte beim Ziehen des Haarentfernungsgerätes über die Hautoberfläche einem Lösen des Befestigungsteils der Deckplatte aus der Verengung der Öffnung entgegenwirkt.To form the plug connection, the cover plate preferably has a laterally undercut fastening part, which can be pushed through an opening formed in the holding part and can be clamped with its undercut area in a corresponding lateral narrowing of the opening. The narrowing is preferably provided at the end of the opening opposite the handle, so that the frictional forces when pulling the hair removal device over the surface of the skin counteract the loosening of the fastening part of the cover plate from the narrowing of the opening.
Zur Festlegung der Hobelklinge weist die Deckplatte vorzugsweise einen in Querrichtung zum Griff angeordneten Steg oder Vorsprünge auf, die durch entsprechende in der Hobelklinge ausgebildete Öffnungen greifen. Entsprechend sind im Halteteil eine oder mehrere Ausnehmungen zur Aufnahme des Stegs bzw. der Vorsprünge vorgesehen.To secure the plane blade, the cover plate preferably has a web or projections arranged transversely to the handle, which engage through corresponding openings formed in the plane blade. Accordingly, one or more recesses are provided in the holding part to accommodate the web or projections.
Weiterhin kann der im Halteteil ausgebildete Durchbruch zur besseren Aufnahme und Abführung der entfernten Haare eine sich von der Schneidkante der Hobelklinge in im Griff abgewandter Richtung erstreckende, geneigte Wandung aufweisen.Furthermore, the opening formed in the holding part can have an inclined wall extending from the cutting edge of the plane blade in the direction away from the handle for better reception and removal of the removed hair.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:A preferred embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing. In the drawing:
Fig. 1 eine Draufsicht auf den Halter des HaarentFig. 1 a top view of the holder of the Haarent
fernungsgerätes im Maßstab 2:1,distance device in 2:1 scale,
Fig. 2 eine Seitenansicht des Halters, teilweise imFig. 2 a side view of the holder, partially in
Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1,
10Section along line II-II in Fig. 1,
10
Fig. 3 eine seitliche Ansicht der Deckplatte des Haarentfernungsgerätes,Fig. 3 a side view of the cover plate of the hair removal device,
Fig. 4 eine Draufsicht auf die Deckplatte in Richtung des Pfeils IV in Fig. 3 undFig. 4 is a plan view of the cover plate in the direction of arrow IV in Fig. 3 and
Fig. 5 einen Schnitt durch die Deckplatte längs der Linie V-V in Fig. 4.Fig. 5 is a section through the cover plate along the line V-V in Fig. 4.
Wie aus Fig. 1 hervorgeht, besteht der Halter 1 aus einem Griff 2 und einem daran angeordneten Halteteil 3, das an seinem zum Griff 2 hinweisenden Ende einen quer verlaufenden Durchbruch 4 aufweist.As can be seen from Fig. 1, the holder 1 consists of a handle 2 and a holding part 3 arranged thereon, which has a transverse opening 4 at its end pointing towards the handle 2.
Wie weiterhin in Fig. 2 gezeigt ist, hat das Halteteil 3 eine sich im wesentlichen in Längsrichtung des Griffes 2 erstreckende und zu seinem freien Ende hin gebogene Form. Der Winkel zwischen der Längsachse des Griffes 2 und der Senkrechten in Fig. 3 beträgt 30°. Im allgemeinen liegt dieser Winkel bevorzugt zwischen 10° und 40°. Das Halteteil 3 verjüngt sich zu seinem freien, dem Griff 2 gegenüberliegenden Ende hin in seiner Dicke, so daß der Halter 1 im Längsschnitt etwa löffelartig ausgebildet ist. Der Übergangsbereich 5 zwischen dem Griff 2 und dem Halteteil 3 weist eine zur Biegung des Halteteils 3 entgegengesetzte leichte Wölbung auf.As is also shown in Fig. 2, the holding part 3 has a shape that extends essentially in the longitudinal direction of the handle 2 and is bent towards its free end. The angle between the longitudinal axis of the handle 2 and the vertical in Fig. 3 is 30°. In general, this angle is preferably between 10° and 40°. The holding part 3 tapers in thickness towards its free end opposite the handle 2, so that the holder 1 is designed in a roughly spoon-like manner in longitudinal section. The transition area 5 between the handle 2 and the holding part 3 has a slight curvature that is opposite to the bend of the holding part 3.
• ··
• ··
Die Deckplatte 6 des beschriebenen Haarentfernungsgerätes ist näher in den Fig. 3-5 dargestellt. Sie ist in ihrer Gestalt dem Halteteil 3 angepaßt und auf diesem, wie in Fig. 2 durch die strichpunktierte Linie gekennzeichnet, befestigbar. Zwischen der Deckplatte 6 und dem Halteteil 3 ist die Hobelklinge 7, wie in Fig. 4 strichpunktiert eingezeichnet, angeordnet. Die Hobelklinge 7 steht mit ihrer Schneidkante 8 an der Unterseite der Deckplatte 6 gemäß Fig. 4 vor, so daß sie sich bei Anbringung der Deckplatte 6 am Halteteil 3 in einem spitzen Winkel zur Richtung des Griffs 2 nach außen zum Durchbruch 4 hin erstreckt.The cover plate 6 of the hair removal device described is shown in more detail in Fig. 3-5. Its shape is adapted to the holding part 3 and can be attached to it, as indicated by the dot-dash line in Fig. 2. The planing blade 7 is arranged between the cover plate 6 and the holding part 3, as shown in dot-dash lines in Fig. 4. The cutting edge 8 of the planing blade 7 protrudes from the underside of the cover plate 6 as shown in Fig. 4, so that when the cover plate 6 is attached to the holding part 3, it extends outwards to the opening 4 at an acute angle to the direction of the handle 2.
Aufgrund der gebogenen Form des Halteteils 3 weist dieses an der der Deckplatte 6 gegenüberliegenden Seite eine konvexe Wölbung auf, die zu einer an der entsprechenden Seite der Deckplatte 6 ausgebildeten konkaven Wölbung korrespondiert. Die zwischen dem Halteteil 3 und der Deckplatte 6 angeordnete Hobelklinge 7 paßt sich dieser Wölbung an.Due to the curved shape of the holding part 3, it has a convex curvature on the side opposite the cover plate 6, which corresponds to a concave curvature formed on the corresponding side of the cover plate 6. The planing blade 7 arranged between the holding part 3 and the cover plate 6 adapts to this curvature.
Aufgrund der Formgestaltung des Halteteils 3 und der Deckplatte 6 weist das Haarentfernungsgerät im Bereich der nach außen vorstehenden Schneidkante 8 der Hobelklinge 7 eine im wesentlichen ebene Fläche auf, mit der das Haarentfernungsgerät über die betreffende Hautoberfläche gezogen werden kann. Die ebene Fläche geht zum freien Ende des Halteteils 3 hin in eine konvexe Wölbung über. Die ebene Fläche ist im Abstand zur Griffachse angeordnet und bildet mit dieser einen spitzen Winkel. Aufgrund dieser Gestaltung läßt sich das Haarentfernungsgerät auch bei ausgestrecktem Arm bequem und sicher halten und etwa in Längsrichtung seines Griffes 2 über die betreffende Hautoberfläche führen.Due to the shape of the holding part 3 and the cover plate 6, the hair removal device has a substantially flat surface in the area of the outwardly projecting cutting edge 8 of the planing blade 7, with which the hair removal device can be pulled over the relevant skin surface. The flat surface changes into a convex curvature towards the free end of the holding part 3. The flat surface is arranged at a distance from the handle axis and forms an acute angle with it. Due to this design, the hair removal device can be held comfortably and safely even with the arm outstretched and can be guided over the relevant skin surface approximately in the lengthwise direction of its handle 2.
Die Steckverbindung zur Verriegelung der Deckplatte 6 mit dem Halter 1 ist wie folgt ausgebildet:
35The plug connection for locking the cover plate 6 with the holder 1 is designed as follows:
35
Die Deckplatte 6 weist an der zum Halteteil 3 gerichteten Seite ein seitlich hinterschnittenes Befestigungsteil 9 auf,The cover plate 6 has a laterally undercut fastening part 9 on the side facing the holding part 3,
das durch eine im Halteteil 3 ausgebildete Öffnung 10 hindurchsteckbar und mit seinem hinterschnittenen Bereich 11 in einer entsprechenden seitlichen Verengung 12 der Öffnung 10 einklemmbar ist. Die Verengung 12 ist an dem dem Griff 2 gegenüberliegenden Ende der Öffnung 10 angeordnet.which can be inserted through an opening 10 formed in the holding part 3 and can be clamped with its undercut area 11 in a corresponding lateral constriction 12 of the opening 10. The constriction 12 is arranged at the end of the opening 10 opposite the handle 2.
Zur Festlegung der Hobelklinge 7 weist die Deckplatte 6 einen in Querrichtung zum Griff 2 verlaufenden Steg 13 auf, der durch eine entsprechende in der Hobelklinge 7 ausgebildete Öffnung 14 greift. Zur Aufnahme des Stegs 13 ist im Halteteil 3 eine Ausnehmung 15 vorgesehen.To secure the planing blade 7, the cover plate 6 has a web 13 running transversely to the handle 2, which engages through a corresponding opening 14 formed in the planing blade 7. A recess 15 is provided in the holding part 3 to accommodate the web 13.
Weiterhin weist der im Halteteil 3 ausgebildete Durchbruch 4 eine sich von der Schneidkante 8 der Hobelklinge 7 in Längsrichtung des Griffes 2 erstreckende, geneigte Wandung 16 zur besseren Aufnahme und Abführung der entfernten Haare auf.Furthermore, the opening 4 formed in the holding part 3 has an inclined wall 16 extending from the cutting edge 8 of the planing blade 7 in the longitudinal direction of the handle 2 for better reception and removal of the removed hair.
W · · W · ·
10. Februar 1994 S/Pa10 February 1994 S/Pa
Lippert, Stachow, Schmidt & PartnerLippert, Stachow, Schmidt & Partner
Patentanwäft© Kölner SficiBe 8Patent Attorney© Cologne SficiBe 8
D-42651 SolingenD-42651 Solingen
A. + W. Göddert GmbH & Co. KG 42655 SolingenA. + W. Göddert GmbH & Co. KG 42655 Solingen
BezugszeichenlisteList of reference symbols
Claims (9)
gekennzeichnet, daß das Halteteil (3) eine sich im wesentlichen in Längsrichtung des Griffes (2) erstreckende und in Richtung der Hobelklinge (7) gebogene Form aufweist.2. Hair removal device according to claim 1, characterized
characterized in that the holding part (3) has a shape extending substantially in the longitudinal direction of the handle (2) and bent in the direction of the plane blade (7).
gekennzeichnet, daß das Halteteil (3) sich zu seinem freien Ende hin in seiner Dicke verjüngt.3. Hair removal device according to claim 2, characterized
characterized in that the holding part (3) tapers in thickness towards its free end.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9402608U DE9402608U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Hair removal device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9402608U DE9402608U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Hair removal device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9402608U1 true DE9402608U1 (en) | 1994-06-30 |
Family
ID=6904708
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9402608U Expired - Lifetime DE9402608U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Hair removal device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9402608U1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1951026U (en) * | 1966-09-09 | 1966-12-01 | Credo Stahlwaren Kracht | EQUIPMENT FOR BODY CARE. |
DE6929369U (en) * | 1969-07-25 | 1971-01-14 | A U W Goeddert Fa | BODY CARE DEVICE. |
DD268155A1 (en) * | 1987-10-13 | 1989-05-24 | Kurt Schirmer Rationalisierung | CALLUS PLANE |
-
1994
- 1994-02-17 DE DE9402608U patent/DE9402608U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1951026U (en) * | 1966-09-09 | 1966-12-01 | Credo Stahlwaren Kracht | EQUIPMENT FOR BODY CARE. |
DE6929369U (en) * | 1969-07-25 | 1971-01-14 | A U W Goeddert Fa | BODY CARE DEVICE. |
DD268155A1 (en) * | 1987-10-13 | 1989-05-24 | Kurt Schirmer Rationalisierung | CALLUS PLANE |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1740354B1 (en) | System comprising an electric razor and at least one accessory | |
WO1991012981A1 (en) | Combination tool, in particular for motor vehicles | |
EP0477132B1 (en) | Blade unit with guide/support element | |
DE3442867A1 (en) | PROTECTIVE CAP FOR ONE OR MORE SHAVERS AND SHAVER PACK | |
DE29901517U1 (en) | Device for ablative treatment of the cornea, in particular for foot care | |
DE3022339A1 (en) | MULTIPURPOSE INSTRUMENT FOR SKIN CARE, PARTICULARLY FOR FOOT CARE | |
EP0615820A1 (en) | Wet razor | |
DE29723492U1 (en) | Sharpener for soft lead pencils | |
DE3518703A1 (en) | HAND SHAVER | |
DE9402608U1 (en) | Hair removal device | |
DE844808C (en) | Application device for the application of liquids | |
DE29503575U1 (en) | Handle part for a razor | |
DE573684C (en) | On vessels with liquid contents, especially on cans, pouring spouts with a piercing device can be attached | |
DE8131555U1 (en) | "FILE HANDLE" | |
DE102010028065B4 (en) | Coring device for coring a fruit | |
DE8625497U1 (en) | Meat hammer | |
DE9207001U1 (en) | Hand razor | |
DE381648C (en) | Holder for other uses of sheet-shaped razor blades | |
DE1801607C3 (en) | Holder for receiving an object, in particular a razor blade holder | |
DE8607042U1 (en) | Cleaning device for surfaces, in particular for motor vehicle windows | |
DE2642074B2 (en) | Rotating rod locking device for furniture with at least one bearing for the rotating rods, consisting of two parts which can be detachably connected to one another | |
DE8808314U1 (en) | Hand tool for scaling fish | |
DE20021705U1 (en) | reservoir | |
DE8501123U1 (en) | CLEANER FOR MOTOR VEHICLE WINDOWS | |
DE7703051U1 (en) | RECORD WIPER |