Im Patent 753 514 ist beschrieben worden, daß die Antriebsrolle und die Spannrolle sowie die
Trag- oder Stützrollen gegeneinander verstellbar sind, indem die Trag- oder Stützrollen höhenverstellbar
angeordnet werden. Dabei werden die Trag- oder Stützrollen an Winkelhebeln mit den
Drehpunkten geführt und durch eine gemeinsame Zugstange verstellt, welche durch eine mechanische,
hydraulische oder elektrische Vorrichtung betätigt werden kann.In the 753,514 patent it has been described that the drive pulley and the tension pulley as well as the
Carrying or support rollers can be adjusted relative to one another by making the carrying or support rollers adjustable in height
to be ordered. The support or support rollers are attached to angle levers with the
Pivot points and adjusted by a common pull rod, which is controlled by a mechanical,
hydraulic or electrical device can be operated.
Im Hauptpatent wurde, um eine gewisse Federung der Trag- oder Stützrollen zu erreichen,
bereits vorgeschlagen, diese mit den Winkelhebeln in den Drehpunkten auf Wellen zu lagern, welche
als Drehstabfedern ausgebildet sind. Um die Federung zu vergrößern, wurde weiterhin vorgeschlagen,
die Drehstabfedern zweiteilig auszubilden, wobei sich die Anordnung einer zweiten
Drehstabfeder konzentrisch in Form einer Hohlwelle als notwendig erwies. Diese Ausführungen
haben den Nachteil, daß entweder infolge der begrenzten Baulänge der Drehstabfedern nur eine
geringe Federungsmöglichkeit erreicht wird oder bei etwas vergrößerter Federung durch Anwendung
zweier konzentrisch angeordneter, gekoppelter Drehstabfedern sich eine komplizierte, schwierig ausführbare
Konstruktion ergibt.In the main patent, in order to achieve a certain level of springiness in the support or support rollers,
already proposed to store this with the angle levers in the pivot points on shafts, which
are designed as torsion bar springs. In order to increase the suspension, it was also suggested that
to form the torsion bar springs in two parts, the arrangement of a second
Torsion bar spring concentric in the form of a hollow shaft proved necessary. These remarks
have the disadvantage that either due to the limited length of the torsion bar springs only one
low suspension possibility is achieved or with a slightly increased suspension through application
two concentrically arranged, coupled torsion bar springs are a complicated, difficult to implement
Construction results.
Nach der Erfindung wird die gestellte Aufgabe mit einfacheren Mitteln und wesentlich wirksamer
gelöst.According to the invention, the problem posed is made much more effective with simpler means
solved.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Abb. I zeigt die Seitenansicht des Fahrwerks und Abb. II in vergrößertem Maßstab einen Teil des
Winkelhebels in zwei verschiedenen Ansichten.Fig. I shows the side view of the landing gear and Fig. II shows, on an enlarged scale, part of the
Angle lever in two different views.
Auf der Zugstange S sind in den gleichen Längsabständen
der Drehpunkte 3 feste oder verstellbare Bunde 8 angebracht. Der Kopf des zweiten Hebelarmes
des Winkelhebels 2 ist gemäß Abb. II als Führungsstück 6 ausgebildet, welches auf der Zugstange
5 gleiten kann. Dieses Führungsstück 6 legt sich gegen ein federndes Glieds und durch dieses
gegen den Bund 8. Hierdurch wird einerseits eine gleichmäßige Verstellbarkeit sämtlicher Winkelhebel
2 erreicht, andererseits ist eine unabhängige Federung dieser Winkelhebel zueinander möglich.
Durch geeignete Bemessung des federnden Gliedes 7 oder durch geeignete Wahl der Federungskonstanten
kann jede gewünschte Federung der Trag- oder Stützrollen verwirklicht werden. Es ist auch
möglich, durch verschiedene Ausbildung der einzelnen federnden Glieder 7 oder durch Verstellen der
Bunde 8 auf der Zugstange 5 die Federung der einzelnen Trag- oder Stützrollen 1 verschieden auszulegen,
wenn sich dieses als vorteilhaft erweist. Es kann auch die Zugstange 5 gelenkartig oder
biegsam ausgebildet sein, wobei die Bunde 8 vorwiegend als Gelenkpunkte ausgebildet sind.On the tie rod S are in the same longitudinal distances
the pivot points 3 fixed or adjustable collars 8 attached. The head of the second lever arm
the angle lever 2 is designed as shown in Fig. II as a guide piece 6, which on the pull rod
5 can slide. This guide piece 6 lies against a resilient member and through this
against the federal government 8. This on the one hand ensures that all angle levers can be adjusted evenly
2 reached, on the other hand, an independent suspension of these angle levers to each other is possible.
By suitable dimensioning of the resilient member 7 or by suitable choice of the spring constant
any desired suspension of the support or support rollers can be implemented. It is also
possible, through different training of the individual resilient members 7 or by adjusting the
Collars 8 on the tie rod 5 to interpret the suspension of the individual support or support rollers 1 differently,
if this proves advantageous. The tie rod 5 can also be articulated or
be designed to be flexible, the collars 8 being designed primarily as hinge points.
Im Hauptpatent ist weiterhin vorgesehen, die Zugstange S unmittelbar durch eine mechanische,
hydraulische oder elektrische Vorrichtung zu betätigen, wodurch für diese Vorrichtung oder für
die Zugstange 5 eine besondere Führung oder Lenkung erforderlich wird. Gemäß der Erfindung
wird dagegen, wie in Abb. I gezeigt, die Zugstange 5 über einen zweiarmigen Hebel 4 angetrieben, an
dessen freien Hebelarm die Vorrichtung 11 angreift.
Dabei wird der Hebel 4 in einem gleichartig wie für die Winkelhebel 2 angeordneten Drehpunkt
3 gelagert und mit gleicher Hebellänge im Parallelogramm zu dem Winkelhebel 2 ausgebildet.
Die Zugstange 5 kann aber auch derart mit der Antriebsvorrichtung 11 verbunden sein, daß der
Antriebshebel 4 nicht als besonderer Hebel, sondern als Verlängerung 40 eines der senkrechten Schenkel
der Winkelhebel 2 vorgesehen wird, welche die Zugstange 5 tragen.The main patent further provides for the pull rod S to be actuated directly by a mechanical, hydraulic or electrical device, whereby a special guide or steering is required for this device or for the pull rod 5. According to the invention, however, as shown in Fig. I, the pull rod 5 is driven via a two-armed lever 4, on whose free lever arm the device 11 engages. The lever 4 is supported in a pivot point 3 arranged in the same way as for the angle lever 2 and is designed with the same lever length in a parallelogram to the angle lever 2. The pull rod 5 can, however, also be connected to the drive device 11 in such a way that the drive lever 4 is not provided as a special lever, but rather as an extension 40 of one of the vertical legs of the angle levers 2 which carry the pull rod 5.