DE9319193U1

DE9319193U1 - Gate valve

Info

Publication number: DE9319193U1
Application number: DE9319193U
Authority: DE
Original assignee: Passavant Werke AG and Co KG
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1993-12-14
Filing date: 1993-12-14
Publication date: 1994-02-10
Anticipated expiration: 2003-12-15

Description

GLAWE, DELFS. MOLL & PARTNER PATENTANWÄLTEGLAWE, DELFS. MOLL & PARTNER PATENT ATTORNEYS

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

MÜNCHENMUNICH

14. Dezember 199314 December 1993

WM/jc-ikP1640WM/jc-ikP1640

Anmelder : PASSAVANT WERKE AG
Titel : AbsperrschieberApplicant: PASSAVANT WERKE AG
Title : Gate valve

Description

Die Erfindung betrifft einen Absperrschieber von der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art. Ein Absperrschieber dieser Art, der als Gehäuseschieber ausgebildet ist, ist aus DE-AS-1211047 bekannt. Er hat den Vorteil, daß er gegen eine glatt durchgehende Sohle des Schiebergehäuses abdichtet, d.h. daß in der Sohle des mit dem Schieber zu verschließenden Strömungskanals kein Gehäusesack oder dgl. Vertiefung zur Bildung einer axial gerichteten Abdichtfläche für die Schieberplatte erforderlich ist. Vielmehr dichtet die Schieberplatte mittels einer an ihrem Umfang angebrachten O-Ringdichtung im unteren Teil radial bzw. vertikal gegen die Kanalsohle ab, während die Abdichtung im oberen Bereich durch axiale Anpressung gegen eine Stirnfläche des Schiebergehäuses erfolgt.The invention relates to a gate valve of the type specified in the preamble of claim 1. A gate valve of this type, which is designed as a housing gate valve, is known from DE-AS-1211047. It has the advantage that it seals against a smooth, continuous base of the gate valve housing, i.e. that no housing pocket or similar recess is required in the base of the flow channel to be closed with the gate valve to form an axially directed sealing surface for the gate plate. Rather, the gate plate seals radially or vertically against the channel base in the lower part by means of an O-ring seal attached to its circumference, while the seal in the upper area is achieved by axial pressure against an end face of the gate valve housing.

Um im Übergangsbereich zwischen der radialen und axialen Abdichtung eine ununterbrochene abdichtende Anlage des 0-Rings zu gewährleisten, muß bei der bekannten Schieberkonstruktion eine gerundete, d.h. an den Kreisquerschnitt des O-Rings angepaßte Auskehlung vorhanden sein. Bei Schiebergehäusen, die als Gußkonstruktion hergestellt werden, ist eine solche Auskehlung leicht herzustellen. Bei gehäuselosen Schiebern, deren Schieberrahmen in der Regel als Schweißkonstruktion hergestellt werden, ist die Herstellung einer kreisbogenförmig ausgerundeten Kehle sehr schwierig und kostenaufwendig.In order to ensure an uninterrupted sealing of the O-ring in the transition area between the radial and axial seal, the known slide valve design must have a rounded groove, i.e. one that is adapted to the circular cross-section of the O-ring. In slide valve housings that are manufactured as a cast construction, such a groove is easy to produce. In slide valves without a housing, whose slide valve frames are usually manufactured as a welded construction, the production of a circularly rounded groove is very difficult and expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Absperrschieber der angegebenen Art zu schaffen, der insbesondere als gehäuseloser Schieber mit in Schweißkonstruktion hergestelltem Schieberrahmen ausgebildet werden kann und keine bogenförmig gerundete Auskehlung für die dichtende Anlage des Dichtungsprofils benötigt.The invention is based on the object of creating a gate valve of the specified type, which in particular can be designed as a housing-less gate valve with a welded gate frame and does not require an arc-shaped, rounded groove for the sealing connection of the sealing profile.

Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Die Unteransprüche beziehen sich auf weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Absperrschiebers und auf ein für den erfindungsgemäßen Absperrschieber ausgebildetes Dichtprofil.The solution to the problem according to the invention is specified in claim 1. The subclaims relate to further advantageous embodiments of the gate valve and to a sealing profile designed for the gate valve according to the invention.

Dank des Dichtprofils mit einer zylindrischen Umfangsflache und einer ebenen Stirnfläche, die scharfkantig zusammen-Thanks to the sealing profile with a cylindrical peripheral surface and a flat front surface that comes together with sharp edges

stoßen, kann der Schieber gegen rechtwinklig aneinanderstoßende Stirn- und Umfangsflachen des Schieberrahmens abdichten, wie sie bei einer schweißgerechten Konstruktion des Schieberrahmens leicht herstellbar sind.the slide can seal against the front and peripheral surfaces of the slide frame that abut at right angles, which can easily be produced with a weldable construction of the slide frame.

Eine Ausführungsforini der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:,An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 einen lotrechten Schnitt durch den Absperrschieber Fig. 2 eine Frontansicht des unteren Bereichs des Absperrschiebers Fig. 1 a vertical section through the gate valve Fig. 2 a front view of the lower part of the gate valve

Fig. 3 eine Ansicht des Absperrschiebers von oben, teilweise im SchnittFig. 3 a view of the gate valve from above, partly in section

Fig. 4 in größerem Maßstab einen Querschnitt durch das Dichtungsprofil des AbsperrschiebersFig. 4 shows a larger-scale cross-section through the sealing profile of the gate valve

Gemäß Fig. 1 dient der Absperrschieber zum Absperren eines von Kanalwänden 1 begrenzten Strömungsquerschnitts. An einer Stirnfläche der Kanalwände 1 ist eine Schieberrahmenplatte 3 mittels Schraube 5 und unter Zwischenfügung von Dichtungen 7 befestigt, die eine dem Kana!querschnitt entsprechende, kreisförmige Öffnung 9 aufweist. An der Schieberrahmenplatte 3 ist mittels geeigneter Führungen vertikal beweglich eine Schieberplatte 11 geführt, die in ihrem mittleren Bereich durch eine Querrippe 13 versteift ist. Das Heben und Senken der Schieberplatte 11 erfolgt mittels eines bei 15 angreifenden, nicht näher beschriebenen Antriebs, z.B. eines Spindelantriebs. An der Rückseite derAccording to Fig. 1, the gate valve serves to shut off a flow cross-section delimited by channel walls 1. A gate frame plate 3 is attached to a front surface of the channel walls 1 by means of a screw 5 and with the interposition of seals 7, which has a circular opening 9 corresponding to the channel cross-section. A gate plate 11 is guided vertically on the gate frame plate 3 by means of suitable guides, which is stiffened in its middle area by a transverse rib 13. The gate plate 11 is raised and lowered by means of a drive that is not described in more detail and engages at 15, e.g. a spindle drive. On the back of the

Schieberplatte 11 sind Keile 17 befestigt, die beim Absenken der Schieberplatte 11 mit vorzugsweise einstellbaren Widerlagern 19 des Schieberrahmens zusammenwirken, um die Schieberplatte 11 gegen die Schieberrahmenplatte 3 anzudrücken .Wedges 17 are attached to the slide plate 11, which, when the slide plate 11 is lowered, interact with preferably adjustable abutments 19 of the slide frame in order to press the slide plate 11 against the slide frame plate 3.

An der Schieberplatte 11 ist eine ringförmige Dichtung 21 befestigt, und zwar mittels eines Klemmrings 23, der an der Schieberplatte 11 mittels Schrauben 25 befestigt ist. Die Dichtung 21 besteht aus einem geeigneten elastomeren Dichtungsmaterial. Der Querschnitt der Dichtung 21 ist aus Fig. 4 ersichtlich. Er hat ungefähr die Form einer Musiknote (Halbnote) wobei ein flacher, ebener Einspannflansch 25 den Notenhals und ein verdickter schlauchförmiger Wulst 27 den Notenkopf bildet. Dieser hat eine zylindrische Umfangsflache 29 und eine ebene Stirnfläche 31, die mit einer scharfen Kante 3 3 rechtwinkelig aneinanderstoßen.An annular seal 21 is attached to the slide plate 11 by means of a clamping ring 23, which is attached to the slide plate 11 by means of screws 25. The seal 21 consists of a suitable elastomeric sealing material. The cross-section of the seal 21 can be seen in Fig. 4. It has approximately the shape of a musical note (half note), with a flat, level clamping flange 25 forming the note neck and a thickened, tubular bead 27 forming the note head. This has a cylindrical peripheral surface 29 and a flat front surface 31, which abut one another at right angles with a sharp edge 3 3.

Die Rahmenplatte 3 hat einen bis unter die Kanalsohle la reichenden Teil, zu dessen Aufnahme eine Vertiefung 35 in der Kanalsohle la vorgesehen wird, die nach der Montage des Absperrschiebers aufgefüllt, insbesondere zubetoniert werden kann, so daß sich eine glatt durchgehende Kanalsohle la ergibt. Fluchtend mit der Kanalsohle la ist an der Schieberrahmenplatte 3 eine davon rechtwinklig abstehende, bogenförmige Auflageplatte 37 befestigt. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, folgt diese Auflageplatte 37 über etwa einenThe frame plate 3 has a part that reaches below the channel bottom la, for which a recess 35 is provided in the channel bottom la, which can be filled after the installation of the gate valve, in particular concreted over, so that a smooth, continuous channel bottom la is obtained. In alignment with the channel bottom la, an arched support plate 37 is attached to the gate valve frame plate 3, which protrudes at right angles from it. As can be seen from Fig. 2, this support plate 37 follows the channel bottom la for approximately one

Viertelkreis der Außenkontur der in Schließstellung befindlichen Schieberplatte 11. An diesen Viertelkreisbogen können sich gerade seitliche Abschnitte der Absperrplatte 37 anschließen. Die Dichtung 21 der Schieberplatte 11 wird beim Schließen der Schieberplatte 11 vertikal von oben gegen die Auflageplatte 37 angedrückt und dichtet radial gegen diese ab. In den übrigen Umfangsbereichen der Öffnung 9 der Schieberrahmenplatte 3 dichtet die Dichtung 21 mit ihrer axialen Dichtfläche 31 axial gegen die Stirnfläche der Schieberrahmenplatte 3 ab.Quarter circle of the outer contour of the slide plate 11 in the closed position. Straight lateral sections of the shut-off plate 37 can be connected to this quarter circle arc. The seal 21 of the slide plate 11 is pressed vertically from above against the support plate 37 when the slide plate 11 is closed and seals radially against it. In the other peripheral areas of the opening 9 of the slide frame plate 3, the seal 21 seals axially with its axial sealing surface 31 against the front surface of the slide frame plate 3.

Wie aus der Vorderansicht gemäß Fig. 2 zu erkennen ist, ist der Mittelpunkt der Kreiskontur der Schieberplatte 11, d.h. der Dichtung 21, und der Mittelpunkt der Kreisbogenkontur der Auflageplatte 3 7 gegenüber dem Mittelpunkt der kreisförmigen öffnung 9 der Schieberrahmenplatte 3, und damit des Kanalquerschnitts, nach oben versetzt. Die Kreise berühren sich am unteren Scheitelpunkt der Kanalsohle. Exakt am unteren Scheitelpunkt ist ausschließlich eine radiale Dichtung möglich, während beiderseits davon ein allmählicher Übergang von radialer zu axialer Dichtung erfolgt. Das scharfkantig-rechtwinklige Profil der Dichtung 21 kann in diesem Übergangsbereich gleichzeitig radial und axial abdichten. Es kann allerdings vorteilhaft sein, die Schieberrahmenplatte 3 so zu gestalten, daß in einem breiteren Sohlenbereich ausschließlich radiale Dichtung erfolgt." Zu diesem Zweck ist bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungs-As can be seen from the front view according to Fig. 2, the center of the circular contour of the slide plate 11, i.e. the seal 21, and the center of the circular arc contour of the support plate 3 7 are offset upwards relative to the center of the circular opening 9 of the slide frame plate 3, and thus of the channel cross-section. The circles touch at the lower vertex of the channel base. Exactly at the lower vertex, only a radial seal is possible, while on both sides of this there is a gradual transition from radial to axial sealing. The sharp-edged, right-angled profile of the seal 21 can seal radially and axially at the same time in this transition area. It can, however, be advantageous to design the slide frame plate 3 in such a way that only a radial seal is provided in a wider area of the base." For this purpose, in the embodiment shown in Fig. 2,

form der Rand 9a der Öffnung 9 der Schieberrahmenplatte nicht kreisbogenföraig bis zum tiefsten Scheitelpunkt durchgezogen, sondern bei 9b weggeschnitten, so daß der Rand 9a mit einer Art gerundeten Stufe gegen die Kontur der Auflageplatte 37 einläuft. Nur in dem mit 39 bezeichneten Übergangsbereich liegt dann gleichzeitig eine radiale und axiale Abdichtung vor, d.h. in diesem Bereich liegt die Dichtung 21 sowohl mit ihrer zylindrischen Umfangsflache gegen die Auflageplatte 37 als auch mit ihrer axialen Stirnfläche 31 gegen die Stirnseite der Schieberplatte 3 an.The edge 9a of the opening 9 of the slide frame plate is not drawn in a circular arc to the lowest apex, but is cut away at 9b, so that the edge 9a runs in with a kind of rounded step against the contour of the support plate 37. Only in the transition area designated 39 is there a simultaneous radial and axial seal, i.e. in this area the seal 21 rests both with its cylindrical peripheral surface against the support plate 37 and with its axial end face 31 against the end face of the slide plate 3.

Claims

WM/j C Protection claims

1. Gate valve for shutting off a flow channel with a smooth channel bottom, with a liftable and lowerable slide plate (11) which is provided on its circumference with an elastomeric
Seal (21) which, when the slide plate is closed, seals radially in the lower area against a radial sealing surface (37) flush with the smooth channel bottom and axially in the upper area against a front sealing surface of the flow channel,

characterized in that the profile of the elastomeric seal (21) has a cylindrical peripheral surface (29) and a flat axial end face (31) which abut one another at right angles with sharp edges.

2. Gate valve according to claim 1,

characterized in that the sealing profile (21) consists of a flat clamping flange (25) and a thickened sealing bead (27) which surrounds the peripheral surface (29) and
end face (31), wherein the sealing profile in cross section has the shape of a musical note with the clamping flange
(25) formed by the note neck and the note head formed by the sealing bead (27).

* *i ·—** *i ·—*

• · · · · ft I

3. Gate valve according to claim 2,

characterized in that the sealing bead (27) is tubular with an inner cavity.

4. Gate valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that it has a frame on which the slide plate (11) is guided so that it can be raised and lowered, that the frame has a frame plate (3) with a flow opening (9) defining the flow channel and which is circular at least in the lower region, and that in the lower region of the flow opening on the frame plate (3) a support plate (37) is provided which projects in the axial direction and is flush with the contour of the flow opening (9), which forms the radial sealing surface.

5. Annular seal made of elastomeric material for use in a gate valve according to one of claims 1 to 4,

characterized in that the profile of the seal consists of a flat clamping flange (25) and a thickened sealing bead (27), wherein a cylindrical peripheral surface (29) and a flat axial end face (21) are formed on the sealing bead, which abut one another at right angles with sharp edges.