DE928937C

DE928937C - Ring spinning machine

Info

Publication number: DE928937C
Application number: DEM11374A
Authority: DE
Inventors: Otto Butter
Original assignee: Mak Maschinenbau Kiel GmbH
Current assignee: Caterpillar Motoren GmbH and Co KG
Priority date: 1951-10-23
Filing date: 1951-10-23
Publication date: 1955-06-13

Description

Ringspinnmaschine Das Maschinengerüst von Ringspinnmaschinen bestand bisher im allgemeinen aus Zwischenwänden, die durch Profileisen miteinander verbunden waren. Die Zwischenwände waren zumeist schwere gußeiserne Teile, die an allen Lagerstellen für den Einbau des Streckwerkes, des Spindelantriebes usw. bearbeitet werden mußten. Lieferwerk, Streckwerk, Spindelantrieb usw. waren innerhalb der Zwischenwände gelagert und mußten beim Aufbau der Spinnmaschine genau eingepaßt werden. Zu diesem Zweck wurden besondere Plattformen an die Zwischenwände angebaut, um weitere Lagermöglichkeiten zu schaffen. Der Aufbau der bekannten Spinnmaschinen war deshalb sehr umständlich und kostspielig. Bei Reparaturen war der Ausbau einzelner Maschinenteile zeitraubend und schwierig.Ring spinning machine The machine frame of ring spinning machines existed hitherto generally from partition walls, which are connected to one another by profile iron was. The partition walls were mostly heavy cast iron parts that were attached to all storage locations had to be processed for the installation of the drafting system, the spindle drive, etc. Delivery system, drafting system, spindle drive, etc. were stored within the partition walls and had to be fitted exactly when setting up the spinning machine. To this end special platforms were added to the partition walls to provide additional storage space to accomplish. The construction of the known spinning machines was therefore very cumbersome and expensive. In the case of repairs, the removal of individual machine parts was time-consuming and difficult.

Zur Vereinfachung des Aufbaues von Spinnmaschinen wurde bereits vorgeschlagen, die Zwischenwände aus leichteren Wänden herzustellen und mit Stützen zum Tragen einzelner Teile der Spinnaggregate zu versehen. Solche Spinnmaschinen mußten zusätzlich über ihre ganze Länge sich erstreckende Längsprofile erhalten, um eine einigermaßen passende Befestigung der die Spinnaggregate ausmachenden Teile, wie Streckwerk usw., zu ermöglichen. Bei der großen Arbeitslänge der Spinnmaschine und den hohen Umdrehungszahlen der Spindeln, Drehröhrchen u. dgl. traten leicht unangenehme Schwingungen auf, so daß zusätzliche Versteifungsstreben innerhalb der Zwischenwände usw. vorgesehen werden mußten.To simplify the structure of spinning machines, it has already been proposed make the partitions from lighter walls and with supports for support to provide individual parts of the spinning units. Such spinning machines had to be added Longitudinal profiles extending over their entire length are given a somewhat Appropriate fastening of the parts that make up the spinning units, such as drafting equipment, etc., to enable. Given the long working length of the spinning machine and the high number of revolutions slightly unpleasant vibrations occurred in the spindles, rotating tubes and the like, see above that additional stiffening struts are provided within the partition walls, etc. had to be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spinnmaschine mit einem festen statischen Verband als Maschinengerüst zu schaffen, das kleinste Abmessungen aufweist und ohne zusätzliche Plattformen, Längsprofile usw. die Spinnaggregate aufnimmt, die Montagearbeit beim Aufstellen der Maschine auf ein Minimum an Zeit herabsetzt und bei Reparaturen ein schnelles Austauschen einzelner Teile gewährleistet.The invention has for its object to provide a spinning machine with a fixed static association as a machine frame to create the smallest dimensions has and without additional platforms, longitudinal profiles, etc. the spinning units takes up the assembly work when setting up the Machine on Minimum time saves and quick replacement of individual repairs Parts guaranteed.

Das Maschinengerüst wird aus geschlossenen Querrahmen, die vornehmlich im Spritzgußverfahren hergestellt werden, gebildet. Einmal durch das geschlossene Profil und zum anderen durch die Verwendung von SpritzguB wird ein Nachbearbeiten der Querrahmen an den Lagerstellen für die zu befestigenden Teile der Spinnaggregate fast ganz vermieden. Die Querrahmen sind leicht zu transportierende Teile und werden erfindungsgemäß an mindestens drei Stellen durch Distanzrohre in parallelem Abstand zueinander gehalten. Durch die den Längsverband bildenden Distanzrohre wird der genaue Abstand der Querrahmen der Maschine erzielt, .so daß die zu befestigenden Teile der Spinnaggregate nach dem Anbringen von zwei Stützrohren, und zwar höchstens an jedem zweiten Querrahmen, passend auf Querrahmen und :Stützrohren gelagert werden können.The machine frame is made up of closed transverse frames, which are primarily are produced by injection molding, formed. Once through the closed Profile and on the other hand through the use of injection molding is a post-processing the cross frame at the bearing points for the parts of the spinning units to be fastened almost entirely avoided. The cross frames are easy to transport parts and will according to the invention in at least three places by spacer tubes at a parallel distance held to each other. Through the spacer tubes forming the longitudinal structure, the precise spacing of the cross frame of the machine is achieved, so that the Parts of the spinning units after the attachment of two support tubes, at most on every second cross frame, to fit on the cross frame and: support tubes can.

Die Querrahmen und Stützrohre sind in an sich bekannter Weise .sowohl Träger als auch Führung für die einzelnen Arbeitsmittel der Spinnmaschine. Die Querrahmen haben etwa eine gleichschenklige Trapezform, deren kleiner Grundteil die obere Begrenzung bildet. Die Distanzrohre sind an den Querrahmen etwa an jedem Ende des unteren Grundteiles und in .der Mitte des oberen Grundteiles befestigt. Die geschlossenen Querrahmen besitzen äußere Haltevorrichtungen zum Befestigen des Streckwerkes, des Fadenführers, der Drehröhrchen, der Spindel- oder Ringbankausgleichgewichte sowie der Vorgarn- und Reservespulen. Sie weisen weiter innere Haltevorrichtungen für die Röhrchenantriebsmittel und die Absaugeinrichtung auf.The cross frame and support tubes are .sowohl in a manner known per se Carrier and guide for the individual work equipment of the spinning machine. The cross frame approximately have an isosceles trapezoidal shape, the small base of which is the upper limit forms. The spacer tubes are attached to the cross frame at approximately each end of the lower base part and fastened in the middle of the upper base part. The closed cross frame have external holding devices for attaching the drafting system, the thread guide, the rotating tubes, the spindle or ring rail balancing weights as well as the roving and spare bobbins. They also have internal holding devices for the tube drive means and the suction device.

Die Mängel der bisher bekanntgewordenen Spinnmaschinen sind auf diese Weise beseitigt und ein paßgerechtes, werkstattmäßiges" Vorarbeiten .der anzubauenden Spinnaggregate durch den festen statischen Verband des Maschinengerüstes gewährleistet.The shortcomings of the previously known spinning machines are due to this Way eliminated and a fitting, workshop-like "preparatory work to be cultivated Spinning units guaranteed by the fixed static bond of the machine frame.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand durch ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt Abb. i eine schematische Ansicht der nebeneinander angeordneten Querrahmen und Abb. 2 die Vorderansicht eines Querrahmens mit den Arbeitsmitteln einer Ringspinnmaschine.In the drawing, the subject matter of the invention is represented by an exemplary embodiment illustrated. It shows Fig. I a schematic view of the side by side Cross frame and Fig. 2 the front view of a cross frame with the work equipment a ring spinning machine.

Die Zwischenwände der Spinnmaschine werden aus geschlossenen Querrahmen i gebildet, die im parallelen Abstand zueinander durch Distanzrohre 2, 3 und 4 gehalten werden. Mindestens drei Distanzrohre sind vorhanden. Die Querrahmen i haben etwa eine gleichschenkligeTrapezform, deren kleiner Grundteil 4 die obere Begrenzung bildet. Die Distanzrohre 2, 3 und 4 sind am Querrahmen i etwa an jedem Ende seines unteren Grundteiles 5 und in der Mitte des oberen Grundteiles 4 befestigt.The partition walls of the spinning machine are made from closed cross frames i formed, which are held at a parallel distance from one another by spacer tubes 2, 3 and 4 will. At least three spacer tubes are available. The cross frame i have about an isosceles trapezoidal shape, the small base part 4 of which is the upper limit forms. The spacer tubes 2, 3 and 4 are on the cross frame i approximately at each end of his lower base part 5 and in the middle of the upper base part 4 attached.

Der statische Verband des Maschinengerüstes wird vervollständigt durch senkrechte Stützrohre 6 und 7, die zweckmäßig mit jedem zweiten Querrahmen i fest verbunden sind. Es kann auch ein größerer Abstand zwischen den Stützrohren 6 und 7 gewählt werden, so daß nur z. B. jeder dritte Querrahmen i Stützrohre 6 und 7 erhält. Sowohl die geschlossenen Querrahmen i als auch die Stützrohre 6 und 7 dienen in an sich bekannter Weise als Träger und Führung für die Spinnaggregate. Die Querrahmen i besitzen äußere Haltevorrichtungen zum Befestigen des Streckwerkes 8, des oberen Fadenführers g, .der Drehröhrchen 1o, der Spindelbankausgleichgewichte i r sowie der Vorgarn- und Reservespulen 12 und 13. Die Querrahmen i tragen weiter innere Haltemittel für den Röhrchenantrieb 14 und die Absaugeinrichtung 15. Durch die Herstellung der Querrahmen aus Spritzguß oder in ähnlicher Weise wird ein Nachbearbeiten der Haltevorrichtungen für die zu befestigenden Teile der Spinnaggregate fast ganz vermieden.The static bond of the machine frame is completed by vertical support tubes 6 and 7, which are expediently fixed to every second transverse frame i are connected. There can also be a greater distance between the support tubes 6 and 7 can be chosen so that only z. B. every third cross frame i support tubes 6 and 7 receives. Both the closed transverse frame i and the support tubes 6 and 7 are used in a manner known per se as a carrier and guide for the spinning units. The cross frame i have outer holding devices for attaching the drafting system 8, the upper one Yarn guide g,. The rotating tube 1o, the spindle bank balancing weights i r as well as the roving and spare bobbins 12 and 13. The cross frames i carry further inner Holding means for the tube drive 14 and the suction device 15. By the manufacture the cross frame made of injection molding or in a similar way is a reworking of the Holding devices for the parts of the spinning units to be fastened are almost completely avoided.

Die Stützrohre 6 und 7 dienen als Ständer und Träger für die Querrahmen i sowie gleichzeitig unmittelbar in an sich bekannter Weise als Führungsbahn für die bewegliche Spindel- oder Ringbank 16 bzw. 17. Die' Stützrohre 6 und 7 sind durch Querteile i8 miteinander verbunden, die in an -sich bekannter Weise als Auftritt dienende Stangen 1g tragen.The support tubes 6 and 7 serve as stands and supports for the transverse frames i and at the same time directly in a manner known per se as a guideway for the movable spindle or ring rail 16 or 17. The 'support tubes 6 and 7 are through Cross parts i8 connected to each other, in a manner known per se as an appearance Carry serving rods 1g.

Die Montage der Maschine und bei Reparaturen der Ausbau der die Spinnaggregate bildenden Teile ist leicht und schnell durchführbar. Nach dem Aufbau des Maschinengerüstes, d. h. der Querrahmen i, der Stützen 6 und 7 sowie der Distanzrohre 2, 3 und 4, ist ein fester statischer Verband vorhanden, so daß die Spinnaggregate schnell und leicht an den äußeren und .inneren Haltevorrichtungen des Querrahmens i angebracht werden können. Die Haltevorrichtungen bestehen aus Lagerflächen, Lagern, Schellen, Gabeln od. dgl., die an dem im Spritzgußverfahren gefertigten Querrahmen vorhanden sind.The assembly of the machine and, in the case of repairs, the removal of the spinning units forming parts can be carried out easily and quickly. After assembling the machine frame, d. H. the cross frame i, the supports 6 and 7 and the spacer tubes 2, 3 and 4 is a firm static association in place so that the spinning units are quick and easy be attached to the outer and inner holding devices of the cross frame i can. The holding devices consist of storage areas, bearings, clamps, forks or the like, which are present on the injection-molded transverse frame.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Ring spinning machine for carded yarn, cotton and worsted yarn, characterized in that closed transverse frames (i), primarily consisting of injection molding, furthermore at least three of these transverse frames (i) spaced apart parallel spacer tubes (2, 3 and 4) and two at most every second Cross frame (i) firmly connected vertical support tubes (6 and 7) form the static association of the machine frame, with cross frame (i) and support tubes (6 and 7) directly supporting and guiding the spinning units.

2. Ring spinning machine according to claim i, characterized in that the transverse frame (i) is approximately isosceles Have trapezoidal shape, the small base part (4) forms the upper limit.

3. Ring spinning machine according to Claims 1 and 2, characterized in that the spacer tubes (2, 3 and .4) on the cross frame (i) approximately at each end of its lower base part (5) and are attached in the middle of the upper base part (4). .

4. Ring spinning machine according to claims i to 3, characterized in that the transverse frame (i) with external holding devices for attaching the drafting system (8), the thread guide (9), the rotating tube (io), the spindle bench or ring bench compensation weights (ii) and the roving and reserve bobbins (12 and 13) are equipped with internal holding means for the tube drive (14) and the suction device (15). References: British Patent No. 271o4 v. Chr. J. 1904; French patents no. 834 555. 990836-, "Textil-Praxis", May 1950, p. 277; USA. Patent Nos. 2,188,376, a 285,879, 2-189557.