DE9313325U1

DE9313325U1 - Shelving system

Info

Publication number: DE9313325U1
Application number: DE9313325U
Authority: DE
Original assignee: WULFERT METALLVERARBEITUNG GMB
Current assignee: WULFERT METALLVERARBEITUNG GMB
Priority date: 1993-09-04
Filing date: 1993-09-04
Publication date: 1994-04-07
Anticipated expiration: 2003-09-05

Description

■ *■ *

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application
Zusammensetzbares RegalsystemModular shelving system

Die Neuerung betrifft ein Regalsystem enthaltend doppelwan-The innovation concerns a shelving system containing double-walled

dige, hohle Seitenwangen, Fachböden zwischen den Seitenwangen, und Halter, die zur Halterung der Fachböden in unterschiedliehen Höhen in ausgewählte Aufnahmen aus Reihen von Aufnahmen für die Halter in den Seitenwangen einsetzbar sind.solid, hollow side walls, shelves between the side walls, and holders that can be used to hold the shelves at different heights in selected receptacles from rows of holder receptacles in the side walls.

Ein bekanntes Regalsystem dieser Art (DE-OS 25 06 616) besteht aus doppelwandigen, hohlen Seitenwangen, die an Innenwänden mit vorderen und hinteren Reihen von Langlöchern versehen sind und aus Kunststoff durch Extrudieren hergestellt werden. Aus dem gleichen Material werden auch die Fachböden hergestellt. Zur Halterung der Fachböden in waagerechter oder senkrechter Richtung dienen Stäbe, die an gegenüberliegenden Enden mit Gewindebohrungen versehen sind. Die Stäbe verbinden die Seitenwangen mit den Fachböden und werden durch Schrauben an den Außenseiten der Seitenwangen befestigt.A well-known shelving system of this type (DE-OS 25 06 616) consists of double-walled, hollow side panels, which have rows of elongated holes on the inside walls at the front and back and are made of plastic by extrusion. The shelves are also made of the same material. Rods with threaded holes at opposite ends are used to hold the shelves horizontally or vertically. The rods connect the side panels to the shelves and are attached to the outside of the side panels with screws.

Dieses bekannte Regalsystem gestattet zwar eine gewisse Variationsbreite in der Zusammensetzung, hat aber wesentliche Nachteile dadurch, daß darin Schubladen, Türen und andere Teile nicht ohne weiteres untergebracht werden können und daß nebeneinander stehende Regale nicht unmittelbar verbunden werden können, da die Verbindungsschrauben außenseitig vorstehen. 30Although this well-known shelving system allows a certain range of variation in the composition, it has significant disadvantages in that drawers, doors and other parts cannot be easily accommodated in it and that shelves standing next to each other cannot be directly connected because the connecting screws protrude on the outside. 30

Ein anderes bekanntes Regalsystem (DE-PS 1 955 922) besteht aus kastenförmig ausgebildeten Modulen, die nach dem Nut-und-Feder-Prinzip zusammengesetzt sind; die kastenförmigen Module haben nicht die gewünschte Variationsbreite und den weiteren Nachteil, daß sie einen beträchtlichen Materialaufwand erfordern. Another well-known shelving system (DE-PS 1 955 922) consists of box-shaped modules that are assembled according to the tongue-and-groove principle; the box-shaped modules do not have the desired range of variation and have the further disadvantage that they require a considerable amount of material.

Aus der unter der Nummer O 481 949 veröffentlichten europäischen Patentanmeldung ist es bekannt, in den Seitenwänden von Trägern mit dreieckigem Querschnitt Lochreihen vorzusehen, in die Halter eingesteckt werden, auf denen Fachboden aufgelegt werden.From the European patent application published under number O 481 949 it is known to provide rows of holes in the side walls of supports with a triangular cross-section into which holders are inserted, on which shelves are placed.

Bei einem Anbauregal der Firma B & B Italia, Novedrate, Italien, sind zwischen nach vorn und oben offenen Regalmodulen Verbinder vorgesehen, welche die übereinander stehenden Regalmodule aufsteckbar miteinander verbinden.In an add-on shelf made by B & B Italia, Novedrate, Italy, connectors are provided between shelf modules that are open at the front and at the top, which connect the shelf modules that are positioned one above the other in a plug-in manner.

In der Praxis hat sich herausgestellt, daß die Modulbauweise zu einer vorgegebenen, unveränderlichen Bindung an die Maße der Module führt, wodurch die erzielbare Variationsbreite oft erheblich zu wünschen übrig läßt.In practice, it has been found that modular construction leads to a predetermined, unchangeable connection to the dimensions of the modules, whereby the achievable range of variation often leaves much to be desired.

Dementsprechend besteht die Aufgabe der Neuerung darin, ein Regalsystem zu schaffen, daß die Nachteile der bekannten Regalsysteme nicht aufweist und eine hohe Variationsbreite in seiner Zusammensetzung erlaubt.Accordingly, the aim of the innovation is to create a shelving system that does not have the disadvantages of the known shelving systems and allows a high degree of variation in its composition.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Seitenwangen von Seitenwangeneinheiten gebildet und übereinander zu normgerechten Höhen aufsteckbar sind und daß jeweils zwei Seitenwangeneinheiten mindestens an einem Ende mit einem Fachboden fest, aber lösbar und bündig abschließend miteinander verbunden sind.According to the innovation, this task is solved by the fact that the side walls are formed by side wall units and can be placed on top of one another to standard heights and that two side wall units are connected to one another at least at one end with a shelf in a fixed but detachable and flush manner.

Das neuerungsgemäße Regalsystem besteht somit aus zwei Einzelteilen, nämlich den Seitenwangeneinheiten und den Fachboden, die sich mit großer Variationsbreite zu dem jeweils gewünschten Regalsystem zusammensetzen lassen. Dabei werden für den oberen und unteren Abschluß der Regaleinheiten, wie auch dazwischen zur Unterteilung überall gleiche oder gleichartige Fachboden verwendet. Die Maße der Seitenwangeneinheiten sind so gewählt, daß mehrere Seitenwangeneinheiten übereinander zu verschiedenen normgerechten Höhen aufgesteckt werden können.The new shelving system consists of two individual parts, namely the side wall units and the shelves, which can be combined in a wide range of variations to create the desired shelving system. The same or similar shelves are used for the top and bottom of the shelving units, as well as for subdivision between them. The dimensions of the side wall units are chosen so that several side wall units can be stacked on top of each other at different standard heights.

Vorzugsweise sind dazu die Aufnahmen für die Halter untereinander in einem Abstand von 27 nun und in einem Abstand von 27 mm von den oberen und unteren Kanten der Innenwand der Seitenwangeneinheit angeordnet, und es sind insgesamt zwölf soleher Aufnahmen vorgesehen. Das führt bei jeder Seitenwangeneinheit im Regalsystem zu einem Vertikalabstand, der die Unterbringung von beispielsweise aufrecht stehenden Aktenordnern mit minimalem Zwischenraum ermöglicht. Weiterhin wird dadurch erreicht, daß zwei übereinander gesteckte Seitenwangeneinheiten die Norm-Tischhöhe von ca. 740 mm erreichen, während drei so übereinander gesteckte Seitenwangeneinheiten die Norm-Thekenhöhe von ca. 1100 mm erreichen. Sechs solcher übereinander gesteckter Seitenwangeneinheiten ergeben eine Höhe von ca. 2130 mm, was der üblichen Türhöhe entspricht, und können durch eine weitere Einheit bis an die Raumhöhe von ca. 2600 mm weiter aufgestockt werden.Preferably, the holders are arranged at a distance of 27 mm from each other and at a distance of 27 mm from the upper and lower edges of the inner wall of the side panel unit, and a total of twelve such holders are provided. This results in a vertical distance for each side panel unit in the shelving system that allows, for example, upright file folders to be stored with minimal space between them. This also means that two side panel units placed on top of each other reach the standard table height of approx. 740 mm, while three side panel units placed on top of each other in this way reach the standard counter height of approx. 1100 mm. Six side panel units placed on top of each other result in a height of approx. 2130 mm, which corresponds to the usual door height, and can be increased further by adding another unit up to the room height of approx. 2600 mm.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der neuerungsgemäßen Seitenwangeneinheiten besteht darin, daß jede Seitenwangeneinheit an der Innenwand mit zwei Reihen von Aufnahmen für die Halter versehen ist, daß die Aufnahmen in gleichen Abständen untereinander und in gleichen Abständen von den Kanten der Innenwand angeordnet sind, und daß nahe den Kanten der Seitenwangeneinheiten außerhalb der Reihen von Aufnahmen für die Halter Aufnahmemittel für die Anbringung eines endseitigen Fachbodens vorgesehen sind.A further advantageous embodiment of the side wall units according to the innovation consists in that each side wall unit is provided on the inner wall with two rows of receptacles for the holders, that the receptacles are arranged at equal distances from one another and at equal distances from the edges of the inner wall, and that near the edges of the side wall units, outside the rows of receptacles for the holders, receptacle means are provided for attaching an end shelf.

Daraus ergibt sich, daß die Seitenwangeneinheiten nicht nur in einer einzigen vorgegebenen Stellung, sondern in jeder möglichen Orientierung zum Zusammenbau des Regalsystems verwendet werden können, da zwischen ihren rechten und linken Seiten wie auch zwischen ihren vorderen und hinteren Seiten kein Unterschied besteht.This means that the side panel units can be used in any possible orientation to assemble the shelving system, not just in a single predetermined position, since there is no difference between their right and left sides, nor between their front and rear sides.

Vorteilhafte Ausbildungen der Teile des neuerungsgemäßen Regalsystems sind in Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous designs of the parts of the shelving system according to the invention are characterized in subclaims.

1010

Ein Ausführungsbeispiel des neuerungsgemäßen Regalsystems ist in den Abbildungen dargestellt und wird nachfolgend an Hand der Bezugszeichen im einzelnen erläutert und beschrieben. Es zeigen
5An example of the innovative shelving system is shown in the figures and is explained and described in detail below using the reference symbols.
5

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Seitenwangeneinheit und eines im Abstand davon gezeigten Steckverbinders bei dem Regalsystem nach der Neuerung;Figure 1 is a perspective view of a side wall unit and a connector shown at a distance from it in the shelving system according to the innovation;

Figur IA eine Draufsicht auf ein Profilloch in der Seitenwangeneinheit nach Figur 1;Figure IA is a plan view of a profile hole in the sidewall unit according to Figure 1;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht eines Fachbodens und eines im Abstand davon gezeigten Halters bei dem Regalsysten nach Figur 1;Figure 2 is a perspective view of a shelf and a holder shown at a distance therefrom in the shelving system according to Figure 1;

Figur 3 eine perspektivische, auseinandergezogene Ansicht der Verbindung zwischen einer Ecke eines Fachbodens und einer Ecke einer Seitenwangeneinheit bei dem Regalsystem nach Figur 1;Figure 3 is a perspective, exploded view of the connection between a corner of a shelf and a corner of a side panel unit in the shelving system of Figure 1;

Figur 4 einen bevorzugten Sockel für das Regalsystems nach Figuren 1 bis 3;Figure 4 shows a preferred base for the shelving system according to Figures 1 to 3;

Figur 5 eine schematische Ansicht der möglichen Schubladenkombinationen in einer Schubladeneinheit des Regalsystems nach Figuren 1 bis 3;Figure 5 is a schematic view of the possible drawer combinations in a drawer unit of the shelving system according to Figures 1 to 3;

Figur 6 eine schematische Skizze, welche Kombinationen aus verschiedenen Bauhöhen des Regalsystems nach FigurenFigure 6 is a schematic sketch showing combinations of different heights of the shelving system according to Figures

1 bis 3 zeigt, und1 to 3 shows, and

Figur 7 eine perspektivische Ansicht einer Sichtschutzblende in Verbindung mit einem endseitigen Fachboden bei dem Regalsystem nach Figuren 1 bis 3.Figure 7 is a perspective view of a privacy screen in conjunction with an end shelf in the shelving system according to Figures 1 to 3.

Die perspektivische Ansicht von Figur 1 zeigt eine Seitenwangeneinheit 1, die doppelwandig und hohl ausgeführt ist. Eine solche Seitenwangeneinheit 1 kann aus unterschiedlichen Materialien wie Kunststoff oder Metall im Strangguß hergestellt werden; ein bevorzugter Werkstoff ist Stahl, der auch mit einer jeweils gewünschten Lackierung oder Farblackierung versehen werden kann.The perspective view of Figure 1 shows a sidewall unit 1 that is double-walled and hollow. Such a sidewall unit 1 can be made from different materials such as plastic or metal using continuous casting; a preferred material is steel, which can also be provided with a desired coating or color finish.

Gemäß der Darstellung in Figur 1 besteht die Seitenwangeneinheit 1 aus einer Innenwand 2 und einer Außenwand 3, die jeweils eine geschlossene Vorderkante 4 und eine geschlossene Hinterkante 5 bestimmen. An der Innenwand 2 sind zwei Reihen 6 von Aufnahmen in Form von Profillöchern vorgesehen, die im gleichen Abstand von 27 mm untereinander und im gleichen Abstand von der oberen bzw. unteren Kante der Seitenwangeneinheit 1 angeordnet sind. Die Profillöcher bestehen gemäß Figur la jeweils aus einem senkrecht zu der Vorderkante 4 bzw. Hinterkante 5 verlaufenden Langloch 7 und einem mittig darin befindlichen Rundloch 8. Das Langloch 7 dient zur Aufnahme des weiter unten beschriebenen Halters für einen Fachboden, während das Rundloch 8 die Befestigungsschraube zum Beispiel eines üblichen Schubladenauszuges aufnimmt.According to the illustration in Figure 1, the side wall unit 1 consists of an inner wall 2 and an outer wall 3, which each define a closed front edge 4 and a closed rear edge 5. On the inner wall 2, two rows 6 of receptacles in the form of profile holes are provided, which are arranged at the same distance of 27 mm from one another and at the same distance from the upper and lower edges of the side wall unit 1. According to Figure 1a, the profile holes each consist of an elongated hole 7 running perpendicular to the front edge 4 or rear edge 5 and a round hole 8 located in the middle of it. The elongated hole 7 serves to accommodate the holder for a shelf described below, while the round hole 8 accommodates the fastening screw of, for example, a conventional drawer pull-out.

Darüberhinaus enthält jede Seitenwangeneinheit 1 Aufnahmemittel für endseitige, d.h. obere und untere Fachböden, nämlich zwei außerhalb der Reihen 6 befindliche Positionierlöcher 9, die im Abstand voneinander und in einem Abstand von 13,5 mm von der oberen bzw. unteren Kante der Seitenwangeneinheit 1 angeordnet sind. Die Positionierlöcher 9 nehmen Positionierschrauben zur Positionierung der weiter unten beschriebenen endseitigen Fachböden auf. Schließlich ist in jedem Eckbereich der Seitenwangeneinheit 1 ein weiteres Aufnahmemittel in Form eines Durchgangslochs 10 vorgesehen, das der Befestigung der noch zu beschreibenden endseitigen Fachböden dient.
35In addition, each side wall unit 1 contains a means of receiving end shelves, ie upper and lower shelves, namely two positioning holes 9 located outside the rows 6, which are spaced apart from one another and at a distance of 13.5 mm from the upper and lower edges of the side wall unit 1. The positioning holes 9 accommodate positioning screws for positioning the end shelves described below. Finally, in each corner area of the side wall unit 1, a further means of receiving is provided in the form of a through hole 10, which serves to attach the end shelves to be described below.
35

Figur 1 zeigt ebenfalls in perspektivischer Ansicht einen Steckverbinder 11, der dazu dient, Seitenwangeneinheiten 1Figure 1 also shows a perspective view of a connector 11 which serves to connect sidewall units 1

übereinander aufsteckbar zu verbinden. Der Steckverbinder 11 ist ein Kunststoffteil, das ein vorspringendes Mittelteil 12 und davon zurückspringend ein Oberteil 13 und ein Unterteil 14 enthält. Das Oberteil 13 und das Unterteil 14 haben ein Außen— maß, das an das Innenmaß der hohlen Seitenwangeneinheiten 1 angepaßt ist; das vorspringende Mittelteil 12 hat eine Stärke, die der Wandstärke der hohlen Seitenwangeneinheit 1 entspricht, und eine Höhenabmessung von 5 mm. Der Steckverbinder 11 ist hohl und enthält über seine Länge verteilte Verstärkungsstege; beispielsweise elektrische Leitungen können durch den Steckverbinder 11 hindurchgeführt werden.to be connected one above the other in a plug-on manner. The connector 11 is a plastic part that contains a protruding middle part 12 and, recessed from it, an upper part 13 and a lower part 14. The upper part 13 and the lower part 14 have an external dimension that is adapted to the internal dimension of the hollow side wall units 1; the protruding middle part 12 has a thickness that corresponds to the wall thickness of the hollow side wall unit 1 and a height dimension of 5 mm. The connector 11 is hollow and contains reinforcing webs distributed over its length; for example, electrical cables can be passed through the connector 11.

Zur Herstellung einer Steckverbindung wird der Steckverbinder 11 mit seinem Unterteil 14 in eine untere Seitenwangeneinheit 1 eingeführt; eine obere Seitenwangeneinheit 1 kann dann auf das Oberteil 13 des Steckverbinders 11 aufgesteckt werden. Im Endeffekt befinden sich dann die übereinandergesteckten Seitenwangeneinheiten 1 in einem Vertikalabstand von 5 mm, der durch das Mittelteil 12 des Steckverbinders 11 ausgefüllt wird.To create a plug connection, the connector 11 is inserted with its lower part 14 into a lower side wall unit 1; an upper side wall unit 1 can then be plugged onto the upper part 13 of the connector 11. In the end, the side wall units 1 plugged onto one another are then located at a vertical distance of 5 mm, which is filled by the middle part 12 of the connector 11.

In der perspektivischen Ansicht von Figur 2 ist ein Fachboden 15 dargestellt. Dieser Fachboden 15 bildet eine ebene Fachbodenfläche 16 zwischen vorderen und hinteren Abkantungen 17, die einander gegenüberliegend von der Fachbodenfläche 16 nach der gleichen Seite vorstehen. Die Abkantungen 17 sind gleich ausgebildet und bilden eine dreifach rechtwinklige Abkantung. Jede Abkantung 17 steht um 27 mm von der Fachbodenfläche 16 vor und bestimmt einen Hohlraum 18 zu einem weiter unten beschriebenen Zweck.In the perspective view of Figure 2, a shelf 15 is shown. This shelf 15 forms a flat shelf surface 16 between front and rear bevels 17, which protrude from the shelf surface 16 opposite one another to the same side. The bevels 17 are of the same design and form a three-fold right-angled bevel. Each bevel 17 protrudes 27 mm from the shelf surface 16 and defines a cavity 18 for a purpose described below.

Weiterhin gehen von der Fachbodenfläche 16 zur gleichen Seite einfach rechtwinklige, seitliche Abkantungen 19 aus, die sich zwischen den Abkantungen 17, aber in einem Abstand davon erstrecken. Die seitlichen Abkantungen 19 enthalten Positionierlöcher 20 zu einem weiter unten beschriebenen Zweck. Die Positionierlöcher 20 haben einen Abstand von 13,5 mm von derFurthermore, from the shelf surface 16, there are simple right-angled side folds 19 on the same side, which extend between the folds 17, but at a distance from them. The side folds 19 contain positioning holes 20 for a purpose described below. The positioning holes 20 are spaced 13.5 mm from the

Fachbodenfläche 16. Weiterhin enthält jede seitliche Abkantung 19 des Fachbodens 15 Aussparungen 21, die zur Fachbodenfläche 16 hin gerichtet und in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der dem Abstand der Reihen 6 von Profillöchern in der Innenwand 2 der Seitenwangeneinheit 1 entspricht.Shelf surface 16. Furthermore, each lateral bevel 19 of the shelf 15 contains recesses 21 which are directed towards the shelf surface 16 and are arranged at a distance from one another that corresponds to the distance between the rows 6 of profile holes in the inner wall 2 of the side wall unit 1.

In Figur 2 ist ebenfalls perspektivisch ein Halter 22 dargestellt. Dieser Halter 22 ist in konventioneller Weise ausgebildet und enthält eine Platte 23, von deren einem Ende ein Vorsprung 24 und in entgegengesetzter Richtung dazu zwei Winkel 25 vorstehen. Der Halter 22 wird mit dem Vorsprung 24 in ein ausgewähltes Langloch 7 eingeführt, und die Winkel 25 liegen der Innenwand 2 an.Figure 2 also shows a holder 22 in perspective. This holder 22 is designed in a conventional manner and contains a plate 23, from one end of which a protrusion 24 and two angles 25 protrude in the opposite direction. The holder 22 is inserted with the projection 24 into a selected slot 7, and the angles 25 rest against the inner wall 2.

Der Fachboden 15 bestimmt mit seiner Ausdehnung zwischen den seitlichen Abkantungen 19 den seitlichen Abstand zwischen den Seitenwangeneinheiten 1 einer Regaleinheit. Die Aussparungen 21 in den seitlichen Abkantungen 19 sind zu den Haltern 22 in den Langlöchern 7 ausgerichtet, sodaß ein in die Regaleinheit eingeführter Fachboden 15 mit seiner Fachbodenfläche 16 im Bereich der Aussparung 21 den Platten 23 der Halter 22 aufliegt, die in die zugehörigen vier Langlöcher 7 eingesteckt sind.The shelf 15, with its extension between the lateral folds 19, determines the lateral distance between the side wall units 1 of a shelving unit. The recesses 21 in the lateral folds 19 are aligned with the holders 22 in the elongated holes 7, so that a shelf 15 inserted into the shelving unit rests with its shelf surface 16 in the area of the recess 21 on the plates 23 of the holders 22, which are inserted into the associated four elongated holes 7.

Die Verbindung zwischen den Seitenwangeneinheiten 1 wird mit Hilfe eines endseitigen, oberen Fachbodens 15 bewirkt, der diese Seitenwangeneinheiten 1 fest, aber lösbar und bündig abschließend miteinander verbindet. Das ist in Figur 3 in einer perspektivischen, auseinandergezogenen Ansicht gezeigt.The connection between the side wall units 1 is achieved by means of an end-side, upper shelf 15, which connects these side wall units 1 firmly, but detachably and flush with one another. This is shown in Figure 3 in a perspective, exploded view.

Der obere Fachboden 15 nimmt in dem Hohlraum 18, der von der vorderen Abkantung 17 bestimmt ist, ein Verbindungsglied 26 auf, das durch Schrauben, Nieten, Schweißen oder auf andere Weise fest mit der Abkantung 17 verbunden ist. Das Verbindungsglied 26 enthält ein durchgehendes Loch 27, das im eingebauten Zustand des oberen Fachbodens 15 zu dem Durchgangsloch 10 in dem zugehörigen Eckbereich der Seitenwangeneinheit 1The upper shelf 15 accommodates a connecting link 26 in the cavity 18 defined by the front bevel 17, which is firmly connected to the bevel 17 by screws, rivets, welding or in some other way. The connecting link 26 contains a through hole 27 which, when the upper shelf 15 is installed, leads to the through hole 10 in the associated corner area of the side wall unit 1.

ausgerichtet ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Verbindungsglied 26 aus einem Einsatz gebildet, der als Vollkörper oder becherförmig oder U-förmig ausgebildet sein kann. Das durchgehende Loch 27 ist mit Gewinde versehen, entweder dadurch, daß es als Gewindebohrung ausgebildet ist, oder durch eine angenietete oder angeschweißte Mutter.In the embodiment shown, the connecting member 26 is formed from an insert which can be designed as a solid body or cup-shaped or U-shaped. The through hole 27 is provided with a thread, either by being designed as a threaded bore or by a riveted or welded nut.

Zur Befestigung des oberen Fachbodens 15 an der Seitenwangeneinheit 1 sind an jeder Ecke Befestigungsmittel vorgesehen, die mit dem jeweiligen Verbindungsglied 26 im oberen Fachboden 15 zusammenwirken. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen diese Befestigungsmittel aus Befestigungsschrauben 28 mit einem polygonalen Langkopf 29 und Unterlegscheiben 30. Zur Herstellung der Befestigung werden die Befestigungsschrauben 28 in das Gewinde der durchgehenden Löcher 27 in den Verbindungsgliedern 26 eingeschraubt und der obere Fachboden 15 so angeordnet, daß der Langkopf 29 der Befestigungsschrauben 28 die Durchgangslöcher 10 in der Seitenwangeneinheit 1 durchsetzt. Nach Einführung der Unterlegscheiben 30 zwischen den jeweiligen Langkopf 29 und die Innenseite der Innenwand 2 können die Befestigungsschrauben 28 mittels eines Schraubenschlüssels festgezogen werden. Die Befestigungsschraube 28 kann auch als Inbusschraube ausgebildet sein, oder der Langkopf 29 kann ein seitliches Einsteckloch zum Angriff eines Werkzeugs aufweisen.To attach the upper shelf 15 to the side wall unit 1, fastening means are provided at each corner, which interact with the respective connecting link 26 in the upper shelf 15. In the embodiment shown, these fastening means consist of fastening screws 28 with a polygonal long head 29 and washers 30. To create the fastening, the fastening screws 28 are screwed into the thread of the through holes 27 in the connecting links 26 and the upper shelf 15 is arranged so that the long head 29 of the fastening screws 28 passes through the through holes 10 in the side wall unit 1. After inserting the washers 30 between the respective long head 29 and the inside of the inner wall 2, the fastening screws 28 can be tightened using a wrench. The fastening screw 28 can also be designed as an Allen screw, or the long head 29 can have a side insertion hole for engaging a tool.

Bei einer anderen Ausführung ist als Verbindungsglied eine Gewindespindel vorgesehen, die sich durch den gesamten Hohlraum 18 im Fachboden 15 und die Durchgangslöcher 10 in den gegenüberliegenden Seitenwangeneinheiten 1 erstreckt und darin gegebenenfalls unter Zwischenlage von Unterlegscheiben durch Muttern festgezogen wird.In another embodiment, a threaded spindle is provided as a connecting link, which extends through the entire cavity 18 in the shelf base 15 and the through holes 10 in the opposite side wall units 1 and is tightened therein by nuts with the interposition of washers if necessary.

Bei den so verbundenen endseitigen, d.h. oberen und/oder unteren Fachböden 15 sind dann die Löcher 20 in den seitlichen Abkantungen 19 zu den Positionierlöchern 9 in den Innenwänden 2 der Seitenwangeneinheiten 1 ausgerichtet. Die Fachböden 15In the end-side, i.e. upper and/or lower shelves 15 connected in this way, the holes 20 in the side edges 19 are then aligned with the positioning holes 9 in the inner walls 2 of the side wall units 1. The shelves 15

werden dann durch Blechschrauben positioniert, die in die Positionierlöcher 9 und die Löcher 20 eingeschraubt werden.are then positioned using self-tapping screws that are screwed into the positioning holes 9 and the holes 20.

Man erkennt, daß jeweils zwei einander zugekehrte Seitenwangeneinheiten 1 eine Regaleinheit bilden können, in der sie durch einen endseitigen Fachboden 15 oben bündig abschließend miteinander verbunden sind. Eine solche Regaleinheit hat keine Rückwand oder dergleichen, ohne daß dadurch ihre Standfestigkeit beeinträchtigt wird. Es ergibt sich ebenfalls, daß die Seitenwangeneinheiten 1 so ausgebildet sind, daß für den Aufbau der Regaleinheit keine Vorzugsorientierung gegeben ist. Die Seitenwangeneinheiten 1 können so unabhängig von ihrer jeweiligen Orientierung auf der rechten wie auf der linken Seite der Regaleinheit angeordnet werden und haben keine unterschiedlichen vorderen und hinteren Seiten. Die Fachböden 15 weisen identische rechte und linke bzw. vordere und hintere Seiten auf und können daher in jeder möglichen Orientierung in das Regalsystem bzw. die Regaleinheit eingebaut werden.It can be seen that two side wall units 1 facing each other can form a shelving unit in which they are connected to one another flush at the top by an end shelf 15. Such a shelving unit has no back wall or the like, without this affecting its stability. It also follows that the side wall units 1 are designed in such a way that there is no preferred orientation for the construction of the shelving unit. The side wall units 1 can thus be arranged on the right or left side of the shelving unit regardless of their respective orientation and do not have different front and rear sides. The shelves 15 have identical right and left or front and rear sides and can therefore be installed in the shelving system or shelving unit in any possible orientation.

Wie sich aus Figur 3 weiterhin ergibt, kann das Seitenwangenteil 1 statt aus einem einzigen Formteil auch aus zwei Blechteilen gebildet sein. Dazu wird ein erstes Blechteil 31 an gegenüberliegenden Seiten mit einer dreifach senkrechten Abkantung 32 versehen; dieses Blechteil 31 ist so orientiert, daß es die Außenwand 3 bestimmt. Zwischen den Abkantungen 32 befindet sich ein Blechteil 33 mit einer einfachen senkrechten Abkantung 34 an gegenüberliegenden Seiten. Die Abkantungen 32 bzw. 34 der beiden Blechteile 31 und 33 werden dann unter Ausbildung der Innenwand 2 fest miteinander verbunden, zum Beispiel durch Nieten. Die nach innen in die so gebildete Seitenwangeneinheit 1 vorspringenden Abkantungen 32, 34 behindern die Befestigung der endseiten Fachböden 15 nicht. Um eine Behinderung der Steckverbindung zwischen den übereinander angeordneten Seitenwangeneinheiten 1 zu vermeiden, sind die Steckverbinder 11 im Bereich der nach innen vorspringenden Abkantungen 32, 34 mit Einschnitten versehen, welche die Abkantungen aufnehmen.As can also be seen from Figure 3, the side cheek part 1 can also be made of two sheet metal parts instead of a single molded part. For this purpose, a first sheet metal part 31 is provided with a triple vertical bevel 32 on opposite sides; this sheet metal part 31 is oriented in such a way that it determines the outer wall 3. Between the bevels 32 there is a sheet metal part 33 with a single vertical bevel 34 on opposite sides. The bevels 32 and 34 of the two sheet metal parts 31 and 33 are then firmly connected to one another, for example by riveting, to form the inner wall 2. The bevels 32, 34 projecting inwards into the side cheek unit 1 thus formed do not hinder the fastening of the end shelves 15. In order to avoid obstruction of the plug connection between the side wall units 1 arranged one above the other, the plug connectors 11 are provided with cuts in the area of the inwardly projecting folds 32, 34, which accommodate the folds.

In dem vorstehend beschriebenen Regalsystem können außer den beschriebenen Seitenwangeneinheiten 1 auch längere Seitenwangeneinheiten (vgl. Figur 6) verwendet werden, die so lang wie zwei Seitenwangeneinheiten 1 unter Einrechnung der Höhe des vorspringenden Mittelteils 12 des Steckverbinders 11 sind (26x27 + 5 mm). Dem wird bei den Profillöchern in der Innenwand 2 dadurch Rechnung getragen, daß die mittigen Profillöcher einen um 2,5 mm vergrößerten Abstand zu den nächstunteren und nächstoberen Profillöchern haben. Außerdem können die Fachboden 15 zwischen den seitlichen Abkantungen 19 verschieden breit sein, sodaß Regalsysteme unterschiedlicher Breite aufgebaut werden können.In the shelving system described above, in addition to the side wall units 1 described, longer side wall units (see Figure 6) can also be used, which are as long as two side wall units 1, taking into account the height of the protruding middle part 12 of the connector 11 (26x27 + 5 mm). This is taken into account in the profile holes in the inner wall 2 by the fact that the central profile holes have a distance of 2.5 mm from the next lower and next upper profile holes. In addition, the shelves 15 between the side edges 19 can be of different widths, so that shelving systems of different widths can be constructed.

Für die übereinander aufgesteckten, durch die Steckverbinder 11 verbundenen Regaleinheiten ist zweckmäßig ein Sockel vorgesehen. Dieser Sockel kann im einfachsten Fall von der vorerwähnten Regaleinheit gebildet werden. In diesem Fall wird ein nach vorn und unten offener Sockel gebildet. Zum unteren Abschluß eines solchen Sockels kann in die Regaleinheit in der vorstehend beschriebenen Weise auch unten ein endseitiger Fachboden 15 eingebaut werden, wobei die Fachbodenfläche 16 zweckmäßig nach oben weist, aber auch nach unten weisen und so die Bodenfläche bilden kann. In die Seitenwangeneinheiten 1 solcher Sockel können dann auch handelsübliche Stellgleiter oder die nachstehend beschriebenen Stellfüße eingesetzt werden. A base is expediently provided for the shelf units that are placed one above the other and connected by the connectors 11. In the simplest case, this base can be formed by the aforementioned shelf unit. In this case, a base that is open at the front and bottom is formed. To close off such a base, an end shelf 15 can also be installed at the bottom of the shelf unit in the manner described above, with the shelf surface 16 expediently pointing upwards, but can also point downwards and thus form the bottom surface. Commercially available adjustable gliders or the adjustable feet described below can then also be inserted into the side wall units 1 of such bases.

Eine bevorzugte Sockeleinheit 35 ist in Figur 4 dargestellt und enthält zwei gleich ausgebildete Seitenteile 36, die mit einem Fachboden 15 verbunden werden. Die Seitenteile 36 sind entsprechend den Seitenwangeneinheiten 1 ausgebildet und können daher durch die Steckverbinder 11 mit darüber angeordneten Seitenwangeneinheiten 1 verbunden werden; sie haben die gleiche Höhe wie der Fachboden 15. Die Eckbereiche der Seitenteile 36 sind zu den von den vorderen und hinteren Abkantungen 17 des Fachbodens 15 gebildeten Hohlräumen 18 ausgerichtet. An jedem Eckbereich ist ein Verbinder 37 durch Nieten, SchweißenA preferred base unit 35 is shown in Figure 4 and contains two identically designed side parts 36 which are connected to a shelf 15. The side parts 36 are designed in accordance with the side wall units 1 and can therefore be connected to the side wall units 1 arranged above them by the connectors 11; they have the same height as the shelf 15. The corner areas of the side parts 36 are aligned with the cavities 18 formed by the front and rear edges 17 of the shelf 15. A connector 37 is attached to each corner area by riveting, welding

oder auf andere Weise unlösbar befestigt. DieseR Verbinder 37 ist aus produktionstechnischen Gründen vorzugsweise identisch mit dem vorerwähnten Verbingsglied 26 ausgebildet. Die Verbinder 37 werden in die Hohlräume 18 eingeführt und anschließend zum Beispiel durch Nieten fest mit der jeweiligen Abkantung 17 verbunden. Der Verbinder 37 kann, wie dargestellt, U-förmig ausgebildet sein, aber auch jede andere, dem Verbindungsglied 26 entsprechende Form annehmen.or permanently attached in another way. For production-related reasons, this connector 37 is preferably designed to be identical to the aforementioned connecting element 26. The connectors 37 are inserted into the cavities 18 and then firmly connected to the respective bevel 17, for example by riveting. The connector 37 can be U-shaped, as shown, but can also take on any other shape corresponding to the connecting element 26.

Der Sockelteil 35 kann mit den vorerwähnten handelsüblichen Stellgleitern versehen werden. Bevorzugt werden aber ebenfalls im Handel erhältliche höhenverstellbare Stellfüße verwendet, die einen Einsatz 38 enthalten, der in das Innere des Seitenteils 36 eingesetzt und mit einer Gewindebohrung 39 versehen ist, in die ein Stellfuß 40 mit einem Gewindeteil 41 eingeschraubt ist.The base part 35 can be fitted with the above-mentioned commercially available adjustable gliders. However, it is also preferable to use commercially available height-adjustable feet that contain an insert 38 that is inserted into the interior of the side part 36 and is provided with a threaded hole 39 into which an adjustable foot 40 with a threaded part 41 is screwed.

In einer weiteren Variante können auch Türen zum Abschluß einer Regaleinheit des Regalsystems vorgesehen werden. Dazu sind in den Innenwänden 2 der Seitenwangeneinheiten 1 jeweils drei Löcher 42 außerhalb der Reihen 6 von Aufnahmen bzw. Profillöchern in mehr als 27 mm Abstand von den oberen und unteren Kanten der Seitenwangeneinheit 1 zur Befestigung von Türbändern oder Türscharnieren angebracht. Der gegenseitige Abstand der Löcher 42 entspricht dem Abstand der beiden Befestigungslöcher in den Türbändern. Insgesamt sind diese drei Löcher 42 nahe jedem Eckbereich in der Innenwand 2 der Seitenwangeneinheit 1 vorgesehen. Durch diese vierfache Anordnung von drei Löchern 42 wird erreicht, daß die Türen nicht nur rechts und links anschlagend, sondern auch auf gegenüberliegenden Seiten, d.h. der Vorderseite und/oder der Rückseite der betreffenden Regaleinheit angeordnet werden können.In a further variant, doors can also be provided to close off a shelf unit of the shelf system. For this purpose, three holes 42 are provided in the inner walls 2 of the side wall units 1 outside the rows 6 of mounts or profile holes at a distance of more than 27 mm from the upper and lower edges of the side wall unit 1 for attaching door hinges or door hinges. The mutual distance between the holes 42 corresponds to the distance between the two fastening holes in the door hinges. In total, these three holes 42 are provided near each corner area in the inner wall 2 of the side wall unit 1. This fourfold arrangement of three holes 42 ensures that the doors can be arranged not only to the right and left, but also on opposite sides, i.e. the front and/or the back of the shelf unit in question.

Die Türen sind einschlagend ausgebildet, sodaß sie die Front der Regaleinheit bündig abschließen und im geschlossenen Zustand nicht darüberhinaus vorstehen. In vertikaler Richtung erstreckt sich die Tür von der Unterkante des (oberen) endsei-The doors are designed to close flush with the front of the shelving unit and do not protrude beyond it when closed. In the vertical direction, the door extends from the lower edge of the (upper) end

tigen Fachbodens 15 der Regaleinheit bis zur Oberkante des (oberen) endseitigen Fachbodens 15 der nächstunteren Regaleinheit, die offen, d.h. nicht durch eine Tür verschließbar sein kann. Die Tür ist zweckmäßigerweise in zwei übereinander lie— genden Eckbereichen mit Aufnahmen für Türgriffe oder Türschlösser versehen, wobei die jeweils ungenutzte Aufnahme verschlossen werden kann.shelf 15 of the shelving unit to the upper edge of the (upper) end shelf 15 of the next lower shelving unit, which can be open, i.e. cannot be closed by a door. The door is expediently provided with receptacles for door handles or door locks in two corner areas lying one above the other, whereby the unused receptacle can be closed.

In den mit Türen versehenen Regaleinheiten sind besondere Fachboden vorgesehen, die gegenüber den vorgenannten Fachboden 15 in der Tiefe verkürzt, aber sonst im wesentlichen gleich ausgebildet sind. Die verkürzten Fachboden liegen im eingebauten Zustand den Haltern 2.2 an einer Querseite mit der Aussparung 21 und an der anderen Querseite mit dem Zwischenraum zwisehen der vorderen oder hinteren Abkantung 17 und den seitlichen Abkantungen 19 auf. Dadurch wird erreicht, daß die verkürzten Fachboden in jeder möglichen Richtung in das Regalsystem eingebaut werden können. Die verkürzten Fachboden schließen dann in Anwesenheit der Tür bündig mit der der Tür gegenüberliegenden Seite des Regalsystems ab, können aber in Abwesenheit der Tür so eingesetzt werden, daß sie an der jeweils gewünschten Seite bündig mit dem Regalsystem abschliessen. Zur entsprechenden Ausrichtung der seitlichen Abkantungen des verkürzten Fachbodens zu den Positionier löchern 9 in den Seitenwangeneinheiten 1 sind hier zwei Paare von Positionierlöchern in den seitlichen Abkantungen der verkürzten Fachboden vorgesehen.In the shelving units with doors, special shelves are provided which are shorter in depth than the aforementioned shelves 15, but otherwise are essentially the same. When installed, the shortened shelves rest on the holders 2.2 on one transverse side with the recess 21 and on the other transverse side with the space between the front or rear bevel 17 and the side bevels 19. This means that the shortened shelves can be installed in the shelving system in any possible direction. In the presence of the door, the shortened shelves then end flush with the side of the shelving system opposite the door, but in the absence of the door they can be installed so that they end flush with the shelving system on the desired side. To align the side edges of the shortened shelf with the positioning holes 9 in the side panel units 1, two pairs of positioning holes are provided in the side edges of the shortened shelf.

Das Regalsystem ist in Abwesenheit von Türen üblicherweise an gegenüberliegenden Seiten, d.h. der Vorderseite und der Rückseite offen, kann aber gegebenenfalls an einer dieser Seiten durch eine Sichtschutzblende 42 abgedeckt werden. Eine solche Sichtschutzblende 42 für die kleinste Regaleinheit ist in Figur 7 perspektivisch dargestellt und besteht beispielsweise aus einer einfachen Platte, die an den Seiten mit Befestigungsmitteln zur Verbindung mit einem Fachboden 15 und den Seitenwangeneinheiten 1 versehen ist. In dem dargestelltenIn the absence of doors, the shelving system is usually open on opposite sides, i.e. the front and the back, but can optionally be covered on one of these sides by a privacy screen 42. Such a privacy screen 42 for the smallest shelving unit is shown in perspective in Figure 7 and consists, for example, of a simple plate which is provided on the sides with fastening means for connection to a shelf 15 and the side wall units 1. In the illustrated

Ausführungsbeispiel ist an jeder Querseite eine einfach senkrechte Abkantung 43 vorgesehen, die in den Zwischenraum zwischen den beiden endseitigen Fachboden 15 übereinander angeordneter Regaleinheiten eingepaßt werden. Die Abkantungen 43 enthalten Positionierlöcher 44, die zu entsprechenden Positionierlöchern in der zugeordneten Abkantung 17 des endseitigen oberen Fachbodens 15 ausgerichtet sind, sodaß die Abkantungen 43 und 17 durch Blechschrauben verbunden werden können. Die gegenüberliegende Abkantung 43 liegt dem endseitigen oberen Fachboden 15 der nächstunteren Regaleinheit auf. Weiterhin ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an jeder Längsseite der Sichtschutzblende 42 ein Falz 45 vorgesehen. In den Falz 45. greift ein L-förmiger Halter 46 ein, dessen kurzer Schenkel 47 so gefaltet ist, daß darin der Falz 45 aufgenommen werden kann. Der lange Schenkel 48 des L-förmigen Halters 46 ist mit einem durchgehenden Loch 49 versehen und wird mit einer Blechschraube in einem freien Rundloch 8 der Profillöcher an der Innenwand 2 der Seitenwangeneinheit 1 angebracht.In the embodiment shown, a simple vertical bevel 43 is provided on each transverse side, which is fitted into the space between the two end shelves 15 of shelving units arranged one above the other. The bevels 43 contain positioning holes 44, which are aligned with corresponding positioning holes in the associated bevel 17 of the end upper shelf 15, so that the bevels 43 and 17 can be connected using self-tapping screws. The opposite bevel 43 rests on the end upper shelf 15 of the next lower shelf unit. Furthermore, in the embodiment shown, a fold 45 is provided on each long side of the privacy screen 42. An L-shaped holder 46 engages in the fold 45, the short leg 47 of which is folded in such a way that the fold 45 can be received therein. The long leg 48 of the L-shaped holder 46 is provided with a through hole 49 and is attached with a self-tapping screw in a free round hole 8 of the profile holes on the inner wall 2 of the side wall unit 1.

Weiterhin sind Mittel zur Verbindung benachbarter Regalsysteme vorgesehen. Dazu sind in den Außenwänden 3 der Seitenwangeneinheiten 1 mit Gewinde versehene Durchgangslöcher und Befestigungsschrauben vorgesehen, die im Inneren der Seitenwangeneinheiten 1 versenkt angebracht sind. Ein Verbindungsmittel für benachbarte Sockeleinheiten 35 ist in Figur 4 dargestellt. Dieses Verbindungsmittel hat die Form U-förmiger Klammern 50, welche unter benachbarte Seitenteile 36 greifen. Die hochstehenden Schenkel 51 der U-förmigen Klammer 50 sind jeweils mit einem Loch 52 versehen. Die U-förmigen Klammern 50 werden so angeordnet, daß die Löcher 52 zu Positionierlöchern in den Innenwänden 53 der Seitenteile 36 ausgerichtet sind. Die U-förmigen Klammern 50 können dann zusammen mit den Fachboden 15 an deren seitlichen Abkantungen 19 an den Innenwänden 53 der Seitenteile 36 befestigt werden.Furthermore, means are provided for connecting adjacent shelving systems. For this purpose, threaded through holes and fastening screws are provided in the outer walls 3 of the side wall units 1, which are countersunk in the interior of the side wall units 1. A connecting means for adjacent base units 35 is shown in Figure 4. This connecting means has the form of U-shaped brackets 50, which grip under adjacent side parts 36. The upstanding legs 51 of the U-shaped bracket 50 are each provided with a hole 52. The U-shaped brackets 50 are arranged so that the holes 52 are aligned with positioning holes in the inner walls 53 of the side parts 36. The U-shaped brackets 50 can then be fastened together with the shelves 15 at their lateral edges 19 to the inner walls 53 of the side parts 36.

Bei solchen eng benachbarten Regalsystemen können gegebenenfalls an den Sockeleinheiten 35 vorhandene Stellfüße 40,In such closely spaced shelving systems, the adjustable feet 40,

die sich zum Boden hin erweitern, an den einander zugekehrten Seiten mit ebenen, aneinander anliegenden Flächen versehen werden.which widen towards the ground, are provided with flat, adjacent surfaces on the sides facing each other.

Die kleine Regaleinheit des Regalsystems ist so bemessen, daß die Seitenwangeneinheiten 1 insgesamt zwölf Profillöcher enthalten. Bei einem Abstand der Profillöcher von 27 mm untereinander und von der Ober- und Unterkante ergibt sich so, in Anbetracht des oberen Fachbodens 15, der an den Seitenwangeneinheiten 1 befestigt ist und die Regaleinheit oben bündig abschließt und dessen Abkantung 17 eine senkrechte Abmessung von 27 mm hat, und in Anbetracht des durch den Steckverbinder 11 bestimmten Abstandes von 5 mm zur nächstunteren Regaleinheit, ein senkrechtes Mindestmaß von 12 &khgr; 27 mm + 5 mm entsprechend 329 mm für die kleine Regaleinheit· Dieses Maß gestattet in der kleinen Regaleinheit die Aufstellung von Aktenordnern, die eine Normhöhe von 320 mm haben.The small shelf unit of the shelf system is dimensioned so that the side wall units 1 contain a total of twelve profile holes. With a distance of 27 mm between the profile holes and between the top and bottom edges, this results in a minimum vertical dimension of 12 x 27 mm + 5 mm corresponding to 329 mm for the small shelf unit, taking into account the upper shelf 15, which is attached to the side wall units 1 and closes the shelf unit flush at the top, and whose bevel 17 has a vertical dimension of 27 mm, and taking into account the distance of 5 mm to the next lower shelf unit determined by the connector 11. This dimension allows the installation of files in the small shelf unit that have a standard height of 320 mm.

Die kleine Regaleinheit erlaubt aber nicht nur die Aufstellung von Aktenordnern, sondern kann in vielfältigster Weise genutzt werden: so kann darin beispielweise auch eine Hängeregistratur 54 untergebracht werden, aber auch eine Schrägablage 55. Andererseits lassen sich entsprechend dem geforderten Platz eine Reihe von Fachboden 15 in die kleine" Regaleinheit einsetzen. Insbesondere erlauben aber die Rundlöcher 8 in den Profillöchern die Anbringung von Schubladenauszügen für Schubladen 56 bis 58 verschiedener Höhe für die Aufbewahrung unterschiedlichster Gegenstände wie beispielsweise Kleinteile, Briefpapier, Karteikarten, diverse lose Teile etc. Die so gegebenen Variationsmöglichkeiten sind dadurch bestimmt, daß die kleinste vorkommende Schubladenhöhe 27 mm beträgt und Schubladen mit einer Höhe existieren, die ein Vielfaches dieser kleinsten Höhe darstellen. Die Vielfalt der Möglichkeiten ergibt sich anschaulich aus der Darstellung der Vorderansicht einer kleinen Regaleinheit in Figur 5 mit diversen Kombinationen von Schubladen 54 bis 58 verschiedener Höhe, ohne daß dazu eine besondere Erläuterung erforderlich ist. Die Schubladen 54The small shelving unit not only allows the storage of files, but can also be used in a wide variety of ways: for example, it can accommodate a hanging file 54, but also an inclined shelf 55. On the other hand, a series of shelves 15 can be inserted into the small shelving unit depending on the space required. In particular, the round holes 8 in the profile holes allow the attachment of drawer pull-outs for drawers 56 to 58 of different heights for storing a wide variety of objects such as small parts, stationery, index cards, various loose parts, etc. The variation options thus provided are determined by the fact that the smallest drawer height is 27 mm and drawers exist with a height that is a multiple of this smallest height. The variety of options is clearly shown by the representation of the front view of a small shelving unit in Figure 5 with various combinations of drawers 54 to 58 of different heights, without any special explanation being required. The drawers 54

bis 58 können dabei in üblicher Weise mit Griffen und Beschriftungen oder Wechselschildern versehen werden.up to 58 can be provided with handles and labels or interchangeable signs in the usual way.

Ein weiterer besonderer Vorteil des vorstehend beschriebenen Regalsystems besteht darin, daß sich die kleinen und grossen Regaleinheiten in unterschiedlichster Weise zu bestimmten Normhöhen kombinieren lassen. Dies ist schematisch in einer Übersicht in Figur 6 dargestellt. In der rechten Darstellung erkennt man, daß zwei zusammengesetzte kleine Regaleinheiten ohne den Sockelteil 35 eine Höhe von 707 mm, also mit Sockeleinheit 35 ohne die Stellfüße von 734 mm haben, was dicht an die Tisch-Normhöhe von 740 mm heranreicht. Eine solche Kombination kann daher unter einem Tisch oder als Beistellkombination zu einem Tisch oder Schreibtisch eingesetzt werden. Der linken Darstellung von Figur 6 läßt sich entnehmen, daß der gleiche Effekt bei Verwendung der vorerwähnten großen Regaleinheit erzielt werden kann.Another special advantage of the shelving system described above is that the small and large shelving units can be combined in a variety of ways to achieve certain standard heights. This is shown schematically in an overview in Figure 6. In the right-hand illustration, it can be seen that two combined small shelving units without the base part 35 have a height of 707 mm, i.e. with base unit 35 without the adjustable feet, 734 mm, which is close to the standard table height of 740 mm. Such a combination can therefore be used under a table or as an additional combination to a table or desk. The left-hand illustration in Figure 6 shows that the same effect can be achieved using the large shelving unit mentioned above.

Der rechten und mittleren Darstellung von Figur 6 ist ferner zu entnehmen, daß eine Kombination aus drei kleinen Regaleinheiten bzw. einer kleinen und einer großen Regaleinheit ohne Sockeleinheit 35 eine Gesamthöhe von 1063 mm bzw. mit Sockeleinheit 35, aber ohne Stellfüße, von 1080 mm erreicht, was der Norm-Thekenhöhe von 1100 mm nahekommt. Aus diesen Kombinationen lassen sich daher Theken zusammenstellen, die auf der offenen Seite gegebenenfalls mit der vorerwähnten Sichtschutzblende 42 abgedeckt werden können.The right and middle illustrations in Figure 6 also show that a combination of three small shelving units or one small and one large shelving unit without base unit 35 achieves a total height of 1063 mm or with base unit 35 but without adjustable feet, 1080 mm, which is close to the standard counter height of 1100 mm. Counters can therefore be put together from these combinations, which can be covered on the open side with the aforementioned privacy screen 42 if necessary.

Schließlich erkennt man in der linken und mittleren Darstellung von Figur 6, daß sich die vorgenannten Regaleinheiten ohne Sockeleinheit bis zu einer Höhe von 2131 mm bzw. mit Sockeleinheit, aber ohne Stellfüße, von 2158 mm, d.h. über der Norm-Türhöhe oder bis zu einer Höhe von 2487 mm bzw. 2512 mm, d.h. nahe an die Norm-Raumhöhe von 2600 mm kombinieren lassen.Finally, in the left and middle illustrations of Figure 6, it can be seen that the aforementioned shelving units can be combined without a base unit up to a height of 2131 mm or with a base unit but without adjustable feet, up to a height of 2158 mm, i.e. above the standard door height or up to a height of 2487 mm or 2512 mm, i.e. close to the standard room height of 2600 mm.

Die Regaleinheiten können daher bei entsprechender Verbindung zwischen benachbarten Einheiten als Raumteiler, gegebenenfalls auch Rücken an Rücken oder unter Verwendung der vorerwähntenThe shelving units can therefore be used as room dividers with appropriate connections between adjacent units, if necessary even back to back or using the aforementioned

Sichtschutzblenden, aufgestellt werden. Sie lassen sich aber auch entlang der Raumwände aufstellen, wobei aufgesetzte kleine Regaleinheiten auch in dem Raum oberhalb von Türen angeordnet werden können.
5They can also be set up along the walls of the room, and small shelving units can also be placed in the room above doors.
5

Schließlich ist es bei Einsatz geeigneter, handelsüblicher Hänger auch möglich, die einzelne Regaleinheit oder deren Kombinationen mittels der hinteren Abkantungen 17 an dem oder den endseitigen Fachboden 15 an einer Wand aufzuhängen.Finally, when using suitable, commercially available hangers, it is also possible to hang the individual shelving unit or its combinations on a wall using the rear bevels 17 on the end shelf(s) 15.

Insgesamt besteht das vorstehend beschriebene Regalsystem somit praktisch aus im wesentlichen zwei universell einsetzbaren Einzelteilen, nämlich den Seitenwangeneinheiten 1 und den Fachboden 15, die ohne Vorzugsorientierung und daher sehr einfach zusammengesetzt werden können, und zwar in einer solchen Weise, daß die so erhaltenen Regaleinheiten in mannigfaltigster Weise je nach dem gewünschten Aufstellungs- bzw. Verwendungszweck kombiniert werden können.Overall, the shelving system described above essentially consists of two universally usable individual parts, namely the side panel units 1 and the shelf 15, which can be assembled without any preferred orientation and therefore very easily, in such a way that the shelving units thus obtained can be combined in a wide variety of ways depending on the desired installation or intended use.

Claims

Protection claims

1. Shelving system containing double-walled, hollow side panels, shelf (15) between the side panels, and holder (22),

which can be used to hold the shelves (15) at different heights in selected receptacles from rows (6) of receptacles for the holders (22) in the side walls,
10

characterized,

that the side walls are formed by side wall units (1) and can be placed one above the other at standard heights; and

that two side wall units (1) are connected to one another at least at one end by a shelf (15) in a fixed but detachable and flush manner.
20

2. Shelving system according to claim 1, characterized in that each side wall unit (1) is provided on the inner wall (2) with two rows (6) of receptacles for the holders (22), that the receptacles are arranged at equal distances from one another and at equal distances from the edges of the inner wall (2), and that near the edges of the side wall units (1) outside the rows (6) of receptacles for the holders (22) receiving means for attaching an end shelf (15) are provided.

3. Shelving system according to claim 2, characterized in that each receptacle for the holders (22) is designed as a profile hole from an elongated hole (7) with a central round hole (8) of larger diameter, that the holders (22) can be hung in the elongated hole (7), and that the round hole (8) is provided for receiving a fastening screw.

• ··

4. Shelving system according to claim 3, characterized in that the receptacles for the holders (22) are arranged at a distance of 27 mm from one another and at a distance of 27 mm from the upper and lower edges of the inner wall (2) of the side wall unit (1).

5. Shelving system according to claim 4, characterized in that fastening screws for pull-outs of drawers (54 to 58) which have a height of 27 mm or a multiple thereof can be inserted into the round holes (8) of the profile holes.

6. Shelving system according to claim 5, characterized in that the drawers (54 to 58) form a closed front.

7. Shelving system according to one of claims 2 to 6, characterized in that the receiving means for attaching the end shelf (15) have positioning holes (9) for positioning screws and through holes (10).

8. Shelving system according to claim 7, characterized in that two positioning holes (9) are provided at a distance of 13.5 mm from the upper edge and the lower edge of the inner wall

(2) of the side wall unit (1) and the through holes (10) are arranged in the corner areas of the inner wall (2) of the side wall unit (1).

9. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that each shelf (15) is bent at its front and rear to the same side of a shelf surface (16) and contains lateral folds (19) which extend between front and rear folds (17), and that a gap is provided between each lateral fold (19) and the associated front and rear folds (17).

10. Shelving system according to claim 9, characterized in that the shelf (15) has recesses (21) in the lateral folds (19) directed towards the shelf surface (16) which are aligned with the receptacles for the holders (22).

11. Shelving system according to claim 9 or 10, characterized in that each lateral fold (19) has at least two through holes (20) which are aligned with the positioning holes (9) in the inner wall (2) of the side wall unit (1).

12. Shelving system according to one of claims 9 to 11, characterized in that the front and rear edges (17) each define a hollow space (18), and that the hollow spaces (18) of the end shelf (15) contain connecting members (26) which are aligned with the through holes (10) in the corner regions of the inner walls (2) of the side wall units (1).

13. Shelving system according to claim 12, characterized in that each connecting member (26) is firmly and permanently connected to the bevel (17) and by fastening means to the side wall unit (1).

14. Shelving system according to claim 13, characterized in that the connecting member (26) contains a threaded hole (27) aligned with the respective through hole (10) and the fastening means forms a screw (28).

15. Shelving system according to claim 12, characterized in that the connecting means of the front and rear folds (17) form a threaded spindle which extends through the through holes (10) and is fastened at the ends by locking nuts inside the double-walled side wall units (1).

16. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that a small side wall unit has twelve receptacles arranged one below the other for the holders (22).

17. Shelving system according to one of claims 1 to 15, characterized in that a large side wall unit has twenty-five receptacles arranged one below the other for the holders (22) and that a central receptacle thereof is arranged at a distance of 29.5 mm from the next lower and the next higher receptacle.

18. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that a base is provided as a lower end for side wall units (1) placed one above the other.

19. Shelving system according to claim 18, characterized in that the base is formed by two side wall units (1) connected at the top by an end shelf (15).

20. Shelving system according to claim 19, characterized in that the base additionally contains a lower end shelf (15) which is firmly but detachably connected at the bottom to the side wall units (1).

21. Shelving system according to one of claims 18 to 20, characterized in that adjusting glides are inserted into the corners of the side wall units (1).

22. Shelving system according to one of claims 18 to 20, characterized in that height-adjustable feet (38, 39, 40, 41) are inserted into the corners of the side wall units (1).

23. Shelving system according to one of claims 18 to 22, characterized in that the base is a base unit (35)

which contains a shelf (15) and side parts (36) which are designed to correspond to the side cheek units (1) and have the height of the shelf (15) and onto which associated side cheek units (1) can be plugged, and in that connectors (37) extending from the side parts (36) are introduced into the cavities (18) formed by the front and rear folds (17) of the shelf (15) and firmly connect the shelf (15) and the side parts (36) to one another.
10

24. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that plug connectors (11) are provided for connecting the side wall units (1) which can be plugged one above the other.

25. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall units (1) have additional receptacles (42) for the attachment of door hinges for right and left-hinged doors.

26. Shelving system according to claim 25, characterized in that the additional receptacles (42) have at least three holes at the mutual distance of the fastening holes in the door hinge and at a distance of more than 27 mm from the upper and lower edges of the side wall unit (1) and that the additional receptacles (42) are each arranged near the four corner regions of the inner wall (2) of the side wall unit (1).

27. Shelving system according to claim 25 or 26, characterized in that the doors are arranged to be hinged and in the area of the doors there are provided shelves which are shortened in depth.

28. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that a privacy screen (42) is provided and that the privacy screen (42) on each long side

is fastened in the holders on the inner walls (2) of the side wall units (1).

29. Shelving system according to claim 28, characterized in that the privacy screen (42) is provided with bevels (43) on opposite transverse sides and one of the bevels (43) is attached to a bevel (17) of the end shelf (15).

30. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that connecting means are provided for connecting the side wall units (1) of closely adjacent shelves.

31. Shelving system according to claim 30, characterized in that connecting means for the base units (35) contain U-shaped brackets (50) which reach under the adjacent base units (35) and can be fastened with positioning screws together with the lateral folds (19) of the shelf (15) to the inner walls (53) of the adjacent side parts (36).

32. Shelving system according to claim 30 or 31, characterized in that the bases contain adjustable feet that widen downwards and that the adjustable feet of closely adjacent bases contain straight surfaces on the sides facing each other.

33. Shelving system according to one of the preceding claims, characterized in that a shelving unit is formed from two side wall units (1) and at least one shelf (15) and the shelf (15) forms an end shelf (15) which is firmly and flush connected at the top to the side wall units (1).