DE936479C

DE936479C - Pipe testing press

Info

Publication number: DE936479C
Application number: DESCH12587A
Authority: DE
Inventors: Peter Billen; Walter Dicks
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1953-05-20
Filing date: 1953-05-20
Publication date: 1955-12-15

Description

Rohrprüfpresse BeiRohrprüfpressen mit einem feststehenden und einem in Richtung der Rohrachse verschiebbaren Prüfkopf sind zum Prüfen von magnetisch ansprechenden Rohren, insbesondere Stahlrohren, Elektromagnete verwendet worden. Diese Elektromagnete halten dabei einerseits das Rohr während des Prüfvorganges zwecks Verhütung des Einknickens und dienen andererseits zum Transport des Rohres vor und/oder nach dem Prüfvorgang.Pipe testing press For pipe testing presses with one fixed and one The test heads, which can be moved in the direction of the pipe axis, are used to test magnetically responsive pipes, especially steel pipes, electromagnets have been used. On the one hand, these electromagnets hold the pipe during the testing process to prevent buckling and on the other hand are used to transport the pipe before and / or after the test process.

Da Rohre unter Verwendung von Wasser geprüft werden, welches häufig die Rohrprüfpresse benetzt, gefährdet die Anwendung von Elektromagneten die Bedienungsperson. Die Erfindung will deshalb den Ersatz von Elektromagneten durch Permanentmagnete ermöglichen, indem sie letztere so ausbildet, daß sie den Prüfling während des Ein-und Auslagerns nicht festhalten und damit den Nachteil der Notwendigkeit eines übergroßenKraftaufwandes bei diesem Vorgang vermeiden. Since pipes are tested using water, which one often the pipe testing press wets, the use of electromagnets endangers the operator. The invention therefore seeks to replace electromagnets with permanent magnets enable by training the latter in such a way that it allows the test specimen during entry and exit Do not hold on to outsourcing and thus the disadvantage of the necessity of an excessive expenditure of force avoid doing this.

Die Erfindung sieht hierfür zwei einander etwa gleichwertige Lösungen vor. Die erste Lösung ist gekennzeichnet durch die Ausbildung der magnetischen Halteglieder als permanentmagnetische drehbare Rollen mit einem unmagnetischen Sektor. Die zweite Lösung ist dagegen gekennzeichnet durch die Ausbildung der magnetischen Halteglieder als eine und ausschaltbares permanentmagnetisches System. The invention provides two solutions that are approximately equivalent to one another before. The first solution is characterized by the formation of the magnetic holding members as permanent magnetic rotatable rollers with a non-magnetic sector. The second Solution, on the other hand, is characterized by the design of the magnetic holding members as a permanent magnetic system that can be switched off.

Die Bewegung des Rohres in Achsrichtung kann so bemessen werden, daß das Rohr nach-Einlegen in die Prüfpresse während des Vorschiebens des beweglichen Prüfkopfes in gleicher Richtung wie der Prüfkopf, jedoch um einen geringeren Betrag bewegt wird, so daß das eine Ende des Rohres gegen den festen Prüfkopf zur Anlage kommt, während sich der mit größerer Geschwindigkeit bewegte Prüfkopf über das andere Ende schiebt. Bleim Rückgang des beweglichen Prüfkopfes wird dem Rohr eine geringere Geschwindigkeit als dem Prüfkopf erteilt, so daß sich das Rohr etwa gleichzeitig von beiden Prüfköpfen löst. Der Weg des Rohres ist also in jedem Fall kleiner als der Weg des Prüfkopfes und beträgt beispielsweise 1/3 bis ½ dieses Weges. The movement of the pipe in the axial direction can be dimensioned so that the pipe after-insertion into the test press during the advancement of the movable Probe in the same direction as the probe, but by a smaller amount is moved so that one end of the tube against the fixed test head to the plant comes while the probe, moving at greater speed, is moving over the other End pushes. As the moving probe goes down, the pipe becomes less Speed than given to the probe so that the tube moves approximately simultaneously releases from both probes. The path of the pipe is therefore less than in any case the path of the probe and is, for example, 1/3 to ½ of this path.

In vielen Fällen genügt es bei Verwendung von Rollen mit einem unmagnetischen Sektor auch, wenn die magnetische Kraft in diesem Sektor nur geschwächt ist. Die Anordnung der Rollen wird so getroffen, daß das Rohr in derjenigen Stellung der Prüfpresse, bei der es abgehoben oder ausgeworfen werden soll, auf dem nicht magnetischen Abschnitt der Transportrollen aufruht. In many cases it is sufficient when using rollers with a non-magnetic one Sector even if the magnetic force in this sector is only weakened. the Arrangement of the rollers is made so that the pipe in that position of Test press from which it is to be lifted or ejected on the non-magnetic Section of the transport rollers rests.

Bei der anderen Ausführungsform der Erfindung ist das permanentmagnetische Halteglied in Richtung der Rohrachse verschiebbar, und zwar vorzugsweise in Abhängigkeit von der Verschiebung des zu prüfenden Rohres, wobei ein Prüfkopf und Halteglied verbindendes Kuppelglied einen toten Gang aufweisen kann, damit der Weg des Rohres kleiner bleibt als der Weg des Prüfkopfes. Um das Abheben des Rohres zu erleichtern, ist es nicht unbedingt notwendig, das permanentmagnetische System ausschaltbar zu machen. Es kann auch genügen, seine Einwirkung auf das Rohr aufzuheben oder abzuschwächen. Das Kuppelglied, welches den bewegbaren Prüfkopf mit dem Halteglied kuppelt, kann gleichzeitig zur Ausschaltung des permanentmagnetischen Systems verwendet werden, wenn es gemäß weiterer Ausbildung der Erfindung drehbar ist. Die Handhabe zur Drehung des Kuppelgliedes ist dabei vorzugsweise im Bereich des Prüfkopfes vorgesehen, so daß eine einzige Person den Prüfkopf verschieben und die Stange drehen kann. In the other embodiment of the invention, this is permanent magnetic Holding member displaceable in the direction of the pipe axis, preferably as a function of the displacement of the pipe to be tested, with a test head and holding member connecting coupling element may have a backlash so that the path of the pipe remains smaller than the path of the probe. To make it easier to lift off the pipe, it is not absolutely necessary to switch off the permanent magnet system do. It may also be sufficient to cancel or weaken its effect on the pipe. The coupling element which couples the movable test head to the holding element can be used at the same time to switch off the permanent magnet system, if it is rotatable according to a further embodiment of the invention. The handle for rotation of the coupling element is preferably provided in the area of the test head, see above that a single person can move the probe and rotate the rod.

Die Zeichnung bringt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt Fig. I eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels, Fig. 2 einen Schnitt gemäß I-I der Fig. I in größerem Maßstab, Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel, Fig. 4 einen Schnitt gemäß IV-IV der Fig. 3 und Fig. 5 eine Ansicht auf Einzelteile gemäß V-V der Fig. 3. The drawing brings an embodiment of the invention, namely FIG. I shows a schematic representation of a first exemplary embodiment, FIG. 2 shows a section according to I-I of FIG. I on a larger scale, FIG. 3 shows a further exemplary embodiment, 4 shows a section according to IV-IV of FIG. 3 and FIG. 5 shows a view of individual parts according to V-V of FIG. 3.

In den Fig. I und 2 ist der Prüfkopf I fest und der Prüfkopf 2 verschiebbar. Die Verschiebung erfolgt durch einen Hebel 3, der an einer festen Achse 4 angelenkt ist. Bei 5 ist eine Antriebsstange 6 für die permanentmagnetischen Halterollen7 angelenkt. Sie greift an verlängertenHebelarmen 8 der Zahnsegmente 9 an, die um ortsfeste Achsen 10 drehbar sind. Die Zahnsegmente g stehen im Eingriff mit Ritzeln II, die starr mit den permanentmagnetischen Halterollen 7 verbunden sind. In FIGS. I and 2 the test head I is fixed and the test head 2 is displaceable. The shift takes place by means of a lever 3 which is hinged to a fixed axle 4 is. At 5 there is a drive rod 6 for the permanent magnetic holding rollers7 hinged. It engages the extended lever arms 8 of the toothed segments 9, which are around Fixed axes 10 are rotatable. The toothed segments g are in engagement with pinions II, which are rigidly connected to the permanent magnetic holding rollers 7.

Der Abschnitt 7a der Halterollen ist unmagnetisch. Die Halterollen 7 tragen das zu prüfende Rohr 12.The section 7a of the holding rollers is non-magnetic. The holding rollers 7 carry the pipe 12 to be tested.

Bei dem Einbringen des Rohres 12 nimmt die Prüfpresse die Stellung gemäß Fig. I ein. Das Rohr wird also auf den nicht magnetischen Abschnitt 7a der Halterollen 7 gelegt. Darauf wird der Prüfkopf 2 in Richtung des Pfeiles 13 vorgeschoben, wobei die Halterollen 7 über das Hebelgestänge in gleicher Richtung, jedoch mit geringerer Umfangsgeschwindigkeit gedreht werden. Hierbei kommt das Rohr I2 auf den magnetischen Teil der Halterollen 7 zu liegen. Wird nun nach beendenter Prüfung der Prüfkopf 2 zurückgezogen, so folgt ihm das Rohr I2, das infolge der Anziehungskraft der Magnete 7 an den Rollen haftet, nur mit geringerer Geschwindigkeit. Die magnetische Kraft ist ausreichend, um das Rohr 12 aus demPrüfkopf2 herauszuziehen; Nach beendetem Rückgang des Prüfkopfes 2 liegt das Rohr 12 wieder auf dem unmagnetischen Teil 7a, so daß es leicht entfernt werden kann. When the tube 12 is introduced, the test press takes the position according to FIG. The tube is so on the non-magnetic portion 7a of the Holding rollers 7 placed. The test head 2 is then advanced in the direction of arrow 13, the holding rollers 7 via the lever linkage in the same direction, but with be rotated at a lower peripheral speed. Here the pipe I2 comes up the magnetic part of the holding rollers 7 to lie. Will now after the exam has ended If the probe 2 is withdrawn, it is followed by the pipe I2, which as a result of the force of attraction the magnet 7 adheres to the rollers, only at a slower speed. The magnetic Force is sufficient to pull the tube 12 out of the test head 2; After finished With the test head 2 back down, the tube 12 lies back on the non-magnetic part 7a, so that it can be easily removed.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 bis 5 wird der verschiebbare Prüfkopf 20 durch Betätigung der Handspindel 2I über ein Kegelradgetriebe 22 vor- und zurückbewegt. Der andere Prüfkopf 23 steht fest. Unterhalb des zu prüfenden Rohres 24 ist ein Halteglied 25 mit einem permanentmagnetischen System angeordnet, das parallel zum Rohr 24 verschiebbar ist. Zur Verschiebung dient eine Stange 26, die an einem Verschiebeglied 27 befestigt ist, das die Bewegung des Prüfkopfes 20 mitmacht, mit dem es über die Spindel 28 verbunden ist. Die Verschiebestange 26 hat einen Anschlag 29 und einen zweiten Anschlag 30. Der Abstand dieser Anschläge ist etwas größer als die Längsausdehnung des Haltegliedes 25. Die Verschiebestange 26 trägt am rechten Ende der Prüfpresse (Fig. 5) ein Ritzel3I, das über eine Zahnstange 32 durch einen Handhebel33 gedreht werden kann. Der Anschlag 30 trägt ferner ein Zahnsegment 34, das mit einem Ritzel 35 zusammenwirkt, welches die Ein- und Ausschaltung des permanentmagnetischen Systems des Haltegliedes bewirkt. In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, the slidable Test head 20 by actuating the hand spindle 2I via a bevel gear 22 and moved back. The other test head 23 is stationary. Below that to be checked Tube 24 is a holding member 25 with a permanent magnetic system, which can be displaced parallel to the tube 24. A rod 26 is used for displacement, which is attached to a displacement member 27, which the movement of the test head 20 participates, with which it is connected via the spindle 28. The shift rod 26 has a stop 29 and a second stop 30. The distance between these stops is slightly larger than the longitudinal extent of the holding member 25. The sliding rod 26 carries a pinion 3I at the right end of the test press (Fig. 5), which via a rack 32 can be rotated by a hand lever33. The stop 30 also contributes Toothed segment 34, which cooperates with a pinion 35, which the switching on and off the permanent magnetic system of the holding member causes.

Nach dem Einbringen-des Rohres in die Prüfpresse wird der Prüfkopf 20 durch Betätigung der Handspindel 2 I vorgeschoben. Ehe das Druckwasser in das Rohr geschickt wird, wird der Magnet25 mittels: des Handhebels 33 eingeschaltet. Nach Beendigung des Prüfvorganges wird der Prüfkopf 20 zurückgezogen. Hierbei bleibt zunächst das Halteglied stehen, da die Verschiebestange 26 ihm gegenüber einen gewissen toten Gang aufweist. Es löst sich also der Prüfkopf 20 von dem Rohr24, das von dem permanentmagnetischen System des Haltegliedes 25 festgehalten wird. Bei weiterer Bewegung des Prüfkopfes 20 nach rechts wird das Halteglied 25 mitgenommen, da der Anschlag 29 der Stange 26 jetzt gegen das Halteglied 25 stößt und dabei, da das magnetische System noch wirk- sam ist, das Rohr 24 vom festen Prüfkopf 23 abzieht. Daraufhin wird die magnetische Wirkung durch Drehung der Stange 26 abgeschaltet, so daß das Rohr nunmehr abgehoben bzw. ausgeworfen werden kann. After the tube has been introduced into the test press, the test head 20 advanced by actuating the hand spindle 2 I. Before the pressurized water into the Pipe is sent, the magnet 25 is switched on by means of: the hand lever 33. After completion of the testing process, the test head 20 is withdrawn. Here remains first of all, the holding member is because the sliding rod 26 has a certain amount towards it has dead gear. So it detaches the test head 20 from the pipe 24, which is of the permanent magnetic system of the holding member 25 is held. With further Movement of the test head 20 to the right, the holding member 25 is taken as the Stop 29 of the rod 26 now abuts against the holding member 25 and, since the magnetic system still effective sam is the tube 24 from the fixed probe 23 deducts. The magnetic effect is then switched off by rotating the rod 26, so that the tube can now be lifted or ejected.

PATENTANSPRttCHE I. Rohrprüfpresse mit einem feststehenden und einem in Richtung derRohrachse verschiebbaren Prüfkopf zum Prüfen von magnetisch ansprechenden, insbesondere stählernen Rohren und mit magnetischen Haltegliedern, welche die Rohre in der Prüfstellung gegen Ausknicken halten und zwecks Transportes der Rohre vor und/oder nach dem Prüfvorgang bewegbar sind, gekennzeichnet durch die Ausbildung der magnetischen Halteglieder als permanentmagnetische drehbare Rollen mit einem unmagnetischen Sektor. PATENT CLAIMS I. Pipe testing press with a fixed and a test head displaceable in the direction of the pipe axis for testing magnetically responsive, in particular steel pipes and with magnetic retaining members that hold the pipes Hold in the test position against kinking and for the purpose of transporting the pipes and / or are movable after the testing process, characterized by the design the magnetic holding members as permanent magnetic rotatable rollers with a non-magnetic sector.

2. Rohrprüfpresse mit einem feststehenden und einem in Richtung der Rohrachse verschiebbaren Prüfkopf zum Prüfen von magnetisch ansprechenden, insbesondere stählernen Rohren und mit magnetischen Haltegliedern, welche die Rohre in der Prüfstellung gegen Ausknicken halten und zwecks Transportes der Rohre vor und/oder nach dem Prüfvorgang bewegbar sind, gekennzeichnet durch die Ausbildung der magnetischen Halteglieder als eine und ausschaltbares parmanentmagnetisches System. 2. Pipe testing press with one stationary and one in the direction of the Tube axis displaceable test head for testing magnetically responsive, in particular steel pipes and with magnetic holding members that hold the pipes in the test position Hold against kinking and for the purpose of transporting the pipes before and / or after the test process are movable, characterized by the formation of the magnetic holding members as a parmanentmagnetic system that can be switched off.

Claims

3. Pipe testing press according to claim I, characterized in that the Rollers (7) depending on the movement of the test head (2) around such a The amount that can be rotated in the direction of the probe movement (I3) is the path of each point their circumference is smaller than the path of the probe, preferably 1/9 or 1/2 this Way is.

4. Pipe testing press according to claim 1 and 3, characterized in that that the test head (2) is displaceable by means of a lever (3) on which between A link (6) is connected to the test head and swivel axis (4), which is via a lever (8) with toothed segment (g) drives a pinion (II) that is rigidly attached to the roller axis.

5. Pipe testing press with its holding member in the direction of the axis of the pipes depending on the displacement of the test head by means of a dead gear Connecting rod is displaceable according to claim 2, characterized in that the sliding rod (26) is rotatable and the switching on and off by its rotary movement of the permanent magnetic system operated, the handle (33) for rotation the rod is preferably arranged in the area of the displaceable test head (22) is.

Referenced publications: German patent specification No. 63705in