DE9315122U1

DE9315122U1 - glasses

Info

Publication number: DE9315122U1
Application number: DE9315122U
Authority: DE
Original assignee: HAUCK MICHAEL O
Current assignee: HAUCK MICHAEL O
Priority date: 1993-10-06
Filing date: 1993-10-06
Publication date: 1993-12-16
Anticipated expiration: 2003-10-07

Description

Stenger, Watzke & RingStenger, Watzke & Ring

PATENTANWÄLTE Kai_ser.?riedrich.Ring 70PATENT ATTORNEYS _Kaiser .?riedrich.Ring 70

D-40547 DÜSSELDORFD-40547 DÜSSELDORF

DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKEDIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE

, , DIPL.-ING. HEINZ J. RING, , DIPL.-ING. HEINZ J. RING

Unser Zeichen. 93 ^₆₅ DIPL.-ING. ULRICH CHRISTOPHERSENOur sign. 93 ^ ₆₅ DIPL.-ING. ULRICH CHRISTOPHERSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Michael 0. Hauck, Königsallee 20
40212 DüsseldorfMichael 0. Hauck, Königsallee 20
40212 Dusseldorf

Datum 5. Oktober 1993Date 5 October 1993

BrilleGlasses

Die Erfindung betrifft eine Brille mit zwei Bügeln, an deren nach unten abgebogenen Bügelenden zur wahlweisen Vergrößerung des Ohrumschlingungswinkels jeweils eine Verlängerung beweglich angeordnet ist.The invention relates to a pair of glasses with two temples, on the downwardly bent temple ends of which an extension is movably arranged for optionally increasing the angle around the ear.

Brillen mit den üblichen, hinter dem Ohr des Benutzers eingeklemmten Bügelenden neigen oftmals zum Rutschen. Dies gilt insbesondere bei schweißtreibenden Tätigkeiten des Benutzers, da sich infolge des Schweißes die Reibung zwischen Bügelende und Ohr stark verringert.Glasses with the usual temple ends that are clamped behind the user's ear often have a tendency to slip. This is especially true when the user is sweating, as the friction between the temple end and the ear is greatly reduced due to sweat.

Bei Sportbrillen wird vielfach versucht, diesem Problem durch einen größeren Ohrumschlingungswinkels des Bügelendes zu begegnen. Hierzu sind die normalerweise lediglich nach unten abgebogenen Bügelenden in Form eines Bogens verlängert, der auf diese Weise das Ohr über einen großen Winkel umgreift.In sports glasses, attempts are often made to counteract this problem by giving the temple ends a larger angle of contact with the ear. To do this, the temple ends, which normally only bend downwards, are extended in the form of an arch, which in this way surrounds the ear over a large angle.

Eine andere, bereits bekannte Lösungsmöglichkeit besteht in der Verwendung zusätzlicher, zumeist flexibler Halteelemente, die sich auf die Endabschnitte des Bügelendes aufstecken lassen. Auch diese Halteelemente vergrößern den Ohrumschlingungswinkel. Nachteilig hieran ist allerdings, daß diese Halteelemente immer gesondert mitgeführt werden müssen, so daß sie vom Benutzer häufig gerade dann vergessen werden, wenn sie besonders notwendig wären.Another, already known solution is the use of additional, usually flexible holding elements that can be attached to the end sections of the temple end. These holding elements also increase the angle of the ear wrap. The disadvantage of this, however, is that these holding elements always have to be carried separately, so that the user often forgets them just when they are particularly necessary.

Telefon (0211) 572131-Telex 8583429 pjted Telefax ;02II) 5882 25 ■ Po'tgirokonto Köln (BLZ 37010050) 227610-503Telephone (0211) 572131-Telex 8583429 pjted Fax (02II) 5882 25 ■ Po'tgiro account Cologne (bank code 37010050) 227610-503

Schließlich ist es bereits bekannt, am Endabschnitt des Bügelendes drehbar eine gebogene Verlängerung anzubringen. Die Drehachse dieser Verlängerung fällt mit der Längsachse des Bügelendes zusammen, so daß die Verlängerung in einer ersten, nach unten gebogenen Stellung den Ohrumschlingungswinkel wirkungsvoll vergrößert, jedoch in der zweiten, um 180° verdrehten Stellung nach Art eines Fähnchens nach hinten absteht. Dies sieht ausgesprochen unvorteilhaft aus.Finally, it is already known to attach a curved extension to the end section of the temple end so that it can rotate. The axis of rotation of this extension coincides with the longitudinal axis of the temple end, so that the extension effectively increases the angle of the ear in a first, downward-curved position, but in the second, 180°-rotated position it sticks out backwards like a flag. This looks extremely unflattering.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brille zu schaffen, die mit unauffälligen Mitteln eine Sitzverbesserung bei schweißtreibenden Tätigkeiten und insbesondere beim Sport ermöglicht.The invention is based on the object of creating glasses that enable an improvement in the fit during strenuous activities and in particular during sports using unobtrusive means.

Zur Lösung wird bei einer Brille mit den eingangs genannten Merkmalen vorgeschlagen, daß die Verlängerung schwenkbar im Bereich des Endabschnitts des Bügelendes befestigt ist und die Schwenkachse quer zur Längserstreckung des Bügelendes angeordnet ist.To solve this problem, it is proposed for glasses with the features mentioned above that the extension is pivotably attached in the area of the end section of the temple end and that the pivot axis is arranged transversely to the longitudinal extension of the temple end.

Eine solche Brille eignet sich besonders gut zur Benutzung während schweißtreibender Tätigkeiten, z.B. beim Sport. Die Verlängerungen werden hierzu ausgeschwenkt, so daß sie den Ohrumschlingungswinkel vergrößern und damit den Sitz der Brille verbessern. Andererseits lassen sich die Verlängerungen im Rahmen des normalen Gebrauchs der Brille in Richtung auf das Bügelende einschwenken, wo sie eine sehr unauffällige Stellung einnehmen, so daß sich die Brille in diesem Zustand kaum von üblichen Brillen unterscheidet.Such glasses are particularly suitable for use during strenuous activities, e.g. during sports. The extensions are swung out so that they increase the angle around the ear and thus improve the fit of the glasses. On the other hand, during normal use of the glasses, the extensions can be swung in towards the end of the temples, where they take up a very inconspicuous position, so that the glasses in this state hardly differ from normal glasses.

Da die Verlängerung schwenkbar im Bereich des Endabschnitts des Bügelendes befestigt ist, steht sie jederzeit zur wahlweisen Vergrößerung des Ohrumschlingungswinkels zu Verfügung, so daß sie vom Benutzer weder vergessen, noch verloren werden kann.Since the extension is pivotably attached to the end section of the temple end, it is always available to optionally increase the angle of the ear wrap, so that the user cannot forget or lose it.

Das Bügelende läßt sich aus den üblichen Materialien fertigen, z.B. einem thermoplastischen Kunststoff. Es bleibt auf diese Weise noch individuell anpaßbar, insbesondere hinsichtlich seiner Länge, der Kontur des Kopfes des Brillenträgers sowie des Winkels der Ohrmuschel.The temple end can be made from the usual materials, e.g. a thermoplastic. In this way it can still be individually adjusted, especially in terms of its length, the contour of the wearer's head and the angle of the auricle.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung besteht die Verlängerung aus einem Material, dessen Oberflächenreibwert größer ist als der Reibwert des Bügelendes. Auf diese Weise wird der Sitz der Brille zusätzlich verbessert. Vorzugsweise besteht die Verlängerung aus einem gummierten und gegebenenfalls elastischen Material. According to a preferred development, the extension consists of a material whose surface friction coefficient is greater than the friction coefficient of the temple end. In this way, the fit of the glasses is further improved. Preferably, the extension consists of a rubberized and possibly elastic material.

Zur unauffälligen Unterbringung der Verlängerung innerhalb des Bügelendes wird mit der Erfindung ferner vorgeschlagen, daß das Bügelende an seiner dem Ohr des Benutzers zugewandten Unterseite mit einer Aussparung versehen ist, in die sich die Verlängerung einschwenken läßt. Vorzugsweise ist diese Aussparung als Nut ausgebildet, deren Kontur der zur Anlage am Ohr bestimmten Kontur der Verlängerung angeglichen ist.In order to accommodate the extension inconspicuously within the temple end, the invention further proposes that the temple end be provided with a recess on its underside facing the user's ear, into which the extension can be pivoted. This recess is preferably designed as a groove, the contour of which is adapted to the contour of the extension intended to rest on the ear.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Verlängerung in eingeschwenktem Zustand mit einem schmalen Bereich aus der Unterseite des Bügelendes herausragt. Auf diese Weise wird, insbesondere bei Verwendung einer Verlängerung mit hohem Oberflächenreibwert, die Griffigkeit des Bügelendes und damit der Sitz der Brille auch im normalen Zustand, d.h. bei eingeschwenkter Verlängerung, verbessert. Die Verlängerung hat in diesem Fall also eine Doppelfunktion: In eingeschwenktem Zustand erhöht sie die Griffigkeit des Bügelends, während sie in ausgeschwenktem Zustand der Vergrößerung des Ohrumschlingungswinkels dient.It is particularly advantageous if the extension protrudes from the underside of the temple end with a narrow section when it is swung in. In this way, the grip of the temple end and thus the fit of the glasses is improved even in the normal state, i.e. when the extension is swung in. In this case, the extension has a dual function: when it is swung in, it increases the grip of the temple end, while when it is swung out, it serves to increase the angle of the ear.

Mit der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, daß sich der schmale, aus der Unterseite des Bügelendes herausragende Bereich über die gesamte Länge der Unterseite des Bügelendes erstreckt. Auf diese Weise wird die Griffigkeit des Bügelendes über dessen gesamte Länge verbessert.The invention further proposes that the narrow area protruding from the underside of the temple end extends over the entire length of the underside of the temple end. In this way, the grip of the temple end is improved over its entire length.

Schließlich wird mit einer bevorzugten Weitergestaltung der Brille ein Schwenkwegbegrenzer zur Begrenzung des Schwenkbereichs der Verlängerung vorgeschlagen.Finally, a preferred further design of the glasses proposes a swivel path limiter to limit the swivel range of the extension.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung. Darin zeigen:Further details and advantages of the subject matter of the invention are apparent from the following description of the accompanying drawings. In them:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht eine Brille der erfindungsgemäßen Art;Fig. 1 shows a perspective view of a pair of glasses of the type according to the invention;

Fig. 2a einen Schnitt durch das Bügelende der Brille gemäß Fig. 1 mit einer eingeschwenkten Verlängerung undFig. 2a a section through the temple end of the glasses according to Fig. 1 with a pivoted extension and

Fig. 2b einen Schnitt durch das Bügelende der Brille gemäß Fig. 1 bei ausgeschwenkter Verlängerung.Fig. 2b shows a section through the temple end of the spectacles according to Fig. 1 with the extension swung out.

Die in Fig. 1 dargestellte Brille verfügt über zwei Bügel 1, mit jeweils einem nach unten abgebogenen Bügelende 2.The glasses shown in Fig. 1 have two temples 1, each with a temple end 2 bent downwards.

Einzelheiten des Bügelendes 2 werden nachfolgend anhand der Figuren 2a und 2b erläutert:Details of the bracket end 2 are explained below using Figures 2a and 2b:

Das Bügelende 2 läuft in einem gerundeten Endabschnitt 3 aus, der mit einer Schwenkachse 4 versehen ist. Die Schwenkachse 4 ist quer zur Längserstreckung des Bügelendes 2 angeordnet. Mittels der Schwenkachse 4 ist eine Verlängerung 5 schwenkbar gelagert. Fig. 2a zeigt die Verlängerung 5 in eingeschwenktem Zustand, während Fig. 2b die Verlängerung 5 in ihrer anderenThe end of the bracket 2 ends in a rounded end section 3, which is provided with a pivot axis 4. The pivot axis 4 is arranged transversely to the longitudinal extension of the end of the bracket 2. An extension 5 is pivotably mounted by means of the pivot axis 4. Fig. 2a shows the extension 5 in the pivoted-in state, while Fig. 2b shows the extension 5 in its other

Endlage, dem vollständig ausgeschwenkten Zustand, darstellt. Hierbei liegt zur Begrenzung des Schwenkbereichs der Verlängerung 5 ein Nocken 6 der Verlängerung an einem Schwenkwegbegrenzer 7 des Bügelendes 2 an. In diesem ausgeschwenkten Zustand verlängert die Verlängerung 5 das Bügelende 2 nach unten hin, so daß sich beim Träger der Brille eine Vergrößerung des Ohrumschlingungswinkels ergibt. Hierzu ist die Verlängerung 5, wie insbesondere Fig. 2b erkennen läßt, leicht gebogen ausgebildet, wodurch sie sich in ausgeschwenktem Zustand an die Kontur des Ohres anschmiegen kann.End position, the fully swung-out state. In order to limit the swivel range of the extension, 5, a cam 6 of the extension rests on a swivel path limiter 7 of the temple end 2. In this swung-out state, the extension 5 extends the temple end 2 downwards, so that the wearer of the glasses experiences an increase in the angle of contact with the ear. For this purpose, the extension 5 is slightly curved, as can be seen in particular in Fig. 2b, which means that it can hug the contour of the ear when swung out.

Die Verlängerung 5 besteht aus Gummi oder einem anderen Material mit relativ hohem Reibwert. Beim Ausführungsbeispiel ist sie ferner flexibel ausgebildet, so daß sie sich auch in seitlicher Richtung gut dem Ohrbereich des Trägers anpassen kann. Die Verlängerung 5 ist durch Lösen der Schwenkachse 4 demontierbar. Auf diese Weise kann die Verlängerung 5 ausgetauscht werden, um etwa mittels eines anderen Nockens 6 einen veränderten Schwenkweg zu erzielen.The extension 5 is made of rubber or another material with a relatively high coefficient of friction. In the example, it is also designed to be flexible so that it can also adapt well to the wearer's ear area in a lateral direction. The extension 5 can be removed by loosening the pivot axis 4. In this way, the extension 5 can be replaced in order to achieve a different pivot path, for example by means of a different cam 6.

Zur Aufnahme der Verlängerung 5 in eingeschwenktem Zustand ist das Bügelende 2 an seiner dem Ohr des Benutzers zugewandten Unterseite 8 mit einer Aussparung 9 versehen. Diese Aussparung 9 ist nach Art einer Nut ausgebildet, deren Kontur 10 der zur Anlage am Ohr bestimmten Kontur der Verlängerung 7 angeglichen ist, wie dies besonders gut anhand der Fig. 2a zu erkennen ist.To accommodate the extension 5 in the pivoted-in state, the temple end 2 is provided with a recess 9 on its underside 8 facing the user's ear. This recess 9 is designed in the manner of a groove, the contour 10 of which is adapted to the contour of the extension 7 intended for contact with the ear, as can be seen particularly well in Fig. 2a.

Allerdings befindet sich die Verlängerung 5 in eingeschwenktem Zustand nicht vollständig innerhalb des Bügelendes 2. Vielmehr ragt die Verlängerung 5 in ihrer eingeschwenkten Endlage mit einem schmalen Bereich 11 aus der Unterseite 8 des Bügelendes 2 heraus. Die Breite des Bereiches 11 beträgt nur 1 bis 3 mm, allerdings erstreckt sich der Bereich 11, wie Fig. 2a veranschaulicht, über die nahezu gesamte Länge der Unterseite 8 des Bügelendes 2. Auf diese Weise läßt sich der erhöhte Oberflächenreibwert der Verlängerung 5 auch bei eingeschwenkter Verlängerung 5 ausnutzen, um den Sitz der Brille zu verbessern.However, the extension 5 is not completely inside the temple end 2 when pivoted in. Rather, the extension 5 protrudes from the underside 8 of the temple end 2 with a narrow area 11 in its pivoted in end position. The width of the area 11 is only 1 to 3 mm, but the area 11, as shown in Fig. 2a, extends over almost the entire length of the underside 8 of the temple end 2. In this way, the increased surface friction value of the extension 5 can be used even when the extension 5 is pivoted in to improve the fit of the glasses.

List of reference symbols

11 Bügelhanger 22 BügelendeIroning end 33 EndabschnittEnd section 44 SchwenkachseSwivel axis 55 Verlängerungrenewal 66 Nockencam 77 SchwenkwegbegrenzerSwivel travel limiter &thgr;&thetas; Unterseitebottom 99 AussparungRecess 1010 Konturcontour 1111 schmaler Bereichnarrow area

Claims

Expectations

1. Glasses with two temples, on the downwardly bent temple ends of which an extension is arranged in a movable manner to optionally increase the angle of the ear wrap,

characterized,
that the extension (5) is pivotably attached in the region of the end section (3) of the bracket end (2) and the pivot axis (4) is arranged transversely to the longitudinal extension of the bracket end (2).

2. Spectacles according to claim 1, characterized in that the extension (5) consists of a material whose surface friction coefficient is greater than the friction coefficient of the temple end (2).

3. Spectacles according to claim 2, characterized in that the extension (5) consists of a rubberized and optionally elastic material.

4. Spectacles according to one of claims 1 to 3, characterized in that the temple end (2) is provided on its underside (8) facing the user's ear with a recess (9) into which the extension (5) can be pivoted.

5. Spectacles according to claim 4, characterized in that the recess (9) is designed as a groove, the contour (10) of which is adapted to the contour of the extension (5) intended to rest on the ear.

6. Spectacles according to claim 4 or claim 5, characterized in that the extension (5) in the pivoted-in state protrudes with a narrow region (11) from the underside (8) of the temple end (2).

7. Spectacles according to claim 6, characterized in that the narrow region (11) protruding from the underside (8) of the temple end (2) extends over the entire length of the underside (8) of the temple end (2).

8. Glasses according to one of claims 1 to 7, characterized by a pivoting travel limiter (7) for limiting the pivoting range of the extension (5).