DE93927C

DE93927C -

Info

Publication number: DE93927C
Application number: DENDAT93927D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Feuersbrünsten sind die gebräuchlichen, an einem Ende mit einem Knebel versehenen Ketten zum Befestigen von Vieh nur sehr schwer zu lösen, sobald das damit befestigte Thier, wie es bei Feuersgefahr stets der Fall ist, an der Kette zerrt und diese spannt. Diesem Uebelstand hat man durch Vorrichtungen zu begegnen gesucht, die von einer Stelle aus ein gleichzeitiges Lösen sämmtlicher Thiere eines Stalles oder einer Abtheilung gestatten. Diese Vorrichtungen sollen jedoch nach Ansicht des Erfinders einen wirklichen Werth nicht besitzen, weil die auf einmal frei werdenden Thiere sä'mmtlich zum Ausgang laufen und sich in diesem förmlich festkeilen und so doch in den Flammen umkommen.In the case of conflagrations, the usual ones are provided with a toggle at one end Chains for fastening cattle are very difficult to loosen once they are fastened to them Thier, as is always the case when there is a risk of fire, pulls on the chain and tightens it. Attempts have been made to counter this evil by means of devices designed by a Permit a simultaneous detachment of all animals in a stable or a division. According to the inventor, however, these devices should not have any real value because they are free at once all developing animals run to the exit and literally wedge themselves in it and yet perish in the flames.

Das einzige Abhülfemittel bleibt dabei ein Kettenhaken, welcher im Falle der Gefahr schnell und sicher zu lösen ist, ganz gleich, ob die Kette lose hängt oder durch das sich zurückwerfende Thier gespannt wird.The only remedy is a chain hook, which in case of danger can be loosened quickly and safely, regardless of whether the chain is hanging loosely or through it Throwing animal is strained.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine derartige, den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Kette mit Sicherheitshaken in zwei Ausführungen dargestellt, und zwar dienf die der Fig. 1 vorzugsweise zum Befestigen von Rindern, die der Fig. 2 zum Befestigen von Pferden.On the accompanying drawing is such, the subject of the present invention forming chain with safety hooks shown in two versions, namely that of Fig. 1 preferably for fastening of cattle, those of FIG. 2 for fastening horses.

Die Kette besteht aus einer gewöhnlichen Gliederkette a, deren eines Ende an einem Bügel b, Fig. 1, oder einem Ringe c, Fig. 2, befestigt ist, während mit dem anderen Ende ein Winkelhebel d verbunden ist, der durch ein Auge des Bügels oder den Ring c gezogen werden kann. Um diesen Winkelhebel feststellen zu können, ist das freie Ende desselben als Karabinerhaken f ausgebildet und in der Kette in entsprechender Entfernung vom Ende ein Ring g vorgesehen. Zur Befestigung der Kette im Stalle dient der Ring h. The chain consists of an ordinary link chain a, one end of which is attached to a bracket b, Fig. 1, or a ring c, Fig. 2, while at the other end an angle lever d is connected through an eye of the bracket or the ring c can be pulled. In order to be able to determine this angle lever, the free end of the same is designed as a snap hook f and a ring g is provided in the chain at a corresponding distance from the end. The ring h is used to fasten the chain in the stable.

Beim Gebrauch legt man den Bügel b, Fig. 1, oder die Kette a, Fig. 2, auf den Hals des zu befestigenden Thieres, zieht das freie Ende durch das Auge des Bügels b bezw. den Ring c und hakt den Ring g in den Karabinerhaken ein.In use one puts the bracket b, Fig. 1, or the chain a, Fig. 2, on the neck of the animal to be fastened, pulls the free end through the eye of the bracket b respectively. the ring c and hook the ring g into the snap hook.

Es ist leicht ersichtlich, dafs selbst bei vollständig gespannter Kette der Winkelhebel ohne besonderen Kraftaufwand so weit gegen die Kette gedrückt werden kann, dafs ein Lösen des Ringes g aus dem Karabinerhaken, wodurch das eine Ende der Kette frei wird, möglich ist.It is easy to see that even when the chain is completely tensioned, the angle lever can be pressed against the chain so far without any special expenditure of force that the ring g can be released from the snap hook, thereby freeing one end of the chain.

Zum Schlufs sei noch erwähnt, dafs Ketten von der Ausführung der Fig. 2 zweckmä'fsig als Zugketten verwendet werden können, um ein leichtes Lösen der Zugkette zu ermöglichen, wenn das Zugthier gestürzt ist, da auch hier die Ketten durch den darauf liegenden Körper des Zugthieres sehr stark gespannt sind.Finally it should be mentioned that chains of the embodiment of FIG. 2 are expedient can be used as pull chains to allow easy loosening of the pull chain, when the draft animal has fallen, there too the chains through the body lying on it of the draft animal are very tense.

Claims

Patent claim:

Safety hook for fastening cattle, which can be easily loosened even when the chain is tensioned, consisting of an angle lever d, the free end of which is designed as a snap hook f for the locking ring g .

1 sheet of drawings.