DE931070C

DE931070C - Process for lengthening veneers, especially veneer strips

Info

Publication number: DE931070C
Application number: DEW11803A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Aufderheide
Original assignee: WESTDEUTSCHE SPERRHOLZWERKE A
Current assignee: WESTDEUTSCHE SPERRHOLZWERKE A
Priority date: 1953-07-30
Filing date: 1953-07-30
Publication date: 1955-08-01

Description

Verfahren zur Verlängerung von Furnieren, insbesondere Furnierstreifen Es sind verschiedene Vorschläge gemacht worden, um Furniere in der Faserrichtung zu verlängern. Nach einem dieser Vorschläge werden die Furniere an der Verbindungsstelle geschäftet und an der Schäftstelle durch Verleimung miteinander verbunden. Nach einem anderen Vorschlag greifen die aneinandergereihten Furniere mit sich entsprechenden Verzahnungen ineinander. Ein weiterer Vorschlag besteht darin, die miteinander zu verbindenden Furniere zu überplatten und durch Verleimung miteinander zu verbinden.Process for extending veneers, especially veneer strips Various proposals have been made to cut veneers in the grain direction to extend. According to one of these suggestions, the veneers will be at the junction and connected to each other at the shaft by gluing. To Another proposal involves the lined up veneers with corresponding ones Toothing in one another. Another suggestion is that of each other too connecting veneers to overlay and to be connected to each other by gluing.

Alle diese Vorschläge haben für die Praxis den Nachteil, daß sie entweder eine verhältnismäßig schwierige und kostspielige Vorbereitung der Furniere erfordern oder wie beim Schäften und Überplatten einen Preßgang, der zeitraubend und unerwünscht ist. Diese Mängel gaben den Anlaß zur Entwicklung einer neuen und vereinfachten Verbindungsart, die mit der Erfindung geschaffen worden ist.All of these proposals have the disadvantage in practice that they either require a relatively difficult and expensive preparation of the veneers or, as with shafts and overplates, a pressing process that is time-consuming and undesirable is. These shortcomings gave rise to the development of a new and simplified one Type of connection created with the invention.

Die Besonderheit des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Verlängerung von Furnieren besteht darin, daß in gleicher Faserrichtung mit Überlappung der Hirnenden aneinandergereihte Furniere oder Furnierstreifen längs der Überlappung mittels in der Faserrichtung verlaufenden Kerben aneinandergeheftet werden, die in dem dem Kerbwerkzeug zuweisenden Furnier zungenartige, in das andere Furnier eindringende Ausschnitte bilden.The peculiarity of the method according to the invention for the extension of veneers consists in the fact that in the same grain direction with overlapping of the brain ends Veneers or veneer strips lined up along the overlap using in the notches running in the grain direction are tacked together in the dem Notching tool assigning veneer tongue-like, penetrating into the other veneer Form cutouts.

Wo es auf besonders hohe Zugfestigkeit in beiden Längsrichtungen ankommt und die verlängerten Furniere auch Biege- oder Stauchbeanspruchungen ausgesetzt sind, empfiehlt es sich, eine Gruppe von Kerben in Vorwärtsrichtung und eine andere Gruppe in Rückwärtsrichtung zur Furnierfläche geneigt anzubringen. Die zungenartigen Kerben wirken dabei gewissermaßen als Keile oder Dübel, welche sich einer gegenseitigen Verschiebung der miteinander verbundenen Furniere entgegenstemmen. Diese unterschiedliche Ausbildung der Kerben erfolgt zweckmäßig durch Anwendung von zwei versetzten Kerbreihen, wobei die Kerben der einen Reihe entgegengesetzt zu den Kerben der anderen Reihe zur Furnierfläche geneigt sind.Where particularly high tensile strength in both longitudinal directions is important and the elongated veneers are also exposed to bending or compressive stresses it is best to have one set of notches in the forward direction and another group to be attached inclined in the rearward direction to the veneer surface. The tongue-like notches act to a certain extent as wedges or dowels, which are mutually exclusive Counteract the displacement of the interconnected veneers. This different The notches are expediently formed by using two offset rows of notches, the notches of one row being opposite to the notches of the other row are inclined to the veneer surface.

Die Erfindung bietet besondere Vorteile bei der Verlängerung von kurzen Furnierstreifen, die bei der Herstellung von Furnieren zumeist in größeren, Mengen mit anfallen. Die Verwendungsmöglichkeit der verlängerten Furnierstreifen ist sehr vielseitig. Beispielsweise können solche sehr vorteilhaft bei der Herstellung von Furniergittern für Hohlplatten jeder Art angewendet werden. Die Verbindung mittels der erfindungsgemäßen Kerben hat sich dabei als so zuverlässig erwiesen, daß den praktischen Festigkeitsanforderungen voll entsprochen wird. Es ist ohne weiteres verständlich, daß diese erfindungsgemäße Verbindung von Furnieren nur geringe und mit verhältnismäßig einfachen Mitteln durchführbare Vorarbeiten erforderlich macht. Eine Verleimung der Verbindung kann ganz in Fortfall kommen.The invention offers particular advantages in the extension of short Veneer strips that are used in the production of veneers mostly in larger quantities with incurred. The possibility of using the elongated veneer strips is great versatile. For example, such can be very beneficial in the manufacture of Veneer grids can be used for hollow panels of all types. The connection using the notches according to the invention has proven to be so reliable that the practical strength requirements are fully met. It is straightforward understandable that this inventive connection of veneers is only small and Requires preparatory work that can be carried out with relatively simple means. There is no need to glue the connection.

Die Form der zungenartigen Kerben kann beliebig gewählt werden, so wie es den Herstellungsmöglichkeiten und den Festigkeitsanforderungen entsprechend der praktischen Verwendung der zu verlängernden Furniere entspricht. Zum Beispiel können die Kerben am Ende eine halbkreisförmige oder abgerundete Form haben. Sie können auch in verschiedener Breite und verschiedener Länge eingestanzt werden. Ebenso kann der Abstand der Kerben voneinander, ihre Lage zueinander und die Anordnung der Kerbreihen entsprechend dem Verwendungszweck ausgebildet werden.The shape of the tongue-like notches can be chosen arbitrarily, so as it is according to the manufacturing possibilities and the strength requirements corresponds to the practical use of the veneers to be lengthened. For example the notches at the end can have a semicircular or rounded shape. she can also be punched in different widths and lengths. Likewise, the spacing of the notches from one another, their position to one another and the arrangement of the notch rows can be formed according to the purpose of use.

Das Einstanzen der Kerben kann mit einem in entsprechender Form gearbeiteten meißelartigen Werkzeug durch Einschlagen von Hand erfolgen. Wo große Mengen von Furnieren zu verlängern sind, wird man zweckmäßigerweise ein entsprechendes Stanzwerkzeug einsetzen, wobei eine der üblichen Stanzmaschinen für das serienweise Einstanzen angewendet werden kann. Es ist ebenso möglich, das Einstanzen durch Walzwerkzeuge, die entsprechende Profile haben, vorzunehmen. Es genügt für die Praxis, nur ein oberes Stanzwerkzeug anzuwenden. Das sonst übliche Gegenwerkzeug kann durch eine untergelegte Platte aus elastischem Material (Holz, Gummi od. ä.) ersetzt werden. Diese Unterlagsplatte wird zweckmäßig an den Stellen, wo die Kerben eingedrückt werden. leicht ausgearbeitet, damit das durchgestanzte Material Platz findet. Für besonders hohe Ansprüche ist es auch möglich, mit genau ausgeführter Matrize und entsprechender Patrize zu arbeiten.The punching of the notches can be machined with a corresponding shape Chisel-like tool can be done by hammering in by hand. Where large amounts of Veneers are to be lengthened, it is expedient to use a corresponding punching tool Use one of the usual punching machines for punching in series can be applied. It is also possible to punch with rolling tools, who have the corresponding profiles. In practice, just one is enough to use the upper punching tool. The otherwise common counter-tool can be replaced by a The underlying plate made of elastic material (wood, rubber or the like) must be replaced. This washer is expediently at the points where the notches are pressed will. slightly worked out so that there is space for the punched material. For Particularly high demands are also possible with a precisely executed die and to work with the corresponding patrix.

Der Gegenstand der Erfindung soll an Hand der Zeichnung in einer Ausführungsform näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt Abb. r die Verbindungsstelle von zwei Furnierstreifen, Abb. 2 eine vergrößerte Schnittdarstellung nach Linie II-II der Abb. r.The object of the invention is to be based on the drawing in one embodiment are explained in more detail. In the drawing, Fig. R shows the junction of two veneer strips, Fig. 2 an enlarged sectional view along line II-II fig. r.

Nach Abb. z sind die beiden zu verbindenden Furnierstreifen z und 2 mit ihren Enden aufeinandergelegt. Längs dieser Überlappung sind zwei Reihen von zungenartigen Kerben 3a und 3b angebracht. Die Kerben sind zur Oberfläche der Furniere geneigt, und zwar derart, daß die Kerben 3a in Richtung zum Furnier r und die Kerben 3b in Richtung zum Furnier 2 am tiefsten sind. Die Abb. 2 veranschaulicht eine Kerbstelle 3 und läßt erkennen, daß die Kerbe einen zungenartigen Ausschnitt q. bildet, welcher an der Stelle 5 vollständig von dem Furnier :2 getrennt ist und vollständig in das Furnier a eindringt.According to Fig. Z, the two veneer strips to be joined are z and 2 with their ends placed one on top of the other. Along this overlap are two rows of tongue-like notches 3a and 3b attached. The notches are towards the surface of the veneers inclined, in such a way that the notches 3a in the direction of the veneer r and the notches 3b are deepest in the direction of the veneer 2. Fig. 2 illustrates a notch 3 and shows that the notch has a tongue-like cutout q. forms which at point 5 completely from the veneer: 2 is separated and completely into the Veneer a penetrates.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Method of lengthening veneers, in particular Veneer strips, characterized in that they overlap in the same fiber direction of the brain ends lined up veneers or veneer strips along the overlap are attached to one another by means of notches running in the grain direction, the in the veneer facing the notching tool, tongue-like in the other veneer Form penetrating cutouts.

2. The method according to claim r, characterized in that that one group of notches in the forward direction and another group of notches is inclined in the rearward direction to the veneer surface.

3. The method according to claim 2, characterized by the use of two staggered rows of notches, the notches one row opposite to the notches in the other row on the veneer surface are inclined.