Um Behälter gas- oder vakuumdicht gegen die äußere Atmosphäre abzuschließen,
werden die Behälterflansche zwischen Behälter und Deckel rnit Dichtungen versehen.
Als Dichtungsmaterial wird vorzugsweise Gummi verwendet. Bei Behältern, die des
öfteren geöffnet werden müssen, bringt man an den Deckeln Scharniere an, wodurch
das Öffnen und Schließen wesentlich erleichtert wird. Alle bisher bekannten Konstruktiven
dieser Art haben den Nachteil, daß das Dichtungsmaterial, z. B. Gummi, ungleichmäßig
beansprucht wird. Im allgemeinen wird nämlich die Dichtung zumindest beim Auflegen
des Deckels in der Nähe der Scharniere gequetscht und dadurch zerstört. Die Scharniere
sind meistens mit Langlöchern versehen, damit der Deckel unterschiedlichen Aufpreßdrucken
folgen kann und Spielraum für unterschiedliche Dichtungsstärke hat. Dadurch wird
aber die einseitige Beanspruchung der Dichtung; besonders beim Schließen des Deckels,
nicht beseitigt. Es sind Lagerungen von Behälterdeckeln mit Doppelscharnieren und
solche mit Exzentern im Deckeldrehpunkt bekannt, die das Scldießen des Behälters
in der Art herbeiführen, daß alle Teile des Deckelflansches seich möglichst gleichzeitig
auf die Dichtung des Behälterflansches, auflegen. Diese Deckellagerungen erfordern
beim Schließen des Behälters aber mehrere Handgriffe; außerdem erfordert ihre Herstellung
gegebenenfalls erheblichen Aufwand.To seal containers gas- or vacuum-tight from the outside atmosphere,
the container flanges between the container and the lid are provided with seals.
Rubber is preferably used as the sealing material. For containers that des
have to be opened more often, hinges are attached to the lids, whereby
opening and closing is made much easier. All previously known constructives
of this type have the disadvantage that the sealing material, e.g. B. rubber, uneven
is claimed. In general, namely, the seal is at least when placing
of the lid is crushed near the hinges and thereby destroyed. The hinges
are usually provided with elongated holes so that the lid can be pressed on differently
and has leeway for different sealing strengths. This will
but the one-sided stress on the seal; especially when closing the lid,
not eliminated. There are bearings of container lids with double hinges and
those known with eccentrics in the lid pivot point that the closing of the container
bring about in such a way that all parts of the cover flange seich as possible at the same time
place on the seal of the container flange. These cover bearings require
when closing the container, however, several manipulations; also requires their manufacture
possibly considerable effort.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Betätigung des Deckels
beim Verschließen abdichtbarer Behälter, die mit Hülfe eines verstellbaren Anschlagstiftes
und einer Gegendruckfeder die erwähnten. Mängel und Nachteile beseitigt. Durch die
erfindungsgemäße Anordnung von Anschlagsiti.ft und Druckfeder an den Scharnieren
rückt der Teil des Deckels, der den Scharnieren am nächsten ist, zuerst automatisch
von dem Behälter ab, so daß eine Quetschung der Dichtung nicht erfolgen kann. Dann
bewegt sich der Deckel ohne Anwendung weiterer Handgriffe so auf den Behälterflansch
zu, daß sich der Deckelflansch sofort in allen Teilen gleichmäßig und praktisch
parallel auf die Behälterdichtung auflegt. Dabei ist nur ein einziger Handgriff
nötig, nämlich die Durchführung der Drehbewegung desi Deckels in den Scharnieren.
Die Vorrichtung ist außerordentlich einfach und erfordert keine nennenswerten Herstellungskosten.
Das Wesen der Erfindung läßt sich am besten an Hand einer Zeichnung erläutern: Die
Fig. i stellt den Aufriß, die Fig. 2 den Grundriß der erfindungsgemäßen Vorrichtung
dar, wobei der Deckel mit i i, der Behälter mit 12 und der Zwischenraum, in dem
die Dichtung angebracht ist, mit 13 bezeichnet sind. Der Deckel hat normalerweise
zwei Lagerungen, die in der gleichen Ebene liegen. Die zweite Lagerung ist in, die
Zeichnung nicht mit aufgenommen. Das mit Deckel ii verbundene Scharnier 1q. enthält
ein. Langloch mit dem Bolzen 15. Dieser Bolzen geht gleichzeitig durch die
Öffnung der am Behälter 12 angeschweißten Konsole 16 hindurch und stellt den Drehpunkt
der Deckellagerung dar. Der Anschlagbolzen 17 in der Konsole 16, der vorzugsweise
in Form einer Stellschraube angewandt wird, und die Gegendruckfeder 18, ebenfalls
mit der Konsole 16 verbunden, stellen die wichtigsten Merkmale der Erfindung dar.
Sowohl der Anschlagbolzen 17 als auch die Feder 18 sind einstellbar. Der Federdruck
kann durch die Spannvorrichtung i9 verändert werden; die Stärke der Feder ist der
Dicke der zur Anwendung kommenden. Dichtung und, wenn nötig, auch dem Deckelgewicht
angepaßt. Das Zusammenarbeiten der einzelnen Teile bewirkt, daß sich der Deckel
beim Schließen des Behälters erst dann auf das Dichtungsmaterial auflegt, wenn sich
die Dichtungsfläche des Deckels und die Dichtungsfläche des Behälters in allen Teilen
in gleichem Abstand gegenüberstehen. Dadurch, daß der Deckel automatisch in die
richtige Lage gebracht wird, sind besondere, zusätzliche Handgriffe nicht erforderlich.The object of the invention is a device for actuating the lid when closing sealable containers, which with the aid of an adjustable stop pin and a counter-pressure spring, the aforementioned. Defects and disadvantages eliminated. Due to the inventive arrangement of the stop and compression spring on the hinges, the part of the lid that is closest to the hinges first automatically moves away from the container so that the seal cannot be crushed. The lid then moves towards the container flange without the use of any further manipulations in such a way that the lid flange immediately rests in all parts evenly and practically parallel on the container seal. Only a single movement is necessary, namely performing the rotary movement of the cover in the hinges. The device is extremely simple and does not require any significant manufacturing costs. The essence of the invention can best be explained with the aid of a drawing: FIG. I shows the elevation, FIG Seal is attached, denoted by 13. The lid usually has two bearings that lie in the same plane. The second storage is included in the drawing. The hinge 1q connected to the cover ii. contains a. Oblong hole with the bolt 1 5. This bolt also goes through the opening of the bracket 16 welded to the container 12 and represents the pivot point of the cover mounting. The stop bolt 17 in the bracket 16, which is preferably used in the form of an adjusting screw, and the counter-pressure spring 18, also connected to the console 16, represent the most important features of the invention. Both the stop pin 17 and the spring 18 are adjustable. The spring pressure can be changed by the tensioning device i9; the strength of the spring is the thickness of the one used. Seal and, if necessary, also adapted to the weight of the lid. The cooperation of the individual parts has the effect that the lid only rests on the sealing material when the container is closed when the sealing surface of the lid and the sealing surface of the container are opposite in all parts at the same distance. The fact that the lid is automatically brought into the correct position means that special, additional handles are not required.
Um die meist schweren Deckel bei senkrecht stehenden Dichtungsflanschen
leichter bewegen zu können, werden zur Herabsetzung des keibungswiderstandes vorzugsweise
Drucklager eingebaut. Ein solches Drucklager ist in der Fig. i angedeutet und dort
mit 2o bezeichnet.About the mostly heavy covers with vertical sealing flanges
To be able to move more easily are preferred to reduce friction resistance
Built-in thrust bearing. Such a thrust bearing is indicated in FIG. I and there
denoted by 2o.