DE93967C

DE93967C -

Info

Publication number: DE93967C
Application number: DENDAT93967D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

KLASSE 29: Gespinstfasern.CLASS 29: Spun fibers.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 12. Januar 1896 ab.Patented in the German Empire on January 12, 1896.

Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Maschine ist hauptsächlich dazu bestimmt, Ramiefasern, wenn sich dieselben noch im grünen Zustande befinden, von der Schale und den holzigen Bestandtheilen zu befreien, und kennzeichnet sich im wesentlichen durch zwei Quetsch- oder Brechwalzenpaare, von denen das eine, nachdem es die Pflanzen vom Anfange bis ziemlich zu ihren Enden bearbeitet, seine Drehungsrichtung ändert und hierbei die Pflanzen aus dem zweiten, immer in demselben Sinne sich drehenden Brechwalzenpaare herauszieht und einer Schlag- oder Schwingvorrichtung zuführt; hierdurch werden die Pflanzen trotz der Verwendung einer sehr geringen Anzahl von Quetsch- oder Brechwalzen bei einmaligem Passiren der Maschine äufserst wirksam behandelt. Man hat zwar schon Maschinen construirt, bei denen die Pflanzenstengel Walzen mit zeitweise wechselnder Richtung passirten, die Einrichtung war aber dort so getroffen, dafs die Pflanzen, wie gemäfs vorliegender Erfindung, von einem die Drehungsrichtung wechselnden Brechwalzenpaar entgegen der Zugrichtung eines zweiten, stets in demselben Drehungssinne rotirenden Brechwalzenpaares aus letzterem gezogen werden. Hierdurch wird aber eine äufserst wirksame Behandlung der Pflanzenstengel gesichert, indem die holzigen Bestandtheile mit grofser Kraft von den Bastfasern abgetrennt werden.The machine forming the subject of the present invention is mainly intended to: Ramie fibers, if they are still in the green state, from the shell and to free the woody components, and is essentially characterized by two pairs of crushing or crushing rollers, one of which after it has removed the plants from the Start working until pretty much to its ends, changing its direction of rotation and doing the Extracts plants from the second pair of crushing rollers, which always rotate in the same direction and feeds to a striking or vibrating device; this will make the plants despite the use of a very small number of nip or crushing rollers at one time Passing the machine treated extremely effectively. Machines have already been constructed in which the plant stalks roll at times in a different direction, but the arrangement there was so met that that the plants, as in the present case Invention, by a pair of crushing rollers changing the direction of rotation against the Direction of pull of a second pair of crushing rollers, always rotating in the same direction of rotation can be drawn from the latter. This makes it an extremely effective treatment the stem of the plant is secured by the woody parts with great force from the Bast fibers are separated.

Auf beiliegender Zeichnung ist die Maschine in einer Ausführungsform zur Darstellung gebracht, und zwar bedeutet:One embodiment of the machine is shown in the accompanying drawing brought, which means:

Fig. ι eine Oberansicht der Maschine,Fig. Ι a top view of the machine,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie 1-1 der Fig. i,Fig. 2 is a section along line 1-1 of Fig. I,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 2 und3 shows a section along line 2-2 of FIGS. 2 and

Fig. 4 bis 6 veranschaulichen schematisch die Bewegung der Arbeitswalzen.Figures 4 to 6 schematically illustrate the movement of the work rolls.

Die sich langsam drehende Welle H trägt ein Kegelrad M, welches mit einem entsprechenden Kegelrad JV der im Arm N² lagernden Welle N¹ kämmt. Die letztere trägt an ihrem Ende ein mit Zahnrädern P und Q. in Eingriff stehendes Kegelrad O: Die Räder P und Q. drehen sich in entgegengesetzter Richtung und sitzen lose auf der Welle R der Walze S; letztere arbeitet gemeinsam mit einer zweiten Quetschwalze S¹, welche entweder durch ein besonderes Getriebe oder durch die Walze £ in Drehung versetzt und durch eine Feder S² nach unten gedrückt wird. Durch eine Klauenkuppelung T (Fig. 3) wird das Zahnrad P oder Q mit Welle R und Walze 5 gekuppelt und demzufolge die Welle R und Walze S nach der einen oder anderen Richtung gedreht.The slowly rotating shaft H carries a bevel gear M which meshes with a corresponding bevel gear JV of the shaft N ¹ mounted in the arm N ^2. The latter has at its end a bevel gear O, which meshes with gears P and Q.: The gears P and Q. rotate in opposite directions and sit loosely on the shaft R of the roller S; the latter works together with a second squeegee ^{roller S 1} , which is set in rotation either by a special gear or by the roller £ and is pressed down by a spring S ^2. By a claw coupling T (Fig. 3) the gear shaft P or Q with R, and roller 5 is coupled, and hence the wave R and S roller according to one or the other direction rotated.

An einem Lagerarm T³ des Gestelles A ist um Zapfen T² ein gegabelter Hebel T¹ drehbar angeordnet, welcher die Kuppelung T mit Hülfe der Feder T* gewöhnlich mit dem Rad P in Eingriff hält, wodurch die in Fig. 2 durch Pfeile angedeutete Drehungsrichtung des Walzenpaares S S¹ bewirkt wird.On a bearing arm T ^{3 of} the frame A , a forked lever T ^{1 is} rotatably arranged around pin T ² , which usually holds the coupling T with the aid of the spring T * in engagement with the wheel P, whereby the direction of rotation indicated by arrows in FIG. 2 of the pair of rollers SS ^{1 is} effected.

Durch das lose auf der Welle R sitzende Zahnrad W werden unter Vermittelung des Rades X der Welle Y (Fig. 1) über Räder a a¹ und Führungsrollen c c¹ laufende endloseDue to the loosely seated on the shaft R gear W with the mediation of the wheel X of the shaft Y (Fig. 1) via wheels aa ¹ and guide rollers cc ¹ running endless

Ketten b b^l angetrieben, welche eine Leiste d tragen, die in der Richtung des Pfeilesy (Fig. ι und 2) bewegt wird und quer über den Tisch ^ hinausragt.Chains bb ^l driven, which carry a bar d , which is moved in the direction of arrow y (Fig. Ι and 2) and protrudes across the table ^.

Die Wirkungsweise der Maschine ist nun folgende:The mode of operation of the machine is now as follows:

Während sich die Leiste d (Fig. 6) auf der Unterseite der endlosen Ketten b b¹ befindet, werden die faserigen Pflanzenstengel auf den Tisch ■{ gelegt. Auf ihrem Wege stöfst die Leiste d gegen die Enden der Stengel und führt dieselben mit ihren Vordertheilen zuerst zwischen die Walzen S S¹ ein. Die letzteren ergreifen die Pflanzen und unterwerfen dieselben einer Quetschwirkung. Von den Walzen S S¹, welche sich mit ungefähr derselben Geschwindigkeit bewegen wie die Ketten b b¹ und die Leiste d, werden die Pflanzen den schneller rotirenden Quetsch- oder Riffelwalzen JK, welche von der Riemscheibe S¹ der Welle B aus durch die Räder H¹, H" und / ihren Antrieb erhalten, zugeführt und so lange vorwärts bewegt (s. Fig. 4), bis ungefähr das letzte Ende der Pflanzen der Einführung in das Walzenpaar S S¹ entgegensieht. Sobald dies der Fall ist (s. Fig. 2 und 5), schlägt die Leiste d oder deren Fortsatz gegen den um V¹ drehbaren Winkelhebel V, wodurch unter Vermittelung der Schiene U die Kuppelung T verstellt und die Drehungsrichtung des Walzenpaares 5 S¹ geändert wird. Die Pflanzen werden jetzt durch die Quetschwalzen 5 S¹ entgegen der Wirkung der Riffelwalzen JK nach rückwärts bewegt und in die schnell rotirenden Schlagwalzen EF mit ihren Enden zuerst eingeführt. Die abgeschälte Faser fällt dann von den Schwingwalzen EF entweder auf das endlose Band m (Fig. 2) oder wird in anderer zweckentsprechender Weise nach aufsen befördert.While the bar d (Fig. 6) is on the underside of the endless chains bb ¹ , the fibrous plant stalks are placed on the table. On its way, the bar d hits the ends of the stalks and first introduces them with their front parts between the rollers SS ¹ . The latter seize the plants and subject them to a crushing action. From the rollers SS ¹ , which move at approximately the same speed as the chains bb ¹ and the bar d, the plants are fed to the faster rotating pinch or corrugated rollers JK, which are driven from the pulley S ^{1 of} the shaft B by the wheels H ¹ , H " and / or its drive received, supplied and moved forward (see FIG. 4) until approximately the last end of the plants is facing the introduction into the roller pair SS ^1. As soon as this is the case (see FIG. 2 and 5), the bar d or its extension strikes against the angle lever V, which can be rotated about V ¹ , whereby the coupling T is adjusted and the direction of rotation of the pair of rollers 5 S ^{1 is} changed by means of the rail U. The plants are now pressed by the nip rollers 5 S ¹ moved backwards against the action of the corrugated rollers JK and introduced end first into the rapidly rotating beater rollers EF . The peeled fiber then falls from the oscillating rollers EF either onto the endless belt m (Fig. 2) or is promoted to the outside in another appropriate manner.

Inzwischen hat die Leiste d, welche unterhalb des endlosen Tisches ^ sich fortbewegte, den Hebel j erreicht (Fig. 1, 2 und 6), wodurch der Arm g durch den Fortsatz der Leiste d und das an dem Arm g befestigte Gegengewicht 2 in die punktirt gezeichnete Lage (Fig. 2) und demzufolge die Verbindungsstange f und der Hebel e ebenfalls in die punktirt gezeichnete Lage gebracht werden und mit Hülfe des Vorsprunges e² und des Fingers U¹ den Winkelhebel V wieder in seine ursprüngliche Lage, welche in Fig. 3 durch volle Linien markirt ist, zurückversetzen. Die Kuppelungsklaue T wird hierdurch mit ^dem Kegelrad Q aufser Eingriff gebracht und in das Kegelrad P eingerückt, wodurch die Welle R mit der Walze S wieder in der durch den kleinen Pfeil der Fig. 2 angegebenen Richtung gedreht wird.In the meantime, the bar d, which moved below the endless table ^, has reached the lever j (FIGS. 1, 2 and 6), whereby the arm g through the extension of the bar d and the counterweight 2 attached to the arm g into the dotted position (Fig. 2) and consequently the connecting rod f and the lever e are also brought into the dotted position and with the help of the projection e ² and the finger U ^1, the angle lever V is returned to its original position, which is shown in Fig. 3 is marked by full lines. The coupling claw T is thereby brought out of engagement with the bevel gear Q and is engaged in the bevel gear P , as a result of which the shaft R with the roller S is again rotated in the direction indicated by the small arrow in FIG.

Die Leiste d läuft jetzt um die Rollen c c¹ und nimmt den nächsten Pflanzen- oder Stengelsatz, welcher inzwischen auf den Tisch ^ gelegt ist, mit, worauf sich das Spiel von neuem wiederholt und die Drehungsrichtung der Walzen 5 S¹ selbsttätig umgekehrt wird.The bar d now runs around the rollers cc ¹ and takes the next set of plants or stems, which has meanwhile been placed on the table, with it, whereupon the game repeats itself again and the direction of rotation of the rollers 5 S ^{1 is} automatically reversed.

Claims

Patent claim:

Machine for breaking, peeling and swinging ramie and the like., Thereby marked that the plant stalks almost to their ends by two on top of one another following pair of corrugated rollers are performed, the first of which then for the purpose of effective separation of the fiber material of the stalks reverses its sense of rotation with respect to the second pair, so that the work material despite the resistance of the second pair of rollers is withdrawn again to the oscillating rollers to be forwarded.

1 sheet of drawings.