DE9316056U1

DE9316056U1 - Goal frame for ball games

Info

Publication number: DE9316056U1
Application number: DE9316056U
Authority: DE
Original assignee: CORTS HERMANN
Current assignee: CORTS HERMANN
Priority date: 1993-10-21
Filing date: 1993-10-21
Publication date: 1994-01-05
Anticipated expiration: 2003-10-22

Description

Die Erfindung betrifft einen Torrahmen für Ballspiele wie Hallenfußball, Hallenhandball oder Jugendfußball, bestehend aus einem Querholm und zwei Torpfosten.The invention relates to a goal frame for ball games such as indoor soccer, indoor handball or youth soccer, consisting of a crossbar and two goal posts.

Im Stand der Technik sind Tore für Jugendfußball und Hallenfußball bekannt, die bei einer Höhe von 2 m eine Breite von 5 m aufweisen. Ferner sind Hallenhandballtore bekannt, die eine Höhe von 2 m und eine Breite von 3 m aufweisen.In the state of the art, goals for youth soccer and indoor soccer are known that have a height of 2 m and a width of 5 m. Indoor handball goals are also known that have a height of 2 m and a width of 3 m.

Aus diesem Grunde müssen jeweils die entsprechenden Sporthallen oder dergleichen mit Toren unterschiedlicher Größe ausgestattet werden. Dies bedeutet einen erheblichen Kostenaufwand und zudem auch ein Lager problem, da bei Benutzung der einen Torgröße die andere Torgröße auf Lager gestellt werden muß.For this reason, the respective sports halls or similar must be equipped with goals of different sizes. This involves considerable costs and also creates a storage problem, since when one goal size is used, the other goal size must be stored.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Torrahmen für Ballspiele gattungsgemäßer Art zu schaffen, der universell verwendbar ist.Based on this state of the art, the invention is based on the object of creating a goal frame for ball games of this type that can be used universally.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß der Querholm teleskopartig längenveränderbar ist, insbesondere aus einer Holmlänge von 3 m auf eine Holmlänge von 5 m veränderlich einstellbar ist.To solve this problem, the invention proposes that the cross beam is telescopically adjustable in length, in particular it can be variably adjusted from a beam length of 3 m to a beam length of 5 m.

Durch diese Ausbildung ist es möglich, mit ein und demselben Torrahmen ein Tor gleicher Höhe, beispielsweise von 2 m Höhe zu bilden, welches eine Breite von 3 m oder 5 m je nach Verwendungszweck hat. Hierdurch ist für den Benutzer eine universelle Einsatzmöglichkeit gegeben, so daß der Benutzer jeweils nur eine Torrahmenart für die unterschiedlichen Ballspiele beschaffen und anordnen muß. Die Beschaffungskosten liegen dabei erheblich niedriger, als wenn zwei unterschiedliche Torrahmensysterne beschafft werden müßten, wobei auch das LagerproblemThis design makes it possible to use one and the same goal frame to create a goal of the same height, for example 2 m high, which has a width of 3 m or 5 m depending on the intended use. This gives the user a universal application option, so that the user only has to purchase and arrange one type of goal frame for the different ball games. The procurement costs are significantly lower than if two different goal frame systems had to be purchased, and the storage problem is also eliminated.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

gelöst ist, da lediglich ein Torrahmen (je Spielseite) anzuordnen ist, welcher für die unterschiedlichen Spielarten unterschiedlich eingestellt werden kann.is solved because only one goal frame (per playing side) needs to be arranged, which can be adjusted differently for the different types of game.

In Sporthallen ist es üblich, daß solche Torrahmen hochziehbar nahe der Hallenwand angeordnet sind, so daß sie im Prinzip fest installierbar sind und lediglich zur Wand hochgezogen werden, wenn sie nicht benötigt werden. Insbesondere bei solchen Torrahmen ist bevorzugt vorgesehen, daß der Querholm aus zwei an den Enden der Torpfosten befestigten Teilstücken und einem mittleren verschiebbar an den beiden Teilstücken geführten und daran befestigbaren Mittelstück besteht.In sports halls, it is usual for such goal frames to be arranged so that they can be pulled up close to the hall wall, so that they can in principle be permanently installed and are only pulled up to the wall when they are not needed. In particular with such goal frames, it is preferred that the crossbar consists of two sections attached to the ends of the goal posts and a middle section that is slidably guided along the two sections and can be attached to them.

Hierdurch ist es möglich, die mittige Installation des Torrahmens in einer Halle beizubehalten, wobei lediglich die Torpfosten mit ihren Teilstücken relativ zum mittleren Teilstück jeweils um einen entsprechenden Meterbetrag ausgezogen werden, um die entsprechende Torlänge zu bilden. Die mittige Anordnung des Tores bleibt dabei beibehalten.This makes it possible to maintain the central installation of the goal frame in a hall, whereby only the goal posts and their sections are extended by a corresponding amount of meters relative to the middle section in order to form the corresponding goal length. The central arrangement of the goal is retained.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß das Mittelstück eine solche Länge aufweist, daß es bei auf 3 m Länge zusammengeschobenem Querholm an den Pfosten oder an Pfostenansätzen mit seinen Enden anliegt, und daß die beiden Teilstücke jeweils eine Länge von mehr als einem Meter und weniger als 1,50 m aufweisen.Preferably, the middle section is of such a length that, when the crossbar is pushed together to a length of 3 m, its ends rest against the posts or post attachments, and that the two sections each have a length of more than one meter and less than 1.50 m.

Bei einer derartigen Anordnung ist es lediglich erforderlich die beiden Teilstücke des Querholmes bei Vergrößerung des Tores um einen Meter aus dem Mittelstück herauszuziehen oder gegenüber diesem zu verschieben, um dann auf die gewünschten 5 m Torbreite zu kommen. Die Teilstücke bleiben dabei noch mit einem Bereich von ca. 50 cm innerhalb des Mittelstückes angeordnet, so daß eine steife und stabile Anordnung und Ausbildung geschaffen ist.With such an arrangement, it is only necessary to pull the two sections of the crossbar out of the middle section when the gate is enlarged by one meter or to move them relative to it in order to achieve the desired 5 m gate width. The sections remain arranged with an area of approx. 50 cm inside the middle section, so that a rigid and stable arrangement and structure is created.

Bevorzugt ist vorgesehen, daß das Mittelteil als quadratisches Hohlprofil ausgebildet ist und die Seitenteile in das Hohlprofil passend einschiebbar profiliert sind .Preferably, the middle part is designed as a square hollow profile and the side parts are profiled so that they can be inserted into the hollow profile.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Auch die Seitenteile sind vorzugsweise als Hohlprofile ausgebildet, wobei die Anordnung und Ausbildung lediglich so getroffen ist, daß die Seitenteile in das Hohlprofil des Mittelteiles einschiebbar sind.The side parts are also preferably designed as hollow profiles, whereby the arrangement and design is simply such that the side parts can be inserted into the hollow profile of the middle part.

Um eine saubere Parallelführung zu erreichen und zudem Anschlagbegrenzungen für die ausgezogene Position der Seitenteile zu bilden, ist vorzugsweise vorgesehen, daß das Mittelteil auf seiner Rückseite Längsschlitze aufweist, in denen an den Seitenteilen rückseitig befestigte Klemmbolzen geführt sind.In order to achieve a clean parallel guide and also to form stop limits for the extended position of the side parts, it is preferably provided that the middle part has longitudinal slots on its rear side in which clamping bolts attached to the rear of the side parts are guided.

Die Klemmbolzen können mit Handhabungselementen betätigt werden, wobei nach Lockerung der Klemmbolzen die Seitenteile relativ zum Mittelteil entsprechend der Länge der Längsschlitze verschiebbar sind, wobei die Längsschlitze für die ausgezogene Stellung die Anschlagbegrenzung bilden. In den beiden gewünschten Extremlagen (ausgezogen und eingeschoben) können die Klemmbolzen mittels der Handhaben manuell angezogen werden, so daß die entsprechende Lage gesichert ist.The clamping bolts can be operated with handling elements, whereby after loosening the clamping bolts the side parts can be moved relative to the middle part according to the length of the longitudinal slots, whereby the longitudinal slots form the stop limit for the extended position. In the two desired extreme positions (extended and pushed in), the clamping bolts can be tightened manually using the handles so that the corresponding position is secured.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Um bei diesen Torrahmen zu erreichen, daß auch bei ausgezogenen Seitenteilen die vorgeschriebene Abmessung des Rahmenquerschnittes von üblicherweise 80 &khgr; 80 mm beibehalten bleibt, ist vorgesehen, daß Füllstücke, vorzugsweise U-förmige Füllstücke, vorgesehen sind, die bei auf 5 m ausgezogenem Querholm auf die vom Mittelteil freigegebenen Bereiche der Seitenteile aufsteckbar oder auflegbar sind und vorzugsweise an den Seitenteilen verliersicher haltbar sind.In order to ensure that the prescribed dimensions of the frame cross-section of usually 80 x 80 mm are maintained even when the side parts are extended, it is intended that filler pieces, preferably U-shaped filler pieces, are provided which, when the crossbar is extended to 5 m, can be plugged or placed onto the areas of the side parts exposed by the middle part and are preferably secured to the side parts in a way that prevents them from being lost.

Durch diese Füllstücke werden die ausgezogenen Seitenteile derart verkleidet, daß deren Frontseite (zum Spielfeld hingerichtet), deren Unterseite und deren Oberseite fluchtend mit den Außenflächen des Mittelteiles angeordnet sind, wobei die Außenabmessung somit in der Frontseite sowie an der Oberseite und Unterseite auf das gewünschte Maß von 80 &khgr; 80 einzustellen ist.These filler pieces cover the extended side parts in such a way that their front side (facing the playing field), their underside and their top side are aligned with the outer surfaces of the middle part, whereby the external dimension can thus be set to the desired size of 80 x 80 on the front side as well as on the top and bottom sides.

Diese Füllstücke können klemmbefestigt sein. Vorzugsweise sind die Füllstücke aber mittels Schraubverbindungen an den Seitenteilen fixierbar.These filler pieces can be clamped in place. Preferably, however, the filler pieces can be fixed to the side parts using screw connections.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Wie schon vorher ausgeführt, ist bevorzugt vorgesehen, daß die Füllstücke mit ihrer Basis in der Flucht der Stirnfläche und mit ihren Schenkeln in der Flucht der Innen- und Außenfläche des Mittelteils anzuordnen sind.As already stated previously, it is preferably provided that the filler pieces are arranged with their base in line with the front surface and with their legs in line with the inner and outer surface of the middle part.

Bevorzugt ist ferner vorgesehen, daß die Basis der Füllstücke innenliegend Gewindeansätze aufweisen, in die Klemmschrauben einschraubbar sind, die die Seitenteile von der Rückseite her betätigbar durchgreifen.Preferably, it is further provided that the base of the filler pieces has internal threaded attachments into which clamping screws can be screwed, which penetrate the side parts from the rear side in an operable manner.

Diese Füllstücke können von der Stirnseite auf die ausgezogenen Seitenteile des Querholmes aufgesteckt werden, wobei die Gewindeansätze dann in entsprechende Lochungen der Seitenteile eingreifen oder durch solche Lochungen zugänglich sind. In die Lochungen, die in beiden Stirnseiten also der rückwärtigen und der vorderen Stirnseite der Seitenteile ausgebildet sind können entsprechende Schraubbolzen mit Kopfstücken oder Handhaben eingesteckt und in die Gewindeansätze eingeschraubt werden, so daß hierdurch die Füllstücke sicher und fest an den Seitenteilen gehaltert sind, aber auch wiederum leicht lösbar sind.These filler pieces can be plugged from the front onto the extended side parts of the cross member, whereby the threaded attachments then engage in corresponding holes in the side parts or are accessible through such holes. Corresponding screw bolts with head pieces or handles can be inserted into the holes in both front sides, i.e. the rear and front sides of the side parts, and screwed into the threaded attachments, so that the filler pieces are held securely and firmly to the side parts, but can also be easily removed.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

In Weiterbildung wird vorgeschlagen, daß an der Rückseite der Torpfosten Stellstützen befestigt sind.In further development, it is suggested that supports are attached to the back of the goal posts.

Eine derartige Ausbildung ist insbesondere bei frei aufgestellten Tore üblich und vorteilhaft.Such a design is common and advantageous, especially for free-standing gates.

Eine bevorzugte Weiterbildung hierzu wird darin gesehen, daß die Stellstützen durch eine in Höhe des Fußes der Torpfosten befestigbare Querstrebe verbindbar sind, wobei die Querstrebe alternativ eine dem Stützenabstand bei 3 m oder 5 m Querpfostenlänge entsprechende Länge aufweist oder insbesondere teleskopartig im angegebenen Abmessungsbereich auf die alternativen Längen verstellbar ist .A preferred further development of this is that the support supports can be connected by a cross brace that can be attached at the height of the foot of the goal posts, whereby the cross brace alternatively has a length corresponding to the support spacing for a cross post length of 3 m or 5 m or, in particular, can be telescopically adjusted to the alternative lengths in the specified dimension range.

Die Versteifung der Stellstützen mittels einer Querstrebe ist an sich im Stand der Technik bekannt, wobei erfindungsgemäß entweder zu jedem Torrahmen zwei Querstreben bevorratet werden, deren eine dem 3 m und deren andere den 5 m Querpfostenabstand entspricht, oderThe stiffening of the supports by means of a cross brace is known in the art, whereby according to the invention either two cross braces are provided for each goal frame, one of which corresponds to the 3 m and the other to the 5 m cross post spacing, or

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

aber es wird nur eine Querstrebe benötigt, die dann allerdings vorzugsweise teleskopartig auf die alternativen Längen einstellbar ist.but only one cross brace is required, which can then preferably be telescopically adjusted to the alternative lengths.

Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß an der Rückseite des Mittelstücks und am Torpfosten und/oder an Torpfostenansätzen Aufhängevorrichtungen für ein Tornetz angeordnet sind und das Tornetz eine solche Abmessung aufweist, daß es bei auf 5 m Breite eingestelltem Torrahmen annähernd gespannt und bei auf 3 m Breite eingestelltem Torrahmen faltenbildend gerafft ist.Furthermore, it is preferably provided that hanging devices for a goal net are arranged on the back of the middle section and on the goal post and/or on goal post attachments, and the goal net has dimensions such that it is almost taut when the goal frame is set to a width of 5 m and is gathered to form folds when the goal frame is set to a width of 3 m.

Das Befestigen von entsprechenden Tornetzen oder dergleichen an einem Torrahmen ist an sich im Stand der Technik bekannt. Die Abmessung des Tornetzes ist erfindungsgemäß so getroffen, daß das Tornetz bei auf 5 m Breite eingestelltem Torrahmen noch paßt, während bei auf 3 m eingestelltem Torrahmen das Tornetz gerafft ist. Es ist somit möglich, mit ein und demselben Tornetz beide einstellbare Größen des Torrahmens zu bestücken.The fastening of appropriate goal nets or the like to a goal frame is known in the art. According to the invention, the dimensions of the goal net are such that the goal net still fits when the goal frame is set to 5 m wide, while when the goal frame is set to 3 m wide, the goal net is gathered. It is therefore possible to fit both adjustable sizes of the goal frame with one and the same goal net.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows:

Fig. 1 Einen Torrahmen in den beiden möglichen Ex tremlagen;Fig. 1 A goal frame in the two possible extreme positions;

Fig. 2 die Einzelteile eines solchen Torrahmens in Ansicht;Fig. 2 the individual parts of such a gate frame in view;

Fig. 3 bis 5 Einzelteile in unterschiedlichenFig. 3 to 5 Individual parts in different

Ansichten;views;

Fig. 6 eine Variante in Ansicht;Fig. 6 a variant in view;

Fig. 7 die Variante gemäß Figur 6 in Seitenansicht.Fig. 7 the variant according to figure 6 in side view.

Der insgesamt mit 1 bezeichnete Torrahmen ist für Ballspiele wie Hallenfußball, Hallenhandball oder auch Jugendfußball geeignet. Er besteht aus einem QuerholmThe goal frame, marked 1 overall, is suitable for ball games such as indoor soccer, indoor handball or even youth soccer. It consists of a crossbar

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

und zwei Torpfosten 3. Der Torrahmen 1 weist eine Höhe von 2 m auf. Um einen solchen Torrahmen 1 alternativ auf eine Querholmlänge von 3 m oder 5 m einstellen zu können, ist der Querholm 2 teleskopartig längenveränderbar ausgebildet. Der Querholm 2 besteht dazu aus zwei an den Enden der Torpfosten 3 befestigten Teilstücken 4 und einem mittleren, verschiebbar an den beiden Teilstücken 4 geführten und daran befestigbaren Mittelstück 5. Das Mittelstück 5 weist dabei eine solche Länge auf, daß es bei auf 3 m zusammengeschobenem Querholmand two goal posts 3. The goal frame 1 has a height of 2 m. In order to be able to adjust such a goal frame 1 to a crossbar length of 3 m or 5 m, the crossbar 2 is designed to be telescopically adjustable in length. The crossbar 2 consists of two sections 4 attached to the ends of the goal posts 3 and a middle section 5 that is slidably guided along the two sections 4 and can be attached to them. The middle section 5 has such a length that when the crossbar is pushed together to 3 m,

2 (gemäß Zeichnungsfigur 1 in durchgezogenen Linien) zusammengeschobenen Querholm 2 an den Pfosten 3 oder an Pfostenansätzen 6 anliegt, während die beiden Teilstücke 4 jeweils eine Länge von mehr als einen Meter und weniger als 1,50 m aufweisen, so daß durch Ausziehen der beiden Teilstücke um jeweils einen Meter nach rechts bzw. links aus dem Mittelteil 5 aus der Torgröße von2 (as shown in solid lines in drawing 1) the pushed-together crossbar 2 rests against the posts 3 or against the post attachments 6, while the two sections 4 each have a length of more than one meter and less than 1.50 m, so that by pulling out the two sections by one meter to the right or left from the middle section 5, the gate size of

3 m Breite eine Torgröße von 5 m Breite zu bilden ist. Dabei greifen die Teilstücke 4 noch mit ihren Enden in das Mittelstück 5 ein, so daß eine sichere Anordnung gewährleistet ist.3 m wide, a gate size of 5 m wide is to be formed. The ends of the sections 4 still engage in the middle section 5, so that a secure arrangement is guaranteed.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

AlIe Bestandteile des Torrahmens, insbesondere auch das Mittelteil 5 sind als quadratische Hohlprofile ausgebildet. Die Querschnittsabmessung der TorpfostenAll components of the goal frame, especially the middle section 5, are designed as square hollow profiles. The cross-sectional dimensions of the goal posts

3 und des Mittelteiles 5 ist 80 &khgr; 80 mm. Die Seitenteile3 and the middle part 5 is 80 x 80 mm. The side parts

4 sind geringfügig kleiner dimensioniert, so daß sie4 are slightly smaller in size, so that they

in das Hohlprofil des Mittelteiles 5 einschiebbar sind.can be inserted into the hollow profile of the middle part 5.

Das Mittelteil 5 weist auf seiner Rückseite, die in Figur 1 zu sehen ist, Längsschlitze 7 auf, in denen an den Seitenteilen 4 rückseitig befestigbare Klemmbolzen geführt sind. Derartige Klemmbolzen sind beispielsweise in der Darstellung gemäß Figur 5 ersichtlich.The middle part 5 has longitudinal slots 7 on its rear side, which can be seen in Figure 1, in which clamping bolts are guided that can be fastened to the rear of the side parts 4. Such clamping bolts can be seen, for example, in the illustration according to Figure 5.

Zum Ausgleich des Versprunges zwischen den Teilstücken 4 und dem Mittelteil 5 bei ausgezogenen Teilstücken 4 gemäß Zeichnungsfigur 1 in gestrichelter Position sind U-förmige Füllstücke 8 vorgesehen, die in Figur 2 und Figur 3 gezeigt sind. Diese U-förmigen Füllstücke 8 werden bei auf 5 m ausgezogenem Querholm zwei gemäß Zeichnungsfigur 1 in gestrichelter Positon auf die vomTo compensate for the offset between the sections 4 and the middle section 5 when the sections 4 are extended according to drawing figure 1 in the dashed position, U-shaped filler pieces 8 are provided, which are shown in Figure 2 and Figure 3. These U-shaped filler pieces 8 are attached to the crossbar two in the dashed position when the crossbar is extended to 5 m as shown in drawing figure 1 in the dashed position

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

Mittelteil 5 freigegebenen Bereiche der Seitenteile 4 aufgesteckt und können in geeigneter Weise an den Seitenteilen 4 verliersicher gehaltert werden. Die Füllstücke 8 sind so bemessen, daß sie mit ihrer BasisThe filler pieces 8 are placed on the areas of the side parts 4 that are released by the middle part 5 and can be secured to the side parts 4 in a suitable manner. The filler pieces 8 are dimensioned so that they can be

9 in der Flucht der Stirnfläche und mit ihren Schenkeln9 in the alignment of the frontal surface and with its legs

10 in der Flucht der Innen- und Außenfläche des Mittelteiles 5 liegen, so daß insgesamt mit Außnahme der Rückseite der Teilstücke 4 das Sollmaß von 80 &khgr; 80 mm erreicht ist.10 are aligned with the inner and outer surfaces of the middle part 5, so that overall, with the exception of the back of the sections 4, the nominal dimension of 80 x 80 mm is achieved.

Die Basis 9 der Füllstücke 8 weist innenliegend Gewindeansätze 11 auf, die in Figur 3 angedeutet sind. In diese Gewindeansätze 11 sind Klemmschrauben 12 einschraubbar, die in Figur 5 gezeigt sind und die die Seitenteile 4 von der Rückseite her betätigbar durchgreifen. Dazu weisen die Seitenteile 4 entsprechende Durchgangslochungen auf.The base 9 of the filler pieces 8 has internal threaded projections 11, which are indicated in Figure 3. Clamping screws 12, which are shown in Figure 5 and which penetrate the side parts 4 from the rear, can be screwed into these threaded projections 11. For this purpose, the side parts 4 have corresponding through holes.

Wie insbesondere aus Figur 6 und 7 ersichtlich, können an der Rückseite der Torpfosten 3 Stellstützen 13As can be seen in particular from Figures 6 and 7, 3 support legs 13 can be attached to the back of the goal posts.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

befestigt sein. Die Stellstützen 13 sind durch eine in Höhe des Fußes der Torpfosten 3 befestigbare Querstrebe 14 verbunden, wobei im Ausführungsbeispiel die Querstrebe 14 teleskopartig verstellbar ist, so daß sie der Quer pfostenlänge folgend entweder auf 3 m oder auf 5 m Länge einstellbar ist.The support legs 13 are connected by a cross brace 14 that can be fastened at the height of the foot of the goal posts 3, whereby in the exemplary embodiment the cross brace 14 is telescopically adjustable so that it can be adjusted to either 3 m or 5 m in length, following the length of the cross post.

An der Rückseite des Mittelstückes 5 und am Torpfosten 3 oder an den Torpfostenansätzen 6 sind Aufhängevorrichtungen 15 für ein Tornetz angeordnet.At the back of the middle piece 5 and at the goal post 3 or at the goal post extensions 6 there are suspension devices 15 for a goal net.

Durch die angegebene Ausbildung ist es möglich, den Torrahmen auf die gewünschten Torbreiten von 3 m oder 5 m alternativ einzustellen, wobei die jeweiligen Positionen durch entsprechende Befestigungsmittel wie Klemmschrauben oder dergleichen fixierbar sind.The specified design makes it possible to adjust the gate frame to the desired gate widths of 3 m or 5 m, whereby the respective positions can be fixed using appropriate fastening devices such as clamping screws or the like.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Trapp, Corts 11209/93Trapp, Corts11209/93

AlIe neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.

Claims

Trapp, Corts 11209/93 Protection claims:

1. Goal frame for ball games such as indoor soccer, indoor handball or youth soccer, consisting of a crossbar and two goal posts, characterized in that the crossbar (2) is telescopically adjustable in length, in particular can be variably adjusted from a bar length of 3 m to a bar length of 5 m.

2. Goal frame according to claim 1, characterized in that the crossbar (2) consists of two sections (4) attached to the ends of the goal posts (3) and a middle section which is displaceably attached to the two sections

(4) guided and attachable center piece

(5) exists.

3. Goal frame according to claim 1 or 2, characterized in that the middle piece (5) has such a length that when the crossbar (2) is pushed together to a length of 3 m, it can be attached to the post (3) or to

Trapp, Corts11209/93

Post attachments (6) with its ends, and that the two sections (4) each have a length of more than one meter and less than 1.50 m.

4. Gate frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central part (5) is designed as a square hollow profile and the side parts (4) are profiled so as to be insertable into the hollow profile.

5. Goal frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the central part (5) has longitudinal slots (7) on its rear side, in which clamping bolts (16) fastened to the rear of the side parts (4) are guided.

6. Gate frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that filler pieces (8), preferably U-shaped filler pieces (8), are provided, which

Trapp, Corts11209/93

on a 5 m extended cross member (2) can be attached or placed on the areas of the side parts (4) exposed by the middle part (5) and can preferably be secured to the side parts (4) in a captive manner.

7. Gate frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filler pieces (8) are to be arranged with their base (9) in alignment with the front surface and with their legs (10) in alignment with the inner and outer surfaces of the central part (5).

8. Gate frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the base (9) of the filling pieces (8) have internal threaded projections (11) into which clamping screws (12) can be screwed, which penetrate the side parts (4) from the rear side in an operable manner.

9. Goal frame according to one of claims 1 to 8, characterized in that adjusting supports (13) are attached to the rear of the goal posts (3).

Trapp, Corts11209/93

10. Goal frame according to claim 9, characterized in that the adjusting supports (13) can be connected by a cross strut (14) which can be fastened at the level of the foot of the goal posts (3), the cross strut alternatively having a length corresponding to the support spacing at 3 m or 5 m cross post length or in particular being telescopically adjustable to the alternative lengths in the specified dimensional range.

11. Goal frame according to one of claims 1 to 10, characterized in that suspension devices (15) for a goal net are arranged on the rear side of the middle piece (5) and on the goal post (3) and/or on goal post extensions (6), and the goal net has dimensions such that it is approximately taut when the goal frame (1) is set to a width of 5 m and is gathered to form folds when the goal frame (1) is set to a width of 3 m.