DE9312811U1

DE9312811U1 - Transport securing element for open fronted storage bins

Info

Publication number: DE9312811U1
Application number: DE9312811U
Authority: DE
Original assignee: Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH and Co
Current assignee: Voss Automotive GmbH
Priority date: 1993-08-26
Filing date: 1993-08-26
Publication date: 1993-10-28
Anticipated expiration: 2003-08-27
Also published as: DE4424841A1

Description

6719/+II/bu6719/+II/bu

Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co.
Leiersmühle 2-6, D-51688 WipperfürthArmaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co.
Leiersmühle 2-6, D-51688 Wipperfürth

Transportsicherungselement für SichtlagerkästenTransport safety element for open fronted storage boxes

Die vorliegende Erfindung betrifft ein neuartiges Transportsicherungselement für stapelbare Lagerkasten, insbesondere für sogenannte Sichtlagerkästen.The present invention relates to a novel transport securing element for stackable storage boxes, in particular for so-called open-fronted storage boxes.

Lagerkasten der hier bevorzugt angesprochenen Art, d.h. sogenannte Sichtlagerkästen, bestehen jeweils aus einem Boden, zwei Seitenwänden, einer Rückwand und einer - durch geringere Höhe im Vergleich zu den Seitenwänden und der Rückwand - im oberen Kastenbereich eine vordere Sichtöffnung freilassenden Vorderwand. Im oberen Bereich der Seitenwände und der Rückwand ist ein Stapelrand derart gebildet, daß jeweils auf einen ersten, unteren Sichtlagerkasten ein zweiter, oberer Sichtlagerkasten mit seinem Boden aufstellbar ist und dabei nach drei Seiten gegen Verrutschen in der Standebene fixiert ist. In Richtung der vorderen Sichtöffnung ist somit keine solche Fixierung vorhanden, so daß jeweils der oder die oberen Sichtlagerkästen einzeln oder in Gruppen von einem Stapel (besteht in einem üblichen Regal-Lager in der Regel aus bis zu vier aufeinanderstehen-Storage boxes of the type preferred here, i.e. so-called open-front storage boxes, each consist of a base, two side walls, a rear wall and a front wall - due to its lower height compared to the side walls and rear wall - in the upper box area, which leaves a front viewing opening. In the upper area of the side walls and rear wall, a stacking edge is formed in such a way that a second, upper open-front storage box can be placed with its base on a first, lower open-front storage box and is fixed on three sides to prevent it from slipping in the standing plane. There is therefore no such fixation in the direction of the front viewing opening, so that the upper open-front storage box or boxes can be placed individually or in groups from a stack (in a normal shelving warehouse, this usually consists of up to four stacked boxes).

den Kästen) nach vorne vorgezogen werden können. Zur leichteren Handhabung und zum Tragen ist zudem ein im oberen Bereich der Sichtöffnung quer zwischen den beiden Seitenwänden verlaufender Tragstab vorgesehen.the boxes) can be pulled forward. To make handling and carrying easier, a support rod is also provided that runs across the top of the viewing opening between the two side walls.

Derartige Sichtlagerkästen haben sich im wesentlichen gut bewährt, weil sie aufgrund der vorderen Sichtöffnung Einblick auf den Kasteninhalt sowie auch einen Zugriff gestatten. Allerdings ist bei einer Verwendung in einer automatischen Lagereinrichtung, wie einem Hochregallager, von Nachteil, daß jeder auf einem Stapelrand eines unteren Sichtlagerkastens stehender Lagerkasten aufgrund der nur dreiseitigen Fixierung infolge der beim Transport bzw. bei der Ein- und Auslagerung auftretenden Beschleunigungen (Anfahr- und Bremsvorgänge) - je nach Füllung unterschiedlich stark - verrutschen kann. Lediglich die untersten Kästen werden durch einen allseitigen Rand einer sogenannten Europalette in allen horizontalen Richtungen fixiert. Das Verrutschen der Sichtlagerkästen - in ungünstigen Fällen sogar das gänzliche Abrutschen aus dem Stapel - führt natürlich zu äußerst nachteiligen Beeinträchtigungen innerhalb der Lagereinrichtung.Such open-fronted storage bins have essentially proven to be very effective because they allow a view of the contents of the bin and access thanks to the front opening. However, when used in an automatic storage facility, such as a high-bay warehouse, the disadvantage is that any storage bin standing on the edge of a lower open-fronted storage bin can slip due to the fact that it is only fixed on three sides as a result of the accelerations (starting and braking processes) that occur during transport or during storage and retrieval - to varying degrees depending on the contents. Only the lowest bins are fixed in all horizontal directions by an all-round edge of a so-called Euro pallet. The slipping of the open-fronted storage bins - in unfavorable cases even the complete slipping out of the stack - naturally leads to extremely detrimental impairments within the storage facility.

Nun wäre es zwar grundsätzlich möglich, derartige Sichtlagerkästen in vorhandenen Lagersystemen vollständig gegen Lagerkasten mit einem "allseitigen" Stapelrand auszutauschen. Allerdings ist dies insofern nicht praktikabel, als dabei andere wesentliche Nachteile auftreten. Insbesondere bieten solche Kästen keine Einblick- und Zugriffmöglichkeit im gestapelten Zustand. Ferner fallen hohe Kosten für Anschaffung und Austausch der Kästen an.In principle, it would be possible to completely replace such open-fronted storage boxes in existing storage systems with storage boxes with an "all-round" stacking edge. However, this is not practical as it would result in other significant disadvantages. In particular, such boxes do not offer any visibility or access when stacked. Furthermore, there are high costs for purchasing and replacing the boxes.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrun-The present invention is therefore based on the object

de, eine Möglichkeit zu schaffen, bei Verwendung von relativ zueinander in zumindest einer Ebenenrichtung in der Stand- bzw. Stapelebene verschiebbaren Lagerkästen, insbesondere der beschriebenen Sichtlagerkästen, mit einem geringen finanziellen und konstruktiven Aufwand ungewollte, bewegungs- bzw. beschleunigungsbedingte Lageänderungen der gestapelten Kästen zu verhindern.de, to create a possibility of preventing unwanted changes in the position of the stacked boxes due to movement or acceleration with little financial and structural effort when using storage boxes that can be moved relative to one another in at least one direction in the standing or stacking plane, in particular the open-fronted storage boxes described.

Erfindungsgemäß wird dies durch ein neuartiges Transportsicherungselement erreicht, welches aus einem an einem Kastenteil eines ersten, unteren Lagerkastens befestigbaren Halteteil und einem mit diesem verbundenen, sich derart nach oben über die Standebene hinaus erstreckenden Arretierteil besteht, daß im gestapelten Zustand ein zweiter, oberer Lagerkasten gegen ein Verrutschen auf dem ersten Lagerkasten in der Richtung der Standebene durch das Arretierteil fixiert ist.According to the invention, this is achieved by a novel transport securing element, which consists of a holding part that can be fastened to a box part of a first, lower storage box and a locking part connected to this, which extends upwards beyond the standing level in such a way that, in the stacked state, a second, upper storage box is fixed against slipping on the first storage box in the direction of the standing level by the locking part.

Für die bevorzugte, spezielle Anwendung in Verbindung mit den beschriebenen Sichtlagerkästen ist es besonders zweckmäßig, wenn das Halteteil lösbar an dem Tragstab des jeweils unteren Kastens befestigbar, insbesondere mittels einer Kraftformschlußverbindung aufrastbar ist.For the preferred, special application in connection with the described open-fronted storage boxes, it is particularly expedient if the holding part can be detachably fastened to the support bar of the lower box, in particular by means of a force-fit connection.

Durch die Erfindung kann auf besonders einfache Weise ein Verrutschen der Lagerkasten verhindert werden, indem lediglich an einem Kastenteil, insbesondere auf dem Tragstab, jedes Kastens (ausgenommen den jeweils obersten Kasten eines Stapels) mindestens ein erfindungsgemäßes Transportsicherungselement befestigt wird. Dieses steht dann erfindungsgemäß mit dem Arretierteil nach vorne und oben über die von dem Stapelrand bzw. von dem Boden des aufgesetzten zweiten Lagerkastens definierte Standebene über, so daßThe invention makes it particularly easy to prevent the storage box from slipping by simply attaching at least one transport securing element according to the invention to one box part, in particular to the support rod, of each box (except for the top box of a stack). This then protrudes with the locking part to the front and above the standing level defined by the edge of the stack or by the bottom of the second storage box placed on top, so that

dieses Arretierteil den jeweils oberen (Sicht-)Lagerkasten gegen ein Verrutschen insbesondere in Richtung der Sichtöffnung und darüber hinaus sicher fixiert. Es können somit vorteilhafterweise in einem Lagersystem die bisherigen (Sicht-)Lagerkasten weiter verwendet werden.This locking part securely fixes the upper (visible) storage box against slipping, particularly in the direction of the viewing opening and beyond. This means that the existing (visible) storage boxes can advantageously continue to be used in a storage system.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels enthalten.Further advantageous design features of the invention are contained in the subclaims and the following description of a preferred embodiment.

Anhand der Zeichnung soll nun die Erfindung beispielhaft näher erläutert werden. Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail using the drawing as an example.

Fig. 1 eine Perspektivansicht eines beispielhaft aus drei Sichtlagerkästen gebildeten Kastenstapels, zum Teil mit jeweils einer bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportsicherungselementes, undFig. 1 is a perspective view of a stack of boxes formed by way of example from three open-fronted storage boxes, partly with a preferred embodiment of a transport securing element according to the invention, and

Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt eines Teilbereiches längs der Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 is an enlarged section of a partial area along the line II-II in Fig. 1.

In Fig. 1 sind beispielhaft drei aufeinandergestapelte Sichtlagerkästen 1 dargestellt. Jeder dieser an sich bekannten Sichtlagerkästen 1 besteht aus einem Boden 2, zwei Seitenwänden 4, einer Rückwand 6 und einer Vorderwand 8. Die Seitenwände 4 und die Rückwand 6 sind vorzugsweise zum Boden 2 jeweils senkrecht angeordnet, während die Vorderwandung 8 bevorzugt mit dem Boden 2 innerhalb des Kastens 1 einen Winkel größer als 90° einschließt. Somit erstreckt sich die Vorderwandung ausgehend vom Boden 2 schräg nach oben und von der Rückwand 6 weg. Die Vorderwand 8 besitztIn Fig. 1, three stacked open-fronted storage boxes 1 are shown as an example. Each of these known open-fronted storage boxes 1 consists of a base 2, two side walls 4, a rear wall 6 and a front wall 8. The side walls 4 and the rear wall 6 are preferably arranged perpendicular to the base 2, while the front wall 8 preferably forms an angle greater than 90° with the base 2 within the box 1. The front wall thus extends from the base 2 diagonally upwards and away from the rear wall 6. The front wall 8 has

eine geringere Höhe als die Seitenwände 4 und die Rückwand 6, so daß im oberhalb der Vorderwand 8 und zwischen den Seitenwänden 4 liegenden Bereich eine vordere Sichtöffnung 10 gebildet ist. Im oberen Bereich dieser Sichtöffnung 10 erstreckt sich ein Tragstab 12 quer zwischen den beiden Seitenwänden 4. Ferner weist jeder Sichtlagerkasten 1 einen dreiseitigen, im oberen Bereich der Seitenwände 4 und der Rückwand 6 gebildeten Stapelrand 14 auf. Dieser Stapelrand 14 besteht jeweils aus einer zum Boden 2 etwa parallelen, eine Standebene 16 (s. Fig. 2) definierenden Auflagefläche 18, auf die der Boden 2 des jeweils oberen Sichtlagerkastens 1 aufstellbar ist, sowie aus einem sich ausgehend von der Auflagefläche 18 nach oben erstreckenden Fixierrand 20. Dieser Fixierrand 20 fixiert einen auf den Stapelrand 14 aufgestellten Sichtlagerkasten 1 gegen Verrutschen in drei Richtungen, d.h. in Richtung der Rückwand 6 und der beiden Seitenwände 4, während grundsätzlich ein Verschieben in Richtung der Seite der Vorderwand 8 und der Sichtöffnung 10 möglich ist (vgl. den Pfeil 22 in Fig. 1).a lower height than the side walls 4 and the rear wall 6, so that a front viewing opening 10 is formed in the area above the front wall 8 and between the side walls 4. In the upper area of this viewing opening 10, a support rod 12 extends transversely between the two side walls 4. Furthermore, each open-fronted storage box 1 has a three-sided stacking edge 14 formed in the upper area of the side walls 4 and the rear wall 6. This stacking edge 14 consists of a support surface 18 which is approximately parallel to the base 2 and defines a standing plane 16 (see Fig. 2), on which the base 2 of the respective upper open-face storage bin 1 can be placed, as well as a fixing edge 20 which extends upwards from the support surface 18. This fixing edge 20 fixes a open-face storage bin 1 placed on the stacking edge 14 against slipping in three directions, i.e. in the direction of the rear wall 6 and the two side walls 4, while in principle a shift in the direction of the side of the front wall 8 and the viewing opening 10 is possible (see arrow 22 in Fig. 1).

Um nun dieses - in manchen Anwendungsfällen unerwünschte Verschieben in Pfeilrichtung 22 zu verhindern, ist erfindungsgemäß ein insbesondere einstückig aus Kunststoff geformtes Transportsicherungselement vorgesehen, welches aus einem Halteteil 24 und einem Arretierteil 34 besteht, wobei das Halteteil 24 jeweils derart an dem Tragstab 12 eines ersten, unteren Sichtlagerkastens 1 befestigbar ist, daß das Arretierteil 34 nach oben über die Standebene 16 übersteht und so ein auf den Stapelrand 14 dieses ersten Sichtlagerkastens aufgestellter zweiter, oberer Sichtlagerkasten 1 gegen ein Verrutschen in Richtung der stapelrandfreien Seite der vorderen Sichtöffnung 10 gesichert ist. Gemäß Fig. 2 ist somit ein Verschieben in Pfeilrichtung 26In order to prevent this - in some applications undesirable - displacement in the direction of arrow 22, according to the invention a transport securing element is provided, in particular made of one piece from plastic, which consists of a holding part 24 and a locking part 34, whereby the holding part 24 can be fastened to the support rod 12 of a first, lower open-face storage box 1 in such a way that the locking part 34 protrudes upwards above the standing level 16 and thus a second, upper open-face storage box 1 placed on the stacking edge 14 of this first open-face storage box is secured against slipping in the direction of the stacking edge-free side of the front viewing opening 10. According to Fig. 2, displacement in the direction of arrow 26 is thus prevented.

vorteilhafterweise ausgeschlossen.advantageously excluded.

Das Halteteil 24 ist vorzugsweise lösbar an dem Tragstab 12 befestigbar, wozu insbesondere eine schnappbare Kraftformschlußverbindung vorgesehen ist, so daß das Halteteil 24 auf den Tragstab 12 aufrastbar ist. Hierzu besitzt das Halteteil 24 eine nutartige, dem insbesondere kreisförmigen Querschnitt und dem Verlauf des Tragstabes 12 angepaßte, in einer - bezogen auf den Querschnitt des Tragstabes - radialen Richtung zum kraftformschlüssigen Aufrasten auf den Tragstab 12 randoffene Rastöffnung 28 (siehe Fig. 2). Der Querschnitt dieser Rastöffnung 28 entspricht somit demjenigen des Tragstabes 12, vorzugsweise handelt es sich um einen kreisförmigen Querschnitt, wobei die lichte Weite einer radialen Durchtrittsöffnung 30 kleiner als der Durchmesser des Tragstabes 12 ist. Dabei ist das Halteteil 24 derart elastisch ausgebildet, daß durch eine elastische Aufweitung der Durchtrittsöffnung 30 der Tragstab 12 in die Rastöffnung 28 einrastbar bzw. das Halteteil 24 mit der Rastöffnung 28 auf den Tragstab 12 auf rastbar ist. Dies kann anhand der Fig. 2 leicht nachvollzogen werden.The holding part 24 can preferably be detachably attached to the support rod 12, for which purpose a snap-on force-fit connection is provided in particular so that the holding part 24 can be snapped onto the support rod 12. For this purpose, the holding part 24 has a groove-like locking opening 28 (see Fig. 2) which is adapted to the circular cross-section and the course of the support rod 12 and is open at the edge in a radial direction - in relation to the cross-section of the support rod - for snapping onto the support rod 12 in a force-fit manner. The cross-section of this locking opening 28 thus corresponds to that of the support rod 12, and is preferably a circular cross-section, with the clear width of a radial passage opening 30 being smaller than the diameter of the support rod 12. The holding part 24 is designed to be elastic in such a way that the support rod 12 can be snapped into the locking opening 28 by elastically widening the through-opening 30, or the holding part 24 can be snapped onto the support rod 12 with the locking opening 28. This can be easily understood from Fig. 2.

Zweckmäßigerweise besitzt das Halteteil 24 eine derartige Form, daß - in einer bestimmungsgemäß auf dem Tragstab 12 befestigten Anordnung - oberhalb des Tragstabes 12 eine zumindest annähernd in der Standebene 16 liegende, nach oben in Richtung des Bodens 2 des aufgestellten zweiten Sichtlagerkastens 1 weisende Oberfläche 32 gebildet ist, wobei sich - ausgehend von dieser Oberfläche 32 - das Arretierteil 34 nach vorne und oben über die Standebene 16 erstreckt. Vorzugsweise ist das Arretierteil 34 dem Verlauf der Vorderwandung 8 angepaßt. Im gestapelten Zustand siehe Fig. 2 - liegt die Oberfläche 32 zumindest bereichs-The holding part 24 expediently has a shape such that - in an arrangement secured to the support rod 12 as intended - a surface 32 is formed above the support rod 12, which lies at least approximately in the standing plane 16 and points upwards in the direction of the base 2 of the erected second open-fronted storage box 1, whereby - starting from this surface 32 - the locking part 34 extends forwards and upwards over the standing plane 16. The locking part 34 is preferably adapted to the course of the front wall 8. In the stacked state (see Fig. 2) the surface 32 lies at least partially

weise mit einem Anlagebereich 35 an der Unterseite des Bodens 2 des oberen Kastens 1 an oder ist geringfügig und etwa parallel von dem Boden 2 beabstandet, während das Arretierteil 34 im Bereich vor der Vorderwand 8 nach oben von der Standebene 16 vorsteht und daher ein Verrutschen in Pfeilrichtung 26 ausschließt. Über den Anlagebereich 35 bzw. die Oberfläche 32 wird das Halteteil 24 praktisch von dem aufgestellten Kasten 1 und dessen Gewicht - trotz der grundsätzlichen Drehbarkeit um die Achse des Tragstabes 12 zwangsweise in seiner dargestellten Fixierposition gehalten, auch wenn der obere Kasten die Tendenz haben sollte, über das Arretierteil 34 hinaus wegzurutschen und dabei das Halteteil 24 durch Anlage am Arretierteil 34 zu verdrehen. with a contact area 35 on the underside of the base 2 of the upper box 1 or is slightly and approximately parallel to the base 2, while the locking part 34 in the area in front of the front wall 8 protrudes upwards from the standing level 16 and therefore excludes slipping in the direction of arrow 26. Via the contact area 35 or the surface 32, the holding part 24 is practically held in its illustrated fixing position by the erected box 1 and its weight - despite the basic ability to rotate about the axis of the support rod 12, even if the upper box should have a tendency to slip away beyond the locking part 34 and in the process twist the holding part 24 by contacting the locking part 34.

In der dargestellten, besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Rastöffnung 28 des Halteteils 24 derart an den Querschnitt des Tragstabes 12 angepaßt, daß das aufgerastete Halteteil 24 im Bereich der Rastöffnung 28 mit geringem Spiel auf dem Tragstab 12 sitzt und hierdurch zumindest über einen Teilbereich einer vollständigen 360°- Drehung frei, d.h. zumindest annähernd reibungsfrei um die Längsachse des Tragstabes 12 verdrehbar bzw. verschwenkbar ist. Hierbei weist das Halteteil 24 dann vorzugsweise unterhalb der Rastöffnung 28 und des Tragstabes 12 ein etwa senkrecht zu der - etwa in der Standebene 16 liegenden Oberfläche 32 nach unten weisendes Pendelgewicht 36 derart auf, daß das Halteteil 24 schwerkraftbedingt stets stapelbereit ausgerichtet ist, so wie es in Fig. 2 dargestellt ist. Dies bedeutet, daß das aufgerastete Halteteil 24 ohne einen oberen, aufgesetzten Kasten 1 - aufgrund des im Bereich der Rastöffnung 28 vorhandenen Spiels frei (mit geringer Reibung) in Doppelpfeilrichtung 38 verschwenkbarIn the illustrated, particularly advantageous embodiment of the invention, the locking opening 28 of the holding part 24 is adapted to the cross-section of the support rod 12 in such a way that the locked-on holding part 24 sits on the support rod 12 with little play in the area of the locking opening 28 and can thus be freely rotated or pivoted around the longitudinal axis of the support rod 12 over at least a portion of a complete 360° rotation, i.e. at least almost friction-free. The holding part 24 then preferably has a pendulum weight 36 below the locking opening 28 and the support rod 12, which points downwards approximately perpendicular to the surface 32, which lies approximately in the standing plane 16, in such a way that the holding part 24 is always aligned ready for stacking due to gravity, as shown in Fig. 2. This means that the latched holding part 24 can be freely pivoted (with little friction) in the double arrow direction 38 without an upper, attached box 1 due to the play in the area of the latching opening 28.

ist, wobei das Pendelgewicht 36 für eine derartige Gewichtsverteilung sorgt, daß das Arretierteil 34 stets nach oben über die Standebene 16 ragend ausgerichtet ist; da üblicherweise der Sichtlagerkasten 1 im wesentlichen horizontal gelagert wird, wird somit die bevorzugt vorhandene Oberfläche 32 stets in eine zur Standebene 16 zumindest annähernd parallele, horizontale Ebene ausgerichtet. Es kann folglich sofort ein Sichtlagerkasten 1 auf den Stapelrand 14 aufgestellt werden, ohne daß zuvor das erfindungsgemäße Transportsicherungselement bzw. das Halteteil 24 und das Arretierteil 34 ausgerichtet werden müßte.is, whereby the pendulum weight 36 ensures such a weight distribution that the locking part 34 is always aligned so as to protrude upwards above the standing plane 16; since the open-fronted storage box 1 is usually stored essentially horizontally, the preferably existing surface 32 is always aligned in a horizontal plane that is at least approximately parallel to the standing plane 16. Consequently, an open-fronted storage box 1 can be immediately placed on the stacking edge 14 without the transport securing element according to the invention or the holding part 24 and the locking part 34 having to be aligned beforehand.

Das erfindungsgemäße TransportSicherungselement, d.h. das Halteteil 24 mit dem Arretierteil 34 und vorzugsweise auch dem Pendelgewicht 36, kann als einstückiges Kunststoff-Formteil bzw. Spritzgußteil außerordentlich preiswert und in großen Stückzahlen hergestellt werden, so daß vorhandene Lagersysteme auf kostengünstige Weise nachgerüstet werden können. Dabei kann sogar preiswertes Kunststoff-Recyclingmaterial (Kunststoff-Abfälle) verwendet werden. The transport safety element according to the invention, i.e. the holding part 24 with the locking part 34 and preferably also the pendulum weight 36, can be manufactured as a one-piece plastic molded part or injection molded part extremely inexpensively and in large quantities, so that existing storage systems can be retrofitted in a cost-effective manner. In this case, even inexpensive plastic recycling material (plastic waste) can be used.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, daß grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruchs 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern ist der Anspruch 1 lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen. The invention is not limited to the embodiment shown and described, but also includes all embodiments that have the same effect in the sense of the invention. Furthermore, the invention is not yet limited to the combination of features defined in claim 1, but can also be defined by any other combination of specific features of all the individual features disclosed overall. This means that in principle practically every individual feature of claim 1 can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application. In this respect, claim 1 is to be understood as merely a first attempt at formulating an invention.

Claims

6719/+II/bu Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co. Leiersmühle 2-6, D-51688 Wipperfürth Claims

1. Transport securing element for stackable storage boxes (1), in particular open-fronted storage boxes, which in the stacked state can be displaced relative to one another in at least one direction (22) of a standing plane (16) defined by a base (2) of the respective upper storage box (1), consisting of a holding part (24) which can be fastened to a box part of a first, lower storage box (1) and a locking part (34) connected to this and extending upwards beyond the standing plane (16) in such a way that in the stacked state a second, upper storage box (1) is fixed against slipping on the first storage box (1) in the direction (22; 26) of the standing plane (16) by the locking part (34).

2. Transport securing element according to claim 1 for open-fronted storage boxes (1), each of which has a base (2), two side walls (4), a rear wall (6), a

area has a front wall (8) leaving a front viewing opening (10) free, a support rod (12) running transversely between the two side walls (4) in the area of the viewing opening (10) and a three-sided stacking edge (14) formed in the upper area of the side walls (4) and the rear wall (6),

characterized in that the holding part (24) can be detachably fastened to the support rod (12), in particular can be snapped on.

3. Transport securing element according to claim 2,
characterized in that the holding part (24) has a latching opening (28) adapted to the cross section of the support rod (12) and open at the edge for positive locking onto the support rod (12).

4. Transport securing element according to claim 2 or 3,
characterized in that the holding part (24) can be fastened to the support rod (12) in such a way that it can be pivoted together with the locking part (34) about the longitudinal axis of the support rod (23), the holding part (24) having a contact area (35) for supporting a box part, in particular of the respective upper bearing box (1), in such a way that in the event of a displacement of the upper bearing box (1) against the locking part (34), a pivoting of the holding part (24) and the locking part (34) is counteracted by the supporting contact of the contact area (35).

5. Transport securing element according to one or more of claims 2 to 4,

characterized in that the holding part (24) together with the locking part (34) can be pivoted smoothly, at least almost friction-free, on the support rod (12), the holding part (24) and the locking part (34) having a weight distribution such that the locking part (34) is always automatically aligned due to gravity into its fixing position projecting above the standing plane (16).

6. Transport securing element according to claim 5,

characterized in that the holding part (24) is connected to a pendulum weight (36) which extends approximately vertically downwards in the fixing position of the locking part (34).